Korg D8 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/33] 17565

Korg D8 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/33] 17565
33. Èíäèêàòîð îáðàùåíèÿ ê äèñêó
Äàííûé èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ ïðè îáðàùåíèþ ê âñòðîåííîìó
õàðä-äèñêó ïðè çàïèñè, âîñïðîèçâåäåíèè èëè ðåäàêöèè.
34. MIDI-èíäèêàòîð
Äàííûé èíäèêàòîð íà÷íåò ñâåòèòüñÿ ïðè ïðèåìå MIDI-äàííûõ ñ
ðàçúåìà MIDI IN.
Лицевая панель
1. Ïåðåêëþ÷àòåëü [GUITAR-LINE/MIC]
Èçìåíÿåò âõîäíîå ñîïðîòèâëåíèå âõîäà INPUT 1. Â ïîëîæåíèè
GUITAR, âõîäíîå ñîïðîòèâëåíèå ðàâíî 1 ìÎì, ÷òî ïîçâîëÿåò
ïîäêëþ÷àòü ãèòàðû è áàñ-ãèòàðû.  ïîëîæåíèè LINE/MIC, âõîä-
íîå ñîïðîòèâëåíèå ðàâíî 10 êÎì, ÷òî ïîçâîëÿåò ïîäêëþ÷àòü
êëàâèøíûå èíñòðóìåíòû èëè ìèêðîôîíû.
2. Ðåãóëÿòîðû [TRIM 1], [TRIM 2]
Èçìåíÿþò âõîäíûå óðîâíè íà âõîäàõ INPUT 1/2.
3. Ðàçúåì [INPUT 1]
Ýòî – ñèììåòðè÷íûé ðàçúåì 1/4” TRS. Êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü
[GUITAR-LINE/MIC] íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè LINE/MIC, äàííûé
ðàçúåì ñèììåòðè÷åí ñ âîçìîæíîñòüþ ïîäêëþ÷åíèÿ íåñèììåò-
ðè÷íûõ èñòî÷íèêîâ ñèãíàëîâ. Êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü [GUITAR-
LINE/MIC] íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè GUITAR, äàííûé ðàçúåì íå-
ñèììåòðè÷åí.
4. Ðàçúåì [INPUT 2]
Äàííûé ñèììåòðè÷íûé ðàçúåì 1/4” TRS ïîçâîëÿåò ïîäêëþ÷àòü
êàê ñèììåòðè÷íûå, òàê è íåñèììåòðè÷íûå èñòî÷íèêè ñèãíàëîâ
ìèêðîôîííîãî è ëèíåéíîãî óðîâíÿ.
5. Ðåãóëÿòîð [PHONES LEVEL]
Äàííûé ðåãóëÿòîð óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü ãðîìêîñòè â ãîëî-
âíûõ òåëåôîíàõ.
6. Ðàçúåì [PHONES]
Äàííûé 1/4” ñòåðåî ðàçúåì ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ãîëîâíûõ
òåëåôîíîâ.
7. Ðàçúåì [FOOT SW]
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü îïöèîíàëüíûé íîæíîé ïåðåêëþ÷à-
òåëü, òèïà PS-1, äëÿ óïðàâëåíèÿ îñíîâíûìè ôóíêöèÿìè D8, òè-
ïà ñòàðò/ñòîï, ðó÷íîé âðåçêè, ðàññòàíîâêè ìåòîê, è ò. ä.
Боковая панель
1. Ðàçúåì [SCSI]
Äàííûé D-sub 25 pin SCSI-ðàçúåì ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
âíåøíåãî õàðä-äèñêà èëè ñìåííîãî íàêîïèòåëÿ. Âíåøíåå óñò-
ðîéñòâî ìîæåò òàêæå èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ àðõèâèðîâàíèÿ.
2. Ðàçúåì [DIGITAL OUT]
Äàííûé ðàçúåì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îïòè÷åñêèé öèôðîâîé âû-
õîä ôîðìàòà S/P DIF (ñòåðåî). Àóäèîñèãíàëû íà äàííîì ðàçúå-
ìå àíàëîãè÷íû ñèãíàëàì íà ðàçúåìàõ [OUTPUT L·R].
3. Ðàçúåì [DIGITAL IN]
Äàííûé ðàçúåì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îïòè÷åñêèé öèôðîâîé âõîä
ôîðìàòà S/P DIF (ñòåðåî).
4. Ðàçúåì [AUX OUT]
×åðåç äàííûé ðàçúåì RCA âûâîäÿòñÿ ñèãíàëû ïîñûëîâ ñ êàæ-
äîãî êàíàëà ìèêøåðà íà âíåøíèé ýôôåêò-ïðîöåññîð.
5. Ðàçúåìû [AUX IN] (L, R)
×åðåç äàííûå ðàçúåìû RCA ïîäàþòñÿ âíåøíèå ñèãíàëû íà ìà-
ñòåð-øèíó.
Тыльная панель
1. Êíîïêà [POWER]
Äàííàÿ êíîïêà âêëþ÷àåò/îòêëþ÷àåò ïèòàíèå óñòðîéñòâà.
2. Ðàçúåì [AC/AC]
Äàííûé ðàçúåì ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèëàãàåìîãî èñòî÷-
íèêà ïèòàíèÿ.
3. Ðàçúåì [MIDI OUT]
×åðåç äàííûé ðàçúåì ñ D8 ïåðåäàþòñÿ MIDI-ñîîáùåíèÿ íà
âíåøíåå MIDI-óñòðîéñòâî.
4. Ðàçúåì [MIDI IN]
Íà äàííûé ðàçúåì ïðèíèìàþòñÿ MIDI-ñîîáùåíèÿ ñ âíåøíåãî
MIDI-óñòðîéñòâà.
5. Ðàçúåìû [OUTPUT L·R]
Äàííûå ðàçúåìû RCA ÿâëÿþòñÿ àíàëîãîâûìè âûõîäàìè ìàñ-
òåð-øèíû.
Объекты на экране дисплея
1. Èçìåðèòåëè óðîâíåé ñèãíàëîâ â êàíàëàõ (1...8)
2. Èçìåðèòåëè âõîäíûõ óðîâíåé ñèãíàëîâ ýôôåêòà (E)
3. Èçìåðèòåëè ìàñòåð-óðîâíåé (L, R)
4. Äèñïëåé íàçâàíèÿ ñîíãà / ïàðàìåòðîâ ñòðàíèö
5. Ñ÷åò÷èê âðåìåíè
6. Èíäèêàòîð ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ
7. Èíäèêàòîð Undo/Redo
8. Êóðñîð
9. Èíäèêàòîð ïîëîæåíèÿ ñòðàíèöû
: Èìåþòñÿ äîïîëíèòåëüíûå ñòðàíèöû â óêàçàííîì ñòðåë-
êîé íàïðàâëåíèè.
: Âîçìîæíû îòìåíà èëè îñòàíîâ îïåðàöèè.
Основы работы
Коммутация и питание
1. Подключение аудиоустройств к D8
 ïðîöåññå êîììóòàöèè îáÿçàòåëüíî îòêëþ÷àéòå ïèòàíèå âñåõ
óñòðîéñòâ, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó èç
ñòðîÿ ãðîìêîãîâîðèòåëåé è äðóãèì íåèñïðàâíîñòÿì.
1) Ïîäêëþ÷èòå ïðèëàãàåìûé èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ñîîòâåòñòâóþ-
ùèì ðàçúåìîì ê D8, à äðóãèì ê ðîçåòêå.
2) Ïîäêëþ÷èòå ñèñòåìó âíåøíåãî ìîíèòîðèíãà ê ðàçúåìàì
[OUTPUT L/R].
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ãîëîâíûõ òåëåôîíîâ, ïîäêëþ÷èòå èõ ê
ðàçúåìó [PHONES].
4) Ïðè çàïèñè ñ àíàëîãîâûõ èñòî÷íèêîâ, ïîäêëþ÷èòå ãèòàðó èëè
ìèêðîôîí ê ðàçúåìó [INPUT 1], à èñòî÷íèêè ñòåðåîñèãíàëà ê
ðàçúåìàì [INPUT 1] è [INPUT 2].
4 Korg D8. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
2 3 4 2 5 6 71
2 3 41 5
1 2 3 4 5
1 2 6 73 5
4 8
,
9

33 Индикатор обращения к диску 5 Разъемы AUXIN L R Данный индикатор загорается при обращению к встроенному хард диску при записи воспроизведении или редакции Через данные разъемы RCA подаются внешние сигналы на мастер шину 34 MIDI индикатор Тыльная панель Данный индикатор начнет светиться при приеме MIDI данных с разъема MIDI IN ф FOrtiR AC9V MIDI OUT IN oumr RL Лицевая панель 1 Кнопка POWER Данная кнопка включает отключает питание устройства 2 Разъем АС АС 1 Переключатель GUITAR LINE MIC Изменяет входное сопротивление входа INPUT 1 В положении GUITAR входное сопротивление равно 1 мОм что позволяет подключать гитары и бас гитары В положении LINE MIC вход ное сопротивление равно 10 кОм что позволяет подключать клавишные инструменты или микрофоны 2 Регуляторы TRIM 1 TRIM 2 Изменяют входные уровни на входах INPUT 1 2 3 Разъем INPUT 1 Это симметричный разъем 1 4 TRS Когда переключатель GUITAR UNE MIC находится в положении LINE MIC данный разъем симметричен с возможностью подключения несиммет ричных источников сигналов Когда переключатель GUITARLINE MIC находится в положении GUITAR данный разъем не симметричен Данный разъем служит для подключения прилагаемого источ ника питания 3 Разъем MIDI OUT Через данный разъем с D8 передаются MIDI сообщения на внешнее MIDI устройство 4 Разъем MIDI IN На данный разъем принимаются MIDI сообщения с внешнего MIDI устройства 5 Разъемы OUTPUT L R Данные разъемы RCA являются аналоговыми выходами мастер шины Объекты на экране дисплея 4 Разъем INPUT 2 Данный симметричный разъем 1 4 TRS позволяет подключать как симметричные так и несимметричные источники сигналов микрофонного и линейного уровня 5 Регулятор PHONES LEVEL Данный регулятор устанавливает уровень громкости в голо вных телефонах 1 Измерители уровней сигналов в каналах 1 8 6 Разъем PHONES 2 Измерители входных уровней сигналов эффекта Е Данный 1 4 стерео разъем служит для подключения головных телефонов 3 Измерители мастер уровней Е R 7 Разъем FOOT SW 5 Счетчик времени Вы можете использовать опциональный ножной переключа тель типа PS 1 для управления основными функциями D8 ти па старт стоп ручной врезки расстановки меток и т д 6 Индикатор режима воспроизведения 4 Дисплей названия сонга параметров страниц 7 Индикатор ипбо Небо 8 Курсор Боковая панель 9 Индикатор положения страницы Имеются дополнительные страницы в указанном стрел кой направлении Возможны отмена или останов операции Основы работы 1 Разъем SCSI Данный D sub 25 pin SCSI разъем служит для подключения внешнего хард диска или сменного накопителя Внешнее уст ройство может также использоваться для архивирования 2 Разъем DIGITAL OUT Данный разъем представляет собой оптический цифровой вы ход формата S P DIF стерео Аудиосигналы на данном разъе ме аналогичны сигналам на разъемах OUTPUT L R Коммутация и питание 1 Подключение аудиоустройств к D8 В процессе коммутации обязательно отключайте питание всех устройств в противном случае это может привести к выходу из строя громкоговорителей и другим неисправностям 1 Подключите прилагаемый источник питания соответствую щим разъемом к D8 а другим к розетке 3 Разъем DIGITAL IN 2 Подключите систему внешнего мониторинга к разъемам OUTPUT MR Данный разъем представляет собой оптический цифровой вход формата S P DIF стерео При использовании головных телефонов подключите их к разъему PHONES 4 Разъем AUX OUT 4 При записи с аналоговых источников подключите гитару или микрофон к разъему INPUT 1 а источники стереосигнала к разъемам INPUT 1 и INPUT 2 Через данный разъем RCA выводятся сигналы посылов с каж дого канала микшера на внешний эффект процессор 4 Korg D8 Руководство пользователя

Скачать