Panasonic DMR-ES18 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/104] 17416

Panasonic DMR-ES18 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/104] 17416
RQT9052
19
19
РУССКИЙ ЯЗЫК
Запись телепередач с внешней аппаратуры
Подготовка
Вставьте диск (Ô 14).
При записи двуязычных программ (Ô 12).
Для записи по таймеру подсоедините к аппарату телевизор с
функцией Q Link (Ô 37), которая может использоваться для
установки таймера, при помощи 21-штекерного кабеля СКАРТ
полного соединения (Ô 8, 9).
1 Запрограммируйте таймер
телевизора.
2 Выключите аппарат.
Включением и выключением записи будет управлять
телевизор.
Для остановки записи
Нажмите кнопку [g].
Если аппарат находится в режиме ожидания EXT LINK (на
дисплее аппарата отображается индикатор “EXT-L”), запись с
телевизора не начнется.
Если окончание более ранней записи по таймеру и начало
более поздней записи по таймеру близки по времени, аппарат
записывает эти программы одним фрагментом.
Разделение фрагментов описано вРазделить запись
(Ô 31).
Подготовка
Подключите цифровой/спутниковый ресивер или декодер к
входным гнездам данного аппарата (Ô 9).
Если с внешней аппаратуры выводится сигнал NTSC,
переключитеСистема ТВна “NTSC” в меню Нач. наст. (Ô 40).
1 В режиме остановки
При помощи кнопки [INPUT SELECT]
выберите входной канал для
подключенной аппаратуры.
Например,
если аппаратура подключена к входным
гнездам AV2, выберите “A2”.
2 Выберите режим записи при
помощи кнопки [REC MODE].
3 Выберите канал на другой
аппаратуре.
4 Нажмите кнопку [* REC].
Начнется запись.
Пропуск ненужных мест
Приостановите запись нажатием кнопки [h]. (Повторное
нажатие возобновляет запись.)
Для остановки записи
Нажмите кнопку [g].
Запись программ с цифрового/спутникового ресивера при
помощи программирования таймера
Подготовка
Убедитесь, что входное гнездо AV2 данного аппарата
соединено сГнездом СКАРТ для видеомагнитофона
цифрового/спутникового ресивера при помощи 21-штекерного
кабеля СКАРТ (Ô 9).
УстановитеВвод AV2 и “Ext Link” в меню Нач. наст. в
соответствии с подключенной аппаратурой (Ô 40).
1 Запрограммируйте таймер внешней
аппаратуры.
2 Нажмите кнопку [EXT LINK].
Аппарат выключается, и на его дисплее появляется
индикатор “EXT-L”, сигнализирующий о том, что включен
режим ожидания записи по таймеру.
Отключение внешнего управления
Нажмите кнопку [EXT LINK] для остановки записи или отмены
режима ожидания записи по таймеру подключенной
аппаратуры.
Для предотвращения случайного задействования управления
отмените установку после завершения записи, нажав кнопку
[EXT LINK].
К сведению
Данная функция недоступна для аппаратуры некоторых типов.
См. инструкцию по эксплуатации этой аппаратуры.
Иногда начало программы может записаться неправильно.
Если “Ext Link” установлен на “Ext Link 2”, данная функция
будет недоступна при приеме сигнала системы NTSC.
ЕслиСоединение AV2 установлен наДекодер”, функция
EXT LINK недоступна (
Ô
40).
Если окончание более ранней записи по таймеру и начало
более поздней записи по таймеру близки по времени, аппарат
записывает эти программы одним фрагментом.
Разделение фрагментов описано вРазделить запись
(Ô 31).
Пока аппарат находится в режиме ожидания EXT LINK или
записи, видеоизображение поступает с входа AV2, независимо
от установкиВывод AV1.
Запись по таймеру с телевизора
(Пример: цифровые телепередачи)
STATUS
CH
AV
VOL
CH
9
8
7
6
54
3
2
1
0
DELETE
SLOW/SEARCH
SKIP
EXIT
TIME SLIP
RETURN
OK
P
R
O
G
/
C
H
E
C
K
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
OPTION
REC MODE
REC
AUDIO
DISPLAY
CREATE
CHAPTER
MANUAL SKIP
PLAY/ x1.3
PAUSE
STOP
DIRECT TV REC
EXT LINK
ShowView
INPUT
SELECT
* REC
REC MODE
h
INPUT
SELECT
g
EXT LINK
* REC
g
RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW
RAM
Запись с цифрового/спутникового
ресивера или декодера
Запись по таймеру с внешней
аппаратуры (цифрового/
спутникового ресивера)–EXT LINK
RAM
Запись по таймеру/Запись телепередач с внешней аппаратуры
RQT9052-R_RU.book 19 ページ 2008年7月7日 月曜日 午前10時32分