Panasonic DMR-EH68 [11/80] Dvd r dl r dl
![Panasonic DMR-EH68 [11/80] Dvd r dl r dl](/views2/1018450/page11/bgb.png)
11
RQT9073
Информация о жестком диске и диске
(
≤
: Возможно,
–
: Невозможно)
§
1
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
Для воспроизведения на другой аппаратуре требуется финализация (
➡
58).
[RAM]
можно воспроизводить на DVD рекордерах Panasonic и DVD плеерах,
совместимых с DVD-RAM.
[-R]DL]
,
[+R]DL]
или
[+RW]
можно воспроизводить только на аппаратуре,
совместимой с этими дисками.
§
2
Дополнительная информация (
➡
20, Важная информация о записи)
§
3
Записывается звук, выбранный в “Двуяз. выбор звука” (
➡
61).
§
4
[-R]DL]
[+R]DL]
Выполнение записи непосредственно на эти диски
невозможно (
➡
Вправо).
≥[RAM]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
Для использования нового диска требуется
форматирование (
➡
57).
≥[+RW]
Если диск не удалось воспроизвести на другой аппаратуре,
рекомендуется создать главное меню (
➡
58).
≥
Рекомендуется использовать диски Panasonic.
Доступное время записи для различных дисков при использовании различных
режимов записи приведено в “Режимы записи и приблизительное время
записи” (
➡
21).
≥
Ограничения, связанные с форматированием и/или записью/инициализацией,
могут препятствовать воспроизведению или записи определенных дисков.
≥
См. технические характеристики (
➡
77) для получения информации о
совместимых версиях дисков и скоростях записи.
∫
Формат записи
На данном аппарате видео записывается в следующих форматах.
Формат записи DVD Video
[HDD]
[RAM]
Это метод, позволяющий записывать и редактировать телепередачи и т.п.
≥
Существует возможность удаления ненужных частей записи, создания списков
воспроизведения и т.д.
≥
Трансляции, для которых разрешена “Только одноразовая запись”, могут быть
записаны на диск, совместимый с CPRM.
Формат DVD-Video
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
Метод записи такой же, как на имеющихся в продаже дисках DVD-Video.
≥
Трансляции, для которых разрешена “Только одноразовая запись”, не могут
быть записаны даже при использовании диска, совместимого с CPRM.
≥
После финализации диска можно воспроизводить диск на DVD плеерах и
другой аппаратуре.
Формат +VR (видеозапись +R/+RW)
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
Этот метод предназначен для записи кинофильмов на диски +R/+RW.
Диски, записанные таким способом, можно воспроизводить так же, как и
содержимое, записанное в формате DVD-Video.
≥
Запись трансляций, для которых разрешена “Только одноразовая запись”,
невозможна.
≥
После финализации диска или создания главного меню диск можно
воспроизводить на проигрывателях DVD или другом оборудовании.
≥
При установке “Запись для копир. High Speed” на “Вкл.” ограничения для
вторичной аудиозаписи применяются также к DVD-RAM. Установите данную
настройку на “Выкл.”, если высокоскоростное копирование на
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
не требуется (настройка по умолчанию: “Вкл.”.
➡
60).
≥
Диски +R, записанные на данном аппарате, и диски +R, записанные на другом
Panasonic DVD рекордере, могут быть несовместимы. Однако
финализированные диски совместимы, их можно воспроизводить.
≥
На данном аппарате нельзя записывать сигналы NTSC на диски, уже
содержащие записи сигнала PAL. (Тем не менее, на HDD можно записывать
программы обоих типов.)
≥
Диски могут не записываться из-за своего плохого состояния, а также не
воспроизводиться из-за состояния записи.
HDD и диски, которые можно использовать для записи и воспроизведения
Ти п д ис к а
Стандартный символ
Логотип
Записываемые и
воспроизводимые
данные
Перезаписываемый
Воспроизведение
на других
проигрывателях
§
1
Запись изображения
в формате 16:9
§
2
Одновременная запись
M1 и M2 для
двуязычных передач
§
2
Одноразовое
копирование
(CPRM)
Жесткий диск (HDD)
[HDD]
–Видео
Стоп-кадр
Музыка
≤
–
≤≤≤
DVD-RAM
[RAM]
Видео
Стоп-кадр
≤≤ ≤ ≤ ≤
То л ь к о C P R M (
➡
78)
совместимые диски.
DVD-R
[-R]
до финализации диска
[DVD-V]
после финализации диска
Видео –
≤≤
–
§
3
(Любой вариант)
–
DVD-R DL
§
4
[-R]DL]
до финализации диска
[DVD-V]
после финализации
диска
Видео –
≤≤
–
§
3
(Любой вариант)
–
DVD-RW
[-RW‹V›]
до финализации диска
[DVD-V]
после финализации
диска
Видео
≤≤ ≤
–
§
3
(Любой вариант)
–
+R
[+R]
до финализации диска
[DVD-V]
после финализации
диска
–Видео–
≤
–
(форматное
отношение 4:3)
–
§
3
(Любой вариант)
–
+R DL
§
4
[+R]DL]
до финализации диска
[DVD-V]
после финализации диска
–Видео–
≤
–
(форматное
отношение 4:3)
–
§
3
(Любой вариант)
–
+RW
[+RW]
–Видео
≤≤
–
(форматное
отношение 4:3)
–
§
3
(Любой вариант)
–
Примечания
На данном аппарате невозможно осуществлять запись
непосредственно на диски DVD-R DL и +R DL.
Запишите информацию на HDD, затем скопируйте на диск.
При воспроизведении DVD-R DL (двухслойный, односторонний) и
+R DL (двойнoй cлой, односторонний)
Диски DVD-R DL (двойной слой, односторонний) и +R DL (двуслойный,
односторонний) имеют два записываемых слоя на одной стороне. Если места
на первом слое недостаточно для записи программы, остаток записывается на
втором слое. При воспроизведении записи, сохраненной на обоих слоях,
аппарат автоматически переключается между слоями и воспроизводит запись
так же, как и обычную программу. Тем не менее, видео и звук могут на
мгновение прерваться в момент переключения слоев.
При переключении слоев:
Видеоизображение и звук могут на короткое время
прерываться
(Внутренний
сектор диска)
(Внешний сектор
диска)
Доступное свободное
место
Запись 1
Запись 2
Направление
воспроизведения
Второй записываемый слой
Первый записываемый слой
DVD-R DL
+R DL
ОПЕРАЦИЯ 2 Настройки принимаемых каналов и настройки телевизора
/Информация о жестком диске и диске
RQT9073-R_rus.book 11 ページ 2008年3月3日 月曜日 午前11時57分
Содержание
- Dmr eh68 dmr eh58 1
- Dvd рекордер 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Уважаемый покупатель 1
- Class 1 laser product 2
- Gpeloctepe ehne 2
- Если вы увидите такой символ 2
- Меры предосторожности 2
- Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром 2
- Напряжение 2
- Посторонние предметы 2
- Предупреждение 2
- Размещение 2
- Техническое обслуживание 2
- Важная информация о записи 20 запись с расширенными возможностями 21 3
- Ввод текста 44 3
- Воспроизведение divx mp3 и стоп кадров 30 3
- Воспроизведение видеозаписей дисков только для воспроизведени 3
- Воспроизведение музыки 34 3
- Дополнительные операции 3
- Дополнительные подключения 65 3
- Другие настройки 64 3
- Запись передач с внешней аппаратуры 23 3
- Запись телевизионных программ 17 запись по таймеру 18 удаление записей 19 3
- Изменение настроек аппарата 59 3
- Использование экранных меню сообщение о состоянии 54 3
- Копирование 3
- Копирование музыки на hdd 52 3
- Копирование с видеомагнитофона 24 3
- Копирование стоп кадров 50 3
- Краткое руководство пользователя 3
- Меню настройки 3
- Меры предосторожности 2 комплект принадлежностей 4 информация о пульте ду 4 3
- Обычные функции 35 3
- Операция 1 подключение 8 операция 2 настройки принимаемых каналов и настройки телевизора 10 информация о жестком диске и диске 11 информация о запоминающем устройстве usb и карте 13 3
- Основные операции 3
- Осторожность при обращении с аппаратом 5 3
- Перед началом эксплуатации 3
- Редактирование 3
- Редактирование записей разделов 38 3
- Редактирование стоп кадров и музык 3
- Содержание 3
- Создание редактирование и воспроизведение списков воспроизведени 3
- Справочное руководство по органам управления 6 3
- Справочный материал 3
- Управление hdd дисками и картами памяти 56 3
- Часто задаваемые вопросы 68 сообщения 69 руководство по устранению неполадок 71 технические характеристики 77 глоссарий 78 указатель задняя сторона обложки 3
- Батарейки 4
- Информация о пульте ду 4
- Использование 4
- Комплект принадлежностей 4
- Hdd это устройство для временного хранения 5
- Rqt9073 r_rus book 5 ページ 2008年3月3日 月曜日 午前11時57分 5
- В противном случае возможно серьезное повреждение диска и аппарата 5
- Во время работы 5
- Доступное время записи на hdd 5
- Дым от сигарет и т п может привести к неполадкам или поломкам 5
- Меры предосторожности при обращении с накопителем на жестких магнитных дисках hdd 5
- Не включая аппара 5
- Не двигайте аппарат не убедившись что его лоток для диска пуст 5
- Не располагайте аппарат в замкнутом пространстве в котором задний охлаждающий вентилятор и боковые охлаждающие вентиляционные отверстия окажутся закрытыми 5
- Не ставьте аппарат на нагревающуюся аппаратуру например на видеомагнитофон и т п 5
- Незамедлительно сохраните скопируйте все записи на другой носитель при первых признаках возможных неполадок в работе hdd 5
- Некоторые условия размещения и обращения с hdd могут привести к тому что хранящиеся данные будут повреждены а воспроизведение и запись станут невозможными не подвергайте аппарат воздействию вибрации и ударов не вынимайте вилку сетевого шнура из розетки особенно во время работы устройства перебои питания во время записи или воспроизведения могут привести к повреждению данных 5
- Нельзя вынимать вилку сетевого шнура из розетки или выключать аппарат при помощи сетевого выключателя когда аппарат включен hdd вращается с высокой скоростью шум или движение из за вращения является нормальным явлением 5
- Нельзя двигать аппарат или подвергать его воздействию вибрации или толчков возможно повреждение hdd 5
- Освобождение от ответственности за содержание записи 5
- Осторожность при обращении с аппаратом 5
- Очиститель для линз dvd 5
- Перемещение аппарата 5
- Поскольку hdd является высокоточным записывающим устройством которое позволяет осуществлять записи большой продолжительности и работает на высоких скоростях оно обладает высокой чувствительностью к повреждениям и нуждается в особом обращении возьмите себе за правило сохранять на дисках резервные копии важных записей 5
- Поскольку в данном аппарате используется система сжатия данных vbr регулируемая скорость передачи данных которая адаптирует записанные сегменты данных к сегментам видеоданных возможно несоответствие между отображающимся временем и местом доступным для записи если свободного места не хватает удалите ненужные записи чтобы освободить место перед началом записи стирание списка воспроизведения не увеличивает доступное время записи 5
- При включении или выключении аппарата может раздаваться неожиданный звук это не указывает на неполадки данного аппарата 5
- Протирайте аппарат мягкой сухой тканью 5
- Соблюдение следующих правил позволит долгое время наслаждаться высококачественным звуком и изображением 5
- Ставьте аппарат на ровные поверхности не подвергающиеся вибрациям или толчкам 5
- Точные детали данного аппарата очень восприимчивы к влиянию окружающей среды они особенно чувствительны к воздействию температуры влажности и пыли дым от сигарет также может привести к неполадкам или поломкам 5
- Условия в которых возможна конденсация 5
- 5 4 3 2 1 6
- Пульт дистанционного управления ду 6
- Справочное руководство по органам управления 6
- Rec rec 7
- Дисплей аппарата 7
- Основное устройство 7
- Oт 220 дo 240 в пер тока 50 гц 8
- Ввод av2 и соединение av2 настройки в меню нач наст 8
- Для экономии электроэнергии выньте вилку из сетевой розетки данный аппарат потребляет незначительное количество электроэнергии даже в выключенном состоянии 8
- Если подключиться к телевизору через ав переключатель или видеомагнитофон видеосигнал будет подвергаться воздействию систем защиты авторских прав это может привести к искажению изображения 8
- Если режим power save установлен на вкл функция быстрый старт не работает 8
- Запрещается 8
- Информация о подключении с использованием других разъемов а также о подключении к другой аппаратуре приведена в дополнительные подключения 65 8
- Операци 8
- Перед подключением выключите всю аппаратуру и изучите соответствующее руководство по эксплуатации 8
- Подключение 8
- Подключение к другим разъемам кроме 21 штекерного разъема скарт 8
- Подключив аппарат к q link совместимому телевизору вы сможете использовать массу q link функций 36 можно получить высококачественное изображение подключив аппарат к rgb совместимому телевизору 78 вывод av1 в меню нач наст 62 8
- При наличии входов телевизора и видеомагнитофона подключайтесь к входным гнездам телевизионной секции 8
- Прилагается 8
- Прилагается подключать только после подсоединения всех остальных кабелей 8
- Телевизор 8
- Информация о функции viera link hdavi contro 9
- Операция 1 подключение 9
- Подключение к телевизору при помощи кабеля hdmi мультимедийный интерфейс высокой четкости 9
- Настройки принимаемых каналов и настройки телевизора 10
- Операци 10
- Dvd r dl r dl 11
- Hdd и диски которые можно использовать для записи и воспроизведения 11
- Второй записываемый слой 11
- Информация о жестком диске и диске 11
- Операция 2 настройки принимаемых каналов и настройки телевизор 11
- Первый записываемый слой 11
- При переключении слоев видеоизображение и звук могут на короткое время прерываться 11
- Диски только для воспроизведения 12
- Информация о жестком диске и диске 12
- Невоспроизводимые диски типы дисков или записи сделанные на hdd соответствующие системе подключенного телевизора 12
- Запоминающие устройства usb которые можно использовать с данным аппаратом 13
- Информация о запоминающем устройстве usb и карте 13
- Карты памяти совместимые с данным аппаратом 13
- О файлах divx файлах mp3 и стоп кадрах jpeg 14
- Структура отображения папок данным аппаратом 14
- Вставка извлечение sd карты 15
- Вставка извлечение запоминающего устройства usb 15
- Как вставлять диски 15
- О файлах divx файлах mp3 и стоп кадрах jpeg обращение с носителем диск память usb карта sd 15
- Обращение с носителем диск память usb карта sd 15
- Уход за диском и картой 15
- Воспроизведение видеозаписей дисков только для воспроизведения 16
- Hdd ram 17
- Hdd ram r rw v r rw 17
- R rw v r rw 17
- Ram rw v r rw 17
- Rec rec 17
- Rec на основном устройстве 17
- Быстрый старт 17
- Во время записи 17
- Выберите продолжительность записи нажатием 17
- Для обеспечения возможности воспроизведения дисков dvd r dvd rw формат dvd video и r записанных на данном аппарате на других проигрывателях dvd их нужно финализировать 17
- Для отмены 17
- Дополнительную информацию см в важная информация о записи 17
- Если выбран привод dvd 17
- Если телестанция передает информацию телетекста 17
- Запись телевизионных программ 17
- И запись с расширенными возможностями 17
- Нажмите 17
- Остановка записи 17
- Подготовка 17
- Приостановка записи 17
- Функция быстрый старт пуск записи на диски dvd ram и hdd за 1 секунду 17
- Цифровые кнопки 17
- Cтоп 18
- Oвoгo тaймeрa 18
- Детальную информацию см в запись по таймеру с расширенными возможностями 25 27 18
- Для настройки программы по таймеру при установке vps pdc на вкл 18
- Запись по таймеру 18
- Отмена записи после ее начала 26 вывод аппарата из режима ожидания записи 26 примечания касающиеся записи по таймеру 26 18
- Использование haвигaтop удaл для удаления 19
- Нажатием 2 1 выберите удалить затем нажмите ok 19
- Нажатием 2 выберите удалить затем нажмите ok 19
- Нажатием 3 4 2 1 выберите запись затем нажмите 19
- Нажатием 3 4 выберите удалить затем нажмите ok 19
- Нажмите delete 19
- Нажмите function menu 19
- Нажмите ok 19
- Удаление во время воспроизведения 19
- Удаление записей 19
- Важная информация о записи 20
- Важная информация о записи запись с расширенными возможностями 21
- Если отображается экран подтверждения форматирования 21
- Запись с расширенными возможностями 21
- При извлечении записанного диска 21
- Режимы записи и приблизительное время записи 21
- Во время записи нажмите 1 play 22
- Во время записи нажмите direct navigator 22
- Воспроизведение во время записи 22
- Воспроизведение ранее выполненной записи во время записи запись и воспроизведение одновременно 22
- Воспроизведение с начала выполняемой записи воспроизведение вдогонку 22
- Запись в гибком режиме 22
- Запись с расширенными возможностями 22
- Нажатием 2 1 выберите час и мин затем установите время записи при помощи 3 4 22
- Нажатием 3 4 2 1 выберите запись затем нажмите ok 22
- Нажатием 3 4 выберите гибкая запись затем нажмите ok 22
- Нажатием 3 4 выберите другие функции затем нажмите ok 22
- Нажмите 3 4 2 1 для выбора пуск и нажмите ok 22
- Нажмите function menu 22
- Функция гибкая запись удобна в следующих ситуациях 22
- Выберите канал на другой аппаратуре 23
- Выберите режим записи при помощи rec mode 23
- Выключите аппарат 23
- Запись передач с внешней аппаратуры 23
- Запись по таймеру с внешней подключенной аппаратуры цифрового спутникового ресивера ext link 23
- Запись по таймеру с телевизора 23
- Запись с расширенными возможностями запись передач с внешней аппаратуры 23
- Запись с цифрового спутникового ресивера или декодера 23
- Запрограммируйте таймер внешней аппаратуры 23
- Запрограммируйте таймер телевизора 23
- Нажатием drive select выберите привод hdd или dvd 23
- Нажатием input select выберите входной канал для подключенной аппаратуры 23
- Нажмите ext link 23
- Нажмите rec 23
- Автоматическая запись dv dv автозапись 24
- Включите аппаратуру dv и приостановите воспроизведение в точке с которой требуется начать запись 24
- Включите воспроизведение на другом аппарате 24
- Выберите rec затем нажмите ok 24
- Выберите зaпиcь нa hdd или зaпиcь нa dvd затем нажмите ok 24
- Выберите режим записи при помощи rec mode 24
- Запись в ручном режиме 24
- Копирование с видеомагнитофона 24
- Нажатием 24
- Нажатием input select выберите входной канал для подключенной аппаратуры 24
- Нажмите 24
- Oвoгo тaймeрa 25
- Запись по таймеру с расширенными возможностями 25
- Вывод аппарата из режима ожидания записи 26
- Выход из списка записей по таймеру 26
- Запись по таймеру с расширенными возможностями 26
- Изменение программы 26
- Нажатием 2 1 выберите ocтaнoвить зaпиcь затем нажмите ok 26
- Нажатием 3 4 выберите программу и нажмите красную кнопку 26
- Нажатием drive select выберите привод записи и нажмите 26
- Нажмите prog check 26
- Отмена записи после ее начала 26
- Пиктограммы 26
- Примечания касающиеся записи по таймеру 26
- Проверка изменение или удаление программы 26
- Сообщения отображающиеся в колонке пpивoд мecтo 26
- Удаление программы 26
- Запись по таймеру с расширенными возможностями 27
- Нажатием 2 1 выберите колонку обн 27
- Нажатием 3 4 выберите вкл затем нажмите ok 27
- Нажатием 3 4 выберите программу затем нажмите ok 27
- Нажмите prog check 27
- Переключение записи автоматическое обновление записи 27
- Функция vps pdc 27
- Coздaть paздeл 28
- Быстрый просмотр 28
- Воспроизведение с расширенными возможностями 28
- Замедленное 28
- Нажмите audio 28
- Начало 28
- Операции во время воспроизведения 28
- Остановка 28
- Переключение звуковых каналов во время воспроизведения 28
- Поиск 28
- Покадровое 28
- Приостановить 28
- Пропуск 28
- Пропуск вручную 28
- Пропуск указанного времени time slip 28
- С выбранной записи 28
- Воспроизведение с расширенными возможностями 29
- Воспроизведение сгруппированных записей hdd 29
- Выбор записанных программ записей для воспроизведения direct navigator 29
- Для редактирования группы записей hdd 29
- Информация о названии группы 29
- Нажатием 3 4 2 1 выберите запись затем нажмите ok 29
- Нажмите direct navigator 29
- Переключение вида окна direct navigator 29
- Сортировка записей для удобного поиска 29
- Воспроизведение divx mp3 и стоп кадров 30
- Воспроизведение содержимого видео divx 30
- Выбор типа файла для воспроизведения 30
- Для выхода из меню несколько раз нажмите return 2 нажмите function menu 30
- Нажатием 3 4 выберите воспроизвести затем нажмите ok 30
- Нажатием 3 4 выберите другие функции затем нажмите ok 2 нажатием 3 4 выберите устройство usb затем нажмите ok 30
- Нажатием 3 4 выберите запись затем нажмите ok 30
- Нажатием 3 4 выберите папку затем нажмите ok 30
- Нажатием 3 4 выберите элемент затем нажмите ok 30
- Нажмите 1 при выделенной записи для отображения экрана дерева 30
- Отображение экрана меню 30
- Показать окно меню divx 30
- Воспроизведение divx mp3 и стоп кадров 31
- Воспроизведение файлов mp3 31
- Всег 31
- Выберите дорожку и нажмите ok 31
- Группы 31
- Данная функция не связана с субтитрами указанными в стандартных технических характеристиках divx и не имеет четкого стандарта в случае применения определенных способов создания файла следующие функции могут не работать 31
- Дорожки в группе 31
- Дорожки общее число дорожек во всех группах 31
- Если данные субтитров включают символы с указанием стиля 31
- Нажатием 31
- Начинается воспроизведение выбранной дорожки 31
- Отображение экрана меню 31
- Показать окно mp3 menu 31
- Воспроизведение divx mp3 и стоп кадров 32
- Воспроизведение стоп кадров 32
- Информация об экране альбомный вид 32
- Нажатием 3 4 2 1 выберите альбом и нажмите ok 32
- Нажатием 3 4 2 1 выберите стоп кадр затем нажмите ok 32
- Показать окно альбомный вид 32
- Haч пoкaз cлaйдoв уcт пoкaзa cлaйдoв 33
- Воспроизведение divx mp3 и стоп кадров 33
- Дважды нажмите status 33
- Наезд oтъeзд 33
- Нажатием 3 4 2 1 выберите альбом 2 нажмите 1 play 33
- Нажмите option 2 нажатием 3 4 выберите наезд затем нажмите ok 33
- Нажмите option 2 нажатием 3 4 выберите поверн вправo или поверн влевo затем нажмите ok 33
- Поверн 33
- Полезные функции при воспроизведении стоп кадров 33
- Характеристики 33
- Воспроизведение музыки 34
- Для воспроизведения музыкального компакт диска 34
- Для воспроизведения музыки записанной на hdd 34
- Нажмите direct navigator 34
- Полезные функции во время воспроизведения музыки 34
- Ch для выбора канала 35
- Dv автозапись 35
- Koпиp c pacш вoзм 35
- Oкно function menu 35
- Включите данный аппарат и нажмите 35
- Включите телевизор и выберите вход аудио видео av в соответствии с подключением данного аппарата 35
- Воспроизвести 35
- Выберите элемент затем нажмите ok 35
- Гибкая запись 35
- Для выхода из окна function menu 35
- Для приостановки просматриваемой телевизионной программы pause live tv 35
- Если требуется возобновить просмотр 35
- Если требуется приостановить телевизионную программу 35
- Зaпиcь 35
- Запись showview 35
- Копир новые снимки 35
- Копировать 35
- Копировать муз cd 35
- Нажатием 35
- Нажмите 35
- Нажмите function menu 35
- Нажмите и удерживайте 35
- Нач наст 35
- Обычные функции 35
- Списки воспроизвед 35
- Удалить 35
- Управление hdd управление dvd 35
- Управление во время pause live tv 35
- Управление картой 35
- Устройство usb 35
- Загрузка с телевизора 36
- Операции с подключенным телевизором viera link hdavi contro 36
- Прямая запись с телевизора 36
- Связанное включение питания 36
- Связанное отключение питания 36
- Удобное воспроизведение 36
- Использование панель управления 37
- Приостановка прямой трансляции телевизионной программы 37
- Удобное управление при помощи единственного пульта дистанционного управления viera 37
- Управление данным аппаратом при помощи окна function menu 37
- Управление данным аппаратом с использованием окна меню option 37
- Выберите запись нажатием 3 4 2 1 38
- Выберите раздел нажатием 3 4 2 1 38
- Если выбран bид paздeлa 38
- Нажатием 3 4 выберите операцию затем нажмите ok 38
- Нажмите direct navigator 38
- Нажмите option 38
- Нажмите option затем выберите операцию нажатием 3 4 и нажмите ok 38
- Редактирование записей разделов 38
- Редактирование записей разделов и воспроизведение разделов 38
- Coздaть paздeл 39
- Cнять зaщит 39
- Oбъeдинить paздeлы 39
- Paздeлить зaпиcь 39
- Ввести название 39
- Выбор меню 39
- Операции с записями 39
- Операции с разделами 39
- Редактирование записей разделов 39
- Удaлить paздe 39
- Удалит 39
- Установить защит 39
- Характеристики 39
- Частич удaлить 39
- Затем нажмите ok 40
- Нажатием 2 1 выберите исходную запись затем нажмите 4 40
- Нажатием 2 1 выберите место вставки раздела затем нажмите ok 40
- Нажатием 2 1 выберите раздел который хотите добавить в список воспроизведения затем нажмите ok 40
- Нажатием 3 4 2 1 выберите создать затем нажмите ok 40
- Нажатием 3 4 выберите другие функции 40
- Нажатием 3 4 выберите списки воспроизвед затем нажмите ok 40
- Нажмите function menu 40
- Нажмите return 40
- Создание редактирование и воспроизведение списков воспроизведения 40
- Создание списков воспроизведения 40
- Coздaть paздeл 41
- Oбъeдинить paздeлы 41
- Ввести название 41
- Выберите раздел нажатием 3 4 2 1 41
- Выбор меню 41
- Дoбaвить paздeл 41
- Копироват 41
- Нажатием 3 4 2 1 выберите список воспроизведения 41
- Нажатием 3 4 выберите другие функции затем нажмите ok 41
- Нажатием 3 4 выберите списки воспроизвед затем нажмите ok 41
- Нажмите function menu 41
- Нажмите option затем выберите операцию нажатием 3 4 и нажмите ok 41
- Операции с разделами 41
- Операции со списками воспроизведения 41
- Пepeмecт paздeл 41
- Редактирование и воспроизведение списков воспроизведения разделов 41
- Создать 41
- Удaлить paздe 41
- Удалит 41
- Характеристики 41
- Cнять зaщит 42
- Koп нa жecт диcк 42
- Koпиp нa dvd ram 42
- Ввести назв альбома 42
- Выберите редактируемый альбом и нажмите option 42
- Дoбaвить cнимки coздaть aльбoм 42
- Изменить дат 42
- Нажатием 3 4 выберите операцию затем нажмите ok 42
- Нажмите direct navigator 42
- Операции с альбомом стоп кадров и изображением 42
- Редактирование стоп кадров jpeg 42
- Редактирование стоп кадров и музыки 42
- Удaлить aльбo 42
- Удaлить cнимo 42
- Установить защит 42
- Для редактирования альбома cd группы mp3 43
- Для редактирования дорожки cd mp3 43
- Нажатием 2 1 выберите удалить затем нажмите ok 43
- Нажатием 3 4 2 1 выберите альбом или группу содержащие стоп кадр или дорожку которую требуется удалить и нажмите ok 2 нажатием 3 4 2 1 выберите стоп кадр или дорожку и нажмите ok 43
- Нажатием 3 4 выберите воспроизв lpcm файлов на hdd или воспроизведение mp3 файлов на hdd затем нажмите ok 43
- Нажатием 3 4 выберите операцию затем нажмите ok 43
- Нажатием 3 4 выберите удалить затем нажмите ok 43
- Нажмите 3 4 2 1 для выбора элемента и нажмите delete 43
- Нажмите 3 4 для выбора альбома группы и нажмите ok 2 нажатием 3 4 выберите дорожку и нажмите option 43
- Нажмите 3 4 для выбора альбома группы и нажмите option 43
- Нажмите direct navigator 43
- Нажмите function menu 43
- Нажмите цветную кнопку для выбора снимок или музыка 43
- Операции с альбомом cd группой mp3 и дорожкой cd mp3 43
- Редактирование музыки 43
- Редактирование стоп кадров и музыки 43
- Удаление стоп кадров и музыки с помощью haвигaтop удaл 43
- Ввод текста 44
- Нажмите выбрать 44
- Показать окно ввести название 44
- При помощи кнопок 3 4 2 1 выберите символ затем нажмите кнопку ok 44
- Ввод текста 45
- Копирование записей или списков воспроизведения 45
- Rw формат dvd video r и r dl они пригодны только для воспроизведения и больше не могут быть записаны или отредактированы 46
- Во время остановки 46
- Возврат в предыдущее окно 46
- Выберите запись для копирования затем нажмите 46
- Выберите копировать затем нажмите ok 46
- Выберите пуск затем нажмите ok 46
- Выберите элемент затем нажмите ok 46
- Для отображения других страниц 46
- Запись для копир high speed 46
- Копировать 46
- Нажатием 46
- Нажмите function menu 46
- Нажмите ok 46
- Подготовка 46
- После начала копирования на диски dvd r dvd r dl dvd 46
- При копировании записи содержащей основной и дополнительный звуковые каналы 46
- Скорость копирования 46
- Сортировать только экран все записи нажатием 46
- Характеристики 46
- Выберите koпиp c pacш вoзм затем нажмите ok 47
- Выберите да затем нажмите ok для начала копирования 47
- Выберите другие функции затем нажмите ok 47
- Выберите начать копир затем нажмите ok 47
- Если требуется уменьшить шум при копировании выберите oбычнaя бecшумнo в скор dvd для high speed copy в меню нач наст 47
- Задайте направление копирования 47
- Задайте режим записи 47
- Копирование с использованием списка копирования koпиp c pacш вoзм 47
- Нажатием 47
- Нажмите function menu 47
- Регистрация записей и списков воспроизведения для копирования 47
- Выберите начать копир затем нажмите ok 48
- Задайте время копир 48
- Копирование финализированных дисков dvd r dvd r dl dvd rw формат dvd video r и r dl 48
- Нажатием 48
- Dvd ram 49
- Копирование sd video с видеоаппаратуры eh68 49
- Копирование sd video с карты sd eh68 49
- Копирование записей или списков воспроизведения 49
- Нажатием 3 4 2 1 выберите желаемую запись для начала копирования затем нажмите ok 49
- Вставьте карту sd 15 50
- Вставьте память usb 15 50
- Задайте направление копирования 50
- Копирование всех стоп кадров на запоминающее устройство usb копиров всех снимков 50
- Копирование новых стоп кадров с карты sd копир новые снимки 50
- Копирование с помощью списка копирования 50
- Копирование стоп кадров 50
- Нажатием 3 4 2 1 выберите копир затем нажмите ok 50
- Нажатием 3 4 2 1 выберите копировать затем нажмите ok 50
- Нажатием 3 4 выберите koпиp c pacш вoзм затем нажмите ok 50
- Нажатием 3 4 выберите koпиpoвaниe cнимкoв jpeg затем нажмите ok 50
- Нажатием 3 4 выберите другие функции затем нажмите ok 50
- Нажатием 3 4 выберите копировать на затем выберите привод с помощью 2 1 50
- Нажмите function menu 50
- Установите режим копирования 50
- Выбор другой папки 51
- Выбор папки за папкой 51
- Занесение в список отдельных стоп кадров 51
- Копирование стоп кадров 51
- Нажатием 2 1 выберите да затем нажмите ok для начала копирования 51
- Нажатием 3 4 выберите начать копир затем нажмите ok 51
- Редактирование списка копирования 51
- Составление списка стоп кадров для копирования 51
- Gracenot 52
- Во время остановки 52
- Возврат в предыдущее окно 52
- Если результаты поиска указывают на то что найдены несколько записей 52
- Копирование музыки на hdd 52
- Музыкальный cd cd da 52
- Остановка записи 52
- Подготовка 52
- Редактирование списка копирования 52
- Выбор папки за папкой 53
- Для обновления базы данных gracenot 53
- Копирование музыки на hdd 53
- Нажатием 2 1 выберите да затем нажмите ok для начала копирования 53
- Нажатием 3 4 выберите начать копир затем нажмите ok 53
- Обновление базы данных на данном аппарате 53
- Подготовка данных для обновления 53
- Редактирование списка копирования 53
- Использование экранных меню 54
- Использование экранных меню сообщение о состоянии 54
- Меню диск настройка содержания диска 54
- Нажатием 3 4 выберите меню затем нажмите 1 54
- Нажатием 3 4 выберите настройку 54
- Нажатием 3 4 выберите элемент затем нажмите 1 54
- Нажмите display 54
- Общие процедуры 54
- Play меню изменение последовательности воспроизведения 55
- Др функция меню изменение положения экранных меню 55
- Звук меню переключение звуковых эффектов 55
- Изобр меню переключение качества изображения 55
- Использование экранных меню сообщение о состоянии 55
- Нажмите status 55
- Сообщения о состоянии 55
- Защита кассеты 56
- Нажатием 2 1 выберите да затем нажмите ok 56
- Нажатием 3 4 выберите другие функции затем нажмите ok 56
- Нажатием 3 4 выберите защита диска затем нажмите ok 56
- Нажатием 3 4 выберите название диска затем нажмите ok 56
- Нажатием 3 4 выберите управление hdd управление dvd или управление картой затем нажмите ok 56
- Нажмите function menu 56
- Общие процедуры 56
- Присвоение названия диску 56
- Управление hdd дисками и картами памяти 56
- Установка защиты 56
- Нажатием 2 1 выберите да затем нажмите ok 57
- Нажатием 2 1 выберите пуск затем нажмите ok 57
- Нажатием 3 4 выберите удaлить вce зaпиcи затем нажмите ok 57
- Нажатием 3 4 выберите форматировать hdd форматировать диск или форматировать карту затем нажмите ok 57
- Нажмите ok 57
- Удаление всего содержимого формат 57
- Удаление всех записей и списков воспроизведения удaлить вce зaпиcи 57
- Управление hdd дисками и картами памяти 57
- Управление hdd дисками и картами памяти 58
- Изменение настроек аппарата 59
- Автонастройки возобновить загрузить 60
- Время записи в режиме ep 60
- Диск 60
- Запись для копир high speed 60
- Звукoвaя дорожкa 60
- Изменение настроек аппарата 60
- Нажатием 2 1 выберите да затем нажмите ok 60
- Нажатием 3 4 выберите страну а затем нажмите ok 60
- Скор dvd для high speed copy 60
- Субтитры 60
- Уровни 60
- Установки записи 60
- Установки проигрывания 60
- Формат записи 60
- Comb filter 61
- Dolby digital 61
- English deutsch español polski 61
- Fl дисплей 61
- M 1 m 2 61
- Pcm нижнее преобразование 61
- Автоматический выкл 61
- Вкл выкл 61
- Выберите выкл для отключения отображения аппаратом серого фона при приеме слабого сигнала 61
- Выбор языка для меню и экранных сообщений 61
- Двуяз выбор звука 61
- Дисплей 61
- Для выбора автоматического отображения сообщений о состоянии 61
- Звук 61
- Изменение настроек аппарата 61
- Изображение 61
- Индикатор pause live tv 61
- Кадр 61
- Компрессия динамич уровня 61
- Непрерывное воспр е 61
- Попе 61
- Регулировка яркости дисплея аппарата если установить автоматический на power save 63 эта настройка фиксируется на вкл 61
- Режим звукa для dv входa 61
- Режим звука для записи xp 61
- Режим стоп кадра 61
- Русский česky magyar 61
- Серый фон 61
- Сообщения на экpaнe 61
- Цифpoвoй aудиoвыхoд 61
- Язык 61
- Яркий матовый 61
- Ext link 62
- Ext link 1 62
- Ext link 2 62
- I 480i 576p 480p 720p 1080i 62
- Letterbox 62
- Pan scan 62
- Rgb 1 бeз компонента выберите если подключен телевизор который может принимать сигнал rgb выберите этот режим если хотите чтобы выходной сигнал изображений всегда был в формате rgb при включении аппарата экран телевизора автоматически переключается для воспроизведения изображения с аппарата 62
- Rgb 2 бeз компонента выберите если подключен телевизор который может принимать сигнал rgb выберите этот режим для переключения на воспроизведение изображения с аппарата только во время воспроизведения или просмотра меню 62
- Rgb video rgb video s video 62
- S video с компонентом выберите если подключен телевизор который может принимать сигнал s video 62
- Video с компонентом выберите если подключен телевизор который может принимать комбинированный сигнал 62
- Viera link 62
- Ввод av2 62
- Вкл выкл 62
- Вывод av1 62
- Декодер 62
- Если система тв установлена на ntsc влево эта настройка недоступна 62
- Если установить ext на система тв эта настройка устанавливается на ntsc влево 62
- Изменение настроек аппарата 62
- Измените настройку в соответствии с подключенной аппаратурой или в соответствии с записью если на hdd одновременно хранятся записи pal и ntsc 62
- Нажмите ok для отображения следующих настроек 62
- Настройки av2 62
- Одновременно изменение всех настроек pa 62
- Прогрессивн 62
- Система тв 62
- Соединение 62
- Соединение av2 62
- Уcтaнoвки hdmi 62
- Установите на rgb video или rgb для приема или записи сигнала rgb с внешней аппаратуры 62
- Фopмaт 4 3 62
- Фopмaт hdmi 62
- Формат tb 62
- Цифpoвoй aудиoвыхoд 62
- Haчaть 63
- Peгиcтpaция divx 63
- Power save 63
- Быстрый старт 63
- Дистанц yпpaвл 63
- Другое 63
- Изменение настроек аппарата 63
- Когда на дисплее аппарата появится следующий индикатор 63
- Настройки по умолчанию 63
- Перезагрузка 63
- Часы 63
- 5 4 3 2 1 64
- Блокировка от детей 64
- Выполните проверку включив телевизор и переключая каналы 64
- Другие настройки 64
- Направьте пульт ду на телевизор нажав í tv введите код при помощи цифровых кнопок 64
- Одновременно нажав ok и return удерживайте их пока на дисплее аппарата не появится индикатор x hold 64
- Управление телевизором 64
- Дополнительные подключения 65
- Другие настройки дополнительные подключения 65
- Подключение видеомагнитофона с разъемами audio video аудио видео или s video 65
- Подключение телевизора с помощью разъемов component video 65
- Подключение телевизора с разъемами audio video аудио видео или s video 65
- Дополнительные подключения 66
- Информация о функции viera link hdavi contro 66
- Подключение стереоусилителя 66
- Подключение телевизора и приемника совместимых с hdmi 66
- Подключение усилителя с цифровым входным разъемом 66
- Дополнительные подключения 67
- Подключение телевизора и видеомагнитофона 67
- Подключение телевизора и видеомагнитофона цифрового спутникового ресивера или декодера 67
- В случае сомнений касательно функционирования аппарата обращайтесь к информации приведенной ниже 68
- Диск 68
- Запись 68
- Музыка 68
- Установка стр 68
- Часто задаваемые вопросы 68
- На экране телевизора 69
- Сообщения 69
- Список кодов различных языков 69
- Часто задаваемые вопросы сообщения 69
- На дисплее аппарата 70
- Сообщения 70
- Руководство по устранению неполадок 71
- Сообщения руководство по устранению неполадок 71
- Руководство по устранению неполадок 72
- Руководство по устранению неполадок 73
- Руководство по устранению неполадок 74
- Руководство по устранению неполадок 75
- Руководство по устранению неполадок 76
- Multimediacard 77
- Руководство по устранению неполадок технические характеристики 77
- Технические характеристики 77
- Cprm content protection for recordable media 78
- Dolby digital 78
- Dts digital theater systems 78
- Hdd накопитель на жестких магнитных дисках 78
- Hdmi мультимедийный интерфейс высокой четкости 78
- Jpeg joint photographic experts group 78
- Lpcm linear pcm 78
- Mp3 mpeg audio layer 3 78
- Mpeg2 moving picture experts group 78
- Глоссарий 78
- Декодер 78
- Динамический диапазон 78
- Защита 78
- Кадр поле поле 78
- Кадры и поля 78
- Папка 78
- Понижающее микширование 78
- Поток битов 78
- Привод 78
- Прогрессивный чересстрочный сигнал 78
- Управление воспроизведением pbc 78
- Фильм и видео 78
- Финализация 78
- Форматирование 78
- Форматы pan scan letterbox 78
- Gracenot 79
- Gracenote и cddb являются охраняемыми товарными знаками gracenote логотип и написание gracenote а также логотип powered by gracenote являются товарными знаками gracenote 79
- Gracenote информация о собственности данные о cd и данные относящиеся к музыке от gracenote inc авторское право 79
- Gracenote к данному продукту и услугам могут быть применены один или более патентов сша 5 987 525 6 061 680 6 154 773 6 161 132 6 230 192 6 230 207 6 240 459 6 330 593 а также другие выданные или ожидаемые патенты некоторые услуги предоставляются по лицензии от open globe inc для патента сша 6 304 523 79
- Gracenote корпоративное описание технология распознавания музыки и сопутствующих данных предоставлена gracenote gracenote промышленный стандарт в технологии распознавания музыки и предоставлении сопутствующего содержимого для получения дополнительной информации посетите веб узел www gracenote com 79
- Gracenote программное обеспечение gracenote авторское право 79
- Глоссарий 79
- Использование данного изделия подразумевает принятие нижеуказанных условий 79
- Лицензионное соглашение с конечным пользователем 79
- Пиктограмма 79
- Частота дискретизации 79
- Matsushita electric industrial co ltd web site http panasonic net y 80
- Rqt9073 r 80
- Указатель 80
Похожие устройства
- Polaris PWK 1769CA Инструкция по эксплуатации
- Korg KAOSS PAD KP2 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VZ17EN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-EH58 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VZ17EM Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1567CAL Инструкция по эксплуатации
- Korg KAOSS PAD Инструкция по эксплуатации
- Noirot Spot E-3 500 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-EH49 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX87EN Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMC 0506AD Инструкция по эксплуатации
- Korg KAOSS PAD Entranser Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCWH 2063Di Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-ES35 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX77EN Инструкция по эксплуатации
- Korg iS300 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMC 0508D Инструкция по эксплуатации
- Ресанта ТВС-2 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-ES18 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX7 Инструкция по эксплуатации