![Pioneer DJM-350 [20/116] Drb1501 d](/img/pdf.png)
Pioneer DJM-350 [20/116] Drb1501 d
![Pioneer DJM-350 [20/116] Drb1501 d](/views2/1019454/page20/bg14.png)
DRB1501-D
Fr
4
20
Comment lire ce manuel
Les noms d’écrans, de menus et de touches sont entre crochets dans
ce manuel. (ex. canal [MASTER], menu [ON/
OFF], [File])
Informations préliminaires
Caractéristiques ..........................................................................................5
Exemple de configuration du système ......................................................5
Contenu du carton d’emballage ................................................................5
Raccordements
Noms des prises ..........................................................................................6
Raccordement des prises d’entrée/
sortie ................................................7
Opérations
Panneau de commande .............................................................................8
À propos de l’interrupteur d’alimentation de cet appareil
................................9
Opérations élémentaires (Section Mixeur) ...............................................9
Contrôle du son par le casque d’écoute (Section Casque d’écoute) ...11
Utilisation des effets (Section Effets principaux) ...................................11
Utilisation d’un microphone ou d’un dispositif externe (Section
MIC/
AUX) ...................................................................................................12
Enregistrement de la prestation (Section d’enregistrement USB) ......12
À propos de la mise en veille automatique .............................................13
Informations supplémentaires
En cas de panne ........................................................................................14
À propos des erreurs ................................................................................15
À propos des dispositifs USB/
fichiers utilisables sur cet appareil ......15
À propos des clauses d’exemption .........................................................16
Spécifications ............................................................................................16
Содержание
- Dj mixer table de mixage dj mischpult mixer per dj dj mengpaneel mesa de mezclas dj dj микшерный пульт 1
- Djm 350 1
- Caution 2
- Drb1501 d 2
- Important 2
- Important the moulded plug 2
- Drb1501 d 3
- Operating environment 3
- Power cord caution 3
- Warning 3
- Additional information 4
- Before start 4
- Connections 4
- Drb1501 d 4
- How to read this manual 4
- Operations 4
- Band equalizer 5
- Before start 5
- Ch 1 ch 2 5
- Cue ch 1 cue 5
- Drb1501 d 5
- Fader start 5
- Features 5
- Filter crush 5
- Gate jet 5
- Level depth 5
- Master 5
- Master effect 5
- Master effect gate crush jet filter 5
- Master level 5
- Mic aux input 5
- Mic aux on 5
- Mixing 5
- Mp3 aac wav aiff 5
- Phones 5
- System setup example 5
- Track mark search 5
- Usb recording 5
- Usb stop 5
- What s in the box 5
- Connections 6
- Drb1501 d 6
- Front panel 6
- Names of terminals 6
- Rear panel 6
- Connecting the input output terminals 7
- Drb1501 d 7
- English 7
- Front panel 7
- Rear panel 7
- Control panel 8
- Drb1501 d 8
- Headphones section 8
- Mic aux section 8
- Mixer section 8
- Operations 8
- Usb recording section 8
- About the power switch of this unit 9
- Basic operations mixer section 9
- Drb1501 d 9
- English 9
- Master effect section 9
- Outputting sound 9
