Pioneer CDJ-400 Инструкция по эксплуатации онлайн [109/162] 18521

Pioneer CDJ-400 Инструкция по эксплуатации онлайн [109/162] 18521
OPERAZIONI (OPERAZIONI AVANZATE) / BEDIENING (GEAVANCEERDE BEDIENING)
109
<DRB1451>
It/Du
Italiano
Nederlands
7 Lettura di dati da un dispositivo di memoria di
massa USB
1. Tenere premuto il pulsante IN/REALTIME CUE/HOT LOOP
per cinque secondi o più senza che un dispositivo di me-
moria di massa USB o un disco siano nel lettore.
Il pulsante IN/REALTIME CUE/HOT LOOP si illumina e [READ
MODE] appare nel display.
2. Collegare un dispositivo di memoria di massa USB e
premere il pulsante PLAY/PAUSE quando lindicatore USB
MEMORY si accende.
La sezione dellindirizzo di riproduzione inizia ad accendersi ed i
dati iniziano a venir letti dal dispositivo di memoria di massa USB.
Alla fine della lettura, lindicazione [END] appare nel display e
questa unità torna al modo di funzionamento normale.
Se lindicazione [ERROR] appare nel display, i dati non sono
stati letti correttamente. Spegnere questa unità, riaccenderla e
riprendere il processo descritto dalla fase 1.
* I dati precedentemente memorizzati nel CDJ-400 vengono
cancellati e quindi perduti irreparabilmente.
7 Aflezen van gegevens uit een USB-
geheugenapparaat
1.
Houd de IN/REALTIME CUE/HOT LOOP toets langer dan 5
seconden ingedrukt terwijl er geen USB-geheugenapparaat
is aangesloten of disc in de speler is.
De IN/REALTIME CUE/HOT LOOP toets licht op en het bericht
[READ MODE] verschijnt op het display.
2. Sluit het USB-geheugenapparaat aan en druk eenmaal op
de PLAY/PAUSE toets zodat de USB MEMORY indicator
oplicht.
Het afspeeladres-gedeelte licht op en het aflezen van de gegevens
begint. Wanneer het aflezen van alle gegevens is voltooid, licht
[END] op het display op en keert het apparaat terug naar de
normale gebruiksstand.
Als [ERROR] op het display verschijnt, is het aflezen van de
gegevens niet juist uitgevoerd. Schakel het apparaat uit en dan
weer in en begin daarna opnieuw vanaf stap 1.
* Eventuele gegevens die reeds in de CDJ-400 zijn, worden
overschreven, dus alle voorheen opgeslagen gegevens gaan
verloren.

Похожие устройства

OPERAZIONI OPERAZIONI AVANZATE BEDIENING GEAVANCEERDE BEDIENING Lettura di dati da un dispositivo di memoria di massa USB 1 Tenere premuto il pulsante IN REALTIME CUE HOT LOOP per cinque secondi o più senza che un dispositivo di me moria di massa USB o un disco siano nel lettore READ De IN REALTIME CUE HOT LOOP toets licht op en het bericht READ MODE verschijntop het display 2 Collegare un dispositivo di memoria di massa USB e premere il pulsante PLAY PAUSE quando l indicatore USB MEMORY si accende 2 Sluit het USB geheugenapparaat aan en druk eenmaal op de PLAY PAUSE toets zodat de USB MEMORY indicator oplicht La sezione dell indirizzo di riproduzione inizia ad accendersi ed i dati iniziano a venir letti dal dispositivo di memoria di massa USB Alla fine della lettura l indicazione END appare nel display e questa unità torna al modo di funzionamento normale Se l indicazione ERROR appare nel display i dati non sono stati letti correttamente Spegnere questa unità riaccenderla e riprendere il processo descritto dalla fase 1 I dati precedentemente memorizzati nel CDJ 400 vengono cancellati e quindi perduti irreparabilmente Het afspeeladres gedeelte licht op en het aflezen van de gegevens begint Wanneer het aflezen van alle gegevens is voltooid licht END op het display op en keert het apparaat terug naar de normale gebruiksstand Als ERROR op het display verschijnt is het aflezen van de gegevens niet juist uitgevoerd Schakel het apparaat uit en dan weer in en begin daarna opnieuw vanaf stap 1 Eventuele gegevens die reeds in de CDJ 400 zijn worden overschreven dus alle voorheen opgeslagen gegevens gaan verloren CUE HOT LOOP si illumina e Aflezen van gegevens uit een USBgeheugenapparaat 1 Houd de IN REALTIME CUE HOT LOOPtoets langer dan 5 seconden ingedrukt terwijl er geen USB geheugenapparaat is aangesloten of disc in de speler is Nederlands Italiano Il pulsante IN REALTIME MODE appare nel display 109 DRB1451 It Du