Panasonic nc ph30wtw Инструкция по эксплуатации онлайн
Номер модели/Номер моделi/Модельдің нөмірі NC-PH30
Инструкция пo эксплуатации
Інструкція з експлуатації
Пайдалану нұсқаулық
Электрический термопот
Електричний термопот
Электр термопот
Данное изделие предназначено только для использования в быту. Прежде чем использовать, внимательно
ознакомьтесь с прилагаемыми инструкциями и бережно храните их для дальнейшего использования.
Для правильного использования пароварки и обеспечения вашей безопасности, пожалуйста,
внимательно прочитайте эти указания перед использованием, особенно [Меры предосторожности]
на странице 4-6.
Цей пристрій призначено виключно для побутового використання. Перед початком користування
приладом, уважно прочитайте інструкції, що додаються, та зберігайте їх для подальшого використання.
Для правильного використання пароварки і забезпечення вашої безпеки, будь ласка, уважно
прочитайте ці вказівки перед використанням, особливо [Заходи безпеки] на сторінці 15-17.
Бұл құрылғы тек үйде пайдалануға арналған. Пайдаланбай тұрып осы нұсқаулармен мұқият
танысыңыз, сөйтіп оны одан əрі пайдалану үшін сақтаңыз.
Пісіргішті дұрыс пайдалану жəне қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін пайдалану алдында осы
нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз, əсіресе 26-28 беттердегі [Қауіпсіздік шаралары] бөлімін.
7
домашнего использования
домашнього використання
Үйде пайдалануға арналған
NC-PH30 RU.indd 1 8/9/13 10:54 AM
Содержание
- Nc ph30 1
- Домашнего использования домашнього використання 1
- Инструкция пo эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Пайдалану нұсқаулық 1
- Электрический термопот електричний термопот электр термопот 1
- Содержание зміст мазмұны 3
- Safety precautions 4
- Лёгкое управление легкий у використанні 4
- Основные свойства основні властивості негізгі спаттамалары 4
- Пайдалау кезінде қарапайым 4
- Удобное и экономичное использование зручне та економне використання 4
- Ыңғайлы және тиімді пайдалану 4
- Внимание 5
- Меры предосторожности 5
- Осторожно 5
- Включайте в розетку подходящую по номинальной для аппарата мощности только один прибор если к одной розетке подключено несколько приборов происходит накопление тепла что может вызвать возгорание 6
- Выньте вилки и очистите их сухой тканью 6
- Если поврежден шнур питания его необходимо заменить на специальный шнур который можно приобрести в сервисном центре 6
- Если требуется ремонт за исключением замены расходных материалов обратитесь пожалуйста в авторизованный сервисный центр 6
- Любая попытка выполнить такие действия может привести к нарушению нормального функционирования аппарата и может привести к возгоранию или травмам 6
- Меры предосторожности 6
- Например не повреждайте их не изменяйте их конструкцию не размещайте вблизи них горячие предметы не перекручивайте и не растягивайте их не ставьте на них тяжелые предметы а также не связывайте их между собой 6
- Не выполняйте никаких действий которые могут привести к повреждению шнура сетевой и корпусной вилок 6
- Не используйте для хранения льда будет образовываться конденсат который станет потенциальной причиной поражения электрическим током и неисправности 6
- Не используйте поврежденную вилку или незакрепленную розетку 6
- Не наливайте в него воду непосредственно из водопроводного крана а также не помещайте аппарат в раковину где его дно может намокнуть 6
- Не оставляйте мелкие металлические детали вблизи вилки электрического шнура 6
- Не переворачивайте устройство если его дно влажное это может привести к короткому замыканию и поражению электрическим током кроме того если вода перельется через края термопота и попадет на электрические компоненты в корпусе устройства это может привести к неисправности 6
- Не погружайте аппарат в воду и берегите его от брызг 6
- Не подсоединяйте и не отсоединяйте вилку или корпусную вилку мокрыми руками 6
- Не позволяйте детям трогать вилку электрического шнура особенно следите за тем чтобы дети не брали вилку электрического шнура в рот это может привести к поражению электрическим током или травмам 6
- Ни в коем случае не разбирайте не ремонтируйте и не модифицируйте аппарат 6
- Осторожно 6
- Пожалуйста полностью соблюдайте эти меры предосторожности 6
- При использовании поврежденного прибора может произойти короткое замыкание или возгорание 6
- Регулярно очищайте от грязи сетевую и корпусную вилки накопление грязи на вилке приведет к накоплению конденсата который может вызвать повреждение шнура и нарушение изоляции что приведет к возгоранию 6
- Сетевой шнур 6
- Убедитесь что вилка правильно вставлена в сетевую розетку если вилка вставлена неправильно это может стать причиной поражения электрическим током или нагревания приводящего к возгоранию 6
- Это может привести к поражению электрическим током 6
- Это может привести к поражению электрическим током короткому замыканию или возгоранию 6
- Внимание 7
- Меры предосторожности 7
- Осторожно 7
- Красный шарик 8
- Наименование деталей и инструкции по уходу 9
- Как пользоваться 10
- Рычаг открытия крышки 10
- Как пользоваться 11
- Ежедневное обслуживание 12
- Ежедневное обслуживание 13
- Используйте нашу лимонную кислоту для очистки этого термопота 13
- Возможные неисправности 14
- Если возможные причины как починить 14
- Замена деталей 15
- Технические характеристики 15
- Заходи безпеки 16
- Обережно 16
- Увага 16
- Будь якаспробазробитицеможепризвестидонепередбаченоїроботипристрою тавикликатипожежуаботравмування 17
- Витягнітьвилкитапротрітьїхсухоютканиною 17
- Забороняється розбирати ремонтувати або змінювати пристрій 17
- Заходи безпеки 17
- Кабель живлення 17
- Користуйтесь лише тією розеткою яка підходить до вимог живлення даного пристрою та не підключайте до неї біля одного пристрою тепло якевиділяєтьсяпідчаспідключеннядооднієїрозеткибагатьохпристроїв можеспричинитипожежу 17
- Наступнідіїсуворозаборонені розбирання приладу модифікування згинання перекручення і розтягуванняшнура розміщеннянаньому важких предметівабозав язуванняйоговузлом уразівикористанняпошкодженогопристрою можестатисьураженняелектричнимструмом абопожежа 17
- Не використовуйте пристрій для зберігання льоду конденсація яказ явиться становитимепотенційнунебезпекувраження електричнимструмомтанесправностіпристрою 17
- Не давайте малим дітям бавитися з корпусною вилкою особливоуважнослідкуйтезатим щобдітинезасовуваликорпуснувилкуврот цеможеспричинитиелектричнийудаработравму 17
- Не занурюйте пристрій у воду та не розплескуйте воду на нього 17
- Не кладіть маленькі металеві предмети поряд із корпусною вилкою 17
- Не робіть нічого що може викликати пошкодження кабелю штепсельної вилки або корпусної вилки 17
- Невикористовуйтепошкодженувилкутанепідключайтевилкудопоганоїрозетки 17
- Ненабирайтеводубезпосередньозкранутанеставтепристрійураковину якщо днопристроюможепромокнути 17
- Неперевертайтепристрійдогоридном колидновологе цеможеспричинитикороткезамиканняіпризвестидоураженняелектричним струмом якщоводапереллєтьсячерезкрайіпотрапитьдоелектричних компонентів щовбудованівголовнийпристрій томожливаполомкапристрою 17
- Обережно 17
- Переконайтесь що вилка правильно вставлена до розетки якщовилкавставленанеправильно можестатисьвраженняелектричнимструмомабо перегрівання якевикличепожежу 17
- Регулярно зчищайте пил з штепсельної та корпусної вилок накопиченняпилунавиделціпризведедоконденсату якийможеспричинити пошкодженнякабелютапогіршенняізоляції щопризведедопожежі 17
- Цеможеспричинитиелектричнийудар короткезамиканнячипожежу 17
- Цеможеспричинитиураженняелектричнимструмом 17
- Якщокабельживленняпошкоджений йоготребазамінитинаспеціальний кабельвідвиробникаабойогоагентаз обслуговування 17
- Якщопотрібенремонт окрімзамінидеталей будьласка звертайтесьдо авторизованогосервісногоцентру 17
- Важіль відкриття кришки 18
- Дляпредотвращенияожогов 18
- Заходи безпеки 18
- Кабельживлення 18
- Негізгі спаттамалары 18
- Підчасвикористання 18
- Увага 18
- Червона кулька 18
- Назви деталей 19
- Важіль відкриття кришки 20
- Назви деталей та вказівки з використання 20
- Як користуватися 21
- Вказівки з використання 22
- Щоденне обслуговування 23
- Використовуйте нашу лимону кислоту для чищення цього термопоту 24
- Щоденне обслуговування 24
- Усунення несправностей 25
- Якщо можливі причини як виправити 25
- Nc ph30 26
- В 50 гц 26
- Заміна деталей технічні характеристики 26
- Ескерту 27
- Ескерту абайла 27
- Қауіпсіздік шаралары 27
- Ескерту 28
- Қауіпсіздік шаралары 28
- Абайла 29
- Күйіктіңалдыналуүшін 29
- Қауіпсіздік шаралары 29
- Қоланубарысында 29
- Қоректенусымы 29
- Басты корпус 30
- Пайдалану бойынша нұсқаулық пен бөлшектердің атауы 30
- Қоректену сымы 30
- Себептері 31
- Қатты ыстықтаудан қорғау 31
- Қақпақты қалай ашуға болады 31
- Құрылғыны бірінші рет пайдаланудың алдында 31
- Суавтоматтытүрдеқайнапбастайды 32
- Судың ең төмен деңгейі столькосудыжапыр чтобыиндикатор еңтөмендеңгейді превышал 32
- Температуралық режимнің өзгеруі 98 ден 60 дейін 32
- Қайнаған су 32
- Қалай пайдалану қажет 32
- Егер құрылғы қолданбаса 33
- Қалай пайдалану қажет 33
- Құю 33
- Күнделікті қызмет көрсету 34
- Ыдысты лимонды қышқылмен тазалау қажет 35
- Бұзушылықтарды жою 36
- Егер мүмкін себеп калай жөндеу керек 36
- Бөлшектерді ауыстыру 37
- Бөлшектерді ресми дилерден табуға болады 37
- Бөлшектердіңатауы бөлшектіңнөмірі резинке төсеніштерінің жиынтығы aph65 536 0s 37
- Резинке төсеніштерінің жиынтығы a b c 37
- Техникалық сипаттамалар 37
Похожие устройства
- Panasonic nn gm342wzxx Инструкция по эксплуатации
- Panasonic lumix dmc-fs45ee-v violet Инструкция по эксплуатации
- Panasonic lumix dmc-xs1 white Инструкция по эксплуатации
- Panasonic lumix dmc-tz35 silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hc-x810 black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hc-v710 black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hc-v720m black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic es wc20v p520 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic er gn25 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hc-v110 red Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hc-v110 black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hc-v210 black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hc-v510 silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic viera tx-lr47dt60 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic tx-lr32e6 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic lumix dmc-lz30, black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic hx-wa3 full hd gray Инструкция по эксплуатации
- Panasonic sc-pm500ep-k, черный Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES GA21 S820 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FL423RU Инструкция по эксплуатации