Panasonic DMR-ES18 Инструкция по эксплуатации онлайн [71/104] 17416

Panasonic DMR-ES18 Инструкция по эксплуатации онлайн [71/104] 17416
RQT9052
19
Українська
Запис передач із зовнішнього обладнання
Підготовка
Вставте диск (Ô 14).
При записі двомовної програми (Ô 12).
Для здійснення записів із телевізора за таймером підключіть
апарат до телевізора з функцією QLink (Ô 37), яка
використовується для настройки таймера запису при
використанні 21-пінового кабелю Scart із повним зєднанням
(Ô 8, 9).
1 Виконайте програмування таймера
на телевізорі.
2 Вимкніть апарат.
Початок та завершення запису здійснюється телевізором.
Щоб зупинити запис
Натисніть клавішу [g].
Коли апарат у режимі очікування EXT LINK (“EXT-L” на екрані
апарату), запис із телевізора не починається.
Якщо кінцевий час однієї телепередачі знаходиться близько до
початкового часу іншої телепередачі, тоді апарат запише їх під
одним заголовком.
Розділення заголовків, див. розділРазделить запись
(Ô 31).
Підготовка
Підключіть цифровий/сателітарий приймач або декодер до
вхідних терміналів даного апарата (Ô 9).
Коли вихідний сигнал зовнішнього обладнання - NTSC, змініть
Система ТВна “NTSC” в меню Нач. наст. (Ô 40).
1 У режимі зупинки
Натисніть [INPUT SELECT], щоб
вибрати вхідний канал для
підключеного обладнання.
наприклад,
якщо ви підключили обладнання до вхідних
терміналів AV2, тоді виберіть “A2”.
2 Натисніть клавішу [REC MODE] для
вибору режиму запису.
3 Виберіть канал на іншому
обладнанні.
4 Натисніть клавішу [* REC].
Розпочинається запис.
Щоб пропустити непотрібні місця
Натисніть клавішу [h], щоб призупинити запис. (Натисніть
клавішу знову, щоб відновити запис.)
Щоб зупинити запис
Натисніть клавішу [g].
Для запису телепередач з цифрового/сателітарного ресівера з
використанням функції програмування таймера
Підготовка
Упевніться, що вхідний термінал AV2 даного апарата
підключений доТермінала СКАРТ відеомагнітофона
цифрового/сателітарного ресівера за допомогою 21-пінового
Scart кабелю (Ô 9).
ВиставтеВвод AV2 та “Ext Link” так, щоб вони підходили для
зовнішнього обладнання в меню Нач. наст. (Ô 40).
1 Виконайте програмування таймера
на зовнішньому обладнанні.
2 Натисніть клавішу [EXT LINK].
Апарат вимикається, а на його дисплеї відображається
значок “EXT-L”, вказуючи на те, що апарат знаходиться в
режимі очікування запису за таймером.
Скасування зовнішнього керування
Натисніть клавішу [EXT LINK] для зупинки запису або
скасування режиму очікування запису за таймером.
Щоб уникнути випадкового виконання операцій, натисніть
клавішу [EXT LINK] для скасування настройки одразу ж після
закінчення запису.
Для довідки
Дана функція недоступна при підключенні деякого типу
обладнання. За довідкою зверніться до інструкції з
експлуатації цього обладнання.
Початок записів у деяких випадках може здійснюватись
неточно.
При встановленні параметра “Ext Link” на “Ext Link 2” дана
функція стає недоступною під час приймання сигналу системи
NTSC.
КолиСоединение AV2 виставлена наДекодер”, EXT LINK
недоступний (
Ô
40).
Якщо кінцевий час однієї телепередачі знаходиться близько до
початкового часу іншої телепередачі, тоді апарат запише їх під
одним заголовком.
Розділення заголовків, див. розділРазделить запись
(Ô 31).
Якщо апарат знаходиться в режимі очікування EXT LINK або в
режимі запису, відео зображення виводиться з вхідного
термінала AV2, незалежно від настройкиВывод AV1.
Здійснення записів із телевізора за
таймером
(наприклад, цифрові трансляції)
STATUS
CH
AV
VOL
CH
9
8
7
6
54
3
2
1
0
DELETE
SLOW/SEARCH
SKIP
EXIT
TIME SLIP
RETURN
OK
P
R
O
G
/
C
H
E
C
K
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
OPTION
REC MODE
REC
AUDIO
DISPLAY
CREATE
CHAPTER
MANUAL SKIP
PLAY/ x1.3
PAUSE
STOP
DIRECT TV REC
EXT LINK
ShowView
INPUT
SELECT
g
EXT LINK
g
* REC
REC MODE
INPUT
SELECT
h
* REC
RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW
RAM
Запис із цифрового/сателітарного
приймача або декодера
Запис за таймером із підключеного
зовнішнього обладнання
(цифровий/сателітарний приймач)
–EXT LINK
RAM
Запис за таймером/Запис передач із зовнішнього обладнання
71
RQT9052-R_UR.book 19 ページ 2008年7月7日 月曜日 午前10時27