Monster Monster 129386 Jamz High Performance In-Ear Headphones [8/11] のパフォーマンスと 安全性に関する重要なヒント
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Monster Monster 129386 Jamz High Performance In-Ear Headphones [8/11] のパフォーマンスと 安全性に関する重要なヒント

Monster NCredible NTune Black/White [8/11] のパフォーマンスと 安全性に関する重要なヒント
耳の構造と聴覚
大きな音が耳に与える影響と参照図はこちらをご覧く
ださい www.abelard.org/hear/hear.php#loud-music
責任ある使用
ヘッドホンを使用するのが危険な場合、つまり運転中、
街路を横断中、またはまわりの環境に全神経を集中し
なければならない活動や環境の下では、ヘッドホンを
使わないでください。
運転している間、ヘッドホンを装着しないでください。
運転中のヘッドホンの装着は車の警笛や緊急車両のサイ
レンなど、車外からの音を聞こえにくくするため、
危険であり、多くの国で違法とされています。代わり
にMonsterのFMトランスミッターの1つを使用して、
モバイルメディアの機器を聞いてください。
安全なリスニングレベルの確認、そしてその他の重要
な安全のためのガイドラインは、全米家電協会
(www.ce.orgで) およびDeafness Research Foundation
(www.drf.org) を参照してください。
マニュアルは以下でダウンロー
ドしてください:
www.MonsterProducts.com
消費者のための限定保証
7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA
（電話：(415) 840-2000）[ご注意：当社はこの住所宛
ての返品を受け付けておりません。後述の「クレーム
方法」に従って下さい。] 所在のMonster, LLC（以下
「Monster」といいます）は、お客様に対し、本限定保
証を適用します。
定義
「適切な利用」とは、(i)ご自宅又は居住施設内における、
(ii)（商業的利用目的ではなく）私的利用目的による、
(iii)適用のあるあらゆる法律、規則又は規制（ビル及
び/又は電気工事規定を含みますがこれらに限定され
ません）を遵守し、(iv)本製品に同梱された資料及び
文書内の製造者による推奨及び/又は指示に従い、か
つ、(v)該当する場合、適切な電気接地での、本製品の
利用をいいます。
「認定ディーラー」とは、(i)本製品をお客様に販売した
管轄において事業を行うことを正式に認定され、
(ii)本製品をお客様が購入した管轄における法令に基づ
き本製品をお客様に販売することを許可されており、
かつ、(iii)元々の梱包のまま新品の本製品をお客様に
販売した、あらゆる販売代理店、再販業者又は小売
業者をいいます。
「正規保証クレーム」とは、本書で定める「正規保証ク
レーム」の項に従ったクレームをいいます。
「本製品」とは、(i)後述の仕様一覧表に列挙され、
(ii)お客様が認定ディーラーから元々の梱包のまま新
品を購入し、かつ、(iii)該当する場合、そのシリアル
番号が削除、改変又は毀損されていない、本製品を
いいます。
「製品瑕疵」とは、お客様が認定ディーラーから本製品
を受領した時点で存在した本製品の欠陥で、かつ、
本製品が本製品に同梱されたMonsterの文書に従って機
能しない原因となるものをいいます。但し、当該機能
不全が、全部又は一部において、(a)適切な利用以外の
利用、(b)Monsterの従業員以外の者による輸送、不履
行、誤用若しくは濫用、(c)Monsterの従業員以外の者
による本製品の変更、改ざん若しくは改変、(d)
（その他製品瑕疵に該当する機能不全以外の）事故、
(e)Monsterの従業員以外の者による本製品の保守若しく
はサービス、(f)本製品の熱、強い光源、太陽光、液体、
砂若しくはその他の汚染物質への暴露、又は(g)不可抗
力、火災、暴風雨、地震若しくは洪水を含みますがこ
れらに限定されないMonsterが支配し得る範囲を超える
行為を原因とする場合を除きます。
「保証期間」とは、Monsterがお客様の正規保証クレーム
を受け付けなければならない期間をいいます。製品瑕
疵に関する異なる保証期間が後述の仕様一覧表におい
て定められています。保証期間は、認定ディーラーの
請求書、領収書又は納品書によって証明される、お客
様が認定ディーラーから本製品を購入又は受領した日
のうち、いずれか後に発生した方の日から開始します。
お客様が購入日又は受領日を証明する書面をお持ちで
ない場合、保証期間は、Monsterの記録により証明され
る、本製品がMonster又はその工場から出荷された日の
3ヵ月後から開始します。保証期間は、仕様一覧表で
定める時が経過した時点又はお客様が本製品の所有権
を譲渡した時点のうち、いずれか先に発生した方の時
点で終了します。また、お客様は、お客様が製品瑕疵
を発見してから（又は、当該製品瑕疵が明白である場
合には、当該製品瑕疵を発見すべき時から）2ヶ月以内
НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ. Если вы приобрели продукт
в США, Латинской Америке (Мексика 011-882-800-8989)
и Азиатско-Тихоокеанский регион (Китай 400-820-8973),
