Thomas crooSer One LE [4/20] Не дозволяйте дітям виконувати очищення та технічне обслуговування без нагляду
![Thomas crooSer One LE [4/20] Не дозволяйте дітям виконувати очищення та технічне обслуговування без нагляду](/views2/1194910/page4/bg4.png)
•
Не разрешайте пользоваться данным прибором детям младше 8 лет, за
исключением случаев, когда они находятся под постоянным присмотром.
•
Данный прибор разрешается использовать детям старше 8 лет и лицам
с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способно-
стями или с недостатком опыта и/или знаний, только если они находятся
под наблюдением или были проинструктированы в отношении безопасного
использования прибора и поняли связанные с этим опасности.
•
Следите за тем, чтобы дети не играли с прибором.
•
Очистку и обслуживание запрещается выполнять детям без присмотра взрослых.
• Напряжение, указанное на фирменной табличке, должно соответствовать напряжению сети. Фирменная
табличка находится на нижней стороне прибора.
• Пылесос категорически запрещается включать, если:
– поврежден сетевой соединительный шнур,
– на приборе имеются видимые повреждения,
– перед этим прибор упал.
• Присоединяйте прибор только к сетевой розетке, которая защищена автоматическим предохранителем
на 16 А.
• Никогда не эксплуатируйте прибор в помещениях, где хранятся воспламеняющиеся материалы или обра-
зуются взрывоопасные газы.
• Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра.
• Устанавливайте прибор на ровную, прочную опору — будьте особенно осторожны при уборке на лестницах.
• Не растягивайте и не сгибайте чрезмерно всасывающий шланг.
• Не вставайте на прибор.
• Нельзя подносить насадки и всасывающую трубку (при включенном приборе) к голове — имеется опасность
получения травм.
• Не применяйте прибор к людям или животным.
• Перед очисткой, уходом и техническим обслуживанием, а также при возникновении неисправностей следует
выключить все выключатели на приборе и вынуть вилку из розетки электросети.
• Не оставляйте прибор под открытым небом, предохраняйте от прямого воздействия влаги и не погружайте в жидкости.
• Не подвергайте прибор действию высоких температур и химически агрессивных жидкостей.
• Отсоединяйте вилку из розетки электросети, берясь не за шнур, а за вилку.
• Следите за тем, чтобы сетевой шнур не попадал на острые кромки или поверхности.
• Другие методы применения и изменения и переделки конструкции не допускаются.
• Никогда не исправляйте самостоятельно повреждения прибора, принадлежностей или сетевого шнура.
Пользуйтесь услугами только авторизованных центров сервисного обслуживания. Изменения, внесенные
в прибор, могут оказаться опасными для Вашего здоровья. Проследите, чтобы использовались только ориги-
нальные фирменные запасные части THOMAS и принадлежности THOMAS.
•
Цей пристрій забороняється використовувати дітям молодше 8 років без по-
стійного нагляду.
•
Діти 8 років і старше, люди з обмеженими фізичними, сенсорними або ро-
зумовими можливостями та люди, які не мають значного досвіду або знань
щодо використання пилососа, можуть використовувати пилосос без нагляду,
лише якщо вони ознайомилися з правилами техніки безпеки під час роботи
з пристроєм і розуміють пов’язані з цим фактори небезпеки.
•
Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм.
•
Не дозволяйте дітям виконувати очищення та технічне обслуговування без
нагляду.
• Напруга, зазначена на фірмовій табличці, повинна відповідати напрузі в мережі. Фірмова табличка знахо-
диться на нижній стороні пристрою.
• У жодному разі не вмикайте пристрій, якщо:
– підключення до електричної мережі пошкоджено;
– пристрій має видимі пошкодження;
– пристрій перед цим падав.
• Підключайте пристрій лише до мережевої розетки із захисним автоматом на 16 A.
• Ніколи не використовуйте пристрій у приміщеннях, де зберігаються легкозаймисті матеріали або утворю-
ються вибухонебезпечні гази.
• Ніколи не залишайте увімкнений пристрій без нагляду.
• Встановлюйте пристрій на рівну міцну опору. Будьте особливо уважні під час прибирання на сходах.
• Не розтягуйте та не згинайте всмоктувальний шланг.
• Не ставайте на пристрій.
• Не підносьте насадки та всмоктувальну трубку (при увімкненому пристрої) до голови.
Небезпека отримання травм.
• Не використовуйте пристрій на людях або тваринах.
• Перед очищенням, доглядом і технічним обслуговуванням і перед усуванням несправностей необхідно
вимкнути всі вимикачі на пристрої та витягнути штекер із розетки.
• Не залишайте пристрій під відкритим небом, уникайте прямого потрапляння вологи і не занурюйте його в рідину.
• Не піддавайте пристрій дії високих температур і хімічно агресивних речовин.
• Ніколи не витягуйте штекер із розетки, тримаючись за шнур. Тримайтеся лише за штекер.
• Простежте за тим, щоб мережевий шнур не потрапляв на гострі краї або поверхні.
• Інші типи застосування, зміни конструкції чи модифікації заборонено.
• Ніколи не ремонтуйте пристрій, приладдя або мережевий шнур самостійно. Користуйтеся послугами лише
авторизованих центрів сервісного обслуговування. Зміни, внесені в пристрій, можуть виявитися небезпеч-
ними для вашого здоров’я. Простежте, щоб використовувалися лише оригінальні запасні частини THOMAS
та приладдя THOMAS.
