Sharp VL-Z500S [3/128] Инструкция для пользователя

Sharp VL-Z500S [3/128] Инструкция для пользователя
i
àçëíêìäñàü Ñãü èéãúáéÇÄíÖãü
èêÖÑìèêÖÜÖçàÖ
ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl
ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ̇
‡ÔÔ‡‡Ú ͇ÔÂθ ËÎË ·˚Á„. çÂ
ÔÓÏ¢‡ÈÚ ̇ ‡ÔÔ‡‡Ú ÌË͇ÍËı
Ô‰ÏÂÚÓ‚, ̇ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı
ÊˉÍÓÒÚ¸˛, ÚËÔ‡ ‚‡Á.
чÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÒΉÛÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ËÎË ·‡Ú‡ÂÈÌ˚Ï ·ÎÓÍÓÏ.
ÇçàåÄçàÖ
ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ‡ÊÂÌËfl
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Ë ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl, çÖ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÌË͇ÍÓÈ ‰Û„ÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
ÔËÚ‡ÌËfl.
ÇçàåÄçàÖ
ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‡ÊÂÌËfl
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, Ì ÓÚÍ˚‚‡ÈÚÂ
ÍÓÔÛÒ. ÇÌÛÚË ÌÂÚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‰Îfl
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. é·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Á‡
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ
‰ËÎÂÛ ËÎË ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
LJÊÌÓ:
ÄÛ‰ËÓ‚ËÁۇθÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠÏÓÊÂÚ
ÒÓ‰Âʇڸ ‡·ÓÚ˚, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ‡‚ÚÓÒÍËÏ
Ô‡‚ÓÏ, ÍÓÚÓ˚ ÌÂθÁfl Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ·ÂÁ
‡Á¯ÂÌËfl ‚·‰Âθˆ‡ ‡‚ÚÓÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡.
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛÈÚÂÒ¸
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ,
ÔËÌflÚ˚Ï ‚ LJ¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ.
àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl:
чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÂÒÎË Â„Ó
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ‡‰‡ÔÚÂÛ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
ËÎË ·‡Ú‡ÂÈÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ. ĉ‡ÔÚÂ
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛
AUTO VOLTAGE (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÂ
̇ÔflÊÂÌËÂ) (110–240 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇,
50/60 Ɉ).
èêàåÖóÄçàÖ
è‡ÌÂθ ÜäÑ ˝ÚÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ËÁ‰ÂÎË ӘÂ̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ò
·ÓΠ˜ÂÏ 215 000 ÚÓÌÍÓÔÎÂÌÓ˜Ì˚ÏË Ú‡ÌÁËÒÚÓ‡ÏË*, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˜ÂÚÍÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. àÌÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ˝ÎÂÏÂÌÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ‚ˉÂ
ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÒËÌ„Ó, ÁÂÎÂÌÓ„Ó, Í‡ÒÌÓ„Ó ËÎË ˜ÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. àÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ
Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
íÓ„Ó‚˚ χÍË
DPOF fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ ÙËÏ˚ CANON INC., Eastman Kodak Company, Fuji Photo Film Co.,Ltd. Ë
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
ãÓ„ÓÚËÔ SD fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ.
ÇÒ ‰Û„Ë χÍË ËÎË Ì‡Á‚‡ÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ fl‚Îfl˛ÚÒfl Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË ËÎË
ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË Ëı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚·‰ÂθˆÂ‚.
*íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÔÓ˜ÚËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡,
‚ÌËχÚÂθÌÓ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒÚ. vi.
êìëëäàâ
VL-Z500S-R-*i-viii 04.2.19, 7:14 AM1

Содержание

Перед использованием данной видеокамеры прочтите пожалуйста внимательно данное руководство особенно стр VI ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ПРЕДУПРЕЖЕНИЕ ВНИМАНИЕ Для предотвращения возгорания или поражения электрическим током не допускайте попадания на аппарат капель или брызг Не помещайте на аппарат никаких предметов наполненных жидкостью типа ваз Для предотвращения поражения электрическим током не открывайте корпус Внутри нет деталей для обслуживания Обращайтесь за обслуживанием к квалифицированному дилеру или в сервисный центр Данное оборудование следует использовать с рекомендуемым адаптером переменного тока или батарейным блоком ВНИМАНИЕ Для предотвращения опасности поражения электрическим током и возгорания НЕ используйте никакой другой источник питания Важно Источник питания Аудиовизуальный материал может Данный аппарат может работать если его содержать работы защищенные авторским подключить к адаптеру переменного тока правом которые нельзя записывать без или батарейному блоку Адаптер разрешения владельца авторского права переменного тока должен иметь функцию Пожалуйста руководствуйтесь AUTO VOLTAGE автоматическое соответствующим законодательством напряжение 110 240 В переменного тока принятым в Вашей стране 50 60 Гц ПРИМЕЧАНИЕ Панель ЖКД этой видеокамеры представляет собой изделие очень высокой технологии с более чем 215 000 тонкопленочными транзисторами что дает возможность получить четкое изображение Иногда на экране может появляться элемент изображения в виде фиксированной точки синего зеленого красного или черного цвета Имейте в виду что это не влияет на эксплуатационные качества видеокамеры Технические характеристики могут изменяться без предварительного уведомления Торговые марки DPOFявляется торговой маркой фирмы CANON INC Eastman Kodak Company Fuji Photo Film Co Ltd и Matsushita Electric Industrial Co Ltd Логотип SD является торговой маркой Все другие марки или названия продуктов являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками их соответствующих владельцев

Скачать