![Thermaltake core v41, ca-1c7-00m1wn, w/o psu, black [7/12] 其他特殊處理效果 表面處理](/img/pdf.png)
Thermaltake core v41, ca-1c7-00m1wn, w/o psu, black [7/12] 其他特殊處理效果 表面處理
![Thermaltake core v41, ca-1c7-00m1wn, w/o psu, black [7/12] 其他特殊處理效果 表面處理](/views2/1118011/page7/bg7.png)
11
3.5” & 2.5” HDD Installation
12
2
3.5" HDD
3.5" HDD
3.5" HDD
2.5" HDD
or 2.5" HDD
or 2.5" HDD x 2
or 2.5" HDD x 2
English / 繁體中文 /
1. Pull the HDD tray out. 1. 將硬碟托盤取出
2. Place the 2.5” or 3.5” hard drive on the tray and 2. 將2.5”或3.5”硬碟放置在硬碟托盤上，用螺絲固定
secure it with screws. 硬碟
3. Slide the HDD tray back to the HDD cage. 3. 將硬碟托盤放回硬碟磁架中
Deutsch / 简体中文 /
1. Ziehen Sie den HD-Schacht heraus. 1. 将硬盘托盘取出
2. Montieren Sie die 2,5 oder 3,5 Zoll Festplatte im 2. 将2.5”或3.5”硬盘放置在硬盘托盘上，用螺丝固定
Schacht und sichern Sie sie mit Schrauben. 硬盘
3. Schieben Sie den Schacht wieder in den 3. 将硬盘托盘放回硬盘磁架中
Festplattenkäfig.
日本語 /
Français /
1. HDDトレイを引き出して外します。
1. Enlevez le boîtier du disque dur.
2. 2.5インチHDD、SSD もしくは 3.5インチHDD
2. Placez le disque dur de 2,5” ou de 3,5” dans le
ドライブをトレイにネジで固定します。
boîtier et fixez-le avec des vis.
3. HDDトレイをHDDケージに戻します。
3. Refaites glisser le boîtier du disque dur dans la
cage de disques durs.
Русский /
1. Вытяните лоток для жестких дисков.
Español /
2. Установите 2,5- или 3,5-дюймовый жесткий
1. Extraiga la bandeja del disco duro.
диск в лоток и закрепите его винтами.
2. Coloque el disco duro de 2’5 ó 3’5” en la
3. Установите лоток для жестких дисков
bandeja y fíjelo con los tornillos.
обратно в каркас.
3. Vuelva a meter la bandeja del disco duro en su
hueco.
Türkçe /
1. HDD tepsisini dışarı çekin.
Italiano /
2. 2,5” veya 3,5” sabit disk sürücüsünü tepsinin
1. Estrarre il vano HDD.
üzerine yerleştirin ve vidalarla sabitleyin.
2. Posizionare il disco fisso da 2,5” o 3,5” nel vano
3. HDD tepsisini HDD kafesine geri yerleştirin.
e fissarlo con le viti.
3. Fare scorrere l’HDD indietro verso la struttura a
ภาษาไทย /
gabbia HDD.
1. ดึงถาด HDD ออกมา
2. วางฮาร์ดไดร์ฟขนาด 2.5” หรือ 3.5”
Português /
ลงบนถาดแล้วขันสกรูยึดให้แน่น
1. Puxe a bandeja do disco rígido para fora.
3. เลื่อนถาด HDD กลับเข้าในโครง HDD
2. Coloque o disco rígido de 2,5” ou 3,5” na
bandeja e fixe com parafusos.
3. Deslize a bandeja do disco rígido de volta para
a caixa do disco rígido.
Type A
Type B
Type C
or
藍色線條為尺寸標示，請勿印刷上去！
產品料號
說明書
14 /0 8/22
A
產品名稱
印刷項目
子件料號
發稿日期
版本
騎馬釘24 105g
雙銅
單色 無無
其他特殊處理效果表面處理
2
厚度(g/m )
裝訂方式 材質頁數 印刷色彩
規格樣式
整本
MARKETING CHECK DESIGN
PRODUCT GM
Poki
刀模線
125 mm
176 mm
CA -1C 7-0 0M 1 WN -00
Содержание
- Ca 1c7 00m1wn 00 1
- Marketing check design product gm 1
- 刀模線 1
- 頁面 1 1
- 2 hdd installation 2
- Accessory 2
- Air cooling installation 2
- Audio connection 2
- Case led connection 2
- Case type 2
- Contents 2
- Cooling system 2
- Device installation 2
- Dimension h w d 526 x 232 x 491 mm 20 x 9 x 19 inch 2
- External 3 device installation 2
- Fan support 2
- Front 1 x 120mm or 1 x 240mm or 1 x 360mm 1 x 140mm or 1 x 280mm top 1 x 120mm or 1 x 240mm or 1 x 360mm 1 x 140mm or 1 x 280mm rear 1 x 120mm 2
- Front 1 x 120mm or 2 x 120mm 1 x 140mm or 2 x 140mm top 1 x 120mm or 2 x 120mm or 3 x 120mm 1 x 140mm or 2 x 140mm or 3 x 140mm 1 x 200mm or 2 x 200mm rear 1 x 120mm bottom 1 x 120mm or 2 x 120mm 2
- Front intake 120 x 120 x 25 mm turbo fan 1000rpm 16dba rear exhaust 120 x 120 x 25 mm turbo fan 1000rpm 16dba 2
- Hdd cage installation 2
- Liquid cooling installation 2
- Material 2
- Mid tower 2
- Motherboard installation 2
- Pci card installation 2
- Psu installation 2
- Radiator support 2
- Side panel disassembly 2
- Side panel transparent window 2
- Specification 2
- Thermaltake power supply series optional 2
- Usb connection 3 2
- Warning and notice 2
- 其他特殊處理效果 表面處理 2
- 刀模線 2
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 2
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 2
- 規格樣式 整本 2
- 頁面 2 2
- 騎馬釘 24 105g 雙銅 單色 無 無 2
- Atenção 3
- Attenzione 3
- Avertissement 3
- Cpu cooler height limitation vga add on card length limitation 3
- Precaución 3
- Uyarı 3
- Warning 3
- Warning and notice 3
- Warnung 3
- Внимание 3
- คำเต อน 3
- 其他特殊處理效果 表面處理 3
- 刀模線 3
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 3
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 3
- 規格樣式 整本 3
- 警告 3
- 頁面 3 3
- 騎馬釘 24 105g 雙銅 單色 無 無 3
- Motherboard installation 4
- Side panel disassembly 4
- 其他特殊處理效果 表面處理 4
- 刀模線 4
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 4
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 4
- 規格樣式 整本 4
- 頁面 4 4
- 騎馬釘 24 105g 雙銅 單色 無 無 4
- Psu installation 5 5 device installation 5
- Pull out the front panel 5
- 其他特殊處理效果 表面處理 5
- 刀模線 5
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 5
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 5
- 規格樣式 整本 5
- 頁面 5 5
- 騎馬釘 24 105g 雙銅 單色 無 無 5
- External 3 device installation 6
- Türkçe 1 ön paneli çekerek çıkarın 2 5 25 sürücü bölmesi kapağını çıkarın 3 5 25 aygıtını kilitlemek için sürücü bölmesinin içine doğru kaydırın not aygıtın kilidini açmak için 5 25 araçsız mekanizmayı bastırın 6
- Русский 1 снимите переднюю панель 2 снимите крышку отсека для 5 25 дюймовых дисков одов 3 вставьте 5 25 дюймовое устройство в отсек дисков ода для фиксации примечание нажмите на не требующий использован ия инструментов механизм отсек а для 5 25 дюймо вых дисководов чтобы разблокировать устройство 6
- ถอดแผงด านหน าออก 2 ถอดฝาป ดช องไดรฟ ขนาด 5 5 ออก 3 เล อนอ ปกรณ ขนาด 5 5 เข าในช องไดร ฟเพ อล อคอ ปกรณ หมายเหต กดต วล อคเคร องม อขนาด 5 5 เพ อปลดล อคอ ปกรณ 6
- ภาษาไทย 6
- 其他特殊處理效果 表面處理 6
- 刀模線 6
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 6