Указания по технике безопасности —
следует строго соблюдать
Важлива інформація з техніки безпеки
UA
UA
4
Содержание
- Aspirador 1
- Aspirapolvere 1
- Aspirateur 1
- Besonders leise 1
- Bodenstaubsauger 1
- Der kleine high tech sauger 1
- Elektrikli süpürgeler 1
- Energieeffi zient 1
- Frech wendig 1
- Gesundheits schonend 1
- Großer aktionsradius 1
- Großer staubbeutel mit aktivkohle pad 1
- In vielen farben erhältlich im handel oder unter www crooser net 1
- Jahre garantie 1
- Leicht 1
- Möbelschutz 1
- Odkurzacz 1
- P nenn 650 w 1
- Saubere luft 1
- Saugstark 1
- Staubsaugen erfrischend anders staubsaugen erfrischend anders 1
- Stofzuiger 1
- Technische änderungen vorbehalten under reserve of techni cal alterations sous toute réserve de modifi cations techniques technische wijzigingen voorbehouden wszelkie zmiany technicz ne zastrze ż one susceptibles de modifi caciones técnicas diritti di miglioramento tecnico riservati технические изменения не исключены техникалық өзгертулер болуы мүмкін виробник залишає за собою право на технічні зміни teknik değişiklikler hakkımız saklıdır 1
- Triple efficiency 1
- Universalbodendüse 1
- Vacuum cleaner 1
- Wendig 1
- Пилосо 1
- Пылесо 1
- Руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Шаңсорғы 1
- Может ли уборка доставлять удовольствие 2
- Оглавление зміст 2
- Чи може прибирання пилу бути задоволенням 2
- Использование по назначению використання за призначенням 3
- Данный прибор разрешается использовать детям старше 8 лет и лицам с ограниченными физическими сенсорными или умственными способно стями или с недостатком опыта и или знаний только если они находятся под наблюдением или были проинструктированы в отношении безопасного использования прибора и поняли связанные с этим опасности 4
- Діти 8 років і старше люди з обмеженими фізичними сенсорними або ро зумовими можливостями та люди які не мають значного досвіду або знань щодо використання пилососа можуть використовувати пилосос без нагляду лише якщо вони ознайомилися з правилами техніки безпеки під час роботи з пристроєм і розуміють пов язані з цим фактори небезпеки 4
- Не дозволяйте дітям виконувати очищення та технічне обслуговування без нагляду 4
- Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм 4
- Не разрешайте пользоваться данным прибором детям младше 8 лет за исключением случаев когда они находятся под постоянным присмотром 4
- Очистку и обслуживание запрещается выполнять детям без присмотра взрослых 4
- Следите за тем чтобы дети не играли с прибором 4
- Цей пристрій забороняється використовувати дітям молодше 8 років без по стійного нагляду 4
- Ваш пылесос thomas 5
- Пилосос thomas 6
- Використання усе просто 7
- Пользование прибором предельно просто 7
- Пользование прибором предельно просто використання усе просто 8
- Пользование прибором предельно просто використання усе просто 9
- Пользование прибором предельно просто використання усе просто 10
- Використання усе просто 11
- Пользование прибором предельно просто використання усе просто 11
- Пользование прибором предельно просто використання усе просто 12
- Очистка и техническое обслуживание шаг за шагом 13
- Чищення та технічне обслу говування крок за кроком 13
- Очистка и техническое обслуживание шаг за шагом 14
- Чищення та технічне обслу говування крок за кроком 14
- Очистка и техническое обслуживание 15
- Чищення та технічне обслу говування крок за кроком 15
- Шаг за шагом 15
- Очистка и техническое обслуживание шаг за шагом 16
- Чищення та технічне обслу говування крок за кроком 16
- Неисправности если возникает проблема 17
- Несправності що робити якщо виникли проблеми 17
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 18
- Ваш вклад в охрану окружающей среды служба сервиса 18
- Піклування про навколишнє середовище 18
- Піклування про навколишнє середовище сервісна служба 18
- Сервісна служба 18
- Служба сервиса 18
- Технические данные 18
- Технічні характеристики 18
- Гарантия 19
- Гарантия гарантія 19
- Гарантія 19
- E mail service robert thomas de 20
- Germany 20
- Hellerstraße 6 57290 neunkirchen 20
- Metall und elektrowerke gmbh co kg 20
- Postfach 1820 57279 neunkirchen 20
- Robert thomas 20
- Telefax 49 0 2735 788 519 20
- Telefon 49 0 2735 788 0 20
- Www robert thomas de 20
- Служба сервиса служба сервиса 20
Похожие устройства
- Thomas Smart Touch Star Инструкция по эксплуатации
- ОКБ Веста AB60М-01A Инструкция по эксплуатации
- ОКБ Веста АВ60М-01 Инструкция по эксплуатации
- ОКБ Веста АВ60М-01С Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU ECO PW 30 V SLIM Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU ECO PW 100 V Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS VLS INOX PW 100 Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU R 80V Slim Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU R 65 V SLIM Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU R 30V Slim Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS BLU ECO PW 65 V SLIM Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS VLS QH 50 Инструкция по эксплуатации
- Asus GX1008B Инструкция по эксплуатации
- Asus Transformer Pad Flip TP500LN Инструкция по эксплуатации
- Asus EeeBook E402MA Инструкция по эксплуатации
- Asus X751LDV-TY425H Инструкция по эксплуатации
- Asus O!Play Pro Black Инструкция по эксплуатации
- BBK Mangust BX900U Black Инструкция по эксплуатации
- ОКБ Веста AB120М-01A Инструкция по эксплуатации
- Веста АВ120М-01 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения