![Olympus tough tg-835 blue [14/97] Индикация экрана съемки](/img/pdf.png)
Olympus tough tg-835 blue [14/97] Индикация экрана съемки
![Olympus tough tg-835 blue [14/97] Индикация экрана съемки](/views2/1176382/page14/bge.png)
14
RU
Индикация экрана съемки
F3.9F3.91/1001/100
0:340:34
DATE
44
N
ORM
GPS
PP
zz
0.00.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
16
M
4:3
21 3
4
5
6
7
8
9
10
11
171920
21
18 121516 14
22
23
24
25
27
28
2930
13
26
Когда кнопка спуска затвора нажата наполовину
Чтение гистограммы
Чтение гистограммы
Если пики слишком сильно заполняют
правую рамку, изображение получится
в основном белым.
Если пики слишком сильно
заполняют левую рамку,
изображение получится в
основном черным.
Зеленая зона на гистограмме
показывает распределение
яркости относительно центра
экрана.
Переключение индикации
Переключение индикации
Индикация переключается в порядке Нормальное
→ Подробно → Нет информации → Информация
о положении измерения каждый раз при нажатии
F (INFO).
№ Название
Нормальное Подробно
Нет
информации
1 Режим съемки
RR
–
2 Ориентир
RR
–
3 Вспышка
RR
–
4 Таймер автоспуска
RR R
5 Компенсация
экспозиции
RR
–
6 Баланс белого
RR
–
7 ISO
RR
–
8 Серийная съемка
RR
–
9 Размер изображения
(фотоснимки)
RR
–
10 Соотношение сторон
RR
–
11
Запись со звуком/
Уменьшение шума ветра
RR
–
12 Размер изображения
(видеозаписи)
RR
–
13 Oставшееся время
записи
RR
–
14 Значок видеозаписи
RR
–
15 Значок GPS
RR
–
16 Информация о
направлении
RR
–
17 Экспозамер
–
R
–
18 Штамп Даты
RR
–
19 Сжатие
RR
–
20
Количество сохраняемых
фотоснимков
RR
–
21 Текущая память
RR
–
22 Проверка
аккумулятора
RR
–
23 Гистограмма
–
R
–
24 Стабилизация
–
R
–
25 Мировое время
–
R
–
26
Направляющая сетка
–
R
–
27 Визирная метка АФ
RR R
28 Значение апертуры
RR R
29 Скорость затвора
RR R
30
Предупреждение о
дрожании фотокамеры
RR R
Содержание
- Tg 835 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Цифровая фотокамера 1
- Названия частей названия частей 2
- Подготовка фотокамеры 2
- Проверка содержимого коробки 2
- Прикрепление ремешка прикрепление ремешка фотокамеры фотокамеры 3
- Вставьте аккумулятор нажимая ручку фиксатора аккумулятора в направлении стрелки 4
- Выполните шаги 1 2 и 3 чтобы открыть крышку отсека аккумулятора карты 4
- Ровно вставьте карту памяти пока она со щелчком не зафиксируется в слоте 4
- Установка и удаление аккумулятора и карты памяти приобретается отдельно 4
- Зарядка аккумулятора 5
- Извлечение карты памяти извлечение карты памяти 5
- Чтобы закрыть крышку отсека аккумулятора карты см действия 1 2 и 3 5
- Подключение фотокамеры подключение фотокамеры 6
- При замене аккумуляторов при замене аккумуляторов 6
- Включение фотокамеры и выполнение начальных настроек 7
- Как и в шагах 2 и 3 с помощью клавиш курсора fghi установите м месяц д день время часы и минуты и г м д формат даты а затем нажмите кнопку a 8
- Подготовка к использованию gps 8
- Подключение к компьютеру стр 54 8
- Подключите фотокамеру к компьютеру и запустите программное обеспечение для обновления 8
- С помощью клавиш курсора hi выберите часовой пояс а затем нажмите кнопку a 8
- Установка программного обеспечения для обновления olympus a gps utility 8
- Gps на вкладке d меню настроек 3 9
- Нажмите кнопку info на экране съемки 9
- Стр 53 9
- Обучение работе с фотокамерой 10
- Выберите режим съемки стр 15 11
- Держите фотокамеру в руках и скомпонуйте снимок 11
- Для выполнения съемки плавно нажмите кнопку спуска затвора полностью стараясь при этом не трясти фотокамеру 11
- Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки на объекте 11
- Съемка 11
- Фотосъемка 11
- Использование вспышки 12
- Использование увеличения 12
- Используйте hi для выбора варианта настройки и нажмите кнопку a для подтверждения 12
- Нажмите i 12
- Для отмены таймера автоспуска после для отмены таймера автоспуска после начала его работы начала его работы 13
- Использование таймера автоспуска 13
- Используйте hi для выбора варианта настройки и нажмите кнопку a для подтверждения 13
- Нажмите g 13
- 17 19 20 21 18 12 15 16 14 14
- 23 24 25 14
- 5 6 7 8 910 14
- Индикация экрана съемки 14
- Выбор режима съемки 15
- M режим m 16
- P режим p 16
- Для выбора режима съемки используйте шкалу режимов 16
- Обучение работе с режимами съемки 16
- Фотокамера будет выбирать оптимальное значение апертуры и выдержку для объекта съемки при необходимости можно также внести изменения в разнообразные настройки съемки например изменить компенсацию экспозиции 16
- Это автоматический режим в котором фотокамера сама выбирает наиболее подходящий режим для съемки объекта условия съемки определяются камерой и настройки за исключением некоторых функций изменить нельзя 16
- R режим улучшенное видео 17
- Видео можно снимать с использованием расширенной функции видеосъемки 17
- При съемке фотографии одновременно делается видеозапись включающая предыдущие и последующие события 17
- Фото с режимом a 17
- P режим p 18
- Вы можете выполнять съемку со специальными эффектами сверяясь по примерам изображений отображаемым на экране выбора подрежима выберите желаемый вариант оптимальные параметры съемки для каждого эффекта предварительно запрограммированы в виде подрежимов поэтому некоторые настройки функций не могут быть изменены 18
- Вы можете снимать и комбинировать несколько изображений для создания изображения с широким углом обзора панорамного изображения 18
- Режим панорамной съемки 18
- I режим съемка с рук 19
- Вы можете выполнять съемку в оптимальном режиме наиболее подходящем для объекта и сюжета съемки оптимальные настройки съемки для тех или иных сюжетов предварительно запрограммированы в виде подрежимов обратите внимание что в некоторых режимах функции могут быть ограничены сверяясь по описаниям отображаемым на экране выбора подрежима выберите желаемый вариант 19
- При ночной съемке возможно уменьшение дрожания фотокамеры без использования штатива также можно использовать вспышку 19
- Режим сюжетной съемки 19
- Съемка в режиме съемка в режиме v красота красота 19
- Фотосъемка в режиме ручная фотосъемка в режиме ручная 19
- Визаж визаж 20
- Для съемки под водой для съемки под водой 20
- Для воспроизведения звукозаписей для воспроизведения звукозаписей 21
- Индексный просмотр и просмотр крупным планом 21
- Используйте hi чтобы выбрать изображение 21
- Нажмите клавиши зума 21
- Нажмите кнопку q 21
- Просмотр 21
- Просмотр изображений 21
- Во время воспроизведения выберите панорамный снимок 22
- Воспроизведение панорамных снимков 22
- Воспроизведение сгруппированных изображений 22
- Для выбора изображения при для выбора изображения при индексном просмотре индексном просмотре 22
- Для прокрутки изображения при для прокрутки изображения при просмотре крупным планом просмотре крупным планом 22
- Для управления воспроизведением для управления воспроизведением панорамных снимков панорамных снимков 22
- Нажмите кнопку a 22
- Снимки сделанные последовательно снимки сделанные последовательно 23
- Снимки фото и видео снимки фото и видео 23
- Фото с фото с a 23
- Дисплей режима воспроизведения 24
- Индикация переключается в порядке нормальное подробно нет информации каждый раз при нажатии f info 24
- Нет информации 24
- Нормальное 24
- Переключение индикации переключение индикации 24
- Подробно 24
- Фотоснимок 24
- 00 0 00 25
- Видеосъемка 25
- Кнопками fg выберите удаление и нажмите кнопку a 25
- Нажмите кнопку r еще раз чтобы остановить запись 25
- Нажмите кнопку r чтобы начать запись 25
- Откройте снимок который нужно удалить и нажмите g 25
- Удаление 25
- Удаление изображений во время воспроизведения 25
- Воспроизведение видеозаписей 26
- Для остановки воспроизведения для остановки воспроизведения видеосъемки видеосъемки 26
- Операции во время паузы операции во время паузы воспроизведения воспроизведения 26
- Использование меню функций 27
- Меню функций меню функций 27
- С помощью клавиш курсора fg выберите функцию для настройки 27
- С помощью клавиш курсора hi выберите значение настройки затем нажмите кнопку a чтобы ввести настройку 27
- С помощью клавиши курсора h откройте меню функций 27
- Установки меню 27
- Фиксация баланса белого для быстрого режима фиксация баланса белого для быстрого режима 30
- Меню настройки меню настройки 31
- Использование меню настройки 32
- Нажмите кнопку 32
- Нажмите кнопку для завершения выполнения настройки 32
- С помощью fg выберите нужное вам подменю 1 а затем нажмите кнопку a 32
- С помощью fg выберите нужное вам подменю 2 а затем нажмите кнопку a 32
- Z меню камеры 1 33
- Выбор качества изображения выбор качества изображения для фотоснимков для фотоснимков z сжатие сжатие 33
- Подсветка объекта на фоне подсветка объекта на фоне z осв теней осв теней 33
- Сброс настроек по умолчанию сброс настроек по умолчанию z сброс сброс 33
- Выбор диапазона измерения выбор диапазона измерения яркости яркости z esp esp n 34
- Выбор области фокусировки выбор области фокусировки z реж автофок реж автофок 34
- Непрерывная фокусировка на объекте непрерывная фокусировка на объекте следящий аф следящий аф 34
- Z меню камеры 2 35
- Использование дополнительной использование дополнительной подсветки при съемке темных подсветки при съемке темных объектов объектов z подсветка аф подсветка аф 35
- Просмотр изображения просмотр изображения непосредственно после съемки непосредственно после съемки z просм зап просм зап 35
- Съемка с увеличениями съемка с увеличениями превышающими оптическое превышающими оптическое увеличение увеличение z цифровой зум цифровой зум 35
- Уменьшение размытости уменьшение размытости вызванной дрожанием вызванной дрожанием фотокамеры во время съемки фотокамеры во время съемки z стабилизация стабилизация 35
- Автоматический поворот автоматический поворот во время воспроизведения во время воспроизведения изображений снятых изображений снятых фотокамерой в вертикальном фотокамерой в вертикальном положении положении z ориентация ориентация 36
- Наложение даты съемки наложение даты съемки z штамп даты штамп даты 36
- Отображение подсказок по отображение подсказок по значкам значкам z гид по иконкам гид по иконкам 36
- Съемка фотоснимков большего размера чем при использовании съемка фотоснимков большего размера чем при использовании оптического зума с минимальным влиянием на качество оптического зума с минимальным влиянием на качество изображения изображения z супер разр зум супер разр зум 37
- A видеосъемка 38
- Выбор качества изображения выбор качества изображения для видеозаписи для видеозаписи a размер фото размер фото 38
- Запись звука во время запись звука во время видеосъемки видеосъемки a r 38
- Уменьшение размытости уменьшение размытости вызванной дрожанием вызванной дрожанием фотокамеры во время съемки фотокамеры во время съемки a a стаб видео стаб видео 38
- Уменьшение шума ветра уменьшение шума ветра a уменьшение шума ветра уменьшение шума ветра 38
- Q меню просм 39
- Автоматическое автоматическое воспроизведение снимков воспроизведение снимков q слайдшоу слайдшоу 39
- Изменение размера изображения изменение размера изображения q q 39
- Кадрирование изображений кадрирование изображений q p 39
- Добавление звука к неподвижным добавление звука к неподвижным изображениям изображениям 40
- Ретушь лиц на фотографиях ретушь лиц на фотографиях q визаж визаж 40
- Визаж визаж 41
- Изменение информации изменение информации ориентира записанной на ориентира записанной на изображениях изображениях q ориентир ориентир 41
- Повышение яркости областей повышение яркости областей затененных в результате затененных в результате контрового света или по другим контрового света или по другим причинам причинам q осв теней осв теней 41
- Ретуширование красных глаз ретуширование красных глаз при съемке со вспышкой при съемке со вспышкой q убр кр глаз убр кр глаз 41
- Обрезка длинных видеозаписей обрезка длинных видеозаписей q q обрезка видео обрезка видео 42
- Поворот изображений поворот изображений q y 42
- Редактирование видеозаписей в группе редактирование видеозаписей в группе 42
- Сохранение стоп кадров из сохранение стоп кадров из видеозаписей видеозаписей q q стоп кадр стоп кадр 42
- Для выбора и удаления изображений по для выбора и удаления изображений по одному выб фото одному выб фото 43
- Для удаления всех изображений для удаления всех изображений удал все удал все 43
- Защита изображений защита изображений q r 43
- Удаление изображений удаление изображений q удаление удаление 43
- D меню настроек 1 44
- Беспроводное подключение к беспроводное подключение к смартфону смартфону q flashair flashair 44
- Копирование изображений с копирование изображений с внутренней памяти на карту внутренней памяти на карту памяти памяти d резерв резерв 44
- Полное удаление данных полное удаление данных d формат формат 44
- Выбор изображений для выбор изображений для загрузки в интернет с помощью загрузки в интернет с помощью olympus viewer 3 olympus viewer 3 45
- Выбор способа подключения к выбор способа подключения к другим устройствам другим устройствам d usb соединение usb соединение 45
- Использование карты eye fi использование карты eye fi d eye fi eye fi 45
- Настр печати настр печати 45
- Порядок загрузки порядок загрузки 45
- Сохранение установок печати в сохранение установок печати в данных изображения данных изображения 45
- D меню настроек 2 46
- Включение фотокамеры с включение фотокамеры с помощью кнопки помощью кнопки q d q вкл вкл 46
- Выбор звуковых сигналов выбор звуковых сигналов фотокамеры и громкость фотокамеры и громкость d настр звука настр звука 46
- Сброс названий файлов сброс названий файлов изображений изображений d имя файла имя файла 46
- Для регулировки яркости экрана для регулировки яркости экрана 47
- Настройка функции обработки настройка функции обработки изображений изображений d pixel mapping pixel mapping 47
- Регулировка яркости экрана регулировка яркости экрана d s 47
- Чтобы настроить функцию обработки чтобы настроить функцию обработки изображений изображений 47
- Воспроизведение изображений на телевизоре воспроизведение изображений на телевизоре d тв выход тв выход 48
- Для воспроизведения изображений фотокамеры на телевизоре для воспроизведения изображений фотокамеры на телевизоре 48
- Для управления изображениями с помощью пульта ду телевизора для управления изображениями с помощью пульта ду телевизора 49
- D меню настроек 3 50
- Для выхода из режима ожидания для выхода из режима ожидания 50
- Для проверки даты и времени для проверки даты и времени 50
- Изменение языка отображения изменение языка отображения d l 50
- Установка даты и времени установка даты и времени d x 50
- Экономия заряда аккумулятора экономия заряда аккумулятора между выполнением снимков между выполнением снимков d экон энергии экон энергии 50
- Выбор домашнего и других выбор домашнего и других часовых поясов часовых поясов d мировое время мировое время 51
- Настройка функции визаж настройка функции визаж d настройки красота настройки красота 51
- Для использования светодиодной для использования светодиодной подсветки подсветки 52
- Для отключения светодиодной для отключения светодиодной подсветки подсветки 52
- Использование светодиодной использование светодиодной подсветки в качестве подсветки в качестве дополнительного источника дополнительного источника света света d лампа подсв лампа подсв 52
- Запись информации о месте и времени съемки на снятых запись информации о месте и времени съемки на снятых изображениях изображениях d настройка gps настройка gps 53
- Подключение к компьютеру 54
- Подключение фотокамеры подключение фотокамеры 54
- Требования к системе требования к системе 54
- Windows windows 55
- Вставьте входящий в комплект поставки компакт диск в дисковод 55
- Зарегистрируйте изделие olympus 55
- Установите программное обеспечение olympus viewer 3 55
- Установка программного обеспечения для компьютера и регистрация пользователя 55
- Macintosh macintosh 56
- Вставьте входящий в комплект поставки компакт диск в дисковод 56
- Установите инструкцию по эксплуатации фотокамеры 56
- Установите программное обеспечение olympus viewer 3 56
- Скопируйте инструкцию по эксплуатации фотокамеры 57
- Включите принтер а затем соедините принтер и фотокамеру 58
- Для окончания печати для окончания печати 58
- Нажмите i чтобы начать печать 58
- Отобразите на мониторе снимок который нужно напечатать 58
- Печать 58
- Печать изображений со стандартными установками принтера удоб печат 58
- Прямая печать pictbridge 58
- Чтобы напечатать другое изображение используйте hi для выбора изображения и нажмите кнопку a 58
- Для выполнения подробных установок для выполнения подробных установок принтера принтера 60
- Для кадрирования изображения для кадрирования изображения p 60
- Используйте hi чтобы выбрать изображение 60
- Нажмите f чтобы выполнить настройки печати для текущего изображения нажмите g чтобы выбрать детальные настройки принтера для текущего изображения 60
- Нажмите кнопку a 60
- При необходимости повторите шаги 7 и 8 чтобы выбрать изображение для печати выберите подробные установки и задайте 1 отпечаток 60
- Настройки печати 61
- Настройки печати одного кадра 61
- Настройка печати по одному экземпляру всех изображений на карте памяти 62
- Удаление всех данных настройки печати 62
- Удаление данных настройки печати для выбранных изображений 63
- Аккумулятор аккумулятор 64
- Карта памяти встроенная память карта памяти встроенная память 64
- Кнопка спуска затвора кнопка спуска затвора 64
- Объектив объектив 64
- Поиск и устранение неисправностей 64
- Советы по использованию 64
- Дисплей дисплей 65
- Разное разное 65
- Функция даты и времени функция даты и времени 65
- Сообщение об ошибке 66
- Советы по выполнению съемки 68
- Фокусировка 68
- Дрожание фотокамеры 69
- Экспозиция яркость 69
- Аккумуляторы 70
- Воспроизведение 70
- Качество изображения 70
- Редактирование 70
- Советы по воспроизведению редактированию 70
- Цветовые оттенки 70
- Список возможных настроек 71
- Список настроек доступных в каждом режиме съемки 71
- Список настроек 72
- Использование приобретаемого отдельно адаптера usb ac 75
- Приложение 75
- Уход за фотокамерой 75
- Хранение 75
- Использование зарядного устройства и usb ac адаптера за границей 76
- Использование карты 76
- Использование приобретаемого отдельно зарядного устройства 76
- Карта flashair eye fi 76
- Карты памяти совместимые с этой карты памяти совместимые с этой фотокамерой фотокамерой 76
- Переключатель защиты от записи на переключатель защиты от записи на карте памяти sd sdhc sdxc карте памяти sd sdhc sdxc 76
- Форматирование карты форматирование карты 76
- Проверка места сохранения изображения проверка места сохранения изображения 77
- Процесс считывания записи на карту процесс считывания записи на карту памяти памяти 77
- Видеоизображение видеоизображение 78
- Количество доступных для сохранения снимков фотоснимки количество доступных для сохранения снимков фотоснимки длина записи видеозаписи во внутренней памяти и на картах памяти длина записи видеозаписи во внутренней памяти и на картах памяти 78
- Увеличение количества доступных для съемки изображений увеличение количества доступных для съемки изображений 78
- Формат записи формат запис 78
- Важная информация о водозащищенности и ударостойкости 79
- Перед использованием перед использованием 79
- После использования после использования 79
- Hdmi логотип hdmi и high defi nition multimedia interface являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками hdmi licensing llc 80
- Программное обеспечение в данной фотокамере может включать программы сторонних производителей любая программа сторонних производителей подпадает под действия и условия ее владельцев или держателей лицензии на основании которых данная программа предоставляется вам эти условия а также иные примечания к программам сторонних производителей если таковые имеются можно найти в файле в формате pdf с примечаниями к программному обеспечению на прилагаемом компакт диске или на сайте http www olympus co jp en support imsg digicamera download notice notice cfm 80
- Торговые марки торговые марки 80
- Хранение и обслуживание хранение и обслуживание 80
- Названия мест за пределами японии названия мест за пределами японии 81
- Ограничения 81
- Относительно gps 81
- Положения и условия положения и условия 81
- Только для личного использования 81
- Государственные конечные пользователи 82
- Контроль над экспортом 82
- Названия мест в японии названия мест в японии 82
- Неделимое соглашение 82
- Отказ от ответственности 82
- Регулирующие законы 82
- Страна или регионы дисплей экрана 83
- Страны и регионы где могут страны и регионы где могут отображаться и записываться отображаться и записываться ориентиры ориентиры 83
- Страна или регионы дисплей экрана 84
- Страны и регионы где нет информации страны и регионы где нет информации ориентиров ориентиров 84
- Страна или регионы дисплей экрана 85
- Типы ориентиров 85
- В некоторых странах или регионах может быть незначительное число ориентиров или же их названия могут отличаться от официально используемых информация об ориентирах датирована июлем 2012 года и не может быть изменена 86
- Технические характеристики 88
- Фотокамера фотокамера 88
- Адаптер usb ac f 2ac адаптер usb ac f 2ac 89
- Ионно литиевый аккумулятор li 50b ионно литиевый аккумулятор li 50b 89
- Внутри фотокамеры нет деталей нуждающихся в вашем обслуживании доверьте техническое обслуживание высококвалифицированному сервисному персоналу olympus 90
- Меры предосторожности 90
- Обращение с фотокамерой обращение с фотокамерой 90
- Общие меры предосторожности общие меры предосторожности 90
- Опасно 90
- Опасность поражения электрическим током не открывать 90
- Осторожно 90
- Осторожно во избежание возгорания или поражения электрическим током ни в коем случае не разбирайте изделие не подвергайте изделие воздействию воды и не эксплуатируйте его при высокой влажности окружающей среды 90
- Предупреждение 90
- Предупреждение во избежание поражения электрическим 90
- Током не снимайте крышку или заднюю панель 90
- Предупреждение 91
- Во избежание протечки перегрева возгорания или взрыва аккумулятора поражения электрическим током или причинения ожогов при ее использовании следуйте приведенным ниже инструкциям 92
- Меры предосторожности при меры предосторожности при использовании аккумулятора использовании аккумулятора 92
- Опасно 92
- Осторожно 92
- Предупреждение 92
- Адаптер usb ac адаптер usb ac 93
- Монитор монитор 93
- Применяйте только оригинальный применяйте только оригинальный аккумулятор и сетевой usb адаптер аккумулятор и сетевой usb адаптер 93
- Для пользователей в европе для пользователей в европе 94
- Ограничение гарантии ограничение гарантии 94
- Правовые и прочие уведомления правовые и прочие уведомления 94
- Предупреждение предупреждение 94
- Уведомление об авторском праве уведомление об авторском праве 94
- Гарантийные условия 95
- Указания по гарантийному обслуживанию 96
Похожие устройства
- ТРИД РК 122-2В4С-485 Инструкция по эксплуатации
- Olympus sp-820uz black Инструкция по эксплуатации
- Olympus ws-833 8gb черный Инструкция по эксплуатации
- Olympus TOUGH TG-310 Silver Инструкция по эксплуатации
- ТРИД РК 122-2В4С1Р-485 Инструкция по эксплуатации
- Olympus DPC I 8x21 Silver, серебристый с чехлом Инструкция по эксплуатации
- Olympus Pen E-PM1 Kit 14-150mm Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus Pen E-PM1 Kit 14-150mm Silver-Pink Инструкция по эксплуатации
- ТРИД РК 122-2В5Р-485 Инструкция по эксплуатации
- Olympus DM-670 8Gb черный Инструкция по эксплуатации
- Olympus DPC I 10x21 Silver, серебристый Инструкция по эксплуатации
- Olympus VN-712PC 2Gb серебристый Инструкция по эксплуатации
- Olympus VN-713PC 4Gb черный Инструкция по эксплуатации
- Olympus VH-210 Green Инструкция по эксплуатации
- Olympus SZ-31MR iHS Инструкция по эксплуатации
- Olympus OM-D E-M5 Kit black (EZ-M1250) Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus D-750 Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus DS-2500 серебристый Инструкция по эксплуатации
- Olympus AS-2400 черный Инструкция по эксплуатации
- Olympus DM-3 4Gb серебристый Инструкция по эксплуатации