звоните в компанию Monster, LLC (455 Valley Drive,
Brisbane, CA 94005) по телефону 1 877 800-8989. Если
вы приобрели продукт в другой стране, свяжитесь
с компанией Monster Technology International Ltd.,
Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Ирландия. Вы
можете отправить письмо или позвонить по одному из
следующих номеров телефонов: Канада 866-348-4171,
Ирландия 353 65 68 69 354, Австрия 0800296482, Бельгия
0800-79201, Чешская Республика 800-142471, Дания
8088-2128, Финляндия 800-112768, Франция 0800-918201,
Германия 0800-1819388, Греция 00800-353-12008,
Италия 800-871-479, Нидерланды 0800-0228919,
Норвегия 800-10906, Россия 810-800-20051353, Испания
900-982-909, Швеция 020-792650, Швейцария 0800834659,
Великобритания 0800-0569520.
ДАЛЬНЕЙШИЙ ПОРЯДОК. «Монстер» определит
наличие Дефекта изделия. «Монстер», по собственному
усмотрению, может дать Вам указание, о том, чтобы
в центре обслуживания Вы получили смету ремонта.
Если потребуется смета ремонта, Вас проинструктируют
относительно того, как правильно представить смету
и итоговый счет в «Монстер» для оплаты. «Монстер»
вправе обсудить условия оплаты ремонтных работ.
СРОКИ. Если Вы предъявите Официальную
претензию по гарантии и полностью выполните
все условия настоящей Ограниченной гарантии,
«Монстер» приложит все усилия к предоставлению
Вам средства защиты не позднее 30 (тридцати) дней
после получения Вашей Официальной претензии по
гарантии (если Вы проживаете в США, и 45 (сорока
пяти) дней, если Вы проживаете в другой стране)
при условии, что по не зависящим от воли «Монстер»
причинам не произойдет задержек.
Verzia 071311—US ©2007–2012 Monster, LLC
Monster
®
のパフォーマンスと
安全性に関する重要なヒント
責任を持った聴き方
聴覚へのダメージを避けるため、ヘッドホンを接続す
る前に音楽プレーヤーのボリュームを必ず下げてくだ
さい。御自分の耳にヘッドフォンを付けた後、快適な
リスニングレベルに達するまで、少しずつボリューム
を上げてください。
騒音レベルはデシベル (dB) 単位で測定されます。
85 dB 以上の騒音暴露は徐々に難聴を引き起こす場
合があります。
自分の使用状況をモニターしてください。難聴の発症
は音量対時間の相関関係にあります。音量が大きいほ
ど、許容される暴露時間は短くなります。音量が小さい
ほど、許容される暴露時間は長くなります。
このデシベル (dB) 表はいくつかの一般的な音を比較し
て、聴力にそれらが潜在的にどれだけの障害を及ぼすか
を格付けしています。
「通常の人なら1日あたり 4.6 時間、70% のボリューム
で iPod を聞いても大丈夫です。」
「音楽を聴く際の音量と時間を認識することが非常に
重要です。」
から www.cbc.ca/health/story/2006/10/19/music-earphones.html
機器を最大限に活用して、安全な音量で素晴らしいオー
ディオのパフォーマンスを最大に楽しんでください。
当社のヘッドホンなら、これまでよりも低い音量で、
より詳細な音を聞くことができるでしょう。
追加手続：Monsterは、製品瑕疵の存否について判断し
ます。Monsterは、その裁量で、お客様に対し、サービ
スセンターから修理の見積りを取得するよう指示する
場合があります。修理の見積りが要求される場合、
お客様は、支払いを受けるために、当該見積り及びそ
の結果もたらされるMonsterに対する請求書を適切に提
出する方法について、指示されます。いかなる修理費
用もMonsterによる交渉の対象となる場合があります。
期限：お客様が正規保証クレームをして本限定保証の
全ての条項及び条件を完全に遵守した場合、手続の遅
延がMonsterの支配し得る範囲を超える障害による場合
を除き、Monsterは、お客様に対し、お客様の正規の保
証クレームを受け取ってから、お客様が米国内に居住
する場合には30日以内（その他の場所に居住する場合
には45日以内）に救済を提供する最善の努力をします。
Ver. 071911 – GLOBAL ©2003–2012 Monster, LLC
Monster
®
耳机重要性能与安全须知
正确收听
为避免造成听力损伤，请务必在连接您的耳机之前将音
乐播放器的音量调低。在将耳机塞入耳朵后，逐渐加大
音量，直到调整到舒适的收听音量。
噪音的级别通常以分贝（dB）来表示，如果您一直处于
85 分贝或以上的环境中，您的听力将逐渐下降。
随时注意自己使用耳机的情况；听力的衰退与时间和声
音强度有很大关系。声音越大，您听音乐的时间就应越
短。如果声音较柔和，听音乐的时间便可长一些。
将此分贝表与一些您通常听到的声音进行对比，便可以
看出它们对听力的潜在影响。
“……在音量为最大音量的 70% 时，普通人可以听 4.6
小时的 iPod，对其听力并无影响。”
“……我们必须知道听音乐时候的音量的大小，并且应了
解听多长时间比较安全。”
资料来源 www.cbc.ca/health/story/2006/10/19/music-earphones.html
在音量处于安全级别时，您尽可通过播放器享受高音质
的乐曲。我们的耳机可以让您更清楚的欣赏音乐，并且
所需的音量比以前任何一种耳机都低。
耳朵的生理结构与听觉
欲了解更多有关噪音危害听力的相关信息和参考图表，
请登录 www.abelard.org/hear/hear.php#loud-music
合理使用
请勿在不适宜的时候使用耳机，包括开车时、过街时、
参加活动时或当您置身于必须集中精力注意身边状况
的环境中时。
开车时请勿佩戴耳机。开车时佩戴耳机很危险，在许
多地区这属于违法行为，因为您不能完全听到车外的
各种声音
（鸣笛和紧急警报声）。
但您可以使用一款 Monster FM 信号传送器来收听移动
媒体设备播放的音乐。
に、Monsterに電話連絡をして、返品承認番号（後述の
「クレーム方法」で定義されます）を取得しなければ
なりません。
「お客様」とは、認定ディーラーから元々の梱包のまま
本製品を購入した最初の個人をいいます。本限定保証
は、(i)中古又は梱包されていない状態で、(ii)再販売、
リース又はその他の商業的利用のために、あるいは、
(iii)認定ディーラー以外の者から、本製品を購入した個
人又は団体には適用されません。
本限定保証の範囲
本製品：お客様が認定ディーラーから購入した時点で本
製品に製品瑕疵が含まれており、お客様が当該製品瑕疵
を発見してから（又は、当該製品瑕疵が明白である場合
には、当該製品瑕疵を発見すべき時から）2ヶ月以内で、
かつ、当該本製品に適用される製品瑕疵に関する保証期
間の終了前までに、Monsterがお客様から正規保証クレ
ームを受け取った場合、Monsterは、お客様に対し、次
の救済のうちのいずれか一つを提供します。(1)Monster
の単独の裁量により、本製品を修理又は交換し、ある
いは(2)修理又は交換が商業的に実行不能若しくは適時
に提供不能な場合には、お客様が認定ディーラーに対
して支払った当該本製品の購入代金を払い戻します。ご
注意：Monsterは、本限定保証の下で、いかなる付随的、
偶発的又は間接的損害についても、
一切責任を負いません。
一般規定
準拠法/裁判管轄：本限定保証及び本限定保証に起因又
は関連するあらゆる紛争（以下「本紛争」といいます）
は、お客様が本製品を購入した管轄における法令に準
拠するものとします。
その他の権利：本限定保証は、お客様に対し、特定の法
的権利を付与するものであり、また、お客様は、管轄毎
に異なるその他の権利を有する場合があり、かつ、
かかる権利は、本限定保証による影響を受けません。
本限定保証は、お客様に対してのみ適用され、かつ、
譲渡又は移転することはできません。本限定保証のいず
れかの規定が違法、無効又は執行不能な場合、その規
定は、可分なものとみなされ、かつ、残余の規定に影
響を与えないものとします。本限定保証の英語版とそ
の他の言語版との間に齟齬がある場合、英語版が優先
するものとします。
登録：お客様の本製品をwww.MonsterProducts.comにお
いて登録して下さい。登録しない場合、お客様の保証に
関する権利は減殺されます。
仕様一覧表
製品モデル 本製品の保証期間
この保証書が同梱され
た本製品
北米、南米、アジアで販売さ
れる製品は1年間
欧州およびで販売された製品
については2年間
正規保証クレーム
クレーム方法：本製品に損害が発生した場合、お客様は、
次の全ての手続に従わなければなりません。(1) お客様
が製品瑕疵を発見してから（又は、当該製品瑕疵が明白
である場合には、当該製品瑕疵を発見すべき時から）
2ヶ月以内に、Monsterに電話連絡をすること(2) いかな
る損害が発生したかについて詳細に説明をすること
(3) 返品承認番号を取得すること(4) 損害の証明のため
に、当該本製品の
お客様の領収書原本及び購入証明書
（UPCラベル又は納品書）の写しと共に、クレームフォ
ームに記入し、かつ、返品小包の外側に返品承認番号
を印刷して（クレームフォームに返品に関する指示が
含まれています）、お客様が返送費用を前払いの上
（お客様が本限定保証の範囲に基づく救済を受ける資格
を有する場合には払い戻されます）、本製品をMonster
に返品すること
電話番号：お客様が米国、ラテンアメリカ又はアジア太
平洋地域で本製品を購入した場合、Monster, LLC
（住所：455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005, USA）の以下
の電話番号に連絡して下さい。米国：1-877-800-8989
ラテンアメリカ（メキシコ）：011-882-800-8989
アジア太平洋（中国）：400-820-8973
お客様がその他の地域で本製品を購入した場
合、Monster Technology International Ltd.（住
所：Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Ireland）に
連絡して下さい。お客様は、郵便で、又は次のいずれか
の電話番号に、連絡することができます。
カナダ：866-348-4171
アイルランド：353 65 68 69 354
オーストリア：0800296482 ベルギー：0800-79201
チェコ共和国： 800-142471 デンマーク：8088-2128
フィンランド：800-112768 フランス：0800-918201
ドイツ：0800-1819388 ギリシャ：00800-353-12008
イタリア：800-871-479 オランダ：0800-0228919
ノルウェイ：800-10906 ロシア：810-800-20051353
スペイン： 900-982-909 スウェーデン：020-792650
スイス：0800834659 英国： 0800-0569520
«Вы» означает первое физическое лицо, которое
приобрело Изделие в фабричной упаковке у
Официального дилера. Настоящая Ограниченная
гарантия не распространяется на лица и организации,
которые приобрели Изделие, (i) бывшее в употреблении
или распакованное, (ii) для перепродажи, для сдачи
в аренду или для иных коммерческих целей, либо
(iii) у какого-либо лица, кроме Официального дилера.
СФЕРА ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕЙ
ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ
ИЗДЕЛИЯ. Если Изделие имеет Дефект изделия
на момент его приобретения Вами у Официального
дилера, и «Монстер» получает от Вас Официальную
претензию по гарантии не позднее 2 (двух) месяцев
после выявления Вами такого Дефекта изделия
(или после того, как Вы должны были обнаружить его
в случае, когда такой Дефект изделия был явным) и до
окончания Гарантийного срока по Дефектам изделия,
действующего в отношении соответствующего Изделия,
то «Монстер» предложит Вам одно из следующих
средств защиты: «Монстер» (1) отремонтирует или, по
собственному усмотрению «Монстер», заменит Изделие,
либо (2) возвратит Вам покупную цену, которую Вы
уплатили Официальному дилеру за соответствующее
Изделие, если ремонт или замена коммерчески
не целесообразны или не могут быть выполнены
своевременно. ПРИМЕЧАНИЕ: ПО НАСТОЯЩЕЙ
ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ «МОНСТЕР» НЕ НЕСЕТ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ,
ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
ВЫБОР ПРАВА/ПОДСУДНОСТЬ. Настоящая
Ограниченная гарантия и любые возникающие
на основании настоящей Ограниченной гарантии
или в связи с ней споры (далее - Споры) регулируются
и толкуются в соответствии с законодательством
штата Калифорния, США, безотносительно норм
коллизионного права и без применения Конвенции
о международной купле-продаже товаров. В отношении
Споров исключительную подсудность имеют суды штата
Калифорния, США.
ПРОЧИЕ ПРАВА. НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ
ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ОПРЕДЕ ЛЕННЫЕ
ПРАВА, ПРИ ЭТОМ, ВОЗМОЖНО, ВЫ ОБЛАДАЕТЕ
ИНЫМИ ПРАВАМИ, КОТОРЫЕ ОТЛИЧАЮТСЯ В
РАЗЛИЧНЫХ ШТАТАХ И ЮРИСДИКЦИЯХ И КОТОРЫЕ
НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ УЩЕМЛЯЕТ.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВАС И НЕ ПОДЛЕЖИТ ПЕРЕДАЧЕ
ИЛИ УСТУПКЕ. Если какое-либо условие настоящей
Ограниченной гарантии является незаконным,
недействительным или не исполнимым, такое условие
считается автономным и не влияет на остальные
условия. В случае несоответствия между текстом
настоящей Ограниченной гарантии на английском
языке и текстом на иных языках, текст на английском
языке имеет преимущественную силу.
РЕГИСТРАЦИЯ. Просим зарегистрировать Ваше
Изделие по адресу: www.MonsterProducts.com.
Отсутствие регистрации не уменьшает объема Ваших
прав по гарантии.
ТАБЛИЦА СПЕЦИФИКАЦИЙ
Модель Изделия Гарантийный срок на Изделие
Изделие, на которое
распространяются
настоящие
гарантийные
обязательства
Один (1) год на продукцию,
проданную в Северной Америке,
Южной Америка и Азии
Два (2) года для изделия,
проданного в Европе
ОФИЦИАЛЬНАЯ ПРЕТЕНЗИЯ ПО ГАРАНТИИ
КАК ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ПРЕТЕНЗИЮ. В случае повреждения
Изделия Вы обязаны следовать приведенным ниже
инструкциям: (1) обратиться в «Монстер» не позднее
2 (двух) месяцев после выявления Вами Дефекта изделия
(или после того, как Вы должны были обнаружить его
в случае, когда такой Дефект изделия был явным);
(2) дать подробное разъяснение обстоятельств
возникновения повреждения; (3) получить Номер
разрешения на возврат; (4) после получения формы
(бланка) претензии (которая может быть выслана
Вам после предъявления Вами Вашей Официальной
претензии по гарантии) полностью заполнить форму
претензии; (5) возвратить Изделие с предоплатой Вами
доставки (сумма которой будет Вам возвращена, если
Вы имеете право на средство защиты в соответствии со
Сферой действия настоящей Ограниченной гарантии)
в «Монстер» для засвидетельствования повреждения
вместе с копией Ваших подлинных товарных чеков и
доказательств покупки (этикетка УТК или упаковочный
лист) в отношении такого Изделия, с заполненной
формой претензии и с Номером разрешения на возврат,
отпечатанным на наружной стороне возвратной
упаковки (форма претензии содержит инструкции
по возврату).
