Remington s5525 [2/92] English
![Remington s5525 [2/92] English](/views2/1178733/page2/bg2.png)
2
Thank you for buying your new Remington® product.
Please read these instructions carefully and keep them safe. Remove all
packaging before use.
F IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been supervised/instructed and
understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be done by children unless they are
older than 8 and supervised. Keep the appliance and cable out of reach of
children under 8 years.
2 Always ensure the voltage to be used corresponds to the voltage stated on
the unit before plugging the appliance into the mains socket.
3 Warning: Do not use this appliance near bathtubs, showers,
basins or other vessels containing water.
4 When the appliance is used in a bathroom, unplug it after use
since the proximity of water presents a hazard even when the
hairdryer is switched o.
5 Do not wrap the cord around the unit. Check the cord regularly for any sign
damage.
6 If the supply cord of this unit becomes damaged, discontinue use immediately
and return the appliance to your nearest authorised Remington® service
dealer for repair or replacement in order to avoid a hazard.
7 Do not use the appliance if it is damaged or malfunctions.
8 Do not allow any part of the appliance touch the face, neck or scalp.
9 Do not leave the appliance unattended while plugged in.
10 Only set the appliance down on a heat-proof surface.
11 Do not place the appliance down on any soft furnishings.
12 Do not use attachments other than those we supply.
13 This appliance is not intended for commercial or salon use.
14 Let the appliance cool down before cleaning and storing away.
ENGLISH
Содержание
- S5505 pro ceramic ultra s5525 pro ceramic extra 1
- English 2
- F important safety instructions 2
- C key features 3
- C product features 3
- English 3
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 3
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 3
- English 4
- F instructions for use 4
- C cleaning and maintenance 5
- English 5
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 5
- H environmental protection 5
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 5
- Deutsch 6
- F wichtige sicherheitshinweise 6
- C hauptmerkmale 7
- C produkteigenschaften 7
- Deutsch 7
- F bedienungsanleitung 7
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 7
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 7
- Deutsch 8
- C reinigung und pflege 9
- Deutsch 9
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 9
- H umweltschutz 9
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 9
- F belangrijke veiligheidsvoorschriften 10
- Hartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe remington product lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats zodat u deze later nog eens door kunt lezen verwijder alle verpakkingsmaterialen voor gebruik 10
- Nederlands 10
- C belangrijkste kenmerken 11
- C productspecificaties 11
- F gebruiksaanwijzing 11
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 11
- Nederlands 11
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 11
- Nederlands 12
- C reiniging en onderhoud 13
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 13
- H bescherm het milieu 13
- Nederlands 13
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 13
- F mises en garde importantes 14
- Français 14
- C fonctions du produit 15
- C principales caractéristiques 15
- F instructions d utilisation 15
- Français 15
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 15
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 15
- Français 16
- C nettoyage et entretien 17
- Français 17
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 17
- H protéger l envrionnement 17
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 17
- Español 18
- F medidas de seguridad importantes 18
- C características del producto 19
- C características principales 19
- Español 19
- F instrucciones de uso 19
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 19
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 19
- Español 20
- C limpieza y mantenimiento 21
- Español 21
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 21
- H protección medioambiental 21
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 21
- F importanti misure di sicurezza 22
- Italiano 22
- C caratteristiche del prodotto 23
- C caratteristiche principali 23
- F istruzioni per l uso 23
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 23
- Italiano 23
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 23
- Italiano 24
- C pulizia e manutenzione 25
- H protezione dell ambiente 25
- Italiano 25
- F vigtige sikkerhedsforanstaltninger 26
- C hovedfunktioner 27
- C produktfunktioner 27
- F instruktioner for brug 27
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 27
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 27
- C rengøring og vedligeholdelse 29
- H værn om miljøet 29
- F viktiga säkerhetsanvisningar 30
- Svenska 30
- C nyckelfunktioner 31
- C produktegenskaper 31
- F bruksanvisning 31
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 31
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 31
- Svenska 31
- Svenska 32
- C rengöring och underhåll 33
- H miljöskydd 33
- Svenska 33
- F tärkeitä turvallisuusohjeita 34
- C tuotteen ominaisuudet 35
- C tärkeimmät ominaisuudet 35
- F käyttöohjeet 35
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 35
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 35
- C puhdistus ja hoito 37
- H ympäristönsuojelu 37
- F medidas de precaução importantes 38
- Português 38
- C características do produto 39
- C características principais 39
- F instruções de utilização 39
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 39
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 39
- Português 39
- Português 40
- C limpeza e manutenção 41
- H proteção ambiental 41
- Português 41
- F dôležité bezpečnostné opatrenia 42
- Slovenčina 42
- C dôležité funkcie 43
- C vlastnosti výrobku 43
- F návod na používanie 43
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 43
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 43
- Slovenčina 43
- Slovenčina 44
- C čistenie a údržba 45
- H ochrana životného prostredia 45
- Slovenčina 45
- F důležitá bezpečnostní opatření 46
- Česky 46
- C klíčové vlastnosti 47
- C vlastnosti produktu 47
- F instrukce pro použití 47
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 47
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 47
- Česky 47
- Česky 48
- C čištění a údržba 49
- H ochrana životního prostředí 49
- Česky 49
- F ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 50
- Polski 50
- C główne cechy 51
- C opis produktu 51
- F instrukcja obsługi 51
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 51
- Gdy wtyczka do prądu jest w gniazdku ale lokówka jeszcze nie jest 51
- Nowoczesnaceramikaadvancedceramicultra terazo75 gładsza wporównaniuzpowierzchniąpłytekpokrytychceramikąadvanced ceramic 51
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 51
- Polski 51
- Płytki z nowoczesną powłoką ceramiczną ultra 51
- Trybie czuwania trybie czuwania 51
- Włączona nawyświetlaczupojawisięoffoznaczające żelokówkajestw włączona nawyświetlaczupojawisięoffoznaczające żelokówkajestw 51
- Zakrestemperatury150 cod230 c 51
- Polski 52
- C czyszczenie i pielęgnacja 53
- H ochrona środowiska 53
- Polski 53
- F fontos biztonsági utasítások 54
- Magyar 54
- C a termék jellemzői 55
- C fő jellemzők 55
- F használati utasítások 55
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 55
- Magyar 55
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 55
- Magyar 56
- C tisztítás és karbantartás 57
- H környezetvédelem 57
- Magyar 57
- F важные меры безопасности 58
- Pуcckий 58
- C основные характеристики 59
- C характеристики изделия 59
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 59
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 59
- Pуcckий 59
- Если стайлер подключен к сети но не включен на экране будет 59
- Находится в режиме ожидания находится в режиме ожидания 59
- Отображаться надпись off свидетельствующая о том что стайлер отображаться надпись off свидетельствующая о том что стайлер 59
- Посравнениюсусовершенствованнымкерамическимпокрытием пластин 59
- Ультраусовершенствованное керамическое покрытие пластин 59
- Ультраусовершенствованноекерамическоепокрытиеобеспечиваетеще болеегладкоескольжение на75 59
- Цифровойдисплей цифровойконтрольтемпературы150 c 230 c 59
- Pуcckий 60
- C чистка и обслуживание 61
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 61
- H экологическая защита 61
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 61
- Pуcckий 61
- F önemli tedbi rler 62
- Türkçe 62
- C temel özelli kler 63
- C ürün özelli kleri 63
- F kullanim tali matlari 63
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 63
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 63
- Türkçe 63
- Türkçe 64
- C temi zli k ve bakim 65
- H çevre koruma 65
- Türkçe 65
- F măsuri de protecţie importante 66
- Romania 66
- C caracteristici de bază 67
- C caracteristicile produsului 67
- F instrucțiuni de utilizare 67
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 67
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 67
- Romania 67
- Romania 68
- C curățare și întreținere 69
- H protecţia mediului 69
- Romania 69
- Eλλhnikh 70
- F σημαντικα μετρα προφυλαξησ 70
- C βασικα χαρακτηριστικα 71
- C χαρακτηριστικα προϊοντοσ 71
- Eλλhnikh 71
- F οδηγιεσ χρησησ 71
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 71
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 71
- Eλλhnikh 72
- C καθαρισμοσ και συντηρηση 73
- Eλλhnikh 73
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 73
- H περιβαλλοντικη προστασια 73
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 73
- F pomembna varnostna navodila 74
- Slovenščina 74
- C ključne lastnosti 75
- C lastnosti izdelka 75
- F navodila za uporabo 75
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 75
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 75
- Slovenščina 75
- Slovenščina 76
- C čiščenje in vzdrževanje 77
- H zaščita okolja 77
- Slovenščina 77
- F važne sigurnosne mjere 78
- Hrvatski jezik 78
- C glavna obilježja 79
- C obilježja proizvoda 79
- F upute za uporabu 79
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 79
- Hrvatski jezik 79
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 79
- Hrvatski jezik 80
- C čišćenje i održavanje 81
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 81
- H zaštita okoliša 81
- Hrvatski jezik 81
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 81
- F важливі заходи безпеки 82
- Українська 82
- C основні характеристики 83
- C характеристики пристрою 83
- F інструкція з експлуатації 83
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 83
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 83
- Українська 83
- Українська 84
- C очищення та технічне обслуговування 85
- Gb d nl f e i dk s fin p sk cz 85
- H захист навколишнього середовища 85
- Pl ru tr ro gr sl ae hr ua 85
- Українська 85
- بيرع 86
- بيرع 87
- بيرع 88
- بيرع 89
- Model no s5505 s5525 92
Похожие устройства
- Remington s6505 Инструкция по эксплуатации
- Remington ne3750 Инструкция по эксплуатации
- Remington ne3450 Инструкция по эксплуатации
- Remington s7710 Инструкция по эксплуатации
- Remington bht2000a Инструкция по эксплуатации
- Remington mpt3800 Инструкция по эксплуатации
- Remington wdf4840 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RCM-1503 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RSM-M1402 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RNC-4901 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RK-M119 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RJ-M906 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RJ-907 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RK-M120D Инструкция по эксплуатации
- Redmond RYM-M5401 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RHF-3305 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-M720 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-707 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RAC-3703 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RCG-M1602 Инструкция по эксплуатации