![Samsung LE-32C530 [93/153] Virtual surround выкл вкл](/img/pdf.png)
Samsung LE-32C530 [93/153] Virtual surround выкл вкл
![Samsung LE-32C530 [93/153] Virtual surround выкл вкл](/views2/1000192/page93/bg5d.png)
17
Українська
03 Основні функції
¦ Налаштування параметрів звуку
Эквалайзер
Дозволяє налаштувати режим звуку (лише для стандартного
режиму звуку).
■ Баланс Лев./Пр.: використовується для регулювання балансу
правого та лівого гучномовців.
■ 100Гц / 300Гц / 1кГц / 3кГц / 10кГц (регулювання частотного
діапазону): дозволяє налаштувати певний частотний діапазон.
■ Сброс: дозволяє скинути налаштування еквалайзера до
заводських значень.
¦ Звукові системи
Virtual Surround (Выкл. / Вкл.)
(лише для стандартного режиму звуку)
Ця функція забезпечує відтворення віртуального 5.1-канального
об’ємного звуку через гучномовці чи навушники за допомогою
технології HRTF (Head Related Transfer Function).
Четкость диалогов (Выкл. / Вкл.)
(лише для стандартного режиму звуку)
Ця функція дозволяє виділити голос над фоновою музикою чи
звуковими ефектами так, щоб було краще чути діалог.
Язык аудио
(лише для цифрових каналів)
Дозволяє змінити мову звукового супроводу, встановлену за
замовчуванням.
✎
Доступність мов залежить від телестанції.
Аудиоформат
(лише для цифрових каналів)
Якщо звук лунає і через головний гучномовець, і через
аудіоприймач, у зв’язку з різницею у швидкості декодування між
головним гучномовцем та аудіоприймачем, може виникати ефект
луни. У такому разі радимо увімкнути звук гучномовців телевізора.
✎
Параметри цього налаштування можуть відрізнятися
залежно від телестанції. 5.1-канальний звук Dolby Digital
доступний лише у разі під’єднання зовнішнього гучномовця
через оптичний кабель.
Описание аудио
(підтримується не у всіх регіонах) (лише для
цифрових каналів)
Ця функція забезпечує звуковий опис того, що
відбувається на екрані, паралельно з основним
звуковим сигналом трансляції.AD
■ Описание аудио (Выкл. / Вкл.): дозволяє
увімкнути або вимкнути функцію звукового
опису.
■ Громкость: дозволяє налаштувати гучність звукового опису.
Громкость авто (Выкл. / Норм. / Ночь)
Щоб вирівняти рівень гучності звуку для кожного каналу, встановіть
налаштування Норм..
■ Ночь: цей режим забезпечує кращий звук у порівнянні з
режимом Норм.; за цього режиму шуми майже відсутні. Він
корисний для перегляду телебачення вночі.
Выбрать громкогов. (Внеш. громк. /
Громкогов. ТВ/ Наушники)
Через різницю у швидкості декодування між головним гучномовцем
і аудіоприймачем може виникати ефект луни. У такому разі радимо
увімкнути параметр Внеш. громк..
✎
Якщо для пункту Выбрать громкогов. встановлено значення
Внеш. громк., кнопки регулювання гучності і MUTE не
працюватимуть і можливості регулювання звуку буде
обмежено.
✎
Якщо для пункту Выбрать громкогов. встановлено значення
Внеш. громк..
x
Громкогов. ТВ: Выкл., Внеш. громк.: Вкл.
✎
Якщо для пункту Выбрать громкогов. встановлено значення
Громкогов. ТВ.
x
Громкогов. ТВ: Вкл., Внеш. громк.: Вкл.
✎
Якщо відеосигнал відсутній, звук обох гучномовців буде
вимкнено.
Доп-ная настройка
(лише для цифрових каналів)
■ Уровень звука DTV (MPEG / HE-AAC): ця функція дозволяє
знизити невідповідність голосу (один із сигналів, який
отримується під час трансляції цифрового мовлення) до
відповідного рівня.
✎
Відповідно до типу сигналу мовлення пункт
MPEG / HE-AAC можна налаштувати від -10 дБ до 0 дБ.
✎
Щоб збільшити або зменшити рівень гучності,
налаштуйте значення у діапазоні від 0 до -10.
AD
[LC530-RU]BN68-02542G-00L04.indb 17 2010-03-05 오전 2:03:28
Содержание
- Www samsung ru club registration 1
- Жк телевизор 1
- Жк телевизор руководство пользователя 1
- Руководство пользователя 1
- Удивительные возможности 1
- Digital tv notice 2
- English 2
- Figures and illustrations in this user manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance product design and specifications may be changed without notice 2
- Installationwithastand installationwithawall mount 2
- Securing the installation space 2
- Still image warning 2
- Advanced features 3
- Basic features 3
- Checkthesymbol 3
- Connections 3
- Contents 3
- Getting started 3
- Other information 3
- Accessories 4
- Getting started 4
- Viewing the control panel 4
- Gettingstarted 5
- P size 5
- Viewing the remote control 5
- Getting started 6
- Connections 7
- Connections 8
- Editname 9
- Sourcelist 9
- Basic features 10
- Channelmanager 11
- Basic features 12
- Cablesearchoption 13
- Channellisttransfer 13
- Channelmanager 13
- Finetune 13
- Scheduled 13
- Basic features 14
- Pictureoptions 15
- Autoadjustment 16
- Basic features 16
- Picturereset ok cancel 16
- Screen 16
- Additionalsetting 17
- Audiodescription 17
- Audioformat 17
- Audiolanguage 17
- Autovolume off normal night 17
- Dialogclarity off on 17
- Equalizer 17
- Speakerselect externalspeaker tvspeaker headphone 17
- Virtualsurround off on 17
- Basic features 18
- Soundreset ok cancel 18
- Digitaltext disable enable 19
- Language 19
- Security 19
- Subtitle 19
- Basic features 20
- Basicfeatures 21
- Contactsamsung 21
- Hdconnectionguide 21
- Softwareupgrade 21
- Advanced features 22
- Connectingausbdevice 23
- Advanced features 24
- Advancedfeatures 25
- Advanced features 26
- Photos 26
- Mediaplayadditionalfunction 27
- Playingthemultiplefiles 27
- Advanced features 28
- Settings 28
- Advanced features 30
- Listeningthroughareceiver 31
- Troubleshootingforanynet 31
- Analogue channel teletext feature 32
- Other information 32
- Installing the wall mount 33
- Otherinformation 33
- Other information 34
- English 35
- If you have any questions about the tv first refer to this list if none of these troubleshooting tips apply please visit www samsung com then click on support or contact the call centre listed on the back cover of this manual 35
- Issues solutionsandexplanations 35
- Otherinformation 35
- Troubleshooting 35
- English 36
- Issues solutionsandexplanations 36
- Other information 36
- Licence 37
- Otherinformation 37
- Other information 38
- Specifications 38
- Otherinformation 39
- Выбор пространства для безопасной установки 40
- Предупреждение относительно неподвижных изображений 40
- Примечание относительно цифрового телевещания 40
- Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки они могут отличаться от реального внешнего вида устройства конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления 40
- Русский 40
- Установка на подставку настенное крепление 40
- Дополнительные операции 41
- Значение символов 41
- Начало работы 41
- Основные операции 41
- Подключение 41
- Прочее 41
- Содержание 41
- Начало работы 42
- Обзор панели управления 42
- Принадлежности 42
- P mode 43
- P size 43
- Pre ch 43
- S mode 43
- Начало работы 43
- Обзор пульта дистанционного управления 43
- Антенна vhf uhf 44
- Выберите режим домашний режим демонстрация предназначен только для точек розничной торговли переход из режима демонстрация в стандартный режим домашний нажмите кнопку регулировки громкости на телевизоре когда появится экранное меню нажмите и удерживайте кнопку menu в течение 5 секунд 44
- Кабель 44
- Начало работы 44
- Подключение 45
- Подключение 46
- Редактир назв 47
- Список источников 47
- Использование кнопки info текущая и следующая программы 48
- Основные операции 48
- Телегид 48
- Ch list 50
- Основные операции 50
- Диспетчер каналов 51
- Запланировано 51
- Кабельные параметры поиска 51
- Передача списка каналов 51
- Точная настройка 51
- P mode 52
- Основные операции 52
- Параметры изображения 53
- Основные операции 54
- Virtual surround выкл вкл 55
- Аудиоформат 55
- Выбрать громкогов внеш громк громкогов тв наушники 55
- Громкость авто выкл норм ночь 55
- Доп ная настройка 55
- Описание аудио 55
- Четкость диалогов выкл вкл 55
- Эквалайзер 55
- Язык аудио 55
