AEG RMC 55 222269 [5/6] Ekologie a recyklace
![AEG RMC 85 222272 [5/6] Ekologie a recyklace](/views2/1020206/page5/bg5.png)
5
Условия и порядок гарантийного обслуживания
определяются отдельно для каждой страны.
За информацией о гарантии и гарантийном
обслуживании обратитесь пожалуйста в
представительство Stiebel Eltron в Вашей стране.
Мы просим вашего содействия в защите
окружающей среды. Выбрасывая упаковку,
соблюдайте правила переработки отходов,
установленные в вашей стране.
3. Environment and
recycling
Recycling of obselete appliances
Appliances with this label must not be
disposed off with the general waste.
They must be collected separately and
disposed off according to local regulations.
3. Environment et
recyclage
Collecte et recyclage des produits en n de vie
Les appareils munis de ce symbole ne doivent
pas être mis avec les ordures mé-
nagères, mais doivent être collectés
séparément et recyclés. La collecte et le
recyclage des produits en n de vie doivent être
effectués selon les dispositions et les décrets
locaux.
3. Milieu en recycling
Recycling van oude toestellen
Toestellen met dit kenmerk horen niet
thuis in de vuilnisbak en zijn apart in
te zamelen en te recyclen.
De recycling van oude toestellen moet steeds
vakkundig en volgens de ter plaatse geldende
voorschriften en wetgeving plaats vinden.
3. Środowisko naturalne i
recykling
Przetwarzanie zużytych urządzeń.
Urządzenia oznakowane tym
znakiem nie mogą być wyrzucane
do pojemników na śmieci, należy je
zbierać i utylizować osobno.
Przetwarzanie zużytych urządzeń musi
być dokonana zgodnie z obowiązującymi
przepisami lokalnymi.
3. Ekologie a recyklace
Zpracování odpadů ze starých přístrojů
Přístroje s tímto označením nepatří
do popelnice a je nutno je odděleně
sbírat a likvidovat.
Zpracování odpadů ze starých přístrojů má
odborný a věcný základ v místně platných
předpisech a zákonech.
3. Környezet és
újrahasznosítás
Régi készülékek ártalmatlanítása
Ezzel a jelzéssel ellátott készülékeket
ne tegye a háztartási hulladékok közé,
külön kell gyűjteni és ártalmatlanítani !
A régi készülékek ártalmatlanításánál a hely-
ileg érvényes előírásokat és törvényeket kell
szakszerűen alkalmazni.
English
Nederlands
Česky
Français
Polska
Magyar
3. Medio ambiente y
reciclaje
Eliminación de aparatos viejos
No tirar los aparatos que lleven esta
identicación junto con la basura no
clasicada. Se deben recoger y elimi-
nar de forma especial.
La eliminación de aparatos viejos se debe
realizar de forma adecuada y competente, de
acuerdo con las normas y leyes locales vigentes.
3. Окружающая
среда и вторсырьё
Утилизация устаревших приборов
Приборы с этой характеристикой
не относятся к утилизации
обычных отходов, их следует
собирать и утилизировать отдельно.
Утилизация устаревших
приборов должна производиться
квалифицированно, а также согласно
местным предписаниям и законам
Español
Русский
3. Ambiente e
reciclagem
Eliminação ao m da vida útil dos aparelhos
Não lançar os aparelhos que incorpore
esta identicação juntamente com lixo
não classicado. Devem-se recolher e
eliminar de forma especial.
A eliminação de aparelhos velhos deve-se
realizar apropriada e correctamente de acordo
com as normas e legislação locais vigentes.
Português
3. РесйвÜллпí кбй
бíбкýклщуз
Уíищожаваíе íа остарели уреди.
Уреди, които притежават
горепосочения надпис не бива
да се изхвърлят в контейнерите
за отпадъци, а трябва да се събират и
унищожават разделно.
Унищожаване на подобни бракувани
уреди трябва да се извършва
компетентно и в съответствие с
местните разпоредби и закони.
Български
3. Umwelt und
Recycling
Entsorgung von Altgeräten
Geräte mit dieser Kennzeichnung
gehören nicht in die Restmülltonne
und sind getrennt zu sammeln und zu
entsorgen.
Die Entsorgung von Altgeräten hat fach- und
sachgerecht nach den örtlich geltenden Vor-
schriften und Gesetzen zu erfolgen.
Deutsch
Export-Texte RU
Kundendienst und Garantietext Umwelt / Recycling
Содержание
- Rmc 45 5 rmc 45 e 5 e 1
- Инструкция по эксплуатации и установке 1
- Проточные нагреватели воды под давлением 1
- Русский 1
- Установку подключение к водопроводной и электрической сети пуско наладочные работы и сервисное обслуживание данного водонагревателя в соответствии с данной инструкцией должен проводить уполномоченный технический специалист 1
- Type rmc e type rmc 2
- Важная информация 3
- Важное примечание 3
- Выбор места установки водонагревателя 3
- Инструкция по установке и эксплуатаци 3
- Описание устройства 3
- Первое включение 3
- Правила и положения 3
- Примечание о проведении обслуживания 3
- Установка водонагревателя 3
- Уход и техническое обслуживание 3
- G 1 2 12 25 мм 4
- N pe 220 240в 1 n pe 220 240в 4
- Гарантийные условия 4
- Закрытый водонагреватель 4
- Конструкция 4
- Мпа 10 бар 4
- Неисправность причина метод устранения 4
- Номинальная мощность квт 4
- Номинальное давление 4
- Номинальный ток a 4
- Подключение к электрической сети 4
- Подключение холодной воды 4
- Технические характеристики 4
- Тип 4
- Устранение неисправностей 4
- Ambiente e reciclagem 5
- Ekologie a recyklace 5
- Environment and recycling 5
- Environment et recyclage 5
- Export texte ru kundendienst und garantietext umwelt recycling 5
- Környezet és újrahasznosítás 5
- Medio ambiente y reciclaje 5
- Milieu en recycling 5
- Umwelt und recycling 5
- Środowisko naturalne i recykling 5
- Гарантия 5
- Монтаж прибора первый ввод в эксплуатацию и обслуживание могут проводиться только компетентным специалистом в соответствии с данной инструкцией 5
- Мы просим вашего содействия в защите окружающей среды выбрасывая упаковку соблюдайте правила переработки отходов установленные в вашей стране 5
- Не принимаются претензии по неисправностям возникшим вследствие неправильной установки и эксплуатации прибора 5
- Окружающая среда и вторсырьё 5
- Ресйвüллпí кбй бíбкýклщуз 5
- Условия и порядок гарантийного обслуживания определяются отдельно для каждой страны за информацией о гарантии и гарантийном обслуживании обратитесь пожалуйста в представительство stiebel eltron в вашей стране 5
Похожие устройства
- Fujifilm FINEPIX JX300 Black Инструкция по эксплуатации
- HP 178 (CB319 HE) Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Audio Buddy Инструкция по эксплуатации
- JVC GR-D70 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PRE E 0920 H Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix L120 Black Инструкция по эксплуатации
- HP 178 (CB318 HE) Инструкция по эксплуатации
- Polaris PRE E 1125 H Инструкция по эксплуатации
- JVC GR-D60 Инструкция по эксплуатации
- Ariston TI TRONIC ARI 300 STAB 560 THER MT Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix P500 Black Инструкция по эксплуатации
- HP 122 (CH561HE) Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Session with Fast Track USB Инструкция по эксплуатации
- Polaris PRE E 0720 HF Инструкция по эксплуатации
- JVC GR-D53 Инструкция по эксплуатации
- Nikon Coolpix S3100 Black Инструкция по эксплуатации
- Polaris P 15 OR Инструкция по эксплуатации
- HP 178 (CB320 HE) Инструкция по эксплуатации
- Polaris PRE E 0925 HF Инструкция по эксплуатации
- HP 122 (CH562HE) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения