Pioneer CDJ-400 Инструкция по эксплуатации онлайн [142/162] 18521
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Pioneer CDJ-400 Инструкция по эксплуатации онлайн [142/162] 18521

Pioneer CDJ-400 Инструкция по эксплуатации онлайн [142/162] 18521
OPERACIONES (OPERACIÓN DEL REPRODUCTOR PARA DJ) / ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ (ÎÏÅÐÀÖÈÈ Ñ DJ-ÏËÅÅÐÎÌ)
142
<DRB1451>
Sp/Ru
Mando de lanzadera/Ðåãóëÿòîð
TRACK
SEARCH
4, ¢
SELECT
PUSH
4, ¢
VINYL
SEARCH
1, ¡
VINYL
CUE
REV
Funciones del mando de lanzadera
[Inflexión del tono]
Gire el mando de lanzadera durante la reproducción.
Cuando el modo de lanzadera esté ajustado en [VINYL], opere el
mando de lanzadera tocando sólo los lados biselados. Si se toca la
superficie superior se habilitan funciones distintas.
La velocidad de reproducción se acelera (FWD+) o desacelera
(REV–) en proporción a la cantidad de rotación. En el modo de
inversión, la velocidad de reproducción se acelera cuando se gira
el mando en el sentido de REV–, y se desacelera cuando se gira en
el sentido de FWD+.
Cuando pare la rotación del mando, la reproducción volverá a su
velocidad anterior.
[Reproducción rascada]
Gire el mando de lanzadera durante la reproducción.
Consulte el apartado “Reproducción rascada” de la sección
de OPERACIONES AVANZADAS.
[Búsqueda por tramas]
Gire el mando de lanzadera durante el estado de pausa.
Cuando se ajusta el modo de lanzadera en CDJ, se habilita el modo
de pausa audible y cuando se ajusta en [VINYL], se realiza la pausa
inaudible; el audio se reproduce a una velocidad correspondiente a la
velocidad de rotación del mando de lanzadera.
La posición de pausa cambia en unidades de 1 trama.
Una rotación del mando de lanzadera corresponde a 1,8 segundos
de reproducción (135 tramas).
[Ajuste del punto de localización]
☞P. 147 “Cambio del punto de localización”
[Búsqueda súper rápida]
☞P. 143 “Búsqueda súper rápida”
[Búsqueda de pistas súper rápida]
☞P. 144 “Búsqueda de pista súper rápida”
[Interrupción de mando de lanzadera digital]
☞P. 146 “Interrupción de mando de lanzadera digital”
[Efecto de rascado del mando de lanzadera]
☞P. 146 “Efecto de rascado del mando de lanzadera”
Ôóíêöèè äèñêîâîãî ðåãóëÿòîðà Jog Dial
[Pitch Bend] (Èçìåíåíèå âûñîòû òîíà)
Âðàùàéòå äèñêîâûé ðåãóëÿòîð âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Êîãäà äëÿ ðåæèìà äèñêîâîãî ðåãóëÿòîðà âûáðàíî [VINYL], óïðàâëÿéòå
ðåãóëÿòîðîì, äîòðàãèâàÿñü òîëüêî äî ñêîøåííûõ áîêîâûõ ñòîðîí
ðåãóëÿòîðà. Ïðèêîñíîâåíèå ê ðåãóëÿòîðó ñâåðõó âêëþ÷àåò ðàçëè÷íûå
ôóíêöèè.
Ñêîðîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ óâåëè÷èâàåòñÿ (FWD+) èëè óìåíüøàåòñÿ
(REV–) ïðîïîðöèîíàëüíî âåëè÷èíå ïîâîðîòà.  ðåæèìå ðåâåðñà
ñêîðîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ óâåëè÷èâàåòñÿ ïðè ïîâîðîòå ðåãóëÿòîðà â
íàïðàâëåíèè REV– èëè óìåíüøàåòñÿ â íàïðàâëåíèè FWD+.
Êîãäà ïîâîðîò äèñêîâîãî ðåãóëÿòîðà îñòàíàâëèâàåòñÿ,
âîññòàíàâëèâàåòñÿ ïðåäûäóùàÿ ñêîðîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ.
[Scratch play] (Âîñïðîèçâåäåíèå ñî ñêðåò÷åì)
Âðàùàéòå äèñêîâûé ðåãóëÿòîð âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Ñì. «Âîñïðîèçâåäåíèå ñî ñêðåò÷åì» â ÐÀÑØÈÐÅÍÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ.
[Frame search] (Ïîêàäðîâûé ïîèñê)
Âðàùàéòå äèñêîâûé ðåãóëÿòîð âî âðåìÿ ïàóçû.
Êîãäà äëÿ ðåæèìà äèñêîâîãî ðåãóëÿòîðà âûáðàíî CDJ, âêëþ÷àåòñÿ
ðåæèì ïàóçû ñî çâóêîì; êîãäà âûáðàíî [VINYL], óñòàíàâëèâàåòñÿ ïàóçà
áåç çâóêà; àóäèîçàïèñü âîñïðîèçâîäèòñÿ ñî ñêîðîñòüþ, ñîîòâåòñòâóþùåé
ñêîðîñòè ïîâîðîòà äèñêîâîãî ðåãóëÿòîðà.
Ïîëîæåíèå ïàóçû èçìåíÿåòñÿ ñ øàãîì â 1 êàäð.
Îäèí ïîâîðîò äèñêîâîãî ðåãóëÿòîðà ñîîòâåòñòâóåò 1,8 ñåêóíäû
âîñïðîèçâåäåíèÿ (135 êàäðîâ).
[Cue point adjust] (Êîððåêöèÿ òî÷êè ìåòêè)
☞ Ñòð.147 «Êîððåêöèÿ ïîëîæåíèÿ ìåòêè»
[Super-Fast Search] (Ñâåðõáûñòðûé ïîèñê)
☞ Ñòð.143 «Ñâåðõáûñòðûé ïîèñê»
[Super-Fast track search] (Ñâåðõáûñòðûé ïîèñê òðåêà)
☞ Ñòð.144 «Ñâåðõáûñòðûé ïîèñê òðåêîâ»
[Digital Jog Break]
☞ Ñòð.146 “Ôóíêöèÿ Digital Jog Break”
[Scratch Jog Effect]
☞ Ñòð.146 “Ôóíêöèÿ Scratch Jog Effect”

Похожие устройства

OPERACIONES OPERACIÓN DEL REPRODUCTOR PARA DJ ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ОПЕРАЦИИ С DJ ПЛЕЕРОМ Funciones del mando de lanzadera Функции дискового регулятора Jog Dial Inflexión del tono Gire el mando de lanzadera durante la reproducción Pitch Bend Изменение высоты тона Вращайте дисковый регулятор во время воспроизведения Cuando el modo de lanzadera esté ajustado en VINYL opere el mando de lanzadera tocando sólo los lados biselados Si se toca la superficie superior se habilitan funciones distintas La velocidad de reproducción se acelera FWD o desacelera REV en proporción a la cantidad de rotación En el modo de inversión la velocidad de reproducción se acelera cuando se gira el mando en el sentido de REV y se desacelera cuando se gira en el sentido de FWD Cuando pare la rotación del mando la reproducción volverá a su velocidad anterior Когда для режима дискового регулятора выбрано VINYL управляйте регулятором дотрагиваясь только до скошенных боковых сторон регулятора Прикосновение к регулятору сверху включает различные функции Скорость воспроизведения увеличивается FWD или уменьшается REV пропорционально величине поворота В режиме реверса скорость воспроизведения увеличивается при повороте регулятора в направлении REV или уменьшается в направлении FWD Когда поворот дискового регулятора останавливается восстанавливается предыдущая скорость воспроизведения Reproducción rascada Gire el mando de lanzadera durante la reproducción Consulte el apartado Reproducción rascada de la sección de OPERACIONES AVANZADAS Scratch play Воспроизведение со скретчем Вращайте дисковый регулятор во время воспроизведения См Воспроизведение со скретчем в РАСШИРЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ Búsqueda por tramas Gire el mando de lanzadera durante el estado de pausa Frame search Покадровый поиск Вращайте дисковый регулятор во время паузы Cuando se ajusta el modo de lanzadera en CDJ se habilita el modo de pausa audible y cuando se ajusta en VINYL se realiza la pausa inaudible el audio se reproduce a una velocidad correspondiente a la velocidad de rotación del mando de lanzadera La posición de pausa cambia en unidades de 1 trama Una rotación del mando de lanzadera corresponde a 1 8 segundos de reproducción 135 tramas Когда для режима дискового регулятора выбрано CDJ включается Ajuste del punto de localización Cue point adjust Коррекция точки метки P 147 Cambio del punto de localización Búsqueda súper rápida P 143 Búsqueda súper rápida Búsqueda de pistas súper rápida P 144 Búsqueda de pista súper rápida Interrupción de mando de lanzadera digital P 146 Interrupción de mando de lanzadera digital Efecto de rascado del mando de lanzadera P 146 Efecto de rascado del mando de lanzadera режим паузы со звуком когда выбрано VINYL устанавливается пауза без звука аудиозапись воспроизводится со скоростью соответствующей скорости поворота дискового регулятора Положение паузы изменяется с шагом в 1 кадр Один поворот дискового регулятора соответствует 1 8 секунды воспроизведения 135 кадров а Стр 147 Коррекция положения метки Super Fast Search Сверхбыстрый поиск а Стр 143 Сверхбыстрый поиск Super Fast track search Сверхбыстрый поиск трека а Стр 144 Сверхбыстрый поиск треков Digital Jog Break а Стр 146 Функция Digital Jog Break Scratch Jog Effect а Стр 146 Функция Scratch Jog Effect 142 DRB1451 Sp Ru

Скачать