Microlife mt 18a1 Инструкция по эксплуатации онлайн

100 %
WATERPROOF
JUMBO
DISPLAY
1 DATA
MEMORY
Digital Jumbo LCD
Thermometer
DIGITAL JUMBO LCD THERMOMETER
MT 18A1
ON/OFF button
äÌÓÔ͇ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ
Przycisk ON/OFF (w∏./wy∏.)
Ki/be kapcsoló
Measuring sensor
àÁÏÂËÚÂθÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ
Czujnik pomiarowy
Érzékelô fej
Display Field
ÑËÒÔÎÂÈ
WyÊwietlacz
Kijelzô
Battery compartment cover
ä˚¯Í‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ
Pokrywka pojemnika na bateri´
Elemtartó fedél
MEASURING METHODS /
Способы измерения
METODY POMIAROWE
/
MÉRÉSI MÓDOK
Normal
BATTERY REPLACEMENT /
∑∑∞∞ÃÃ≈≈ÕÕ∞∞ ±±∞∞““∞∞––≈≈»»
/
WYMIANA BATERII
/
ELEMCSERE
When the «▼»-symbole appears, battery is exhausted and needs replacing. Please remove the compartment
lid of the thermometers and replace the exhausted battery by positioning the + at the top.
èÓfl‚ÎÂÌË ‚ Ô‡‚ÓÏ ÌËÊÌÂÏ Û„ÎÛ ‰ËÒÔÎÂfl ÒËÏ‚ÓÎa «▼» ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ·‡Ú‡Âfl ËÒ˜Âԇ· Ò‚ÓÈ ÂÒÛÒ Ë ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚
Á‡ÏÂÌÂ. ∑‡ÏÂÌËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ·‡Ú‡Â˛, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ÌÓ‚Û˛ ÔÓβÒÓÏ «+» ‚‚Âı.
Kiedy w prawym dolnym rogu pojawia si´ symbol odwróconego trójkàta
«▼»
, oznacza to, ˝e bateria jest zu˝yta i nale˝y
jà wymieniç. W tym celu zdejmij pokrywk´ pojemnika na bateri´. Upewnij si´, ˝e jest to bateria tego samego typu,
nast´pnie wymieƒ jà, umieszczajàc biegunem + ku górze.
Amikor a
«▼»
(fejére állított háromszög) szimbólum megjelenik a kijelzô jobb felsô sarkában, akkor az elem kimerült,
cserélje ki azt. Az elem kicseréléséhez távolítsa el az elemtartó fedelét. Az új elemet a «+» jellel felfelé helyezze be.
Mindig ugyanolyan típusú elemet használj.
Microlife AG
Espenstrasse 139
9443 Widnau / Switzerland
Tel. +41 / 71 727 70 30
Fax +41 / 71 727 70 39
Email admin@microlife.ch
www.microlife.com
4719003001643
Oral
ӇθÌÓ
W ustach
Szájban
Rectal
ÂÍڇθÌÓ
W odbycie
Végbélben
Axillar
‡ÍÒËÎÎflÌÓ
Pod pachà
Hónaljban
60 seconds
1 ÏËÌÛÚ‡
60 sekund
1 perc
60 seconds
1 ÏËÌÛÚ‡
60 sekund
1 perc
5-10 minutes *
5 ‰Ó 10 ÏËÌÛÚ
*
5-10 minut
*
5-10 perc
*
35.7 °C – 37.3 °C
35.2 °C – 36.7 °C
36.2 °C – 37.7 °C
DESCRIPTION OF THIS PRODUCT
Описание продукта
OPIS PRODUKTU
A TERMÉK LEÍRÁSA
2 year
guarantee
100 % waterproof
100 %-̇fl ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸
Wodoszczelny
100 %-an vízálló
Signal Tone
∑‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î
Sygna∏ dêwi´kowy
Hangjelzés
Memory
è‡ÏflÚ¸
Pami´ç
Memória
* 5 minutes after beeptone (depending on ambient temperature)
* 5
ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÁ‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚)
* 5
minut po sygnale dêwi´kowym (w zaleênoÊci od temperatury otoczenia)
* 5
perccel a sípoló hang után (a környezeti hômérséklettôl függôen)
CLEANING AND DISINFECTION /
Очистка и дезинфекция
CZYSZCZENIE I DEZYNFEKCJA
/
TISZTÍTÁS ÉS FERTÔTLENÍTÉS
BB MT 18A1 Var4 1007
Name /
средства
/
Ârodek
/
Neve
Immerse /
Погружение
/
Zanurzyç
/
Tárolhatóság
Isopropyl alcohol 70% max. 24 hours
ëÔËÚ ˝ÚËÎÓ‚˚È ‰Îfl ̇ÛÊÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl èÓ„ÛÊÂÌË ̇ 24 ˜‡Ò‡
guarantee (excl. battery)
Термометр медицинский электронный
Содержание
- Digital jumbo lcd thermometer 1
- Mt 18a1 1
- Waterproof jumbo display 1 data memory 1
- Year guarantee 1
- Batteries and electronic instruments must be disposed of in accordance with the locally applicable regulations not with domestic waste 2
- Clinically tested 2
- Date of purchase 2
- Guarantee we grant you a 2 year guarantee after the date of purchase any damage causes by improper handling shall not be covered by the guarantee bat teries and packaging are also excluded from the guarantee all other damage claims excluded a guarantee claim must be submitted with the purchase receipt please pack your defective thermometer well and send with sufficient postage 2
- Important safety instructions the thermometer is suitable exclusively for measurement of the body temperature the minimum measurement time until the signalling tone beep must be maintained without exception the thermometer contains small parts battery etc that can be swallo wed by children therefore never leave the thermometer unattended to children protect the thermometer from hitting and striking avoid ambient temperatures above 60 c never boil the thermometer use only the commercial disinfectants listed in the section cleaning and disinfecting to clean the thermometer the thermometer must be intact when immersed in liquid disinfectant the manufacturer recommends to verify the accuracy by an authorised laboratory every 2 years 2
- Memory 2
- Pami ç memória 2
- Read the instructions carefully before using this device 2
- Signal tone 2
- Sygna dêwi kowy hangjelzés 2
- Turning on the thermometer to turn on the thermometer push the button on the top a short signalling tone beep signals thermometer on a display test is performed all segments should be displayed then at an ambient temperature of less than 32 c and a flashing c appear at the upper right of the dis play the thermometer is now ready for use using the thermometer choose the preferred method during a measurement the current tempe rature is displayed continuously the c symbol flashes during this peri od of time if the signalling tone sounds beep beep beep beep 10 times and the c is no longer flashing this means that the measured increase in temperature is now less than 0 1 c in 16 seconds and that the thermo meter is ready for reading to prolong the life of the battery turn it off after use by pressing the ope rating button briefly otherwise the thermometer will automatically turn off after about 10 minutes storage of measured values if you hold the button down for more than 3 seconds when tu 2
- Type bf applied part 2
- Waterproof 2
- Wodoszczelny 100 an vízálló 2
- Www microlife com 2
Похожие устройства
- Microlife mt 1622 Инструкция по эксплуатации
- Microsoft lumia 532 dual sim black Инструкция по эксплуатации
- Microsoft lumia 532 dual sim orange, оранжевый Инструкция по эксплуатации
- Microsoft lumia 532 dual sim white, белый Инструкция по эксплуатации
- Microsoft lumia 532 dual sim green, зеленый Инструкция по эксплуатации
- Midea mm720cmf Инструкция по эксплуатации
- Midea em720cee Инструкция по эксплуатации
- Midea em720cke Инструкция по эксплуатации
- Midea mm720cke Инструкция по эксплуатации
- Midea ag823a4j Инструкция по эксплуатации
- Midea AM823A4J-W Инструкция по эксплуатации
- Miniland digimonitor 3,5 touch Инструкция по эксплуатации
- Microsoft wedge mobile bluetooth retail Инструкция по эксплуатации
- Midland gxt-850 Инструкция по эксплуатации
- Miele sgfa0 complete c3 total care Инструкция по эксплуатации
- Miele sgma0 complete c3 comfort Инструкция по эксплуатации
- Miele sgfa0 complete c3 hepa Инструкция по эксплуатации
- Miele sbad0 classic c1 Инструкция по эксплуатации
- Miele sgda0 complete c3 parquet Инструкция по эксплуатации
- Miele sdmb0 compact c2 comfort Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения