Korg D8 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/33] 17565

Korg D8 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/33] 17565
4) Íàæìèòå [EFFECT SEND]
íåñêîëüêî ðàç íà êàæäîé
îáðàáàòûâàåìîé äîðîæêå
âîñïðîèçâåäåíèÿ äëÿ ïå-
ðåõîäà ê ñòðàíèöå “Aux#” (# – íîìåð êàíàëà).
5) Âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâêè óðîâíÿ ïîñûëà íà
âíåøíèé ýôôåêò.
6) Íàæìèòå
[EDIT], çàòåì íà-
æìèòå [EFFECT
ASSIGN] äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå “AuxRet” (óðîâåíü âõîäà AUX).
7) Âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâêè óðîâíÿ âîçâðàòà ñ
âíåøíåãî ýôôåêòà.
8) Íàæìèòå [EFFECT
ASSIGN] äëÿ ïåðåõîäà ê
ñòðàíèöå “AuxBal” (áàëàíñ
äîïîëíèòåëüíîãî âõîäà).
9) Âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâêè áàëàíñà âîçâðàòà ñ
ýôôåêòà.
5. Воспроизведение по программе
Âîçìîæíî âîñïðîèçâåäåíèå íåñêîëüêèõ ñîíãîâ, äàæå õðàíÿ-
ùèõñÿ íà ðàçíûõ äèñêàõ, â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå.
1) Íàæìèòå
[EDIT], çàòåì
[PLAY MODE]
äëÿ äîñòóïà ê
ñòðàíèöå “P##” (## – ïîñëåäîâàòåëüíîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ).
2) Âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ âûáîðà ïåðâîãî ïóíêòà ïîñëå-
äîâàòåëüíîñòè; P01.
3) Íàæìèòå [>], çàòåì âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ âûáîðà
äèñêà.
4) Íàæìèòå [>], çàòåì âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ âûáîðà
âîñïðîèçâîäèìîãî ïåðâûì ñîíãà, íàïðèìåð, 01.
5) Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó [>] îêîëî îäíîé ñåêóíäû äëÿ
âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè. Ïî îêîí÷àíèè îïåðàöèè ñèìâîë “?” èñ-
÷åçíåò.
6) Âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ âûáîðà âîñïðîèçâîäèìîãî
âòîðûì ñîíãà. Ïîâòîðèòå øàãè 3–5, óñòàíîâèâ P02 íà ñîíã I02,
P03 íà ñîíã A05.
7) Íàæìèòå [PLAY], è ñîíãè íà÷íóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â âûáðàí-
íîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, íà÷èíàÿ ñ I01.
Смена временной позиции
1. Смена текущей временной позиции
Èñïîëüçîâàíèå ñ÷åò÷èêà
1) Îäíîâðåìåííî íàæìèòå [<] è [>] äëÿ ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà â
ïîçèöèþ ñ÷åò÷èêà.
2) Êíîïêàìè [<]
èëè [>] ïåðåìåñ-
òèòå êóðñîð ê èç-
ìåíÿåìîé åäèíèöå (ñîáûòèþ, òàêòó, 1/96 òàêòà, è ò. ä.)
3) Âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ ñìåíû çíà÷åíèÿ âðåìåííîé
ïîçèöèè.
Èñïîëüçîâàíèå êíîïîê [STOP], [REW] è [FF]
Ïåðåìåùåíèå íàçàä
Íàæìèòå êíîïêó [REW] äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ê íà÷àëó ñîíãà. Åñëè
Âû ïðîäîëæèòå íàæàòèå íà êíîïêó, ïåðåäâèæåíèå áóäåò ïîñòî-
ÿííî. Âû ìîæåòå òàêæå ïåðåìåùàòüñÿ â ïðîöåññå âîñïðîèçâå-
äåíèÿ.
Ïåðåìåùåíèå âïåðåä
Íàæìèòå êíîïêó [FF] äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ê êîíöó ñîíãà. Åñëè Âû
ïðîäîëæèòå íàæàòèå íà êíîïêó, ïåðåäâèæåíèå áóäåò ïîñòîÿí-
íî. Âû ìîæåòå òàêæå ïåðåìåùàòüñÿ â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäå-
íèÿ.
Ïåðåìåùåíèå ê íà÷àëó ñîíãà
Êîãäà òåêóùåå âðåìÿ íàõîäèòñÿ â ñåðåäèíå ñîíãà, Âû ìîæåòå,
óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [STOP], íàæèìàòü êíîïêó [REW] äëÿ
ïåðåõîäà ê íà÷àëó ñîíãà.
Ïåðåìåùåíèå ê íà÷àëó ñëåäóþùåãî ñîíãà
Êîãäà òåêóùåå âðåìÿ íàõîäèòñÿ â ñåðåäèíå ñîíãà, Âû ìîæåòå,
óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó [STOP], íàæèìàòü êíîïêó [FF] äëÿ
ïåðåõîäà ê íà÷àëó ñëåäóþùåãî ñîíãà.
2. Установка точной временной позиции
Ôóíêöèÿ Scrub
1) Íàæìèòå êíîïêó [TRACK STATUS] âûáðàííîé äîðîæêè, äëÿ
ïåðåâîäà åå â ðåæèì PLAY (ñâåòîäèîä ñâåòèòñÿ çåëåíûì öâå-
òîì).
2) Íàæìèòå êíîïêó [SCRUB] äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè
“Scrub” (èíäèêàòîð ñâåòèòñÿ).
3) Èñïîëüçóéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ ïîèñêà íåîáõîäèìîé ïîçè-
öèè ïðè ïðîñëóøèâàíèè àóäèîìàòåðèàëà, ñîîòâåòñòâåííî âðà-
ùåíèþ êîëåñà [VALUE].
Ôóíêöèè Play From/Play To/Slow Play
1) Íàæìèòå êíîïêó [TRACK STATUS] âûáðàííîé äîðîæêè, äëÿ
ïåðåâîäà åå â ðåæèì PLAY (ñâåòîäèîä ñâåòèòñÿ çåëåíûì öâå-
òîì).
2) Íàæìèòå êíîïêó [SCRUB] äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè “Scrub”
(èíäèêàòîð ñâåòèòñÿ).
3) Ïðè íàæàòèè êíîïêè [PLAY], âîñïðîèçâåäåíèå íà÷íåòñÿ ñ òå-
êóùåé ïîçèöèè îñòàíîâà è çàêîí÷èòñÿ ÷åðåç 2 ñåêóíäû. Çàòåì
Âû àâòîìàòè÷åñêè âåðíåòåñü â ïîçèöèþ íà÷àëà âîñïðîèçâåäå-
íèÿ (Play From). Êîãäà Âû,
óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó
[STOP], íàæìåòå êíîïêó
[PLAY], âîñïðîèçâåäåíèå
íà÷íåòñÿ íà 2 ñåêóíäû ðà-
íåå òåêóùåé ïîçèöèè îñòàíîâà è áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ äî ïîçè-
öèè îñòàíîâà âîñïðîèçâåäåíèÿ (Play To). Ïðè íàæàòèè êíîïêè
[FF], âîñïðîèçâåäåíèå íà÷íåòñÿ ñ òåêóùåé ïîçèöèè îñòàíîâà è
áóäåò èìåòü çàìåäëåííóþ â äâà ðàçà ñêîðîñòü. Êîãäà Âû íà-
æìåòå êíîïêó [STOP], âîñïðîèçâåäåíèå îñòàíîâèòñÿ, è Âû âåð-
íåòåñü â ïîçèöèþ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ (Slow Play).
Ñîâìåñòíûì èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèé Play From è Play To, Âû
ìîæåòå óñòàíîâèòü âðåìåííóþ ïîçèöèþ ñ î÷åíü áîëüøîé òî÷-
íîñòüþ.
3. Точки локации (LOC1, LOC2, LOC3)
Åñëè ïîçèöèè ñîíãà íàçíà÷åíû íà êíîïêè [IN/LOC1],
[OUT/LOC2] è [TO/LOC3], Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü èõ äëÿ ñëå-
äóþùèõ ôóíêöèé:
• Ïåðåìåùåíèå â íàçíà÷åííóþ âðåìåííóþ ïîçèöèþ
• Âîñïðîèçâåäåíèå â öèêëå
• Òî÷êè âõîäà/âûõîäà äëÿ çàïèñè ñ àâòîâðåçêîé
• Ìîäèôèêàöèÿ ïîçèöèé äëÿ ðåäàêöèè äîðîæåê
Çàïèñü òî÷êè ëîêàöèè
1) Ïåðåìåñòèòå òåêóùåå âðåìÿ â íåîáõîäèìóþ ïîçèöèþ.
2) Íàæìèòå êíîïêó
[STORE] äëÿ ñîõðàíåíèÿ
âûáðàííîé âðåìåííîé
ïîçèöèè. Äèñïëåé îòîá-
ðàçèò “Store”.
3) Çàïèñü âðåìåííîé ïîçèöèè.
Íàæìèòå êíîïêó [IN/LOC1], [OUT/LOC2] èëè [TO/LOC3] äëÿ íà-
çíà÷åíèÿ âðåìåííîé ïîçèöèè íà äàííóþ êíîïêó. Çàïèñü ïðîèñ-
õîäèò â
ìîìåíò
íàæàòèÿ
íà êíîïêó.
Äèñïëåé îòîáðàçèò “Store
¡
### (In, Out, To)”
Âû ìîæåòå âûïîëíÿòü øàãè 2) è 3) äàæå â ïðîöåññå âîñïðîèç-
âåäåíèÿ/çàïèñè ñîíãà. Âðåìåííàÿ ïîçèöèÿ â ìîìåíò íàæàòèÿ
êíîïêè [STORE] áóäåò çàïîìèíàòüñÿ, äàâàÿ âîçìîæíîñòü íà-
çíà÷èòü åå íà êíîïêó ëîêàòîðà.
Ïåðåìåùåíèå â òî÷êó ëîêàöèè
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó [IN/LOC1],
[OUT/LOC2] èëè [TO/ LOC3] Âû ïåðå-
ìåñòèòåñü â íàçíà÷åííóþ íà íåå âðå-
ìåííóþ ïîçèöèþ.
Korg D8. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 11
EFFECT
SEND
EDIT
EFFECT
ASSIGN
INPUT 1/2
MASTER
EFFECT
ASSIGN
INPUT 1/2
MASTER
EDIT
PLAY
MODE
YESNO
SCRUB
PLAY STOP
STORE
TO /
LOC 3
OUT /
LOC 2
IN /
LOC 1
TO /
LOC 3
OUT /
LOC 2
IN /
LOC 1

4 Нажмите EFFECT SEND H LI несколько раз на каждой обрабатываемой дорожке ПП ГП I nnn LIU I LI I LIULI воспроизведения для перехода к странице Aux номер канала Перемещение к началу следующего сонга J LJf 1 EFFECT SEND 2 Установка точной временной позиции 5 Вращайте колесо VALUE для установки уровня посыла на внешний эффект Функция Scrub 6 Нажмите EDIT затем на жмите EFFECT ASSIGN для перехода к странице AuxRet уровень входа AUX 7 Вращайте колесо VALUE для установки уровня возврата с внешнего эффекта О INPUT 1 2 8 Нажмите EFFECT ASSIGN для перехода к странице AuxBal баланс дополнительного входа ji MASTER ПП 1 П I nnn LIU I LI I LI ULI Когда текущее время находится в середине сонга Вы можете удерживая нажатой кнопку STOP нажимать кнопку FF для перехода к началу следующего сонга EFFECT ASSIGN 9 Вращайте колесо VALUE для установки баланса возврата с эффекта 1 Нажмите кнопку TRACK STATUS выбранной дорожки для перевода ее в режим PLAY светодиод светится зеленым цветом 2 Нажмите кнопку SCRUB для включения функции Scrub индикатор светится SCRUB 3 Используйте колесо VALUE для поиска необходимой пози ции при прослушивании аудиоматериала соответственно вра щению колеса VALUE Функции Play From Play To Slow Play 1 Нажмите кнопку TRACK STATUS выбранной дорожки для перевода ее в режим PLAY светодиод светится зеленым цве том 2 Нажмите кнопку SCRUB для включения функции Scrub индикатор светится 5 Воспроизведение по программе Возможно воспроизведение нескольких сонгов даже храня щихся на разных дисках в установленном порядке 4 Нажмите затем вращайте колесо VALUE для выбора воспроизводимого первым сонга например 01 3 При нажатии кнопки PLAY воспроизведение начнется с те кущей позиции останова и закончится через 2 секунды Затем Вы автоматически вернетесь в позицию начала воспроизведеSTOP ния Play From Когда Вы удерживая нажатой кнопку STOP нажмете кнопку PLAY воспроизведение начнется на 2 секунды ранее текущей позиции останова и будет продолжаться до пози ции останова воспроизведения Play То При нажатии кнопки FF воспроизведение начнется с текущей позиции останова и будет иметь замедленную в два раза скорость Когда Вы на жмете кнопку STOP воспроизведение остановится и Вы вер нетесь в позицию начала воспроизведения Slow Play 5 Нажмите и удерживайте кнопку около одной секунды для выполнения операции По окончании операции символ ис чезнет Совместным использованием функций Play From и Play То Вы можете установить временную позицию с очень большой точ ностью 6 Вращайте колесо VALLIE для выбора воспроизводимого вторым сонга Повторите шаги 3 5 установив Р02 на сонг I02 РОЗ на сонг А05 3 Точки локации LOCI LOC2 LOC3 1 Нажмите EDIT затем PLAY MODE для доступа к странице Р последовательность воспроизведения 2 Вращайте колесо VALUE для выбора первого пункта после довательности Р01 3 Нажмите затем вращайте колесо VALUE для выбора диска 7 Нажмите PLAY и сонги начнут воспроизводиться в выбран ной последовательности начиная с 101 Если позиции сонга назначены на кнопки IN LOC1 OUT LOC2 и TO LOC3 Вы можете использовать их для сле дующих функций Перемещение в назначенную временную позицию Смена временной позиции Воспроизведение в цикле 1 Смена текущей временной позиции Точки входа выхода для записи с автоврезкой Использование счетчика Модификация позиций для редакции дорожек 1 Одновременно нажмите и для перемещения курсора в позицию счетчика Запись точки локации 2 Кнопками 4 NO ПП 1 П гпп п или перемес U UJ LI 1 LI LI LI тите курсор к изменяемой единице событию такту 1 96 такта и т д 2 Нажмите кнопку STORE для сохранения выбранной временной позиции Дисплей отоб разит Store Гл Ì II Z ь i4 и 11 YES 3 Вращайте колесо VALUE для смены значения временной позиции Использование кнопок STOP REW и FF Перемещение назад Нажмите кнопку REW для перемещения к началу сонга Если Вы продолжите нажатие на кнопку передвижение будет посто янно Вы можете также перемещаться в процессе воспроизве дения Перемещение вперед Нажмите кнопку FF для перемещения к концу сонга Если Вы продолжите нажатие на кнопку передвижение будет постоян но Вы можете также перемещаться в процессе воспроизведе ния Перемещение к началу сонга Когда текущее время находится в середине сонга Вы можете удерживая нажатой кнопку STOP нажимать кнопку REW для перехода к началу сонга Korg D8 Руководство пользователя 1 Переместите текущее время в необходимую позицию STORE ПnП ПI ППП U U 3 I I LI U LI 3 Запись временной позиции Нажмите кнопку 1И ЕОС1 0итД0С2 или ТОДОСЗ для на значения временной позиции на данную кнопку Запись происХОДИТ В момент нажатия на кнопку ППО П ГППП LI LI 1 LI I LI LI LI IN LOCI OUT IOC 2 ТО LOC3 Дисплей отобразит Store In Out То Вы можете выполнять шаги 2 и 3 даже в процессе воспроиз веден ия записи сонга Временная позиция в момент нажатия кнопки STORE будет запоминаться давая возможность назначить ее на кнопку локатора Перемещение в точку локации При нажатии на кнопку 1И ЕОС1 ОиТДОС2 или ТО ЕОСЗ Вы пере меститесь в назначенную на нее вре менную позицию OUT LOC 2 ТО LOC3 11

Скачать