Remington HO747 [12/73] Nederlands
![Remington HO747 [12/73] Nederlands](/views2/1178716/page12/bgc.png)
NEDERLANDS
10
Leg - wanneer het apparaat aan staat of aan het afkoelen is - de rollers nooit op tapijt,
beddengoed, handdoeken of ander zacht materiaal.
Zorg ervoor dat het voltage overeenkomt met het aangegeven voltage op het apparaat.
De rollers niet zonder toezicht achterlaten wanneer deze de stekker in het stopcontact
gestoken is. Het apparaat laten afkoelen voordat u het apparaat opbergt.
Dit product buiten bereik van kinderen houden. Mensen met een (lichte) handicap
moeten tijdens het gebruik van dit product extra voorzichtig zijn en hebben eventueel
assistentie nodig.
Zorg ervoor dat geen enkel deel van het apparaat in contact komt met het gezicht, nek
of hoofdhuid.
Dit apparaat is niet geschikt voor commerciële doeleinden of voor het gebruik in
kapsalons.
Als het snoer van dit apparaat beschadigd is, onmiddellijk het gebruik ervan stoppen en
het apparaat naar uw dichtstbijzijnde erkende Remington
®
service dealer brengen voor
reparatie of vervanging.
Voor het onderzoeken, afstellen of repareren zijn speciale gereedschappen nodig.
Reparatiewerk door onbevoegden kan gevaar voor de gebruiker tot gevolg hebben.
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade aan het product, personen of
andere zaken, voortvloeiend uit onjuist gebruik, misbruik of een gebruik dat niet in
overeenstemming is met deze gebruiksinstructies.
SERVICE EN GARANTIE
Dit product is gecontroleerd en is vrij van defecten. Wij garanderen dit product tegen
alle fouten die het gevolg zijn van slechte materialen of vakmanschap voor een periode
van jaar, beginnend vanaf de originele datum van aankoop door de consument. Als het
apparaat binnen de garantieperiode defect raakt zullen wij het apparaat zonder kosten
voor repareren of u een nieuw apparaat toesturen, mits u een aankoopbewijs kunt
overhandigen. Dit heeft echter geen verlenging van de garantieperiode tot gevolg.
Neem voor garantie eenvoudig contact op met het Remington
®
Servicecentrum in uw
regio.
Deze garantie wordt u verleend naast de aan u standaard toegekende wettelijke
consumentenrechten.
Deze garantie is van toepassing in alle landen waar ons product via een geautoriseerde
dealer werd verkocht.
Deze garantie is niet van toepassing op schade door ongevallen, onjuist gebruik, misbruik
of aan het product aangebrachte veranderingen of een gebruik dat niet in overeenstemming
is met de vereiste technische en/of veiligheidsvoorschriften. Deze garantie is niet van
toepassing als het product is gedemonteerd of gerepareerd door een persoon aan wie wij
hiervoor geen bevoegdheid hebben verleend.
Voor informatie over recycling kijk op www.remington-europe.com
100534 REM IFU KF20i 22L.indd NL_10100534 REM IFU KF20i 22L.indd NL_10 29.07.10 17:2629.07.10 17:26
3
Содержание
- Rem ifu ci76_22l indd 1 1
- English 3
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 3
- Instructions for use 3
- Product features 3
- Ru tr ro gr sl ae 3
- Cleaning and maintenance 4
- English 4
- Important instructions 4
- Safety cautions 4
- English 5
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 5
- Ru tr ro gr sl ae 5
- Wiring instructions uk plugs only 5
- English 6
- Service and warranty 6
- Deutsch 7
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 7
- Produkteigenschaften 7
- Ru tr ro gr sl ae 7
- Stylinganleitung 7
- Achtung 8
- Deutsch 8
- Reinigung und pflege 8
- Sicherheitshinweise 8
- Deutsch 9
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 9
- Ru tr ro gr sl ae 9
- Service und garantie 9
- Gebruiksinstructies 10
- Nederlands 10
- Product eigenschappen 10
- Belangrijke instructies 11
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 11
- Nederlands 11
- Reiniging en onderhoud 11
- Ru tr ro gr sl ae 11
- Veiligheidsvoorschriften 11
- Nederlands 12
- Service en garantie 12
- Caracteristiques techniques 13
- Français 13
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 13
- Instructions d utilisation 13
- Ru tr ro gr sl ae 13
- Français 14
- Instructions importantes 14
- Nettoyage et entretien 14
- Precautions de securite 14
- Français 15
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 15
- Ru tr ro gr sl ae 15
- Service et garantie 15
- Características del producto 16
- Español 16
- Instrucciones de uso 16
- Español 17
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 17
- Instrucciones importantes 17
- Limpieza y mantenimiento 17
- Precauciones de seguridad 17
- Ru tr ro gr sl ae 17
- Español 18
- Protección del medio ambiente 18
- Servicio y garantía 18
- Caratteristiche del prodotto 19
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 19
- Istruzioni per l uso 19
- Italiano 19
- Ru tr ro gr sl ae 19
- Istruzioni importanti 20
- Italiano 20
- Manutenzione e igiene 20
- Norme di sicurezza 20
- Assistenza e garanzia 21
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 21
- Italiano 21
- Ru tr ro gr sl ae 21
- Brugsvejledning 22
- Produktegenskaber 22
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 23
- Rengøring og vedligeholdelse 23
- Ru tr ro gr sl ae 23
- Sikkerhedsforanstaltninger 23
- Vigtige anvisninger 23
- Dk beskyt miljøet 24
- Service og garanti 24
- Användarinstruktioner 25
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 25
- Produktfunktioner 25
- Ru tr ro gr sl ae 25
- Svenska 25
- Rengöring och underhåll 26
- Svenska 26
- Säkerhetsåtgärder 26
- Viktiga instruktioner 26
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 27
- Ru tr ro gr sl ae 27
- Service och garanti 27
- Skydda miljön 27
- Svenska 27
- Käyttöohjeet 28
- Tuotteen ominaisuudet 28
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 29
- Puhdistus ja ylläpito 29
- Ru tr ro gr sl ae 29
- Tärkeitä ohjeita 29
- Varotoimet 29
- Huolto ja takuu 30
- Suojele ympäristöä 30
- Características do produto 31
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 31
- Instruções de utilização 31
- Português 31
- Ru tr ro gr sl ae 31
- Informaçõ importante 32
- Limpeza e manutenção 32
- Português 32
- Precauções de segurança 32
- Assistência técnica e garantia 33
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 33
- Português 33
- Ru tr ro gr sl ae 33
- Funkcie a súčasti výrobku 34
- Návod na používanie 34
- Sloven ina 34
- Slovenčina 34
- Dôležité pokyny 35
- Sloven ina 35
- Slovenčina 35
- Čistenie a údržba 35
- Bezpečnostné upozornenia 36
- Sloven ina 36
- Slovenčina 36
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 37
- Ochrana životného prostredia 37
- Ru tr ro gr sl ae 37
- Servis a záruka 37
- Sloven ina 37
- Slovenčina 37
- Návod k použití 38
- Vlastnosti výrobku 38
- Česky 38
- Bezpečnostní pokyny 39
- Důležité pokyny 39
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 39
- Ru tr ro gr sl ae 39
- Česky 39
- Čištění a údržba 39
- Ochrana životního prostředí 40
- Servis a záruční lhůta 40
- Česky 40
- Cechy produktu 41
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 41
- Instrukcja obsługi 41
- Polski 41
- Ru tr ro gr sl ae 41
- Czyszczenie i konserwacja 42
- Polski 42
- Ważne uwagi 42
- Wskazówki dot bezpieczeństwa 42
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 43
- Polski 43
- Ru tr ro gr sl ae 43
- Serwis i gwarancja 43
- A termék jellemzői 44
- Használati útmutató 44
- Magyar 44
- Biztonsági tudnivalók 45
- Fontos tudnivalók 45
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 45
- Magyar 45
- Ru tr ro gr sl ae 45
- Tisztítás és karbantartás 45
- Jótállás 46
- Jótállási jegy 46
- Magyar 46
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 47
- Ru tr ro gr sl ae 47
- Инструкции по эксплуатации 47
- Описание 47
- Русский 47
- Важные указания 48
- Меры предосторожности 48
- Очистка и уход за прибором 48
- Русский 48
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 49
- Ru tr ro gr sl ae 49
- Защита окружающей среды 49
- Русский 49
- Русский 50
- Сервисное обслуживание и гарантия 50
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 51
- Kullanim tali matlari 51
- Ru tr ro gr sl ae 51
- Türkçe 51
- Ürün özelli kleri 51
- Güvenli k bi lgi leri 52
- Temi zli k ve bakim 52
- Türkçe 52
- Önemli tali matlar 52
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 53
- Ru tr ro gr sl ae 53
- Servis ve garanti 53
- Türkçe 53
- Çevreyi koruma 53
- Caracteristici esenţiale 54
- Instrucţiuni de utilizare 54
- Romania 54
- Avertismente privind siguranţa 55
- Curăţare şi întreţinere 55
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 55
- Instrucţiuni importante 55
- Romania 55
- Ru tr ro gr sl ae 55
- Protejaţi mediul 56
- Romania 56
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 57
- Romania 57
- Ru tr ro gr sl ae 57
- Service şi garanţie 57
- Βασικα χαρακτηριστικα 58
- Ελληνικη 58
- Οδηγιεσ για τη χρηση 58
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 59
- Ru tr ro gr sl ae 59
- Ελληνικη 59
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 59
- Οδηγιεσ ασφαλειασ 59
- Σημαντικεσ οδηγιεσ 59
- Ελληνικη 60
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 60
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 61
- Ru tr ro gr sl ae 61
- Ελληνικη 61
- Σερβισ και εγγυηση 61
- Navodila za uporabo 62
- Slovenščina 62
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 63
- Pomembna navodila 63
- Ru tr ro gr sl ae 63
- Slovenščina 63
- Varnostni ukrepi 63
- Čiščenje in vzdrževanje 63
- Servis in garancija 64
- Slovenščina 64
- Čiščenje in vzdrževanje 64
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 65
- Hrvatski jezik srpski jezik 65
- Obilježja proizvoda 65
- Ru tr ro gr sl ae 65
- Upute za uporabu 65
- Važne upute 65
- Hrvatski jezik srpski jezik 66
- Mjere sigurnosti 66
- Čišćenje i održavanje 66
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz pl 67
- Hrvatski jezik srpski jezik 67
- Ru tr ro gr sl ae 67
- Servis i jamstvo 67
- Varujte okolje 67
- ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ 68
- ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻹﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 68
- ﻲﺑﺮﻋ 68
- ﻡﺎﻫ 69
- ﻲﺑﺮﻋ 69
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ 70
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 70
- ﻲﺑﺮﻋ 70
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 71
- ﻲﺑﺮﻋ 71
- 34 902 10 45 17 08 0 13 0 lunes viernes posventa 72
- 34 932 070 166 información al consumidor final 72
- 351 299 942 915 renase presat net 72
- 821 700 821 72
- Central europe 72
- International service centre 72
- Tel 00800 821 700 82 free call 72
- Tel 30 210 94 10 699 72
- Tel 353 0 1 460 4711 72
- Tel 357 24 532220 72
- Tel 36 1 3300 404 72
- Tel 385 12481111 72
- Tel 386 0 1 561 66 30 72
- Tel 40 21 411 92 23 72
- Tel 420 487 754 605 72
- Tel 44 0800 212 438 free call 72
- Tel 48 22 328 11 50 72
- Tel 90 212 659 01 24 72
- Tel 9714 355 5474 72
- Тел 7 495 741 4652 72
- Model no h0747 73
- Прошел необходимую сертификацию в соответствии с требованиями российского законодательства 73
- Уважаемый покупатель приобретаемый вами продукт remingto 73
Похожие устройства
- Remington Pearl S9500 Инструкция по эксплуатации
- Remington AS1201 Инструкция по эксплуатации
- Remington BHT2000 Инструкция по эксплуатации
- Remington Ceramic Slim S1510 Инструкция по эксплуатации
- Remington Pearl Ci9532 Инструкция по эксплуатации
- Remington Pearl CI95 E51 Инструкция по эксплуатации
- Remington CB4N Инструкция по эксплуатации
- Remington wpg4035 Инструкция по эксплуатации
- Remington ipl6500 Инструкция по эксплуатации
- Remington pg6045 Инструкция по эксплуатации
- Remington hc5960 touch control Инструкция по эксплуатации
- Remington d5801 Инструкция по эксплуатации
- Remington ci97m1 Инструкция по эксплуатации
- Remington d3711 Инструкция по эксплуатации
- Remington hc5880 Инструкция по эксплуатации
- Remington mb4560 Инструкция по эксплуатации
- Remington s5525 Инструкция по эксплуатации
- Remington s6505 Инструкция по эксплуатации
- Remington ne3750 Инструкция по эксплуатации
- Remington ne3450 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения