![Olympus m.zuiko digital ed 75-300mm 1:4.8-6.7 (ez-m7530-2) black ii [18/58] Mode d emploi](/img/pdf.png)
Olympus m.zuiko digital ed 75-300mm 1:4.8-6.7 (ez-m7530-2) black ii [18/58] Mode d emploi
![Olympus m.zuiko digital ed 75-300mm 1:4.8-6.7 (ez-m7530-2) black ii [18/58] Mode d emploi](/views2/1176451/page18/bg12.png)
MODE D’EMPLOI
Nous vous remercions pour l’achat de ce produit
Olympus. Veuillez lire ce mode d’emploi avant
utilisation pour votre sécurité et conserver ces
instructions à portée de main pour un usage
ultérieur.
Nomenclature (Fig. 1)
1 Bouchon avant
2 Filetage de montage du filtre
3 Bague de mise au point
4 Bague de zoom
5 Repère de montage
6 Bouchon arrière
7 Section de montage du pare-soleil
8 Pare-soleil (en options : LH–61E)
Fixation du pare-soleil (Fig. 2)
Rangement du pare-soleil (Fig. 3)
Remarques sur la prise de vue
• Les bords des images risquent d’être coupés
si plusieurs filtres sont utilisés ensemble ou
en utilisant un filtre épais.
• Lors de l'utilisation du flash, la lumière du
flash peut être stoppée par l'objectif, le pare
soleil, etc.
Caractéristiques principales
Monture : montage avec Micro
Four Thirds
Longueur focale : 75 à 300 mm
(équivalent
à 150 à 600 mm sur
un appareil photo
35 mm)
Ouverture maximale : f4,8 à f6,7
Angle de vue : 16°– 4,1°
Configuration de l’objectif : 13 groupes,
18 lentilles
Commande de diaphragme
: f4,8 à f22
Plage de prise de vue : 0,9 m à ) (infini)
Réglage de la mise au point
: Commutation AF/MF
Poids : 423 g (pare-soleil et
bouchon exclus)
Dimensions : Dia. max. Ø 69 ×
longueur 116.5 mm
FR
20 FR
09_L1045_E_fr.indd 2009_L1045_E_fr.indd 20 2013/01/08 14:08:162013/01/08 14:08:16
Содержание
- 2013 vm888001 printed in japan 1
- Ed75 300mm f4 6 ⅱ 1
- _l1045_e_cover_en indd 1
- Instructions 2
- _l1045_e_en indd 3
- _l1045_e_bg indd 4
- Инструкции 4
- Návod k použití 6
- _l1045_e_cs indd 6
- Bedienungsanleitung 8
- _l1045_e_de indd 8
- Betjeningsvejledning 10
- _l1045_e_da indd 10
- Juhised 12
- _l1045_e_et indd 12
- Instrucciones 14
- _l1045_e_es indd 14
- Käyttöohjeet 16
- _l1045_e_fi indd 16
- Mode d emploi 18
- _l1045_e_fr indd 18
- _l1045_e_el indd 20
- Οδηγιεσ 20
- _l1045_e_hr indd 22
- Használati útmutató 24
- _l1045_e_hu indd 24
- Istruzioni 26
- _l1045_e_it indd 26
- Instrukcija 28
- _l1045_e_lt indd 28
- Norādījumi 30
- _l1045_e_lv indd 30
- Aanwijzingen 32
- _l1045_e_nl indd 32
- Instruksjoner 34
- _l1045_e_no indd 34
- Instrukcja 36
- _l1045_e_pl indd 36
- Instruções 38
- _l1045_e_pt indd 38
- Instrucţiuni 40
- _l1045_e_ro indd 40
- Uputstvo za upotrebu 42
- _l1045_e_sr indd 42
- _l1045_e_ru indd 44
- Инструкция 44
- Bruksanvisning 46
- _l1045_e_sv indd 46
- Navodila 48
- _l1045_e_sl indd 48
- Návod na použitie 50
- _l1045_e_sk indd 50
- Tali matlar 52
- _l1045_e_tr indd 52
- _l1045_e_uk indd 54
- Інструкція 54
- _l1045_e_ar indd 56
- ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ 57
- _l1045_service indd 58
- _l1045_service indd 60 99_l1045_service indd 60 2013 01 08 14 13 04 2013 01 08 14 13 04 58
Похожие устройства
- Olympus vn-415pc 2gb белый Инструкция по эксплуатации
- Olympus LS-3 4Gb черный Инструкция по эксплуатации
- Olympus AS-7000 Инструкция по эксплуатации
- Olympus AS-5000 черный Инструкция по эксплуатации
- Omron m6 comfort (hem-7223-aru) Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hc-v510 black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hc-x920 black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hx-a100 full hd orange Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hx-a100 full hd black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic lumix dmc-sz3 black Инструкция по эксплуатации
- Omron ne-c20, компрессорный Инструкция по эксплуатации
- Omron M2 Basic (HEM-7116-RU) Инструкция по эксплуатации
- Optim swr-420 Инструкция по эксплуатации
- Optim swr-430 Инструкция по эксплуатации
- Optimate 2 Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell easynote tg81ba-p7mc, nx.c3yer.017 Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell easynote tg81ba-c4cz, nx.c3yer.014 Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell easynote lg81ba-p3uz, nx.c45er.001 Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell easynote lg81ba-c2u9, nx.c44er.001 Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell easynote tg81ba-p9n2, nx.c3yer.016 Инструкция по эксплуатации