Olympus vr-370 red [70/74] Опасно
![Olympus vr-370 red [70/74] Опасно](/views2/1176196/page70/bg46.png)
70
RU
• Возможны сбои в работе фотокамеры, если она используется в местах
с воздействием магнитного/ электромагнитного поля, радиоволн или
высокого напряжения, например, рядом с телевизором, микроволновой
печью, вблизи теле- или радиобашни или опор ЛЭП. В этом случае
выключите фотокамеру и извлеките аккумулятор, а затем снова
установите его, прежде чем продолжить работу с
фотокамерой.
• Всегда соблюдайте ограничения, накладываемые на среду
эксплуатации фотокамеры, описанные в ее руководстве.
Меры предосторожности при использовании аккумулятора
Меры предосторожности при использовании аккумулятора
Во избежание протечки, перегрева, возгорания или
взрыва аккумулятора, поражения электрическим
током или причинения ожогов при ее использовании,
следуйте приведенным ниже инструкциям.
ОПАСНО
• В этой фотокамере используется ионно-литиевый аккумулятор фирмы
Olympus. Заряжайте аккумулятор с помощью указанного сетевого
USB-адаптера или зарядного устройства. Запрещается использовать
другие сетевые USB-адаптеры или зарядные устройства.
• Запрещается сжигать или нагревать аккумулятор в микроволновой печи,
на горячих поверхностях или в резервуарах высокого давления и т.п.
• Запрещается оставлять камеру на электромагнитных устройствах
или возле них.
Это может стать причиной перегрева, возгорания или взрыва.
• Не подсоединяйте к клеммам никакие металлические предметы.
• Соблюдайте осторожность при хранении или переносе аккумуляторов,
чтобы не допустить их соприкосновения с металлическими предметами,
например, украшениями, булавками, застежками, ключами и т.п.
В результате короткого замыкания может произойти перегрев,
взрыв или возгорание, что может привести к ожогу или травме.
• Нельзя хранить батареи в местах, где они могут подвергаться
воздействию прямых солнечных лучей, высоких температур в
автомобилях, рядом с источниками тепла и т.п.
• Во избежание протекания батарей или повреждения их выводов,
тщательно следуйте инструкциям по эксплуатации батарей. Никогда
не пытайтесь разбирать батареи или дорабатывать их, паять и т.п.
• Если жидкость из батареи попала в глаза, немедленно промойте
глаза чистой, холодной проточной водой и срочно обратитесь к врачу.
• Храните батареи вне пределов досягаемости маленьких детей. Если
ребенок случайно проглотил батарею, срочно обратитесь к врачу.
• Если извлечь аккумулятор из камеры не удается, обратитесь к
авторизованному продавцу или в сервисный центр. Не пытайтесь
извлечь аккумулятор с применением силы.
В случае повреждений аккумулятора (царапин и т.п.) возможен
перегрев и даже взрыв.
ОСТОРОЖНО
• Не допускайте попадания на аккумуляторы жидкостей, например,
пресной или морской воды.
• Во избежание протекания, перегрева, возгорания или взрыва, используйте
только батареи, рекомендованные для использования с данным изделием.
• Вставляйте батареи осторожно, как описано в инструкции по эксплуатации.
• Если аккумуляторы не заряжаются в течение указанного времени,
прекратите зарядку, и не используйте их.
• Не используйте аккумулятор, если он треснул или сломан.
• При наличии у аккумулятора утечки электролита, необычного
запаха, а также при выцветании, деформации или любых других
изменениях во время работы прекратите использование камеры и
немедленно уберите
ее от возможных источников огня.
• Если жидкость, вытекшая из аккумулятора, попала на одежду
или кожу, немедленно снимите загрязненную одежду и промойте
пораженный участок чистой, холодной проточной водой. Если от
жидкости на коже остался ожог, срочно обратитесь к врачу.
• Запрещается подвергать аккумуляторы сильным ударам или
продолжительной вибрации, как, например, при падении или тряске.
Это может стать причиной взрыва, перегрева или возгорания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Перед установкой аккумулятора внимательно осмотрите его на
наличие протечек, изменения окраски, деформации или других
анормальных признаков.
• Во время продолжительного использования аккумулятор может нагреться.
Во избежание ожогов не вынимайте его из фотокамеры сразу же.
• Если камеру планируется не использовать долгое время,
обязательно выньте аккумулятор.
Утечка электролита или перегрев могут привести к пожару, травме
или выходу изделия из строя.
• Для хранения аккумулятора в течение длительного времени
выбирайте прохладное место.
• В данной камере используется литий-ионный аккумулятор
производства Olympus. Используйте только одобренные
производителем аккумуляторы. При
использовании аккумулятора
неправильного типа существует риск взрыва.
• Фотокамера расходует питание в зависимости от режима ее эксплуатации.
• В нижеуказанных режимах электроэнергия расходуется
непрерывно, и аккумулятор быстро разряжается.
• Непрерывно используется трансфокатор.
• В режиме съемки кнопка затвора продолжительное время
нажата наполовину, что включает автоматическую фокусировку.
• Просмотр снимков на мониторе в течение продолжительного времени.
• Фотокамера подключена к компьютеру или к принтеру.
Содержание
- Vr 370 d 785 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Цифровая фотокамера 1
- Названия частей названия частей 2
- Подготовка фотокамеры 2
- Проверка содержимого коробки 2
- Клавиши курсора клавиши курсора 3
- Прикрепление ремешка прикрепление ремешка фотокамеры и крышки фотокамеры и крышки объектива объектива 3
- Вставьте аккумулятор нажимая ручку фиксатора аккумулятора в направлении стрелки 4
- Извлечение карты памяти извлечение карты памяти 4
- Ровно вставьте карту памяти пока она со щелчком не зафиксируется в слоте 4
- Установка и извлечение аккумулятора и карты приобретается отдельно 4
- Чтобы открыть крышку отсека аккумулятора карты см действия 1 и 2 4
- Зарядка аккумулятора 5
- Подключение фотокамеры подключение фотокамеры 5
- Чтобы закрыть крышку отсека аккумулятора карты см действия 1 и 2 5
- При замене аккумуляторов при замене аккумуляторов 6
- Включение фотокамеры и выполнение начальных настроек 7
- Обучение работе с фотокамерой 8
- Выберите режим съемки стр 12 9
- Держите фотокамеру в руках и скомпонуйте снимок 9
- Для выполнения съемки плавно нажмите кнопку спуска затвора полностью вниз стараясь при этом не трясти фотокамеру 9
- Нажмите кнопку n для включения фотокамеры 9
- Нажмите кнопку спуска затвора наполовину вниз для фокусировки на объекте 9
- Съемка 9
- Фотосъемка 9
- Использование увеличения 10
- 17 18 19 16 15 11 13 11
- 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- Индикация экрана съемки 11
- Переключение индикации переключение индикации 11
- Выбор режима съемки 12
- Для выбора подрежима для выбора подрежима 12
- Сначала в спящем режиме нажмите клавишу курсора h а затем клавишами hi выберите режим съемки 12
- M режим m 13
- P режим p 13
- Q режим q 13
- Визаж визаж 13
- Вы можете выполнять съемку с эффектами визаж 13
- Обучение работе с режимами съемки 13
- Фотокамера будет выбирать оптимальное значение апертуры и выдержку для объекта съемки при необходимости можно также внести изменения в разнообразные настройки съемки например изменить компенсацию экспозиции 13
- Это автоматический режим в котором фотокамера сама выбирает наиболее подходящий режим для съемки объекта условия съемки определяются камерой и настройки за исключением некоторых функций изменить нельзя 13
- P режим p 14
- Вы можете выполнять съемку со специальными эффектами 14
- Вы можете снимать и комбинировать несколько изображений для создания изображения с широким углом обзора панорамного изображения 14
- Оптимальные параметры съемки для каждого эффекта предварительно запрограммированы в виде подрежимов поэтому некоторые настройки функций не могут быть изменены 14
- Режим 14
- Режим панорамной съемки 14
- Сверяясь по примерам изображений отображаемым на экране выбора подрежима выберите желаемый подрежим 14
- Для воспроизведения для воспроизведения звукозаписей звукозаписей 15
- Индексный просмотр и просмотр крупным планом 15
- Используйте hi чтобы выбрать изображение 15
- Нажмите кнопку q 15
- Поверните рычажок зума 15
- Просмотр 15
- Просмотр изображений 15
- Воспроизведение сгруппированных изображений 16
- Для выбора изображения при для выбора изображения при индексном просмотре индексном просмотре 16
- Для прокрутки изображения при для прокрутки изображения при просмотре крупным планом просмотре крупным планом 16
- Дисплей режима воспроизведения 17
- Переключение индикации переключение индикации 17
- Удаление 18
- Удаление изображений во время воспроизведения 18
- 00 0 00 19
- Видеосъемка 19
- Воспроизведение видеозаписей 19
- Нажмите кнопку r еще раз чтобы остановить запись 19
- Нажмите кнопку r чтобы начать запись 19
- Для остановки воспроизведения для остановки воспроизведения видеосъемки видеосъемки 20
- Операции во время паузы операции во время паузы воспроизведения воспроизведения 20
- Использование меню функций 21
- Используйте клавиши fg чтобы выбрать функцию для настройки 21
- Используйте клавиши hi чтобы выбрать нужную настройку а затем нажмите кнопку a чтобы установить настройку 21
- Используйте клавишу h чтобы открыть меню функций 21
- Установки меню 21
- Регистрация баланса белого для быстрого режима регистрация баланса белого для быстрого режима 24
- Меню настройки меню настройки 25
- Для завершения выполнения настройки 26
- Использование меню настройки 26
- Нажмите h чтобы выбрать вкладки страниц с помощью fg выберите вкладку нужной вам страницы и нажмите i 26
- Нажмите кнопку 26
- С помощью fg выберите нужное вам подменю 1 а затем нажмите кнопку a 26
- С помощью fg выберите нужное вам подменю 2 а затем нажмите кнопку a 26
- Z меню камеры 1 27
- Выбор качества изображения выбор качества изображения для фотоснимков для фотоснимков z сжатие сжатие 27
- Выбор области фокусировки выбор области фокусировки z реж автофок реж автофок 27
- Сброс функций съемки на сброс функций съемки на установки по умолчанию установки по умолчанию z сброс сброс 27
- Для параметра цифровой зум для параметра цифровой зум выбрано значение вкл выбрано значение вкл 28
- Непрерывная фокусировка на объекте непрерывная фокусировка на объекте следящий аф следящий аф 28
- Съемка с увеличениями съемка с увеличениями превышающими оптическое превышающими оптическое увеличение увеличение z цифровой зум цифровой зум 28
- Использование дополнительной использование дополнительной подсветки при съемке темных подсветки при съемке темных объектов объектов z подсветка аф подсветка аф 29
- Уменьшение размытости уменьшение размытости вызванной дрожанием вызванной дрожанием фотокамеры во время съемки фотокамеры во время съемки z стабилизация стабилизация 29
- Z меню камеры 2 30
- Наложение даты съемки наложение даты съемки z штамп даты штамп даты 30
- Отображение подсказок по отображение подсказок по значкам значкам z гид по иконкам гид по иконкам 30
- A видеосъемка 31
- Q меню просм 31
- Автоматическое воспроизведение автоматическое воспроизведение снимков снимков q слайдшоу слайдшоу 31
- Выбор качества изображения выбор качества изображения для видеозаписи для видеозаписи a размер размер 31
- Запись звука во время запись звука во время видеосъемки видеосъемки a r 31
- Изображения частота кадров изображения частота кадров 31
- Уменьшение размытости вызванной уменьшение размытости вызванной дрожанием фотокамеры во время дрожанием фотокамеры во время съемки съемки a a стаб видео стаб видео 31
- Добавление звука к неподвижным добавление звука к неподвижным изображениям изображениям q r 32
- Изменение размера изображения изменение размера изображения q q 32
- Кадрирование изображений кадрирование изображений q p 32
- Визаж визаж 33
- Повышение яркости областей повышение яркости областей затененных в результате затененных в результате контрового света или по другим контрового света или по другим причинам причинам q осв теней осв теней 33
- Ретуширование фотографий ретуширование фотографий q визаж визаж 33
- Для выбора и удаления изображений по для выбора и удаления изображений по одному выб фото одному выб фото 34
- Поворот изображений поворот изображений q y 34
- Ретуширование красных глаз ретуширование красных глаз при съемке со вспышкой при съемке со вспышкой q убр кр глаз убр кр глаз 34
- Удаление изображений удаление изображений q удаление удаление 34
- Для удаления всех изображений для удаления всех изображений удал все удал все 35
- Задание изображений для загрузки задание изображений для загрузки в интернет с помощью olympus в интернет с помощью olympus viewer 3 viewer 3 q порядок загрузки порядок загрузки 35
- Защита изображений защита изображений q r 35
- Сохранение установок печати в сохранение установок печати в данных изображения данных изображения q настр печати настр печати 35
- D меню настроек 1 36
- Использование карты eye fi использование карты eye fi d eye fi eye fi 36