- To set to the standby mode 9
- To turn the power on 9
- Adjusting the sound quality 10
- Drb1501 d 10
- Mixing using the channel faders 10
- Mixing using the crossfader 10
- Mixing using the faders 10
- Move the channel fader g all the way to the front 10
- Move the channel fader g to the back 10
- Move the crossfader j 10
- Move the crossfader j gradually to the right 10
- Operate ch 2 2 10
- Operate the dj player connected to the ch 2 terminals 10
- Press ch 2 cue 7 10
- Press fader start h 10
- Set the cue on the dj player 10
- Set thru the crossfader curve selection switch i to thru 10
- Set thru the crossfader curve selector switch i to or 10
- Switch the cd phono input selector switch b for the ch 2 2 10
- To start playback using the channel faders 10
- To start playback using the crossfader 10
- Turn master level 2 clockwise 10
- Turn mixing 8 10
- Turn the ch 1 1 or ch 2 2 hi mid or low d control 10
- Turn the trim c control for the ch 2 2 clockwise 10
- Using the fader to play a pioneer dj player fader start 10
- While moving the ch 2 2 channel fader to the back move the ch 1 1 channel fader to the front 10
- Applying an effect 11
- Drb1501 d 11
- English 11
- Monitoring the sound over headphones headphones section 11
- Using a microphone or external device mic aux section 11
- Using the effect function master effect section 11
- Varying the effect 11
- About the auto standby function 12
- Adjusting the sound quality 12
- Deleting recorded tracks 12
- Disconnecting usb devices 12
- Drb1501 d 12
- Fast forwarding reversing recorded tracks 12
- Playing recorded tracks 12
- Previewing recorded tracks 12
- Recording the performance usb recording section 12
- Setting the auto standby function 12
- Splitting tracks while recording 12
- Drb1501 d 13
- English 13
- Press o or p p 13
- Press u 1 for at least 2 seconds 13
- Press u 1 while pressing o and p p 13
- Additional information 14
- Drb1501 d 14
- Troubleshooting 14
- About errors 15
- About the usb stop indicator s error indication 15
- About usb devices files usable on this unit 15
- About wav files 15
- Cautions on using usb devices 15
- Drb1501 d 15
- English 15
- About the exemption clauses 16
- Audio section 16
- Drb1501 d 16
- General 16
- Input output terminals 16
- Specifications 16
- Attention 18
- Drb1501 d 18
- Important 18
- Avertissement 19
- Drb1501 d 19
- Milieu de fonctionnement 19
- Note importante sur le cable d alimentation 19
- Pavertissement 19
- Comment lire ce manuel 20
- Drb1501 d 20
- Informations préliminaires 20
- Informations supplémentaires 20
- Opérations 20
- Raccordements 20
- Caractéristiques 21
- Contenu du carton d emballage 21
- Drb1501 d 21
- Enregistrement usb 21
- Exemple de configuration du système 21
- Fader start 21
- Informations préliminaires 21
- Master effect gate crush jet filter 21
- Mic aux input 21
- Égaliseur à 3 bandes 21
- Drb1501 d 22
- Face avant 22
- Noms des prises 22
- Panneau arrière 22
- Raccordements 22
- Drb1501 d 23
- Face avant 23
- Français 23
- Panneau arrière 23
- Raccordement des prises d entrée sortie 23
- Drb1501 d 24
- Opérations 24
- Panneau de commande 24
- Section casque d écoute 24
- Section enregistrement usb 24
- Section mic aux 24
- Section mixeur 24
- Drb1501 d 25
- Français 25
- Opérations élémentaires section mixeur 25
- Pour allumer l appareil 25
- Pour mettre l appareil en veille 25
- Restitution du son 25
- Section principaux effets 25