- Основные операции 56
- Защита 57
- Субтитры 57
- Цифровой текст отключить включить 57
- Язык 57
- Основные операции 58
- Обновление по 59
- Обращение в samsung 59
- Руководство по соединению c твч 59
- Дополнительные операции 60
- Подключение устройства usb 61
- Дополнительные операции 62
- Дополнительные операции 63
- Дополнительные операции 64
- Музыка 64
- Фотографии 64
- Воспроизведение нескольких файлов 65
- Дополнительная функция в media play 65
- Дополнительные операции 66
- Настройки 66
- Дополнительные операции 68
- Поиск и устранение неисправностей в устройствах с поддержкой anynet 69
- Прослушивание через приемник 69
- Прочее 70
- Телетекст на аналоговых каналах 70
- Прочее 71
- Установка настенного крепления 71
- Прочее 72
- Поиск и устранение неисправностей 73
- При возникновении вопросов связанных с работой телевизора сначала просмотрите следующий список если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность посетите веб узел www samsung com выберите пункт поддержка или обратитесь в операторский центр адрес которого указан на задней обложке данного руководства 73
- Проблемы решения и пояснения 73
- Прочее 73
- Русский 73
- Проблемы решения и пояснения 74
- Прочее 74
- Русский 74
- Лицензия 75
- Прочее 75
- Прочее 76
- Технические характеристики 76
- Подключение к аудиоустройству 77
- Прочее 77
- Указатель 77
- Ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного вигляду виробу вигляд і технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження 78
- Встановлення з використанням підставки встановлення з використанням настінного кріплення 78
- Забезпечення безпеки у місці встановлення 78
- Попередження щодо нерухомого зображення 78
- Примітка про цифрове телебачення 78
- Українська 78
- Інша інформація 79
- Додаткові функції 79
- З єднання 79
- Запам ятайте символи 79
- Зміст 79
- Основні функції 79
- Початок роботи 79
- Огляд панелі керування 80
- Початок роботи 80
- Приладдя 80
- P mode 81
- P size 81
- Pre ch 81
- S mode 81
- Огляд пульта дистанційного керування 81
- Початок роботи 81
- Або 82
- Виберіть режим домашний режим демонстрация призначений для використання в магазинах змініть налаштування телевізора з режиму демонстрация на режим домашний натисніть кнопку регулювання гучності на панелі телевізора коли з явиться екран регулювання гучності натисніть і утримуйте кнопку menu впродовж 5 секунд 82
- Двч увч антена 82
- Кабель 82
- Початок роботи 82
- З єднання 83
- З єднання 84
- Редагування назви 85
- Список джерел сигналу 85
- Основні функції 86
- Телегид 86
- Ch list 88
- Основні функції 88
- Диспетчер каналов 89
- Запланировано 89
- Кабельные параметры поиска 89
- Передача списка каналов 89
- Точная настройка 89
- P mode 90
- Меню зображення изображение 90
- Основні функції 90
- Параметры изображения 91
- Основні функції 92
- Virtual surround выкл вкл 93
- Аудиоформат 93
- Выбрать громкогов внеш громк громкогов тв наушники 93
- Громкость авто выкл норм ночь 93
- Доп ная настройка 93
- Описание аудио 93
- Четкость диалогов выкл вкл 93
- Эквалайзер 93
- Язык аудио 93
- Основні функції 94
- Защита 95
- Субтитры 95
- Цифровой текст отключить включить 95
- Язык 95
- Основні функції 96
- Обновление по 97
- Обращение в samsung 97
- Руководство по соединению c твч 97
- Додаткові функції 98
- Під єднання пристрою usb 99
- Додаткові функції 100
- Додаткові функції 101
- Аудіофайли 102
- Додаткові функції 102
- Фотографії 102
- Відтворення кількох файлів 103
- Додаткові функції відтворення мультимедійного вмісту 103
- Додаткові функції 104
- Настройки 104
- Додаткові функції 106
- Прослуховування через приймач 107
- Усунення несправностей для функції anynet 107
- Інша інформація 108
- Функція телетексту аналогових каналів 108
- Інша інформація 109
- Встановлення настінного кріплення 109
- Інша інформація 110
- Інша інформація 111
- Неполадка рішення і пояснення 111
- Українська 111
- Устранение неполадок 111
- Якщо ви маєте будь які запитання щодо роботи телевізора спершу перегляньте цей список якщо жодна з поданих порад не допоможе вирішити вашу проблему перегляньте на веб сайті www samsung com розділ підтримки support або зателефонуйте у центр телефонного обслуговування споживачів перелік яких подається на останній сторінці цього посібника 111
- Інша інформація 112
- Неполадка рішення і пояснення 112
- Українська 112
- Інша інформація 113
- Ліцензія 113
- Інша інформація 114
- Технічні характеристики 114
- І к л 115
- Інша інформація 115
- Покажчик 115
- Аталмыш пайдаланушыға арналған нұсқаулықтағы суреттер мен иллюстрациялар тек жалпылама ақпарат ретінде ғана берілген және олар құрылғының нақты көрінісінен өзгеше болуы мүмкін өнімнің дизайны мен техникалық сипаттамасы алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін 116
- Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындау 116
- Сандық теледидарға қатысты құлақтандыру 116
- Тұрғыға орнату қабырғалық аспа жинаққа орнату 116
- Қазақша 116
- Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту 116
- Басқа мағлұматтар 117
- Белгіге назар аударыңыз 117
- Жалғау 117
- Кеңейтілген функциялары 117
- Мазмұны 117
- Негізгі функциялары 117
- Нұсқаулықпен танысуды бастау 117
- Басқару панелінің көрінісі 118
- Керек жарақтар 118
- Нұсқаулықпен танысуды бастау 118
- P mode 119
- P size 119
- Pre ch 119
- S mode 119
- Нұсқаулықпен танысуды бастау 119
- Қашықтан басқару пульті 119
- Vhf uhf антеннасы 120
- Немесе 120
- Нұсқаулықпен танысуды бастау 120
- Жалғау 121
- Жалғау 122
- Edit name 123
- Source list 123
- Негізгі функциялары 124
- Channel manager 125
- Негізгі функциялары 126
- Cable search option 127
- Channel list transfer 127
- Channel manager 127
- Fine tune 127
- Scheduled 127
- Негізгі функциялары 128
- Picture options 129
- Auto adjustment 130
- Picture reset ok cancel 130
- Screen 130
- Негізгі функциялары 130
- Additional setting 131
- Audio description 131
- Audio format 131
- Audio language 131
- Auto volume off normal night 131
- Dialog clarity off on 131
- Equalizer 131
- Speaker select external speaker tv speaker headphone 131
- Virtual surround off on 131
- Sound reset ok cancel 132
- Негізгі функциялары 132
- Digital text disable enable 133
- Language 133
- Security 133
- Subtitle 133
- Негізгі функциялары 134
- Contact samsung 135
- Hd connection guide 135
- Software upgrade 135
- Негізгі функциялары 135
- Кеңейтілген функциялары 136
- Usb құралын жалғау 137
- Кеңейтілген функциялары 138
- Кеңейтілген функциялары 139
- Photos 140
- Кеңейтілген функциялары 140
- Бірнеше файлдарды ойнату 141
- Медиа ойнату қосымша функциясы 141
- Settings 142
- Кеңейтілген функциялары 142
- Кеңейтілген функциялары 144
- Anynet ақаулықтарын жою 145
- Ресивер арқылы тыңдау 145
- Аналогты кабель телемәтін функциясы 146
- Басқа мағлұматтар 146
- Басқа мағлұматтар 147
- Қабырғалық аспа жинақты орнату 147
- Басқа мағлұматтар 148
- Troubleshooting 149
- Ақаулық шешімі және түсіндірмесі 149
- Басқа мағлұматтар 149
- Теледидарға қатысты қандай да бір сұрағыңыз болса алдымен осы тізімді қараңыз егер ақаулықты түзету үшін берілген кеңестердің біреуі де көмектеспесе www samsung com торабының қолдау көрсету бөліміне барыңыз немесе осы нұсқаулықтың артқы мұқабасында көрсетілген байланыс орталығына хабарласыңыз 149
- Қазақша 149
- Ақаулық шешімі және түсіндірмесі 150
- Басқа мағлұматтар 150
- Қазақша 150
- Басқа мағлұматтар 151
- Лицензия 151
- Басқа мағлұматтар 152
- Техникалық сипаттамалары 152
- Басқа мағлұматтар 153
- Индекс 153
- М н о 153
Похожие устройства
- Astralux 2326 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSC 10.8 V-LI 0.601.926.103 Инструкция по эксплуатации
- Alesis IO2 EXPRESS Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSGL 52530 Инструкция по эксплуатации
- Akai ACA-2664 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-ZS8 Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE19D451G3W Инструкция по эксплуатации
- Astralux 820D Инструкция по эксплуатации
- Bosch GUS 10.8V-LI 0.601.9B2.900 Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSGL 52130 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-ZL7 Инструкция по эксплуатации
- Alesis IO|2 USB Инструкция по эксплуатации
- Akai ACA-2624 Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE32D451G3W Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CL 14 DSL Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-ZJ9 Инструкция по эксплуатации
- Akai ACL-701 Инструкция по эксплуатации
- Alesis IO|26 FireWire Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32D4003BW Инструкция по эксплуатации
- Astralux 2216 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения