Recaro monza nova 2 seatfix ruby [17/18] Ko jp cn
![Recaro monza nova 2 seatfix ruby [17/18] Ko jp cn](/views2/1178186/page17/bg11.png)
FR
NL
GB
DE
SI
PL
DK
FI
NO
SE
LT
LV
ES
PT
HR
IT
TR
GR
ROSR
HU
SK
CZ
RU
UA
EE
KO JP CN
HEAR
TW
FR
NL
EN
DE
SI
PL
DK
FI
NO
SE
LT
LV
ES
PT
HR
IT
TR
GR
ROSR
HU
SK
CZ
RU
UA
EE
KO JP CN
HEAR
TW
17
8. Hinweise
8.1 Allgemeine Hinweise
● Die Gebrauchsanleitung bendet sich
in einem Fach unter dem Sitzteil. Nach
Gebrauch sollte sie immer wieder an
ihren Platz zurück.
● Der Sitz kann mit lauwarmem Wasser
und Seife gereinigt werden. Der abge-
nommene Bezug kann laut Pegeetikett
gewaschen werden.
● Einbau in Fahrtrichtung.
● Manche PKW-Kopfstützen stören die
Montage Ihres Kindersitzes und müssen
deshalb vorher ausgebaut werden.
Dabei ist darauf zu achten, dass durch
die PKW-Kopfstütze kein ungewollter
Abstand zwischen der Rückenlehne des
Kindersitzes und der Rückenlehne des
Fahrzeugs entsteht. Eventuell wird die
Höheneinstellung der Kopfstütze des
Kindersitzes durch das Vorhandensein
einer PKW-Kopfstütze eingeschränkt.
8.2 Gewährleistung:
● Sie beträgt zwei Jahre ab Kaufdatum
und bezieht sich auf Fabrikations- oder
Materialfehler. Reklamationsansprü-
che können nur bei Nachweis des
Kaufdatums geltend gemacht werden.
Die Gewährleistung beschränkt sich auf
Kindersitze, die sachgemäß behandelt
wurden und die in sauberem und ordent-
lichem Zustand zurückgesandt werden.
8. Instructions
8.1 General instructions
● The instructions for use are in a compart-
ment under the seat. Always return them
there after use.
● The seat may be cleaned with lukewarm
water and soap. The removed cover can
be washed as instructed on the care
label.
● Fit in the direction of travel.
● Some head rests obstruct the installation
of the child car seat and are therefore to
be removed beforehand. Make sure that
there is no inadvertent space between
the back rest of the child car seat and
that of the vehicle. The height adjustment
of the child car seat head rests may be
restricted by the vehicle head rests.
8.2 Warranty:
● There is a two year warranty from the
date of purchase for manufacturing or
material defects. Claims may only be
asserted upon production of the sales
receipt. The warranty is limited to child
car seats that have been correctly used
and which are returned in a clean and
proper condition.
Содержание
- Group ii and iii 15 36 kg 1
- Gruppe ii und iii 15 36 kg 1
- Hersteller manufacturer recaro child safety gmbh co kg guttenbergstraße 2 d 95352 marktleugast mannsflur telefon phone 49 0 9255 77 0 fax 49 0 9255 77 13 e mail info recaro cs com www recaro cs com 1
- Instructions for installation and use 1
- Ko jp cn 1
- Montage und gebrauchsanleitung 1
- Monza nova 2 seatfix monza nova 2 1
- Ko jp cn 4
- Safety instructions 4
- Sicherheitshinweise 4
- Hinweise 17
- Instructions 17
- Ko jp cn 17
- Ko jp cn 18
Похожие устройства
- Recaro monza nova 2 seatfix saphir Инструкция по эксплуатации
- Recaro privia mocca Инструкция по эксплуатации
- Recaro privia ruby Инструкция по эксплуатации
- Recaro privia shadow Инструкция по эксплуатации
- Recaro privia black Инструкция по эксплуатации
- Recaro privia violet Инструкция по эксплуатации
- Ricci rgc 9000 lg Инструкция по эксплуатации
- Ricci RGC 6010 SL Инструкция по эксплуатации
- Ricci rgo-620bg Инструкция по эксплуатации
- Ricci rgo-610bl Инструкция по эксплуатации
- Ricci rgo-610bg Инструкция по эксплуатации
- Ricci rgn-620bg Инструкция по эксплуатации
- Ricci rgn-610bl Инструкция по эксплуатации
- Ricci rgn-610bg Инструкция по эксплуатации
- Ricci ric-3206i Инструкция по эксплуатации
- Ricci ric-3206 Инструкция по эксплуатации
- Ricci ric-3106i Инструкция по эксплуатации
- Ricci ric-3106 Инструкция по эксплуатации
- Ricci reo - 630bg Инструкция по эксплуатации
- Ricci reo - 630bl Инструкция по эксплуатации