- Копирование изображений с копирование изображений с внутренней памяти на карту внутренней памяти на карту памяти памяти d резерв резерв 36
- Полное удаление данных полное удаление данных d формат формат 36
- Включение фотокамеры с включение фотокамеры с помощью кнопки помощью кнопки q d q вкл вкл 37
- Выбор звуковых сигналов выбор звуковых сигналов фотокамеры и громкость фотокамеры и громкость d настр звука настр звука 37
- Выбор способа подключения к выбор способа подключения к другим устройствам другим устройствам d usb соединение usb соединение 37
- Сохранение режима при сохранение режима при выключении фотокамеры выключении фотокамеры d d сохр настр сохр настр k 37
- D меню настроек 2 38
- Для регулировки яркости монитора для регулировки яркости монитора 38
- Настройка функции обработки настройка функции обработки изображений изображений d pixel mapping pixel mapping 38
- Регулировка яркости монитора регулировка яркости монитора d s 38
- Чтобы настроить функцию обработки чтобы настроить функцию обработки изображений изображений 38
- Воспроизведение изображений на телевизоре воспроизведение изображений на телевизоре d ntsc pal ntsc pal 39
- Для воспроизведения изображений фотокамеры на телевизоре для воспроизведения изображений фотокамеры на телевизоре 39
- Выбор домашнего и других выбор домашнего и других часовых поясов часовых поясов d мировое время мировое время 40
- Для выхода из режима ожидания для выхода из режима ожидания 40
- Изменение языка отображения изменение языка отображения d l 40
- Установка даты и времени установка даты и времени d x 40
- Экономия заряда аккумулятора экономия заряда аккумулятора между выполнением снимков между выполнением снимков d экон энергии экон энергии 40
- D меню настроек 3 41
- Регистрация настроек для регистрация настроек для функции визаж функции визаж d настройки красота настройки красота 41
- Подключение к компьютеру 42
- Подключение фотокамеры подключение фотокамеры 42
- Требования к системе требования к системе 42
- Вставьте входящий в комплект поставки компакт диск в дисковод 43
- Установите программное обеспечение olympus viewer 3 43
- Установка программного обеспечения для компьютера и регистрация пользователя 43
- Macintosh macintosh 44
- Вставьте входящий в комплект поставки компакт диск в дисковод 44
- Скопируйте инструкцию по эксплуатации фотокамеры 44
- Установите инструкцию по эксплуатации фотокамеры 44
- Установите программное обеспечение olympus viewer 3 44
- Включите принтер а затем соедините принтер и фотокамеру 45
- Отобразите на мониторе снимок который нужно напечатать 45
- Печать 45
- Печать изображений со стандартными установками ринтера удоб печат 45
- Прямая печать pictbridge 45
- Включите принтер а затем соедините принтер и фотокамеру 46
- Изменение установок принтера для печати настр печати 46
- Используйте fg для выбора опции размер подменю 3 и нажмите i 46
- Нажмите кнопку a 46
- Отобразите на мониторе снимок который нужно напечатать 46
- Для выполнения подробных установок для выполнения подробных установок принтера принтера 47
- Для кадрирования изображения для кадрирования изображения p 47
- Используйте hi чтобы выбрать изображение 47
- Нажмите f чтобы выполнить настройки печати для текущего изображения нажмите g чтобы выбрать детальные настройки принтера для текущего изображения 47
- Нажмите кнопку a 47
- При необходимости повторите шаги 7 и 8 чтобы выбрать изображение для печати выберите подробные установки и задайте 1 отпечаток 47
- Настройки печати 48
- Настройки печати одного кадра 48
- Настройка печати по одному экземпляру всех изображений на карте памяти 49
- Удаление всех данных настройки печати 49
- Удаление данных настройки печати для выбранных изображений 50
- Батарейки батарейки 51
- Карта памяти встроенная память карта памяти встроенная память 51
- Кнопка спуска затвора кнопка спуска затвора 51
- Монитор монитор 51
- Поиск и устранение неисправностей 51
- Советы по использованию 51
- Разное разное 52
- Сообщение об ошибке 52
- Функция даты и времени функция даты и времени 52
- Советы по выполнению съемки 54
- Фокусировка 54
- Дрожание фотокамеры 55
- Цветовые оттенки 55
- Экспозиция яркость 55
- Батарейки 56
- Воспроизведение 56
- Качество изображения 56
- Редактирование 56
- Советы по воспроизведению редактированию 56
- Список возможных настроек 57
- Список настроек доступных в каждом режиме съемки 57
- Список настроек 58
- Список настроек 60
- Использование зарядного устройства и usb ac адаптера за границей 61
- Использование приобретаемого отдельно адаптера usb ac 61
- Использование приобретаемого отдельно зарядного устройства 61
- Приложение 61
- Уход за фотокамерой 61
- Хранение 61
- Использование карты 62
- Карта eye fi 62
- Карты памяти совместимые с этой карты памяти совместимые с этой фотокамерой фотокамерой 62
- Переключатель защиты от записи на переключатель защиты от записи на карте памяти sd sdhc sdxc карте памяти sd sdhc sdxc 62
- Процесс считывания записи на карту процесс считывания записи на карту памяти памяти 62
- Форматирование карты форматирование карты 62
- Количество сохраняемых снимков фотоснимки длительность записи видео во количество сохраняемых снимков фотоснимки длительность записи видео во внутренней памяти и на картах памяти внутренней памяти и на картах памяти 63
- Фотоснимки фотоснимки 63
- Видеоизображение видеоизображение 64
- Увеличение количества доступных для съемки изображений увеличение количества доступных для съемки изображений 64
- Торговые марки торговые марки 65
- Технические характеристики 66
- Фотокамера фотокамера 66
- Адаптер usb ac f 2ac адаптер usb ac f 2ac 67
- Ионно литиевый аккумулятор li 50b ионно литиевый аккумулятор li 50b 67
- Внутри фотокамеры нет деталей нуждающихся в вашем обслуживании доверьте техническое обслуживание высококвалифицированному сервисному персоналу olympus 68
- Меры предосторожности 68
- Невыполнение рекомендаций обозначенных этим символом при использовании данного изделия может привести к травмам низкой степени тяжести повреждению оборудования или потере ценных данных 68
- Обращение с фотокамерой обращение с фотокамерой 68
- Общие меры предосторожности общие меры предосторожности 68
- Опасно 68
- Осторожно 68
- Предупреждение 68
- Предупреждение во избежание поражения электрическим 68
- При съемке со вспышкой располагайте фотокамеру не ближе 1 м от человеческих лиц срабатывание вспышки рядом с глазами человека может привести к временной потере зрения 68
- Током не снимайте крышку или заднюю панель 68
- Предупреждение 69
- Во избежание протечки перегрева возгорания или взрыва аккумулятора поражения электрическим током или причинения ожогов при ее использовании следуйте приведенным ниже инструкциям 70
- Всегда соблюдайте ограничения накладываемые на среду эксплуатации фотокамеры описанные в ее руководстве 70
- Опасно 70
- Осторожно 70
- Предупреждение 70
- Адаптер usb ac адаптер usb ac 71
- Монитор монитор 71
- Ограничение гарантии ограничение гарантии 71
- Правовые и прочие уведомления правовые и прочие уведомления 71
- Применяйте только оригинальный аккумулятор и сетевой usb адаптер 71
- Гарантийные условия 72
- Для пользователей в европе для пользователей в европе 72
- Предупреждение предупреждение 72
- Уведомление об авторском праве уведомление об авторском праве 72
- Указания по гарантийному обслуживанию 73
Похожие устройства
- Olympus vh-520, white Инструкция по эксплуатации
- Olympus vh-410 black Инструкция по эксплуатации
- Olympus ws-832 4gb серый Инструкция по эксплуатации
- Olympus vn-732pc 4gb серебристый Инструкция по эксплуатации
- Olympus tough tg-850 ihs white Инструкция по эксплуатации
- Olympus sz-17 black Инструкция по эксплуатации
- Olympus exps i 12x50 Инструкция по эксплуатации
- Olympus exps i 10x42 Инструкция по эксплуатации
- Olympus exps i 8x42 Инструкция по эксплуатации
- Olympus rc ii wp 10x21 Инструкция по эксплуатации
- Olympus tough tg-630 blue Инструкция по эксплуатации
- Olympus pen e-p5 kit 14-42mm silver Инструкция по эксплуатации
- Olympus ls-12 2gb Инструкция по эксплуатации
- Olympus xz-2 black Инструкция по эксплуатации
- Olympus tough tg-2 ihs black Инструкция по эксплуатации
- Olympus xz-2 white Инструкция по эксплуатации
- Olympus sz-16 black Инструкция по эксплуатации
- Olympus pen e-pm2 kit 14-42mm black (bcl1580) black Инструкция по эксплуатации
- Olympus pci zoom 8-16x25 с чехлом Инструкция по эксплуатации
- Olympus dps-i 7x35 Инструкция по эксплуатации