- 日本語 1 前面パネルを引き出します 2 5 5 ドライブベイのカバーを取り外し ます 3 5 5 デバイスをドライブベイにスライ ドさせてデバイスをロックします 注 5 5 工具不要メカニズムを押してデバ イスをアンロックします 6
- 简体中文 1 拉出前面板 2 移除5 5 槽盖 3 将5 5 设备滑入驱动器槽 注意 如需移除5 5 设备 先按压5 5 免用 工具机械装置 再将5 5 设备往前推出 6
- 繁體中文 1 拉面板底部 將面板從機殼本體拆下 2 移除5 5 擴充槽檔板 3 將5 5 裝置至適當的位置 注意 如需移除5 5 裝置 先按壓5 5 無螺 絲機構 再將5 5 裝置往前推出 6
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 6
- 規格樣式 整本 6
- 頁面 6 6
- 騎馬釘 24 105g 雙銅 單色 無 無 6
- 2 hdd installation 7
- Or 2 hdd 7
- Or 2 hdd x 2 7
- Type a type b 7
- Type c 7
- 其他特殊處理效果 表面處理 7
- 刀模線 7
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 7
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 7
- 規格樣式 整本 7
- 頁面 7 7
- 騎馬釘 24 105g 雙銅 單色 無 無 7
- 2 3 4 5 6 7 8 8
- Hdd cage installation 8
- Marketing check design product gm 8
- Pci card installation 8
- 其他特殊處理效果 表面處理 8
- 刀模線 8
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 8
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 8
- 規格樣式 整本 8
- 頁面 8 8
- 騎馬釘 24 105g 雙銅 單色 無 無 8
- Bottom 9
- Marketing check design product gm 9
- Maximum radiator installation notice 9
- Top radiator installation notice for 12 cm fan 9
- 刀模線 9
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 9
- 頁面 9 9
- Anschlüsse herstellen 10
- Audio ac 97 function 10
- Audio hd audio function 10
- Guia de instalação eléctrica 10
- Guida di installazione dei contatti 10
- Guide d installation des fils 10
- Guía de instalación de cables 10
- Leads installation guide 10
- 其他特殊處理效果 表面處理 10
- 刀模線 10
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 10
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 10
- 規格樣式 整本 10
- 頁面 10 10
- 騎馬釘 24 105g 雙銅 單色 無 無 10
- Ara kablo kurulum kılavuzu 11
- Audio ac 97 function 11
- Audio hd audio function 11
- Usb 3 2 11
- Указания по прокладке кабелей 11
- ค ม อการต ดต งสายไฟ 11
- リード線の取り付けガイド 11
- 其他特殊處理效果 表面處理 11
- 刀模線 11
- 厚度 g m 裝訂方式 材質 頁數 印刷色彩 11
- 產品名稱 印刷項目 子件料號 發稿日期 版本 11
- 產品料號 11
- 線材安裝說明 11
- 线材安装说明 11
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 11
- 規格樣式 整本 11
- 說明書 14 08 22 a 11
- 頁面 11 11
- 騎馬釘 24 105g 雙銅 單色 無 無 11
- Why choose thermaltake power supply 12
- 刀模線 12
- 產品名稱 印刷項目 子件料號 發稿日期 版本 12
- 產品料號 12
- 藍色線條為尺寸標示 請勿印刷上去 12
- 說明書 14 08 22 a 12
- 頁面 12 12
Похожие устройства
- Thermaltake core v31, ca-1c8-00m1wn, w/o psu, black Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake core v21, ca-1d5-00s1wn, w/o psu, black Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake toughpower grand platinum tpg-1050f-p Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake volga w0429re 1000w Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake amur w0430re 1200w Инструкция по эксплуатации
- Thomson t24e12dhu Инструкция по эксплуатации
- Thomson t28ed12du Инструкция по эксплуатации
- Thomson t24e09du Инструкция по эксплуатации
- Thomson t40e04dhu Инструкция по эксплуатации
- Thomson t32ed05u Инструкция по эксплуатации
- Thomson t40ed06hu Инструкция по эксплуатации
- Thomson t32e02u Инструкция по эксплуатации
- Thomas TWIN T2 HYGIENE Инструкция по эксплуатации
- Thomas twin panther Инструкция по эксплуатации
- Thomas perfect air animal pure (786527) Инструкция по эксплуатации
- Thomas perfect air allergy pure (786526) Инструкция по эксплуатации
- Thomas mokko aqua-box Инструкция по эксплуатации
- Texet tm-4104r x-driver, черный/жёлтый Инструкция по эксплуатации
- Texet tm-d222 black Инструкция по эксплуатации
- Texet tn-560a, city guide Инструкция по эксплуатации