![Neato Botvac D75 [41/48] I c a n t s h u t d o w n w h i l e i a m c o n n e c t e d t o p o w e r](/img/pdf.png)
Neato Botvac D75 [41/48] I c a n t s h u t d o w n w h i l e i a m c o n n e c t e d t o p o w e r
![Neato Botvac D75 [41/48] I c a n t s h u t d o w n w h i l e i a m c o n n e c t e d t o p o w e r](/views2/1176050/page41/bg29.png)
Neato Botvac™ Руководство пользователя41
I can’t
shut down
while I am
connected
to power.
Робот неможет
выключиться, пока он
подключен кстанции
зарядки.
Уберите робота со станции
зарядки, прежде чем
попытаться его
выключить.
Please check
my filter
and Dirt Bin.
Существует проблема,
связанная сфильтром
или отсеком для сбора
пыли.
Убедитесь, что отсек для
сбора пыли опустошен,
что фильтр находится
наместе инезабит ичто
отсек для пыли установлен
должным образом.
Please put
my Dirt Bin
back in.
Отсек для сбора пыли
необнаружен.
Убедитесь, что отсек для
сбора пыли находится
вроботе идолжным
образом установлен
наместо. Приправильной
установке верхняя часть
отсека для сбора пыли
должна находиться
наодном уровне сверхней
частью робота.
My Right
Wheel
is stuck.
Please free
it from
debris.
Правое колесо
заблокировано,
иуробота
возникли проблемы
сперемещением.
Убедитесь, что наколесо
ненамотался мусор.
Если сообщение
продолжает возникать,
пожалуйста, свяжитесь
сСервисной службой
Neato. Дополнительная
информация насайте
neato-robotics.ru
вразделе Поддержка.
Содержание
- Neato botva 1
- Represented by 1
- Руководство пользователя 1
- Содержание 3
- Информация по технике безопасности 4
- Как работает botvac 8
- Внешний вид neato botvac 9
- Управление 12
- L a n g u a g e i s e n g l i s h 14
- M a i n m e n u 14
- S c h e d u l e s e t c l o c k l a n g u a g e s u p p o r t 14
- S e t l a n g u a g e e n g l i s h c e s t i n a d a n s k n e d e r l n l s u o m i 14
- Выбор языка 14
- C l o c k m o d e 15
- H o u r c l o c k 2 4 h o u r c l o c k 15
- M a i n m e n u 15
- S c h e d u l e s e t c l o c k l a n g u a g e s u p p o r t 15
- S e t d a y 15
- S u n d a y 15
- Настройка часов 15
- S a v e t i m e d a y 16
- S e t h o u r 16
- S e t m i n u t e s 16
- S u n d a y 1 2 0 0 a m 16
- T h e t i m e i s s u n d a y 1 2 0 0 a m t h a n k yo u 16
- 0 0 c l e a n i n g h o u s e 17
- Уборка 17
- C l e a n i n g s u s p e n d e d w h i l e c h a r g i n g 18
- 0 0 c l e a n i n g s p o t 19
- P l e a s e r e t u r n m e t o m y b a s e 19
- Ограничи тельный маркер 21
- Ограничительные маркер 21
- M a i n m e n u 23
- S c h e d u l e s e t c l o c k l a n g u a g e s u p p o r t 23
- Настройка графика уборки 23
- 0 0 a m 24
- D a y t o c l e a n 24
- S e t o r c h a n g e r e m o v e d a y t u r n o f f 24
- S e t s t a r t h o u r 24
- S t a r t m i n u t e 24
- Sch e d u l e me n u 24
- T u e s n o n e w e d n o n e t h u n o n e f r i n o n e s a t n o n e 24
- A d d h o u s e 25
- C l e a n i n g s a t u r d a y 1 2 0 0 a m 25
- I n o w c l e a n t h e h o u s e o n s a t u r d a y 1 2 0 0 a m 25
- Очистка и уход 26
- Датчики поверхности датчики поверхности 28
- Крышка лазера 28
- Аккумулятор перезаряжаемая батарея nimh 12в 3600 мач 29
- Боковая щетка 29
- Где купить оригинальные комплектующие neato botvac 29
- Гофрированный фильтр 29
- Комбинированная лепестково щетинистая щетка 29
- Лепестковая щетка 29
- На сайт www neato robotics ru вы сможете получить информацию где можно купить сменные комплектующие и детали для вашего botvac 29
- Ограничительный маркер 29
- Стандартный фильтр 29
- Батарея и станция зарядки 30
- Переключатель on off 30
- A s o f t w a r e u p d a t e i s a v a i l a b l e p l e a s e v i s i t w e b s u p p o r t 35
- Cleaning suspended while charging 35
- Please open my dirt bin push switch down to on 35
- Предупреждающие сообщения проинформируют вас о состоянии botvac но не должны повлиять на его способность осуществлять уборку данные сообщения на экране являются временными и их можно выключить нажав кнопу okay 35
- Предупреждения 35
- Устранение неисправносте 35
- Что отображается на дисплее что это означает что делать 35
- При возникновении сообщения об ошибке botvac не сможет продолжить работу без вашего участия индикатор состояния загорится красным цветом чтобы уведомить вас о возникновении ошибки сообщение об ошибке будет отображаться на дисплее пока вы не устраните проблему и или не нажмете кнопку okay для удаления сообщения об ошибки 36
- Сообщения об ошибках 36
- P l e a s e p r e s s o k a y t o c o n t i n u e b a t t e r y i s s u e 0 0 0 5 37
- P l e a s e p r e s s o k a y t o c o n t i n u e b a t t e r y i s s u e 0 0 0 6 37
- P l e a s e p r e s s o k a y t o c o n t i n u e b a t t e r y i s s u e 0 0 0 7 37
- P l e a s e w a i t w h i l e i c o o l d o w n m y b a t t e r y 37
- I h a d t o r e s e t p l e a s e p r e s s o k a y t o r e s t a r t 38
- P l e a s e p r e s s o k a y t o c o n t i n u e b a t t e r y i s s u e 0 0 0 2 38
- P l e a s e p r e s s o k a y t o c o n t i n u e b a t t e r y i s s u e 0 0 0 8 38
- P l e a s e p r e s s o k a y t o c o n t i n u e b a t t e r y i s s u e 0 0 0 9 38
- M y b r u s h n e e d s t o b e c l e a n e d 39
- M y f a n i s s t u c k p l e a s e p r e s s o k a y t o r e s t a r t 39
- P l e a s e c l e a n m y b r u s h 39
- P l e a s e c o n t a c t c u s t o m e r s u p p o r t t e s t s n o t c o m p l e t e 39
- P l e a s e d u s t m e o f f s o t h a t i c a n s e e 40
- P l e a s e e m p t y m y d i r t b i n a n d f i l t e r i f n e e d e d 40
- P l e a s e w a i t w h i l e i c h e c k m y s u r r o u n d i n g 40
- I c a n t s h u t d o w n w h i l e i a m c o n n e c t e d t o p o w e r 41
- M y r i g h t w h e e l i s s t u c k p l e a s e f r e e i t f r o m d e b r i s 41
- P l e a s e c h e c k m y fi l t e r a n d d i r t b i n 41
- P l e a s e p u t m y d i r t b i n b a c k i n 41
- M y l e f t w h e e l i s s t u c k p l e a s e f r e e i t f r o m d e b r i s 42
- P l e a s e c l e a n m y l e f t d r o p s e n s o r w i n d o w 42
- P l e a s e c l e a n m y r i g h t d r o p s e n s o r w i n d o w 42
- P l e a s e p u t m e d o w n o n t h e fl o o r 42
- M y b u m p e r i s s t u c k p l e a s e f r e e i t 43
- P l e a s e r e t u r n m e t o m y b a s e 43
- I c a n t c h a r g e t r y m o v i n g t h e b a s e s t a t i o n t o a n e w l o c a t i o n 44
- M y b a t t e r y i s l o w i n e e d t o c h a r g e m y b a t t e r y b e f o r e i c a n c l e a n 44
- P l e a s e c h e c k t h a t t h e b a s e i s c o n n e c t e d t o p o w e r 44
- P l e a s e s e t s c h e d u l e t o o n fi r s t 44
- P l e a s e c l e a r m y p a t h 2 0 0 0 45
- Гарантийный талон 46
Похожие устройства
- Neato Botvac D85 Инструкция по эксплуатации
- Neato Botvac 70e Инструкция по эксплуатации
- Bixolon SLP-DX420 Инструкция по эксплуатации
- Bixolon SLP-T400 Инструкция по эксплуатации
- Bixolon SRP-770II Инструкция по эксплуатации
- Starline A94 SLAVE Инструкция Slave режима
- Starline A94 SLAVE Руководство по эксплуатации
- Starline A94 SLAVE Инструкция по установке
- Bixolon SLP-D420 Инструкция по эксплуатации
- Bixolon SLP-TX400 Инструкция по эксплуатации
- Bixolon SLP-DX220 Инструкция по эксплуатации
- Bixolon SLP-D220 Инструкция по эксплуатации
- Bixolon SRP-330 Инструкция по эксплуатации
- Starline E63 Инструкция по эксплуатации
- Starline E63 Инструкция по установке
- Bixolon SRP-150 Инструкция по эксплуатации
- Starline A63 ECO Инструкция по эксплуатации
- Starline A63 ECO Инструкция по установке
- Bixolon SRP-270 Инструкция по эксплуатации
- Bixolon SRP-275II Инструкция по эксплуатации