Remington ep7020 cord [4/132] English
![Remington ep7020 cord [4/132] English](/views2/1178802/page4/bg4.png)
4
ENGLISH
All methods of hair removal from the root can result in in-growing hair depending on the
condition of the skin and hair. Regular exfoliation helps to prevent in-growing hair.
In some cases inammation of the skin could occur when bacteria penetrate the skin (e.g.
when sliding the appliance over the skin). Thorough cleaning of the epilation head before
each use will minimise the risk of infection.
F HOW TO USE
a Useful Tips
• Whenusinganepilatorforthersttimeitisbesttotryitonasmallareatogetusedto
the process of epilation.
• Theoptimumlengthforhairremovalisbetween2-5mm.Epilationiseasierandmore
comfortable.
• Takeawarmbathorshowerbeforeepilatingandexfoliatetoremovedeadskincells.This
will make your skin more pliable, making the epilation process less uncomfortable.
• Epilateintheeveningsothatanypossiblereddeningcandisappearovernight.
• Afteruseyoucanuseabodycreamoraloelotiontosoothetheskinandreduceskin
irritation.
• Exfoliateregularlytoavoidin-growinghair.
Why Exfoliate?
Exfoliation prevents in-growing hairs. Ingrown hairs occur when the growing hair curls up
under the skin instead of growing out like it should. It results in an often painful red bump
and possible infections. Rubbing your skin with an exfoliation glove in the shower or bath, or
using a dry body brush will help reduce ingrown hairs or infections.
Before epilating make sure that the skin is clean, dry and free from creams or oils.
Rub the skin in the area to be epilated to lift short hairs to optimise hair removal.
Ensure the Epilator is OFF and attach the power cord to the product and then to the mains.
Turn the epilator on to the desired speed:
LOW is recommended for ne hair
HIGH is recommended for coarse hair or stronger hair growth
•Usingyourfreehand,holdtheskintauttomakethehairsstandupright.Positionthe
epilator at so that the tweezers are at a 90° angle and at against the skin. The Perfect
Angle Cap will ensure the optimum tweezing angle. (Diagram A)
•Usingsmallcircularmotions,slowlyandgentlyglidetheepilatorovertheskin.This
circular motion is the most eective method and makes the process less uncomfortable.
Alternatively, guide the epilator in a slow, continuous movement against the hair
growth. (Diagram B)
•Repeatwithineachareauntilallunwantedhairisremoved.
•Afterepilating,turntheepilatoro.
Содержание
- English 2
- A caution 3
- C key features 3
- English 3
- General information on epilation 3
- Getting started 3
- English 4
- How to use 4
- English 5
- A caution 6
- C cleaning and maintenance 6
- English 6
- E service and guarantee 7
- English 7
- H environmental protection 7
- Important safety instuctions 7
- English 8
- A vorsicht 9
- C allgemeine informationen zum epilieren 9
- C hauptmerkmale 9
- C vorbereitungen 9
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- F anwendung 10
- Deutsch 11
- A vorsicht 12
- C reinigung und pflege 12
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- F wichtige sicherheitshinweise 13
- Deutsch 14
- E kundendienst und garantie 14
- H umweltschutz 14
- A voorzichtig 15
- C algemene informatie over epileren 15
- C belangrijkste kenmerken 15
- C om te beginnen 15
- Nederlands 15
- F gebruik 16
- Nederlands 16
- Nederlands 17
- A voorzichtig 18
- C reiniging en onderhoud 18
- Nederlands 18
- F belangrijke veiligheidsinstructies 19
- Nederlands 19
- E service en garantie 20
- H bescherm het milieu 20
- Nederlands 20
- A attention 21
- C caractéristiques principales 21
- Conseils pour une epilation reussie 21
- Français 21
- Pour commencer 21
- Français 22
- Guide d utilisation 22
- Français 23
- A attention 24
- Français 24
- Nettoyage et entretien 24
- F consignes de sécurité importantes 25
- Français 25
- E service et garantie 26
- Français 26
- H protection environnementale 26
- A atención 27
- C características principales 27
- C cómo empezar 27
- Español 27
- Información general sobre depilación 27
- Español 28
- F instrucciones de uso 28
- Español 29
- A atención 30
- Atención 30
- C limpieza y mantenimiento 30
- Español 30
- Español 31
- F instrucciones importantes de seguridad 31
- H protección medioambiental 31
- E servicio y garantía 32
- Español 32
- A attenzione 33
- C caratteristiche principali 33
- C come iniziare 33
- C informazioni generali sull epilazione 33
- Italiano 33
- Come usare 34
- Italiano 34
- Italiano 35
- A attenzione 36
- C pulizia e manutenzione 36
- Italiano 36
- F importanti istruzioni di sicurezza 37
- Italiano 37
- E assistenza e garanzia 38
- H protezione ambientale 38
- Italiano 38
- A advarsel 39
- C generel information om epilatoren 39
- C hovedfunktioner 39
- C kom godt igang 39
- F sådan bruges 40
- A advarsel 42
- C rengøring og vedligeholdelse 42
- F vigtige sikkerhedsanvisninger 43
- H miljøbeskyttelse 43
- E service og garanti 44
- A observera 45
- C allmän information om epilerin 45
- C komma igång 45
- C nyckelfunktioner 45
- Svenska 45
- Användning 46
- Svenska 46
- Svenska 47
- A observera 48
- C rengöring och underhåll 48
- Svenska 48
- E service och garanti 49
- F viktiga säkerhetsanvisningar 49
- H miljöskydd 49
- Svenska 49
- Svenska 50
- A huomio 51
- Aloitusopas 51
- C tärkeimmät ominaisuudet 51
- Yleistietoa epilaattorin käytöstä 51
- F käyttöohje 52
- A varoitus 54
- Puhdistus ja hoito 54
- E huolto ja takuu 55
- F tärkeitä turvaohjeita 55
- H ympäristön suojelu 55
- A cuidado 57
- C características principais 57
- C como começar 57
- C informação geral sobre a depiladora 57
- Estadepiladoraremington foiconcebidapararemoverosinestéticospêlosdaformamais eficiente suave e fácil possível aspinçasrotativasconseguemarrancarmesmoospêlosmaispequenos comprimento mínimo0 5mm earrancá lospelaraiz ospêlosquevoltamacrescersãomaciosemuito finos adepilaçãodeixaasuapelesuaveelivredepêlosduranteváriassemanas senuncativerutilizadoumadepiladoraousejánãofazdepilaçãoháalgumtempo poderá levaralgumtempoparaqueasuapeleseadapteàdepilação estedesconfortoinicial reduz seconsideravelmentecomautilizaçãofrequente àmedidaqueapeleseajustaao processo autilizaçãodadepiladorapoderácausaralgumavermelhidãoouirritaçãodapele trata se deumareacçãonormalquedesaparecerárapidamente noentanto consulteoseumédico nocasodeairritaçãonãoterdesaparecidoaofimdetrêsdias 57
- Português 57
- Modo de utilização 58
- Português 58
- Todososmétodosderemoçãodepêlospelaraizpodetercomoresultadoocrescimentodo pêloparaointerior dependendodascondiçõesdapeleedopêlo umaesfoliaçãoregular pode ajudar a prevenir o crescimento do pêlo para o interior emalgunscasos podeocorrerinflamaçãoporpenetraçãodebactériasnapele porexemplo quandosefazdeslizaroaparelhosobreapele umalimpezacuidadosadacabeçade depilaçãoantesdecadautilizaçãopodeminimizaroriscodeinfecção 58
- Português 59
- A cuidado 60
- C limpeza e manutenção 60
- Limpar a cabeça de corte após cada utilização 60
- Português 60
- E assistência e garantia 61
- F instruções de segurança importantes 61
- H protecção ambiental 61
- Nota nãoutilizeaescovadelimpezanarede poispodeprovocardanos 61
- Português 61
- Substituaoconjuntodelâminaeaparador 61
- Português 62
- A upozornenie 63
- C dôležité vlastnosti 63
- C všeobecné informácie o epilácii 63
- C začíname 63
- Slovenčina 63
- F ako používať 64
- Slovenčina 64
- Slovenčina 65
- A upozornenie 66
- C čistenie a údržba 66
- Slovenčina 66
- F dôležité bezpečnostné pokyny 67
- H ochrana životného prostredia 67
- Slovenčina 67
- E servis a záruka 68
- Slovenčina 68
- A pozor 69
- C klíčové vlastnosti 69
- C obecné informace o epilaci 69
- C začínáme 69
- Česky 69
- Návod k použití 70
- Česky 70
- Česky 71
- A pozor 72
- C čistění a údržba 72
- F důležité bezpečnostní pokyny 72
- Česky 72
- E servis a záruka 73
- H ochrana životního prostředí 73
- Česky 73
- A ostrożnie 74
- C główne cechy 74
- C ogólne informacje dotyczące depilacji 74
- C pierwsze kroki 74
- Polski 74
- F jak stosować 75
- Polski 75
- Polski 76
- A ostrożnie 77
- C czyszczenie i pielęgnacja 77
- Polski 77
- F bezpieczeństwo 78
- Polski 78
- E serwis i gwarancja 79
- H ochrona środowiska 79
- Polski 79
- A vigyázat 80
- C a használat megkezdése előtt 80
- C fő jellemzők 80
- C általános tudnivalók az epilálásról 80
- Magyar 80
- A készülék használata 81
- Magyar 81
- Magyar 82
- A vigyázat 83
- C tisztítás és karbantartás 83
- Magyar 83
- F fontos biztonsági rendelkezések 84
- H környezetvédelem 84
- Magyar 84
- E jótállási jegy 85
- E szerviz és garancia 85
- Magyar 85
- A характеристики изделия 86
- C начало работы 86
- Pycckий 86
- Общая информация об эпиляции 86
- Основные характеристики 86
- Pycckий 87
- Эксплуатация 87
- Pycckий 88
- A характеристики изделия 89
- Pycckий 89
- Чистка и обслуживание 89
- F инструкции по безопасности 90
- Pycckий 90
- E сервисное обслуживание и гарантия 91
- H защита окружающей среды 91
- Pycckий 91
- Pycckий 92
- A dikkat 93
- C başlarken 93
- C epi lasyonla i lgi li genel bi lgi ler 93
- C temel özelli kler 93
- Türkçe 93
- Kullanim 94
- Türkçe 94
- Türkçe 95
- A dikkat 96
- C temi zli k ve bakim 96
- Türkçe 96
- E servi s ve garanti 97
- F önemli güvenli k tali matlari 97
- H çevre koruma 97
- Türkçe 97
- Türkçe 98
- A atenţie 99
- C caracteristici de bază 99
- C informaţii generale privind epilarea 99
- C introducere 99
- Romania 99
- Mod de utilizare 100
- Romania 100
- Romania 101
- A atenţie 102
- C curățare și întreținere 102
- Romania 102
- F instrucţiuni de siguranţă 103
- H protejarea mediului 103
- Romania 103
- E depanare și garanție 104
- Romania 104
- Eλλhnikh 105
- Προετοιμασια 105
- Eλλhnikh 106
- Τροποσ χρησησ 106
- Eλλhnikh 107
- A προσοχη 108
- C καθαρισμοσ και συντηρηση 108
- Eλλhnikh 108
- Eλλhnikh 109
- F σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 109
- E σερβισ και εγγυηση 110
- Eλλhnikh 110
- H προστασια του περιβαλλοντοσ 110
- Eλλhnikh 111
- Prvi koraki 112
- Slovenščina 112
- Navodila za uporabo 113
- Slovenščina 113
- Slovenščina 114
- A opozorilo 115
- Slovenščina 115
- Čiščenje in vzdrževanje 115
- F pomembni varnostni napotki 116
- H varujte okolje 116
- Slovenščina 116
- E servis in garancija 117
- Slovenščina 117
- Slovenščina 118
- __________________________________________________ 118
- A oprez 119
- C glavna obilježja 119
- C osnovne informacije o epilaciji 119
- C prije početka 119
- Hrvatski jezik srpski jezik 119
- Hrvatski jezik srpski jezik 120
- Upute za uporabu 120
- Hrvatski jezik srpski jezik 121
- A oprez 122
- C čišćenje i održavanje 122
- Hrvatski jezik srpski jezik 122
- F važne sigurnosne upute 123
- H zaštita okoliša 123
- Hrvatski jezik srpski jezik 123
- E servis i jamstvo 124
- Hrvatski jezik srpski jezik 124
- بيرع 125
- بيرع 126
- بيرع 127
- بيرع 128
- بيرع 129
- International service centre 131
- Model no ep7020 132
Похожие устройства
- Remington ep7010 cord Инструкция по эксплуатации
- Remington ep7030 cordless Инструкция по эксплуатации
- Rekam iLook LM9 Metallic Инструкция по эксплуатации
- Roadweller rw-fmt-73 Инструкция по эксплуатации
- Roadweller rw-fmt-53 Инструкция по эксплуатации
- Roadweller rw-fmt-83 Инструкция по эксплуатации
- Roadweller rw-fmt-89 Инструкция по эксплуатации
- Roadweller rw-fmt-67 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rbk-675fl 6" 4gb серая Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rbk-615 6" 4gb черная Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rr-810 8gb черный Инструкция по эксплуатации
- Ritmix avr-620 basic Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rf-3450 4gb черный Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rf-3400 4gb черный Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rf-2900 8gb черный Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rf-3450 8gb черный Инструкция по эксплуатации
- Ritmix avr-990str Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rvc-006m Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rpi-4001 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix rpi-8001 Инструкция по эксплуатации