Panasonic DMR-ES18 Инструкция по эксплуатации онлайн [97/104] 17416

Panasonic DMR-ES18 Инструкция по эксплуатации онлайн [97/104] 17416
RQT9052
45
Українська
Найчастіші запитання
Настройка стор.
Яке обладнання потрібне для відтворення
багатоканального обємного звуку?
Ви можете відтворювати багатоканальне звучання диска DVD-Video,
виконавши цифрове підключення підсилювача, обладнаного декодером
Dolby Digital, DTS або MPEG.
10
Чи можна підключати навушники та
колонки безпосередньо до апарату?
Безпосереднє підключення до апарату неможливе. Підключіть через
підсилювач і т. ін.
10
На телевізорі є термінал Scart та
компонентний відеовхід. До якого
терміналу підключатись?
Якщо у вас звичайний телевізор (ЕПТ: електронно-променева трубка),
рекомендується використання терміналу Scart. Можна отримати
високоякісне RGB-відеозображення, підключивши апарат до телевізора,
сумісного з RGB.
Якщо у вас РКЕ/плазмовий телевізор або проектор РКЕ, сумісний з
поступовою розгорткою, підключіться через компонентний відеовхід, щоб
отримати якісне відеозображення.
Якщо у вас телевізор ЕПТ або мультисистемний телевізор в режимі PAL,
сумісний з поступовою розгорткою, не рекомендуємо використовувати
поступовий вихід, так як може виникнути мерехтіння екрану.
8–10
Чи підтримує мій телевізор поступове
підключення?
Усі телевізори Panasonic із вхідними терміналами 576 (625)/50i · 50p, 480
(525)/60i · 60p підтримують прогресивне підключення. Якщо у вас
телевізор іншої марки, зверніться до виробника.
Диск
Чи можна диски DVD-R, DVD-R DL, DVD-
RW (формат DVD-Video), +R, +R DL та
+RW, записані на даному апараті,
відтворювати на іншому обладнанні?
Ви можете відтворити диск на сумісному обладнанні, наприклад, на
програвачі DVD, після фіналізації диска на даному апараті. Немає
необхідності фіналізувати диск +RW. Однак, у залежності від умов запису,
якості диска та можливостей програвача DVD, відтворення може бути
недоступним.
36
Чи можна відтворювати диски DVD-Video
та Video CD, придбані в іншій країні?
Відтворення DVD-Video неможливе, якщо номер регіону не містить “5”
або “ALL”. Детальнішу інформацію можна прочитати на обкладинці диска.
Див. на
обкладинці
Чи можна відтворити диск DVD-Video без
регіонального номера?
Регіональний номер диска DVD позначає, що даний диск відповідає
стандарту. Відтворення дисків без регіонального номера неможливе.
Будь ласка, розкажіть про сумісність
дисків DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R,
+R DL та +RW із даним апаратом.
Цей апарат записує і відтворює диски DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(Формат DVD-Video), +R, +R DL і +RW, а також відтворює DVD-RW
(Формат DVD Video Recording).
Апарат також записує і відтворює сумісні з ним диски швидкісного запису.
Після запису, але перед фіналізацією дисків +R, +R DL
Не можна відтворювати і записувати диски на цьому апараті, записавши
їх на інших виробах фірми Панасонік чи на обладнанні інших фірм.
Не можна відтворювати і записувати диски на іншому обладнанні після
запису на них на цьому апараті.
Після фіналізації диска можливе його відтворення на усіх плеєрах,
сумісних з DVD-Video.
4, 5
Будь ласка, розкажіть про сумісність
дисків CD-R та CD-RW із даним апаратом.
Цей апарат відтворює диски CD-R/CD-RW, записані за одним з таких
стандартів: CD-DA, Video CD, SVCD (згідно з IEC62107), MP3, DivX та
фотографії (JPEG).
Даний апарат не підтримує запис на дисках CD-R або CD-RW.
5, 25
Запис
Чи можу я здійснити запис із придбаних
відеокасет або дисків DVD?
Більшість відеокасет та дисків DVD, що продаються в магазинах,
захищені від копіювання, тому зазвичай здійснити з них запис неможливо.
Чи можна цифровий аудіосигнал з даного
апарата записати на іншому обладнанні?
Ви можете здійснити запис, використовуючи сигнал РСМ. Під час запису
диска DVD змініть настройкуЦифровой аудиовыходна одну з
наступних з меню Нач. наст.
–PCM нижнее преобразование: Вкл.
Dolby Digital/DTS/MPEG: PCM
Однак це доступно тільки
коли дозволене здійснення цифрового запису з диска.
коли записуюче обладнання підтримує частоту замірів 48 кГц.
Запис сигналів формату МР3 неможливий.
39
Чи можна переключитись на двомовний
режим під час запису?
Ви можете під час запису на диск DVD-RAM. Просто натисніть клавішу
[AUDIO]. Це не впливає на фактичний запис звуку.
На диску DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (Формат DVD-Video), +R, +R DL або
+RW не можна. Змініть перед записом ізДвуяз. выбор звукау меню
Нач. наст.
39
Повідомлення/Найчастіші запитання
97
RQT9052-R_UR.book 45 ページ 2008年7月7日 月曜日 午前10時27