![Electrolux EHF 96241 XK [27/40] Інструкції з техніки безпеки](/img/pdf.png)
Electrolux EHF 96241 XK [27/40] Інструкції з техніки безпеки
![Electrolux EHF 96241 XK [27/40] Інструкції з техніки безпеки](/views2/1202236/page27/bg1b.png)
• Не намагайтеся загасити вогонь водою. Натомість вимкніть
прилад і накрийте чимось вогонь, наприклад кришкою або
протипожежним покривалом.
• Не зберігайте речі на варильних поверхнях.
• Не використовуйте пароочищувач для чищення приладу.
• Металеві предмети (наприклад, ножі, виделки, ложки та
кришки) не можна класти на варильну поверхню, оскільки во‐
ни можуть нагрітися.
• Якщо склокерамічна поверхня трісне, вимкніть прилад, щоб
уникнути електрошоку.
• У разі пошкодження кабелю живлення зверніться для його
заміни до виробника, авторизованого сервісного центру чи
іншої кваліфікованої особи. Робити це самостійно небезпеч‐
но.
2.
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
2.1 Установка
Попередження!
Цей прилад повинен встановлювати
лише кваліфікований фахівець.
• Повністю зніміть упаковку.
• Не підключайте і не експлуатуйте пошкод‐
жений прилад.
• Дотримуйтеся інструкцій, що постачаються
разом із приладом.
• Дотримуйтеся вимог щодо мінімальної від‐
стані до інших приладів чи предметів.
• Прилад важкий, будьте обережні, коли пе‐
ресуваєте його. Обов’язково одягайте за‐
хисні рукавички.
• Захистіть зрізи за допомогою ущільнюваль‐
ного матеріалу для попередження прони‐
кнення вологи, що викликає набухання.
• Захистіть дно приладу від пари та вологи.
• Не встановлюйте прилад біля дверей або
під вікном. Це попередить падіння гарячого
посуду з приладу при відкриванні дверей чи
вікна.
• При встановленні приладу над шухлядами,
переконайтесь у наявності достатнього міс‐
ця для циркуляції повітря між дном приладу
та верхньою шухлядою.
• Дно приладу може нагріватися. Встановіть
розділювальну вогнетривку панель під при‐
ладом, щоб унеможливити доступ до дна.
Підключення до електромережі
Попередження!
Існує ризик займання чи ураження
електричним струмом.
• Всі роботи з підключення до електричної
мережі мають виконуватися кваліфікованим
електриком.
• Прилад повинен бути заземленим.
• Перш ніж виконувати будь-які операції, пе‐
реконайтеся, що прилад від’єднаний від
електромережі.
• Користуйтеся належним мережевим елек‐
трокабелем.
• Стежте за тим, щоб проводи живлення не
заплутувалися.
• Переконайтеся, що кабель живлення або
штепсель (якщо є) не торкаються гарячого
приладу або посуду під час підключення
приладу до розташованої поруч розетки.
УКРАЇНСЬКА 27
Содержание
- Мазмұны 2
- Сіз ойымызда болдыңыз 2
- Тұтынушыға көмек қызмет көрсету 2
- Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 3
- Сақтық шаралары 3
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 3
- Май немесе өсімдік майы қосылған тағамды пештің үстіне қараусыз қалдыру қауіпті және өрт шығуы мүмкін өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз бұндай жағдайда құрылғыны сөндіріп содан кейін жалынды қақпақ немесе өрт басқыш көрпе тәрізді затпен жабыңыз пісіру алаңына зат сақтамаңыз құрылғыны бумен тазалайтын құралмен тазаламаңыз пышақ шанышқы қасық және қақпақ тәрізді темір заттарды пештің үстіне қоймаңыз себебі ысып кетеді егер шыны керамика бетке сызат түссе электр қатері пайда болмас үшін құрылғыны сөндіріңіз егер қуат cымына зақым келген болса қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті техник немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс 4
- Орнату 4
- Электртоғына қосу 4
- Қауіпсіздік нұсқаулары 4
- Күту менен тазалау 5
- Қолданылуы 5
- Басқару панелінің көрінісі 6
- Бұйым сипаттамасы 6
- Сенсорлық өріс сенсорлық өріс функция 6
- Қыздыру параметрінің бейнебеті қыздыру параметін көрсетуге арналған 6
- Қызу параметрін қосу немесе азайту үшін 6
- Құрылғыны тастау 6
- Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдаланыңыз бейнебеттер индикаторлар мен дыбыстық сигналдар қай функциялардың жұмыс жасайтынын көрсетеді 6
- Құрылғыны іске қосуға және сөндіруге арналған 6
- Автоматты түрде ажыратқыш қосылады 7
- Автоматты түрде сөндіру 7
- Ақаулық орын алды 7
- Бала қауіпсіздігінің құралы 7
- Бейнебет сипаттама 7
- Пісіру алаңы жұмыс істейді 7
- Пісіру алаңы сөндірулі 7
- Пісіру алаңы әлі ыстық қалдық қызу 7
- Қалдық қызу индикаторы 7
- Қауіпсіздік құралы бала қауіпсіздігі функциясы жұмыс істейді 7
- Қосу және сөндіру 7
- Қызу параметрі 7
- Қызу параметрінің бейнебеттері 7
- Әркүндік қолдану 7
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 8
- Тағам пісіру үлгілері 8
- Ыдыс аяқ 8
- Қуат үнемдеу 8
- Ақаулықты түзету 9
- Күту менен тазалау 9
- Орнату 10
- Min 12 mm 11
- Min 20 mm 11
- Min 28 mm 11
- Min 500mm r 5mm 11
- Min 50mm 11
- Min 55mm 11
- Кіріктірілген құрылғылар 11
- Қосылым сымы 11
- Құрастыру 11
- Алдыңғы оң жақ 145 мм 1200 вт 12
- Алдыңғы сол жақ 210 мм 2300 вт 12
- Артқы оң жақ 180 мм 1800 вт 12
- Артқы сол жақ 145 мм 1200 вт 12
- Пісіру алаңдарының қуаты 12
- Пісіру алаңы номинальды қуат ең жоғары қызу параметрі вт 12
- Техникалық ақпарат 12
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 12
- Мы думаем о вас 13
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 13
- Содержание 13
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 14
- Общие правила техники безопасности 14
- Сведения по технике безопасности 14
- Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управле ния оставление на варочной панели продуктов готовящихся на жире или масле может представлять опасность и привести к пожару ни в коем случае не пытайтесь залить пламя водой вместо этого выключите прибор и накройте пламя например кры шкой или противопожарным одеялом не используйте варочные панели для хранения каких либо предметов не используйте пароочистители для очистки прибора не следует класть на варочную поверхность металлические предметы такие как ножи вилки ложки и крышки так как они могут нагреваться при обнаружении трещин на стеклокерамической панели от ключите прибор во избежание поражения электрическим то ком в случае повреждения шнура питания во избежание не счастного случая он должен быть заменен изготовителем авторизованным сервисным центром или специалистом с равнозначной квалификацией 15
- Указания по безопасности 15
- Установка 15
- Подключение к электросети 16
- Эксплуатация 16
- Описание изделия 17
- Утилизация 17
- Уход и очистка 17
- Автоматическое отключение 18
- Включение и выключение 18
- Ежедневное использование 18
- Индикаторы ступеней нагрева 18
- Индикация остаточного тепла 18
- Функциональные элементы панели управления 18
- Значение мощности нагрева 19
- Кухонная посуда 19
- Полезные советы 19
- Примеры приготовления 19
- Функция защита от детей 19
- Экономия электроэнергии 19
- Уход и очистка 20
- Поиск и устранение неисправностей 21
- Встраиваемые приборы 22
- Высвечивается символ и цифра 22
- На некоторое время отклю чите прибор от сети элек тропитания отключите ав томатический прерыватель домашней электросети за тем восстановите подключе ние если индикатор за горится снова обратитесь в сервисный центр 22
- Неисправность возможная причина решение 22
- Произошла ошибка в рабо те прибора 22
- Сетевой кабель 22
- Установка 22
- Min 12 mm 23
- Min 20 mm 23
- Min 28 mm 23
- Сборка 23
- Задняя левая 145 мм 1200 вт 24
- Задняя правая 180 мм 1800 вт 24
- Конфорка номинальная мощность макс мощность нагрева вт 24
- Мощность конфорок 24
- Охрана окружающей среды 24
- Передняя левая 210 мм 2300 вт 24
- Передняя правая 145 мм 1200 вт 24
- Технические данные 24
- Зміст 25
- Ми про вас думаємо 25
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 25
- Інформація з техніки безпеки 26
- Безпека дітей і вразливих осіб 26
- Загальні правила безпеки 26
- Інструкції з техніки безпеки 27
- Не намагайтеся загасити вогонь водою натомість вимкніть прилад і накрийте чимось вогонь наприклад кришкою або протипожежним покривалом не зберігайте речі на варильних поверхнях не використовуйте пароочищувач для чищення приладу металеві предмети наприклад ножі виделки ложки та кришки не можна класти на варильну поверхню оскільки во ни можуть нагрітися якщо склокерамічна поверхня трісне вимкніть прилад щоб уникнути електрошоку у разі пошкодження кабелю живлення зверніться для його заміни до виробника авторизованого сервісного центру чи іншої кваліфікованої особи робити це самостійно небезпеч но 27
- Підключення до електромережі 27
- Установка 27
- Догляд і чищення 28
- Експлуатація 28
- Дисплей ступеня нагріву відображення ступеня нагріву 29
- Збільшення або зменшення ступеня нагріву 29
- Керування роботою приладу здійснюється за допомогою сенсорних кнопок символи на дисплеї індикатори та звукові сигнали вказують яка функція працює 29
- Опис виробу 29
- Сенсорна кнопка сенсорна кнопка функція 29
- Структура панелі керування 29
- Увімкнення та вимкнення пристрою 29
- Утилізація 29
- Індикатор залишкового тепла 30
- Автоматичне вимкнення 30
- Блокування працює пристрій захисту від доступу дітей 30
- Виникла несправність 30
- Встановлення ступеня нагріву 30
- Дисплей опис 30
- Дисплей ступеня нагріву 30
- Зона нагрівання вимкнена 30
- Зона нагрівання увімкнена 30
- Зона нагрівання ще гаряча залишкове тепло 30
- Пристрій захисту від доступу дітей 30
- Спрацювало автоматичне вимикання 30
- Увімкнення і вимкнення 30
- Щоденне користування 30
- Енергозбереження 31
- Корисні поради 31
- Кухонний посуд 31
- Приклади застосування 31
- Догляд та чистка 32
- Усунення проблем 32
- Min 12 mm 34
- Min 20 mm 34
- Min 500mm r 5mm 34
- Min 50mm 34
- Min 55mm 34
- Вбудовані пристрої 34
- Електричний кабель 34
- Складання 34
- Установка 34
- Min 28 mm 35
- Зона нагрівання номінальна потужність макс ступінь нагрі вання вт 35
- Ліва задня 145 мм 1200 вт 35
- Ліва передня 210 мм 2300 вт 35
- Потужність зон нагрівання 35
- Права задня 180 мм 1800 вт 35
- Права передня 145 мм 1200 вт 35
- Технічна інформація 35
- Охорона довкілля 36
Похожие устройства
- Electrolux EC 2200 AOW Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ERGO12 Ergorapido Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EFC90244X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux UOPOWER Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWT1066ESW Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWT1264ERW Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWS1266CI Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EZB 52410 AK Black Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EN53453AX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDC2086PDW Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKC 96430 AX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EGT 56242 NK Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ECH/AG-1500PE Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ECH/AG-1000PE Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB 92200 BX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ECH/AG-500PE Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOY95851AX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOL95821AX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ETC 2-17-400 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ETC 2-17-200 Инструкция по эксплуатации