Panasonic DMR-ES18 Инструкция по эксплуатации онлайн [87/104] 17416

Panasonic DMR-ES18 Инструкция по эксплуатации онлайн [87/104] 17416
RQT9052
35
Українська
Управление DVD
Підготовка
Зніміть захист (Ô внизу).
1 У режимі зупинки
Натисніть клавішу [FUNCTION MENU].
2 Натискуйте клавіші [e,r] для
виборуДругие функции”, а тоді
натисніть клавішу [OK].
3 Натискуйте клавіші [e,r] для
виборуУправление DVD”, а тоді
натисніть клавішу [OK].
Виберіть крок 4 залежно від того, що ви далі хочете
робити.
Для повернення до попереднього екрана
Натисніть клавішу [RETURN].
Для виходу з екрана
Натисніть клавішу [EXIT].
Після виконання кроків 1–3 (Ô вгорі)
4
Натисніть [
e
,r
] і виберітьНазвание
диска”, а тоді натисніть [OK].
Ô 28, Введення тексту
Назва диска відображається у вікні Управление DVD.
Для фіналізованого диска
назва показується в основному меню.
Назва диска відображується тільки при відтворенні
диска на іншій апаратурі після створення головного
меню.
Після виконання кроків 1–3 (Ô вгорі)
4 Натискуйте клавіші [e,r] для
виборуЗащита диска”, а тоді
натисніть клавішу [OK].
5
Натискуйте клавіші [
w
,q
] для вибору
Да”, а тоді натисніть клавішу [OK].
Значок захисту має вигляд закритого замка, якщо диск
захищений від запису.
(з картриджем)
При наявності захисної пластинки диска у позиції
захисту від копіювання відтворення диска відбувається
автоматично після вставляння його в апарат.
Після виконання кроків 1–3 (Ô зліва)
4 Натискуйте клавіші [e,r] для
виборуУдалить все записи”, а тоді
натисніть клавішу [OK].
5 Натискуйте клавіші [w,q] для
виборуДа”, а тоді натисніть
клавішу [OK].
6 Натискуйте клавіші [w,q] для
виборуПуск”, а тоді натисніть
клавішу [OK].
Після закінчення на екран виводиться повідомлення.
7 Натисніть клавішу [OK].
Після стирання відновити записи неможливо. Добре
подумайте перед стиранням.
Стирання всіх заголовків відеоматеріалів призведе до
стирання також всіх списків записів.
Функція стирання не працює, якщо один або декілька
заголовків захищені від стирання.
(Тільки новий диск)
Після виконання кроків 1–3 (Ô зліва)
4 Натискуйте клавіші [e,r] для
виборуФорматировать диск”, а
тоді натисніть клавішу [OK].
5 Натискуйте клавіші [w,q] для
виборуДа”, а тоді натисніть
клавішу [OK].
6 Натискуйте клавіші [w,q] для
виборуПуск”, а тоді натисніть
клавішу [OK].
Після закінчення форматування на екран виводиться
повідомлення.
Не відключайте апарат від мережної розетки під час
форматування. Це може зробити диск непридатним для
використання.
Форматування зазвичай займає декілька хвилин, однак
воно може затягнутись і до 70 хвилин ().
7 Натисніть клавішу [OK].
Цей диск неможливо відформатувати.
Даний апарат дозволяє форматувати диски
тільки у форматі DVD-Video.
Диск, форматований на даному апараті, може не підходити для
використання на іншому обладнанні.
Зупинка форматування
Натисніть клавішу [RETURN].
Можна відмінити форматування, якщо воно займає більше 2
хвилин. Після цього диск має бути переформатовано.
Загальні операції
Присвоєння назви диску
Встановлення захисту
Картриджзахист
EXIT
TIME SLIP
RETURN
OK
P
R
O
G
/
C
H
E
C
K
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
OPTION
AUDIO
DISPLAY
CREATE
CHAPTER
MANUAL SKIP
PLAY/
x1
.
3
PAUSE
STOP
RETURN
e,r,w,q
OK
FUNCTION
MENU
EXIT
RAM
RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW
-R -R DL -RW(V) +R +R DL
+RW
My favorite 01/02
01
Chapter 1
02
Chapter 2
Управление
DVD
DVD-RAM
Зaпиcи 11
Испольэ.
Оставш.
0 : 22
5:38
(
Documentary
RAM
Название диска
Защита диска
Удалить все записи
Вкл.
Управление
DVD
DVD-RAM
Записи
Использ.
11
0:03
Оставш. 1:57(SP)
RAM
PROTECT
Стирання всіх заголовків та списків
Удалить все записи
Стирання всього вмісту диска
Форматировать диск
Форматування стирає весь вміст (включно з даними
компютера) і їх відновлення неможливе. Зважте все
детально перед тим, як продовжити.
Зміст видаляється при
форматуванні диска або карти, навіть якщо ви встановили захист.
RAM
RAM -RW(V) +RW -RW(VR)
+R +R DL
RAM
-R -R DL
CD
-RW(V) -RW(VR)
RAM
87
Копіювання з відеомагнітофона/Управление DVD
RQT9052-R_UR.book 35 ページ 2008年7月7日 月曜日 午前10時27