Neato botvac 85 [44/48] M y b a t t e r y i s l o w i n e e d t o c h a r g e m y b a t t e r y b e f o r e i c a n c l e a n

Neato botvac 85 [44/48] M y b a t t e r y i s l o w i n e e d t o c h a r g e m y b a t t e r y b e f o r e i c a n c l e a n
Neato Botvac™ Руководство пользователя 44
TM
My battery is
low. I need
tocharge
my battery
before I can
clean.
Батарея разряжена,
иуборка невозможна до
тех пор, пока батарея
небудет заряжена.
Позвольте роботу
завершить зарядку
настанции зарядки.
Please
check that
the base is
connected
to power.
Botvac встал настанцию
зарядки, но неможет
зарядиться.
Убедитесь, что станция
зарядки подключена
кэлектросети
ираспложена наплоской
поверхности.
Если сообщение
продолжает возникать,
пожалуйста, свяжитесь
сСервисной службой
Neato. Дополнительная
информация насайте
neato-robotics.ru
вразделе Поддержка.
Please set
schedule
to ON first.
Вы должны включить
функцию расписания,
прежде чем вы сможете
устанавливать или
изменять расписание.
Убедитесь, что функция
расписания включена,
выбрав напанели
управления: MENU >
Schedule > Turn On
(МЕНЮ > Расписание >
Включить).
I can’t
charge. Try
moving the
base station
to a new
location.
Botvac трудно добраться
до станции зарядки или
определить ее
местоположение,
ионнеможет
перезарядиться.
Переместите станцию
зарядки наболее
открытую территорию,
так чтобы спереди
ипообе стороны от
станции было открытое
пространство неменее
1м. Это необходимо,
чтобы роботу было
проще найти станцию
зарядки, когда ему
необходимо вернуться
наперезарядку. Поставьте
робота настанцию
зарядки.

Содержание

Похожие устройства