![Philips HP 4611 [17/78] Deutsch](/img/pdf.png)
Philips HP 4611 [17/78] Deutsch
![Philips HP 4611 [17/78] Deutsch](/views2/1177239/page17/bg11.png)
17
Einführung
Die Pro-Lockenwickler wurden speziell für perfekte, haltbare Locken-
und Wellenfrisuren entwickelt.
Wichtig
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des
Geräts sorgfältig durch, und bewahren Sie sie für eine spätere
Verwendung auf.
Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf Unversehrtheit.
Verwenden Sie das Gerät keinesfalls, wenn der Netzstecker, das
Netzkabel oder das Gerät selbst defekt ist.
Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die
Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung
übereinstimmt.
Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, darf es nur von
einem Philips Service-Center oder einer von Philips autorisierten
Werkstatt durch ein Original-Ersatzkabel ausgetauscht werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.
Halten Sie das Gerät von Wasser fern! Verwenden Sie es niemals in
der Nähe von Wasser oder über gefüllten Waschbecken bzw.
Badewannen. Ziehen Sie nach jedem Gebrauch in einem
Badezimmer sofort den Stecker aus der Steckdose. Auch ein
unbenutztes und ausgeschaltetes Gerät ist in der Nähe von Wasser
eine Gefahr, solange sich der Stecker in der Steckdose bendet.
Der Einbau einer Fehlerstromschutzeinrichtung mit einem
Nennauslösestrom von maximal 30 mA bietet zusätzlichen Schutz.
Lassen Sie sich von Ihrem Elektroinstallateur beraten.
Nehmen Sie nach dem Aufheizen des Geräts den Deckel ab und
warten Sie eine Weile, bevor Sie den ersten Lockenwickler
herausnehmen.
Die Heizstäbe im Gerät werden sehr heiß.Vermeiden Sie jede
Berührung mit der Haut.
Nehmen Sie die aufgeheizten Lockenwickler nur am
wärmeisolierten Kunststoffrand heraus. Die anderen Teile sind heiß!
Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
DEUTSCH
Содержание
- Hp4611 00 5
- English 6
- Important 6
- Introduction 6
- Drying your hair 7
- English 7
- Preparing for use 7
- Washing your hair 7
- English 8
- Using the appliance 8
- Cleaning 9
- English 9
- English 10
- Environment 10
- Guarantee service 10
- Storage 10
- Troubleshooting 10
- English 11
- Introduktion 12
- Vigtigt 12
- Hårtørring 13
- Hårvask 13
- Klargøring 13
- Sådan bruges apparatet 14
- Opbevaring 15
- Rengøring 15
- Fejlfinding 16
- Miljøhensyn 16
- Reklamationsret og service 16
- Deutsch 17
- Einführung 17
- Wichtig 17
- Das haar waschen 18
- Deutsch 18
- Für den gebrauch vorbereiten 18
- Das gerät verwenden 19
- Das haar trocknen 19
- Deutsch 19
- Deutsch 20
- Reinigung 20
- Aufbewahrung 21
- Deutsch 21
- Garantie und kundendienst 21
- Umweltschutz 21
- Deutsch 22
- Fehlerbehebung 22
- Español 23
- Importante 23
- Introducción 23
- Español 24
- Lavado del cabello 24
- Preparación para su uso 24
- Secado del cabello 24
- Español 25
- Uso del aparato 25
- Español 26
- Limpieza 26
- Almacenamiento 27
- Español 27
- Garantía y servicio 27
- Medio ambiente 27
- Español 28
- Guía de resolución de problemas 28
- Johdanto 29
- Tärkeää 29
- Hiusten kuivaaminen 30
- Hiusten peseminen 30
- Käyttöönotto 30
- Käyttö 31
- Puhdistaminen 32
- Säilytys 32
- Takuu huolto 33
- Vianmääritys 33
- Ympäristöasiaa 33
- Français 34
- Important 34
- Introduction 34
- Avant utilisation 35
- Français 35
- Shampooing 35
- Séchage 35
- Français 36
- Utilisation de l appareil 36
- Français 37
- Nettoyage 37
- Environnement 38
- Français 38
- Garantie et service 38
- Rangement 38
- Dépannage 39
- Français 39
- Importante 40
- Introduzione 40
- Italiano 40
- Asciugate i capelli 41
- Italiano 41
- Lavate i capelli 41
- Predisposizione dell apparecchio 41
- Italiano 42
- Modalità d uso dell apparecchio 42
- Italiano 43
- Pulizia 43
- Come riporre l apparecchio 44
- Garanzia e assistenza 44
- Italiano 44
- Risoluzione dei guasti 44
- Tutela dell ambiente 44
- Italiano 45
- Belangrijk 46
- Inleiding 46
- Nederlands 46
- Klaarmaken voor gebruik 47
- Nederlands 47
- Uw haar drogen 47
- Uw haar wassen 47
- Het apparaat gebruiken 48
- Nederlands 48
- Nederlands 49
- Schoonmaken 49
- Garantie service 50
- Milieu 50
- Nederlands 50
- Opbergen 50
- Nederlands 51
- Problemen oplossen 51
- Innledning 52
- Viktig 52
- Før bruk 53
- Tørke håret 53
- Vaske håret 53
- Bruke apparatet 54
- Oppbevaring 55
- Rengjøring 55
- Feilsøking 56
- Garanti og service 56
- Miljø 56
- Importante 58
- Introdução 58
- Português 58
- Lavar a cabeça 59
- Português 59
- Preparação 59
- Secar o cabelo 59
- Português 60
- Utilização do aparelho 60
- Limpeza 61
- Português 61
- Ambiente 62
- Arrumação 62
- Garantia e assistência 62
- Português 62
- Resolução de problemas 62
- Português 63
- Введение 64
- Внимание 64
- Русский 64
- Мытьё волос 65
- Подготовка прибора к работе 65
- Русский 65
- Использование прибора 66
- Русский 66
- Сушка волос 66
- Очистка прибора 67
- Русский 67
- Гарантия и обслуживание 68
- Защита окружающей среды 68
- Русский 68
- Хранение 68
- Поиск и устранение неисправностей 69
- Русский 69
- Introduktion 70
- Svenska 70
- Viktigt 70
- Förberedelser inför användning 71
- Svenska 71
- Torka håret 71
- Tvätta håret 71
- Använda apparaten 72
- Svenska 72
- Förvaring 73
- Rengöring 73
- Svenska 73
- Felsökning 74
- Garanti och service 74
- Miljön 74
- Svenska 74
- Www philips com 78
Похожие устройства
- Philips HR 1371 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1372 Инструкция по эксплуатации
- Polyvision PNM-A2-V12 v.2.3.6 (от 05.16) Инструкция по эксплуатации
- Polyvision PNM-A1-V12 v.2.3.6 (от 05.16) Инструкция по эксплуатации
- Polyvision PD-A1-B3.6 v.2.3.2 Инструкция по эксплуатации
- Polyvision PDM-IP1-V12P v.9.1.6 Инструкция по эксплуатации
- Polyvision PR-IP1-B3.6MW v.2.1.1 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-28D1307T2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-29D1307T2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-32D1307T2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-39D1307T2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-42D1307FT2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-28D1309T2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-32D1309T2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-39D1309T2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-42D1309FT2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-50D1309FT2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-19E1301GT2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-22E1301GFT2C Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-24E1301GT2C Инструкция по эксплуатации