- À propos de l interrupteur d alimentation de cet appareil 25
- Actionnez ch 2 2 26
- Amenez le fader de canal g complètement vers l avant 26
- Appuyez sur ch 2 cue 7 26
- Appuyez sur fader start h 26
- Bougez le crossfader j 26
- Drb1501 d 26
- Mettez en marche le lecteur dj raccordé aux prises ch 2 26
- Mixage avec le crossfader 26
- Mixage avec les faders 26
- Mixage avec les faders de canaux 26
- Pour lancer la lecture en utilisant le crossfader 26
- Pour lancer la lecture en utilisant les faders de canaux 26
- Poussez graduellement le crossfader j vers la droite 26
- Poussez le fader de canal g complètement vers l arrière 26
- Réglage de la qualité du son 26
- Réglez le commutateur cd phono sélecteur d entrée b de ch 2 2 26
- Réglez thru le sélecteur de courbe du crossfader i 26
- Réglez thru le sélecteur de courbe du crossfader i sur ou 26
- Réglez thru le sélecteur de courbe du crossfader i sur thru 26
- Spécifiez le repère sur le lecteur dj 26
- Tournez la commande ch 1 1 ou ch 2 2 hi mid ou low d 26
- Tournez la commande trim c de ch 2 2 dans le sens horaire 26
- Tournez master level 2 dans le sens horaire 26
- Tournez mixing 8 26
- Tout en poussant le fader de canal ch 2 2 vers l arrière amenez le fader de canal ch 1 1 vers l avant 26
- Utilisation du fader pour lancer un lecteur dj pioneer lancement au fader 26
- Application d un effet 27
- Contrôle du son par le casque d écoute section casque d écoute 27
- Drb1501 d 27
- Français 27
- Utilisation des effets section effets principaux 27
- Variation de l effet 27
- Division de morceaux pendant l enregistrement 28
- Drb1501 d 28
- Enregistrement de la prestation section d enregistrement usb 28
- Exploration avant arrière rapide des morceaux enregistrés 28
- Lecture des morceaux enregistrés 28
- Pré écoute des morceaux enregistrés 28
- Réglage de la qualité du son 28
- Utilisation d un microphone ou d un dispositif externe section mic aux 28
- Drb1501 d 29
- Débranchement de dispositifs usb 29
- Français 29
- Réglage de la fonction de mise en veille automatique 29
- Suppression de morceaux enregistrés 29
- À propos de la mise en veille automatique 29
- Drb1501 d 30
- En cas de panne 30
- Informations supplémentaires 30
- Drb1501 d 31
- Français 31
- Précautions à prendre lors de l utilisation de dispositifs usb 31
- À propos de l indication d erreur de l indicateur usb stop 31
- À propos des dispositifs usb fichiers utilisables sur cet appareil 31
- À propos des erreurs 31
- Drb1501 d 32
- Spécifications 32
- À propos des clauses d exemption 32
- À propos des fichiers wav 32
- Caution 34
- Drb1501 d 34
- Wichtig 34
- Betriebsumgebung 35
- Drb1501 d 35
- Vorsicht mit dem netzkabel 35
- Warnung 35
- Anschlüsse 36
- Bedienungen 36
- Drb1501 d 36
- Vor der inbetriebnahme 36
- Zum lesen dieser anleitung 36
- Zusätzliche informationen 36
- Beispiel für system setup 37
- Bereich equalizer 37
- Drb1501 d 37
- Fader start 37
- Lieferumfang 37
- Master effect gate crush jet filter 37
- Merkmale 37
- Mic aux input 37
- Usb aufnahme 37
- Vor der inbetriebnahme 37
- Anschlüsse 38
- Bezeichnungen der anschlüsse 38
- Drb1501 d 38
- Frontplatte 38
- Rückseite 38
- Anschließen an die eingangs ausgangsbuchsen 39
- Deutsch 39
- Drb1501 d 39
- Frontplatte 39
- Rückseite 39
- Bedienpult 40
- Bedienungen 40
- Drb1501 d 40
- Kopfhörer sektion 40
- Mic aux sektion 40
- Mixer sektion 40
- Usb aufnahmesektion 40
- Deutsch 41
- Drb1501 d 41
- Grundlegender betrieb mixer sektion 41
- Mastereffekt sektion 41
- Tonausgabe 41
- Zum einschalten 41
- Zum umschalten auf standby modus 41
- Über den netzschalter dieses geräts 41
- Abstimmen der tonqualität 42
- Bedienen sie ch 2 2 42
- Bedienen sie den dj player der an die buchsen ch 2 angeschlossen ist 42
- Bewegen sie den crossfader j allmählich nach rechts 42
- Bewegen sie den kanalfader ch 1 1 g zur rückseite 42
- Bewegen sie den kanalfader g ganz nach vorne 42
- Bewegen sie den kanalfader g zur rückseite 42
- Drb1501 d 42
- Drehen sie den regler ch 1 1 oder ch 2 2 hi mid oder low d 42
- Drehen sie den regler trim c für ch 2 2 im uhrzeigersinn 42
- Drehen sie master level 2 im uhrzeigersinn 42
- Drehen sie mixing 8 42
- Drücken sie ch 2 cue 7 42
- Drücken sie fader start h 42
- Mischen mit dem crossfader 42
- Mischen mit den fadern 42
- Mischen mit den kanal fadern 42
- Schalten sie den cd phono eingangswahl schalter b für ch 2 2 ein 42
- Schalten sie den thru crossfader curve wahlschalter i auf oder 42
- Schalten sie den thru crossfader curve wahlschalter i auf thru 42
- Schalten sie den thru crossfader curve wahlschalter i um 42
- Stellen sie cue auf dem dj player ein 42
- Stellen sie den crossfader j ein 42
- Verwenden sie den fader zum spielen eines pioneer dj players fader start 42
- Während sie den kanalfader ch 2 2 zur rückseite bewegen bewegen sie den kanalfader ch 1 1 nach vorne 42
- Zum starten der wiedergabe mit dem crossfader 42
- Zum starten der wiedergabe mit den kanal fadern 42
- Anlegen eines effekts 43
- Den effekt variieren 43
- Deutsch 43
- Drb1501 d 43
- Mithören des sounds über kopfhörer kopfhörer sektion 43
- Verwendung der effekt funktion mastereffekt sektion 43
- Abstimmen der tonqualität 44
- Aufgenommene tracks abspielen 44
- Aufgenommene tracks vorprüfen 44
- Aufnehmen des auftritts usb aufnahmesektion 44
- Aufteilen von tracks beim aufnehmen 44
- Drb1501 d 44
- Verwendung eines mikrofons oder externen geräts mic aux sektion 44
- Vorspulen rückspulen aufgenomener tracks 44
- Abtrennen von usb geräten 45
- Aufgenommene tracks löschen 45
- Deutsch 45
- Drb1501 d 45
- Einstellen der auto standby funktion 45
- Über die auto standby funktion 45
- Drb1501 d 46
- Störungssuche 46
- Zusätzliche informationen 46
- Deutsch 47
- Drb1501 d 47
- Info zu usb geräten dateien die auf diesem gerät verwendet werden können 47
- Vorsichtshinweise zur verwendung von usb geräten 47
- Über die fehleranzeige der usb stop anzeige 47
- Über fehler 47
- Drb1501 d 48
- Technische daten 48
- Über die ausnahmeklauseln 48
- Über wav dateien 48
- Caution 50
- Drb1501 d 50
- Importante 50
- Attenzione 51
- Avvertimento riguardante il filo di alimentazione 51
- Condizioni ambientali di funzionamento 51
- Drb1501 d 51
- Collegamenti 52
- Come leggere questo manuale 52
- Drb1501 d 52
- Informazioni aggiuntive 52
- Operazioni 52
- Prima di cominciare 52
- Caratteristiche 53
- Contenuto della confezione 53
- Drb1501 d 53
- Equalizzatore a 3 bande 53
- Esempio di impostazione del sistema 53
- Fader start 53
- Master effect gate crush jet filter 53
- Mic aux input 53
- Prima di cominciare 53
- Registrazione usb 53
- Collegamenti 54
- Drb1501 d 54
- Nome del terminali 54
- Pannello anteriore 54
- Pannello posteriore 54
- Collegamento ai terminali di ingresso uscita 55
- Drb1501 d 55
- Italiano 55
- Pannello anteriore 55
- Pannello posteriore 55
- Drb1501 d 56
- Operazioni 56
- Pannello di controllo 56
- Sezione cuffia 56
- Sezione mic aux 56
- Sezione mixer 56
- Sezione registrazione usb 56
- Drb1501 d 57
- Emissione di suono 57
- Italiano 57
- L interruttore di alimentazione di questa unità 57
- Operazioni di base sezione mixer 57
- Per accendere il sistema 57
- Per impostare la modalità di standby 57
- Sezione effetti principale 57
- Azionare ch 2 2 58
- Azionare il lettore dj collegato ai terminali ch 2 58
- Drb1501 d 58
- Girare il controllo trim c del ch 2 2 in senso orario 58
- Girare master level 2 in senso orario 58
- Girare mixing 8 58
- Impostare il punto cue del lettore dj 58
- Inizio della riproduzione col crossfader 58
- Missaggio con i cursori 58
- Missaggio con i cursori dei canali 58
- Missaggio con il crossfader 58
- Muovere il crossfader j 58
- Muovere il crossfader j gradualmente verso destra 58
- Muovere il cursore del canale g verso il retro 58
- Per iniziare la riproduzione con la dissolvenza dei canali 58
- Portare thru il selettore della curva del crossfader i su o 58
- Portare thru il selettore della curva del crossfader i su thru 58
- Premere ch 2 cue 7 58
- Premere fader start h 58
- Regolare il selettore d ingresso cd phono b per il ch 2 2 58
- Regolazione della qualità dell audio 58
- Spostando il cursore del canale ch 2 2 all indietro portare quello del canale ch 1 1 in avanti 58
- Spostare il cursore del canale g del tutto in avanti 58
- Uso del fader per riprodurre con un lettore dj pioneer apertura col fader 58
- Applicazione di un effetto 59
- Drb1501 d 59
- Italiano 59
- Monitoraggio in cuffia del suono sezione cuffia 59
- Uso della funzione di effetto sezione principale effetti 59
- Uso di un microfono o dispositivo esterno sezione mic aux 59
- Variazione dell effetto 59
- Anteprima di brani registrati 60
- Avanzamento ritorno rapido di brani registrati 60
- Cancellazione di brani registrati 60
- Divisione di brani durante la registrazione 60
- Drb1501 d 60
- Registrazione della performance sezione registrazione usb 60
- Regolazione della qualità dell audio 60
- Riproduzione di brani registrati 60
- Scollegamento di dispositivi usb 60
- Drb1501 d 61
- Impostazione della funzione di auto standby 61
- Italiano 61
- La funzione auto standby 61
- Diagnostica 62
- Drb1501 d 62
- Informazioni aggiuntive 62
- Drb1501 d 63
- Eventuali errori 63
- I dispositivi usb file utilizzabili con questa unità 63
- Italiano 63
- Le indicazioni di errore dell indicatore usb stop 63
- Precauzioni per l uso di dispositivi usb 63
- Dati tecnici 64
- Drb1501 d 64
- File wav 64
- Le clausole di esenzione 64
- Belangrijk 66
- Caution 66
- Drb1501 d 66
- Drb1501 d 67
- Gebruiksomgeving 67
- Waarschuwing 67
- Waarschuwing netsnoer 67
- Aansluitingen 68
- Aanvullende informatie 68
- Alvorens te beginnen 68
- Bediening 68
- Drb1501 d 68
- Opmerkingen over deze handleiding 68
- Alvorens te beginnen 69
- Banden equalizer 69
- Drb1501 d 69
- Fader start 69
- Inhoud van de doos 69
- Kenmerken 69
- Master effect gate crush jet filter 69
- Mic aux input 69
- Usb opname 69
- Voorbeeld systeemconfiguratie 69
- Aansluitingen 70
- Achterpaneel 70
- Benaming van de aansluitingen 70
- Drb1501 d 70
- Voorpaneel 70
- Aansluiten van de in uitgangsaansluitingen 71
- Achterpaneel 71
- Drb1501 d 71
- Nederlands 71
- Voorpaneel 71
- Bediening 72
- Drb1501 d 72
- Hoofdtelefoon gedeelte 72
- Mengpaneel gedeelte 72
- Mic aux gedeelte 72
- Regelpaneel 72
- Usb opnamegedeelte 72
- Basisbediening mengpaneel gedeelte 73
- Drb1501 d 73
- Geluid weergeven 73
- Hoofdeffect gedeelte 73
- Nederlands 73
- Omtrent de aan uit schakelaar van dit apparaat 73
- Voor inschakelen van de stroom 73
- Voor uitschakelen in de ruststand 73
- Bedien de dj speler die is aangesloten op de ch 2 aansluitingen 74
- Beginnen met afspelen met de crossfader 74
- Beginnen met afspelen met de kanaal schuifregelaars 74
- Bijregelen van de geluidskwaliteit 74
- Draai aan de ch 1 1 of ch 2 2 hi mid of low d regelaar 74
- Draai aan mixing 8 74
- Draai de master level 2 knop naar rechts 74
- Draai de trim c knop voor het kanaal ch 2 2 naar rechts 74
- Drb1501 d 74
- Druk op ch 2 cue 7 74
- Druk op fader start h 74
- Gebruik van de fader voor het afspelen van een pioneer dj speler fader start 74
- Geluid mengen met de crossfader regelaar 74
- Geluid mengen met de kanaalregelaars 74
- Geluid mengen met de schuifregelaars 74
- Regel nu ch 2 2 74
- Schakel de thru crossfader curveschakelaar i om 74
- Schakel de thru crossfader curveschakelaar i over naar thru 74
- Schuif de ch 1 1 kanaalfader regelaar g naar achteren toe 74
- Schuif de crossfader regelaar j geleidelijk naar rechts 74
- Schuif de kanaalfader regelaar g naar achteren toe 74
- Schuif de kanaalschuifregelaar g helemaal naar voren toe 74
- Stel de cd phono ingangskeuzeschakelaar b voor ch 2 2 in 74
- Stel de cue in op de dj speler 74
- Terwijl u de ch 2 2 kanaalschuifregelaar naar achteren schuift schuift u de ch 1 1 kanaalschuifregelaar naar voren toe 74
- Verschuif de crossfader regelaar j 74
- Zet de thru crossfader curveschakelaar i op of 74
- Controleren van de weergave via de hoofdtelefoon hoofdtelefoon gedeelte 75
- Drb1501 d 75
- Een effect toepassen 75
- Gebruik van de effectfunctie hoofdeffect gedeelte 75
- Het effect varieren 75
- Nederlands 75
- Bijregelen van de geluidskwaliteit 76
- Drb1501 d 76
- Gebruik van een microfoon of een extern apparaat mic aux gedeelte 76
- Muziekstukken splitsen tijdens het opnemen 76
- Opgenomen muziekstukken afspelen 76
- Opgenomen muziekstukken controleren 76
- Opnemen van uw optreden usb opnamegedeelte 76
- Snel vooruit terugzoeken door opgenomen muziekstukken 76
- Drb1501 d 77
- Instellen van de automatische ruststandfunctie 77
- Losmaken van usb apparaten 77
- Nederlands 77
- Omtrent de automatische ruststandfunctie 77
- Opgenomen muziekstukken wissen 77
- Aanvullende informatie 78
- Drb1501 d 78
- Verhelpen van storingen 78
- Drb1501 d 79
- Nederlands 79
- Omtrent de foutmelding van de usb stop indicator 79
- Omtrent storingen 79
- Omtrent usb apparaten bestanden die bruikbaar zijn met dit apparaat 79
- Voorzorgen bij het gebruik van usb apparaten 79
- Drb1501 d 80
- Omtrent de uitzonderingsclausules 80
- Omtrent wav bestanden 80
- Specificaties 80
- Caution 82
- Drb1501 d 82
- Importante 82
- Advertencia 83
- Drb1501 d 83
- Entorno de funcionamiento 83
- Precauciones concernientes a la manipulación del cable de alimentación 83
- Antes de empezar a usar la unidad 84
- Conexiones 84
- Cómo leer este manual 84
- Drb1501 d 84
- Información adicional 84
- Operaciones 84
- Antes de empezar a usar la unidad 85
- Características 85
- Contenido de la caja 85
- Drb1501 d 85
- Ecualizador de 3 bandas 85
- Ejemplo de configuración del sistema 85
- Fader start 85
- Grabación usb 85
- Master effect gate crush jet filter 85
- Mic aux input 85
- Conexiones 86
- Drb1501 d 86
- Nombres de los terminales 86
- Panel frontal 86
- Panel trasero 86
- Conexión de los terminales de entrada salida 87
- Drb1501 d 87
- Español 87
- Panel frontal 87
- Panel trasero 87
- Drb1501 d 88
- Operaciones 88
- Panel de control 88
- Sección de auriculares 88
- Sección de grabación de usb 88
- Sección de mezclador 88
- Sección mic aux 88
- Acerca del interruptor de alimentación de esta unidad 89
- Drb1501 d 89
- Español 89
- Operaciones básicas sección del mezclador 89
- Para conectar la alimentación 89
- Para establecer el modo de espera 89
- Salida de sonido 89
- Sección de efectos maestros 89
- Ajuste de la calidad del sonido 90
- Ajuste el cue del reproductor dj 90
- Cambie el conmutador selector de entrada cd phono b para el ch 2 2 90
- Cambie thru el conmutador selector de curva de crossfader i 90
- Drb1501 d 90
- Gire a la derecha el control trim c para el ch 2 2 90
- Gire el control ch 1 1 o ch 2 2 hi mid o low d 90
- Gire master level 2 a la derecha 90
- Gire mixing 8 90
- Mezcla usando el crossfader 90
- Mezcla usando los fader 90
- Mezcla usando los fader de canales 90
- Mientras mueve el fader del canal 2 ch 2 hacia atrás mueva el fader del canal 1 ch 1 hacia delante 90
- Mueva el crossfader j 90
- Mueva el fader de canal g completamente hacia delante 90
- Mueva el fader de canal g hacia atrás 90
- Mueva poco a poco el crossfader j a la derecha 90
- Para iniciar la reproducción usando el crossfader 90
- Para iniciar la reproducción usando los fader de canales 90
- Ponga thru el conmutador selector de curva de crossfader i en o 90
- Ponga thru el conmutador selector de curva de crossfader i en thru 90
- Pulse ch 2 cue 7 90
- Pulse fader start h 90
- Use ch 2 2 90
- Uso del fader para reproducir en un reproductor dj de pioneer inicio de fader 90
- Utilice el reproductor dj conectado a los terminales ch 2 90
- Aplicación de un efecto 91
- Drb1501 d 91
- Español 91
- Monitoreo del sonido con los auriculares sección de auriculares 91
- Uso de la función de efecto sección de efecto maestro 91
- Utilizando un micrófono o aparato externo sección mic aux 91
- Variación del efecto 91
- Ajuste de la calidad del sonido 92
- Avance rápido retroceso rápido de pistas grabadas 92
- Desconexión de los aparatos usb 92
- División de pistas durante la grabación 92
- Drb1501 d 92
- Eliminación de pistas grabadas 92
- Grabación de la actuación sección de grabación de usb 92
- Reproducción de pistas grabadas 92
- Vista preliminar de pistas grabadas 92
- Acerca de la función de espera automática 93
- Configuración de la función de espera automática 93
- Drb1501 d 93
- Español 93
- Drb1501 d 94
- Información adicional 94
- Solución de problemas 94
- Acerca de los aparatos usb archivos utilizables en esta unidad 95
- Cuidados al usar aparatos usb 95
- Drb1501 d 95
- Español 95
- Sobre la indicación de error del indicador usb stop 95
- Sobre los errores 95
- Acerca de las cláusulas de exención 96
- Acerca de los archivos wav 96
- Drb1501 d 96
- Especificaciones 96
- Baжho 98
- Caution 98
- Drb1501 d 98
- Drb1501 d 99
- Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром 99
- Предупреждение 99
- Условия эксплуатации 99
- Drb1501 d 100
- До начала 100
- Дополнительная информация 100
- Как следует читать данное руководство 100
- Операции 100
- Подключения 100
- Drb1501 d 101
- Fader start 101
- Master effect gate crush jet filter 101
- Mic aux input 101
- До начала 101
- Запись на usb 101
- Комплект поставки 101
- Полосный эквалайзер 101
- Пример настройки системы 101
- Свойства 101
- Drb1501 d 102
- Задняя панель 102
- Имена терминалов 102
- Подключения 102
- Фронтальная панель 102
- Drb1501 d 103
- Задняя панель 103
- Подключение входных выходных терминалов 103
- Русский 103
- Фронтальная панель 103
- Drb1501 d 104
- Операции 104
- Панель управления 104
- Раздел mic aux 104
- Раздел записи на usb 104
- Раздел микшера 104
- Раздел наушников 104
- Drb1501 d 105
- Включение питания 105
- Вывод звучания 105
- О переключателе питания данного аппарата 105
- Основное управление раздел микшера 105
- Раздел мастер эффектов 105
- Русский 105
- Установка режима ожидания 105
- Drb1501 d 106
- Использование фейдера для воспроизведения dj проигрывателя pioneer запуск с помощью фейдера 106
- Микширование с помощью фейдеров 106
- Регулировка качества звучания 106
- Drb1501 d 107
- Использование функции эффектов раздел мастер эффектов 107
- Применение эффекта 107
- Русский 107
- Управление звучанием через наушники раздел наушников 107
- Drb1501 d 108
- Быстрая прокрутка вперед быстрая прокрутка назад записанных дорожек 108
- Воспроизведение записанных дорожек 108
- Запись исполнения раздел записи на usb 108
- Изменение эффекта 108
- Использование микрофона или внешнего устройства раздел mic aux 108
- Предварительное прослушивание записанных дорожек 108
- Регулировка качества звучания 108
- Drb1501 d 109
- О функции автоматического режима ожидания 109
- Отсоединение устройств usb 109
- Разделение дорожек во время записи 109
- Русский 109
- Удаление записанных дорожек 109
- Установка функции автоматического режима ожидания 109
- Drb1501 d 110
- Возможные неисправности и способы их устранения 110
- Дополнительная информация 110
- Drb1501 d 111
- Меры предосторожности по использованию устройств usb 111
- Об ошибках 111
- Об указании индикатора ошибки usb stop 111
- Об устройствах usb файлах используемых на данном аппарате 111
- Русский 111
- Drb1501 d 112
- О файлах wav 112
- Оговорки об ограничении ответственности 112
- Технические характеристики 112
- Drb1501 d 116 116
- Pioneer corporation 116
- Printed in imprimé au 116
- Импортер ооо пионер рус 116
- Корпорация пайонир 116
- Примечание 116
Похожие устройства
- Hotpoint-Ariston AQSF 05 U (CIS).L Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER508 Инструкция по эксплуатации
- Baxi SV 530 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40 RC Инструкция по эксплуатации
- JVC GR-SXM46 Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron SHZ 50 LCD 185453 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER1510 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DJM-2000 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQSD 29 U (CIS).L Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40 DRC Инструкция по эксплуатации
- JVC GR-SXM300 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DJM-1000 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER1420 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ARXL100CSIL Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron DEL 18/ 21/ 24 SLI 227499 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PDF 25 MT Инструкция по эксплуатации
- JVC GR-SXM26 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VSW-1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SP 18 ELITEC Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQ7D 29 U (CIS).L Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения