Korg KAOSS PAD Инструкция по эксплуатации онлайн

Korg KAOSS PAD Инструкция по эксплуатации онлайн
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîäëèòü ñðîê ñëóæáû ïðèáîðà, âíèìàòåëüíî
èçó÷èòå äàííîå ðóêîâîäñòâî.
Коммутация и управление
Ïåðåêëþ÷àòåëü INPUT SELECT
Ïîëîæåíèå MIC: îáðàáàòûâàåòñÿ ñèãíàë ïîñòóïàþùèé íà
ìèêðîôîííûé âõîä MIC.
Ïîëîæåíèå PHONO: îáðàáàòûâàåòñÿ ñèãíàë ïîñòóïàþùèé
íà âõîäû (ëåâûé è ïðàâûé) PHONO.
Ïîëîæåíèå LINE: îáðàáàòûâàåòñÿ ñèãíàë ïîñòóïàþùèé íà
âõîäû (ëåâûé è ïðàâûé) LINE IN.
Èíäèêàòîð ïåðåãðóçêè
Ðó÷êà INPUT VOLUME
Óïðàâëÿåò ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ âõîäà. Íåîáõîäèìî îòðåãó-
ëèðîâàòü ÷óâñòâèòåëüíîñòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èíäèêà-
òîð ïåðåãðóçêè íå çàãîðàëñÿ êðàñíûì ñâåòîì.
Ïåðåêëþ÷àòåëü HOLD
Åñëè îí óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå ON, òî òåêóùåå ñîñòîÿ-
íèå ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ îñòàåòñÿ íåèçìåííûì äàæå ïî-
ñëå òîãî, êàê áûë óáðàí ïàëåö ñ ñåíñîðíîé ïàíåëè.
Ñåíñîðíàÿ ïàíåëü
Óïðàâëåíèå ðàáîòîé ïðèáîðà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì ëåã-
êîãî ïðèêîñíîâåíèÿ ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ïîëþ ñåíñîðíîé
ïàíåëè.
Ãíåçäî PHONES (íàóøíèêè), ðó÷êà PHONES VOLUME
(ãðîìêîñòü íàóøíèêîâ)
Äèñïëåé PROGRAM/LOCATION
Îòîáðàæàåò íîìåð çàãðóæåííîé ïðîãðàììû èëè êîîðäè-
íàòû ïîçèöèè, âûáðàííîé íà ñåíñîðíîé ïàíåëè (ñì. ðàç-
äåë “Äèñïëåé PROGRAM/LOCATION”).
Ðó÷êà PROGRAM
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàãðóçêè îäíîé èç 60 ïðîãðàìì ïðîöåññîðà.
Ïåðåêëþ÷àòåëü FX ON/OFF/REC
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ðåæèìà ðàáîòû ïðîöåññî-
ðà: îáðàáîòêà âêëþ÷åíà (âõîäíîé ñèãíàë îáðàáàòûâàåòñÿ
ïðîöåññîðîì)/âûêëþ÷åíà (âõîäíîé ñèãíàë ïðîöåññîðîì
íå îáðàáàòûâàåòñÿ)/çàïèñü ôðàçû (ñì. ðàçäåë “Ýôôåêò
sample/play (ñýìïëèðîâàíèå/âîñïðîèçâåäåíèå)”.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû îáëåã÷èòü ðàáîòó ñ ïðîöåññîðîì, íà ýòî
ìåñòî ìîæíî íàêëåèòü ïðèëàãàåìûé ñïèñîê ïðåñåòíûõ
ïðîãðàìì.
Êëàâèøè îïåðàòèâíîé çàãðóçêè ïðîãðàìì (1 — 6)
Ëþáîé èç øåñòè êëàâèø ìîæíî ïîñòàâèòü â ñîîòâåòñòâèå
ëþáóþ èç 60 ïðîãðàìì ïðîöåññîðà (ñì. ðàçäåë “Èñïîëü-
çîâàíèå êëàâèø îïåðàòèâíîé çàãðóçêè ïðîãðàìì.”
Óøêî äëÿ ôèêñàöèè ñèëîâîãî êàáåëÿ
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ îòñîåäèíåíèÿ ïèòà-
íèÿ ïðèáîðà, îáìîòàéòå ñåòåâîé êàáåëü
âîêðóã óøêà.
Ãíåçäî DC IN
Ãíåçäî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ àäàïòåðà, âõîäÿ-
ùåãî â êîìïëåêò ïîñòàâêè ïðèáîðà (ïîñòîÿííîå íàïðÿæå-
íèå 12 V, òîê 700 mA
Âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ
Ïåðåêëþ÷àòåëü CONNECTION
Îáû÷íî ïåðåêëþ÷àòåëü óñòàíàâëèâàåòñÿ â ïîëîæåíèå
DIRECT (íà âûõîä ïðèáîðà ïîäàåòñÿ ìèêñ ïðÿìîãî è îá-
ðàáîòàííîãî ñèãíàëà). Åñëè ïðîöåññîð KAOSS PAD êîì-
ìóòèðóåòñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ïóëüòîâûõ ïîñûëîâ/âîçâðà-
òîâ, òî íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæå-
íèå FX LOOP (íà âûõîäå ïðèáîðà ïðèñóòñòâóåò òîëüêî îá-
ðàáîòàííûé ñèãíàë). Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü óñòàíîâëåí â ïî-
ëîæåíèå FX LOOP è çàãðóæåíà îäíà èç ïðîãðàìì 1 — 10
(ôèëüòðû), òî â ïóëüòå èç îáùåãî ìèêñà íåîáõîäèìî óäà-
ëÿòü ïðÿìîé ñèãíàë.
Ãíåçäà LINE OUT
Âûõîä äëÿ êîììóòàöèè ñ ìèêøåðîì èëè àóäèîñèñòåìîé.
Ãíåçäî MIDI OUT
Âõîäíûå ãíåçäà PHONO
Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ êîììóòàöèè ñ ïðîèãðûâàòåëÿìè èëè
ìàãíèòîôîíàìè.
Êëåììà GND (çåìëÿ)
Ñîåäèíèòå êëåììó ñ êëåììîé çåìëè ïðîèãðûâàòåëÿ èëè
ìàãíèòîôîíà.
TRIM
Ðåãóëÿòîð ÷óâñòâèòåëüíîñòè ìèêðîôîííîãî âõîäà.
Ãíåçäî MIC
Ìèêðîôîííûé âõîä.
Ãíåçäà LINE IN
Ëèíåéíûé âõîä äëÿ êîììóòàöèè ñ CD-ïëåéåðàìè è ïîäîá-
íûìè èì ïðèáîðàìè. Äëÿ ñíÿòèÿ ìîíîôîíè÷åñêîãî ñèãíàëà
íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü òîëüêî ëåâûé âûõîä LINE IN L.
Использование клавиш оператив
ной загрузки программ
Íèæå áóäåò îïèñàíà ïðîöåäóðà íàçíà÷åíèÿ íà êëàâèøó ïðî-
ãðàììû.
1) Íàæìèòå íà îäíó èç êëàâèø îïåðàòèâíîé çàãðóçêè
ïðîãðàìì.
2) Ñ ïîìîùüþ ðó÷êè PROGRAM âûáåðèòå ïðîãðàììó, êî-
òîðóþ íåîáõîäèìî ñâÿçàòü ñ ýòîé êëàâèøåé.
Åñëè íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü óñòàíîâêè HOLD, òî ïîñëå âûáîðà
ïðîãðàììû íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæå-
íèå ON è äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîçèöèè ñåíñîðíîé ïàíåëè ïðè-
êîñíóòüñÿ ê íåé â ñîîòâåòñòâóþùåì ìåñòå.
3) Íàæìèòå è äåðæèòå ïðèìåðíî äâå ñåêóíäû êëàâèøó, êîòî-
ðàÿ áûëà íàæàòà â ïóíêòå “1)” îïèñûâàåìîé ïðîöåäóðû.
Korg KAOSS PAD. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1
Korg KAOSS PAD. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Äèíàìè÷åñêèé ïðîöåññîð ýôôåêòîâ/êîíòðîëëåð
11
).
11

Содержание

Korg KAOSS PAD Руководство пользователя Динамический процессор эффектов контроллер Для того чтобы продлить срок службы прибора внимательно изучите данное руководство Коммутация и управление Ф Ушко для фиксации силового кабеля Для предотвращения отсоединения пита ния прибора обмотайте сетевой кабель вокруг ушка К_Ж Гнездо DC IN Гнездо используется для подключения адаптера входя щего в комплект поставки прибора постоянное напряже ние 12 V ток 700 тА Выключатель питания ф Переключатель CONNECTION Ф Переключатель INPUT SELECT Положение MIC обрабатывается сигнал поступающий на Обычно переключатель устанавливается в положение DIRECT на выход прибора подается микс прямого и об работанного сигнала Если процессор KAOSS PAD ком микрофонный вход MIC мутируется с использованием пультовых посылов возвра Положение PHONO обрабатывается сигнал поступающий тов то необходимо установить переключатель в положе на входы левый и правый PHONO ние FX LOOP на выходе прибора присутствует только об Положение LINE обрабатывается сигнал поступающий на работанный сигнал Если переключатель установлен в по ложение FX LOOP и загружена одна из программ 1 10 входы левый и правый LINE IN Индикатор перегрузки Ф Ручка INPUT VOLUME Управляет чувствительностью входа Необходимо отрегу лировать чувствительность таким образом чтобы индика тор перегрузки не загорался красным светом Переключатель HOLD Если он установлен в положение ON то текущее состоя ние процессора эффектов остается неизменным даже по сле того как был убран палец с сенсорной панели Сенсорная панель Управление работой прибора осуществляется путем лег кого прикосновения к соответствующему полю сенсорной панели Гнездо PHONES наушники ручка PHONES VOLUME громкость наушников Ф Дисплей PROGRAM LOCATION Отображает номер загруженной программы или коорди наты позиции выбранной на сенсорной панели см раз дел Дисплей PROGRAM LOCATION Ручка PROGRAM Используется для загрузки одной из 60 программ процессора Переключатель FX ON OFF REC фильтры то в пульте из общего микса необходимо уда лять прямой сигнал Гнезда LINE OUT Выходдля коммутации с микшером или аудиосистемой Гнездо MIDI OUT Ф Входные гнезда PHONO Используются для коммутации с проигрывателями или магнитофонами Клемма GND земля Соедините клемму с клеммой земли проигрывателя или магнитофона TRIM Регулятор чувствительности микрофонного входа Гнездо MIC Микрофонный вход Гнезда LINE IN Линейный входдля коммутации с CD плейерами и подоб ными им приборами Для снятия монофонического сигнала необходимо использовать только левый выход LINE IN L Использование клавиш оператив ной загрузки программ Используется для определения режима работы процессо Ниже будет описана процедура назначения на клавишу про ра обработка включена входной сигнал обрабатывается граммы процессором выключена входной сигнал процессором 1 Нажмите на одну из клавиш оперативной загрузки программ не обрабатывается запись фразы см раздел Эффект sample play сэмплирование воспроизведение Для того чтобы облегчить работу с процессором на это место можно наклеить прилагаемый список пресетных программ О Клавиши оперативной загрузки программ 1 6 Любой из шести клавиш можно поставить в соответствие любую из 60 программ процессора см раздел Исполь зование клавиш оперативной загрузки программ Korg KAOSS PAD Руководство пользователя 2 С помощью ручки PROGRAM выберите программу ко торую необходимо связать с этой клавишей Если необходимо сохранить установки HOLD то после выбора программы необходимо установить переключатель в положе ние ON и для определения позиции сенсорной панели при коснуться к ней в соответствующем месте 3 Нажмите и держите примерно две секунды клавишу кото рая была нажата в пункте 1 описываемой процедуры 1

Скачать