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas,
NV 89128, USA, [УЧТИТЕ, ЧТО КОМПАНИЯ MONSTER
НЕ ПРИНИМАЕТ ПРОДУКТЫ, ОТПРАВЛЕННЫЕ ПО
ДАННОМУ АДРЕСУ – СМ. ИНСТРУКЦИИ В РАЗДЕЛЕ
«КАК ПОДАТЬ РЕКЛАМАЦИЮ» НИЖЕ] тел.: (415)
840-2000 (далее - «Монстер») предоставляет Вам
настоящую Ограниченную гарантию. Возможно, по
законодательству Вам предоставлены дополнительные
права и средства защиты, которые настоящая
Ограниченная гарантия не ущемляет.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
«Правильное применение» означает применение
Изделия (i) дома или в ином жилище, (ii) для личных
(в отличие от коммерческих) целей, (iii) в соответствии
со всеми действующими местными, региональными или
федеральными законами, кодексами и нормативными
актами (включая, помимо прочего, строительные
и (или) электротехнические нормы и правила),
(iv) в соответствии с рекомендациями изготовителя
и (или) инструкциями в прилагаемых к Изделию
материалах и документации и (v) в соответствующих
случаях—при правильном электрическом заземлении.
«Официальный дилер» означает любой дистрибьютор,
дилер или предприятие розничной торговли, (i) которые
надлежащим образом уполномочены осуществлять
деятельность в юрисдикции, где они продали Вам
Изделие, (ii) которым было разрешено продать
Вам Изделие в соответствии с законодательством
юрисдикции, где Вы приобрели Изделие, и (iii) которые
продали Вам Изделие новым в фабричной упаковке.
«Официальная претензия по гарантии» означает
претензию, предъявленную в соответствии с разделом
«Официальная претензия по гарантии».
«Изделие» означает Изделие, (i) которое указано
в приведенной ниже Таблице спецификаций,
(ii) которое Вы приобрели у Официального дилера
новым в фабричной упаковке и (iii) серийный номер
которого—при наличии—не был удален, изменен
или стерт.
«Дефект изделия» означает несоответствие Изделия,
существовавшее на момент получения Вами Изделия от
Официального дилера и обусловливающее отклонение
Изделия от предусмотренных в прилагаемой к Изделию
документации «Монстер» технических характеристик,
если только такое отклонение не вызвано полностью
или частично (a) каким-либо иным применением, кроме
Правильного применения, (b) транспортировкой,
неосторожностью, неправильным обращением или
неправильной эксплуатацией со стороны какого-либо
лица, кроме персонала «Монстер»; (c) переделкой,
техническим вмешательством или изменением Изделия
со стороны какого-либо лица, кроме персонала
«Монстер»; (d) поломкой (за исключением отказа,
в иных случаях квалифицируемого как Дефект изделия);
(e) техническим обслуживанием или текущим ремонтом
Изделия со стороны какого-либо лица, кроме персонала
«Монстер»; (f) воздействием на Изделие нагрева, яркого
света, солнечной радиации, жидкостей, песка или
иных загрязняющих веществ; или (g) не зависящими от
воли «Монстер» событиями, включая, помимо прочего,
стихийные бедствия, пожары, бури, землетрясения
и наводнения.
«Гарантийный срок» означает период времени,
в течение которого «Монстер» должна получить
Вашу Официальную претензию по гарантии.
Различные Гарантийные сроки по Дефектам изделия
указаны в приведенной ниже Таблице спецификаций.
Гарантийный срок начинается с даты приобретения
или получения Вами (в зависимости от того, что
наступает позднее) Изделия от Официального дилера,
которая подтверждается счетом, товарным чеком
или упаковочным листом Официального дилера.
Если у Вас не имеется письменного подтверждения
даты приобретения или получения, то Гарантийный
срок отсчитывается с моменте истечения 3 (трех)
месяцев с даты, в которую Изделие было отгружено
с торгового или производственного предприятия
«Монстер» и которая подтверждается учетными
документами «Монстер». Гарантийный срок
оканчивается после истечения указанного в Таблице
спецификаций времени, либо после передачи Вами
прав собственности на Изделия—в зависимости
от того, что наступает ранее. Кроме того, Вы обязаны
обратиться в «Монстер» и получить Номер разрешения
на возврат (как указано в разделе «Как предъявлять
претензию») не позднее 2 (двух) месяцев после
выявления Вами Дефекта изделия (или после того,
как Вы должны были обнаружить его в случае, когда
такой Дефект изделия был явным).
サウンド ノイズレ
ベル (dB)
影響
囁き声
30
静寂
静寂なオ
フィス
50–60
耳に優しいレベ
ル：60 dB
バキュームク
リーナー、ヘア
ドライヤー
70
不快、電話での聞き
取り困難
調理用ミ
キサー
85–90
聴覚障害を招く最低条
件：85 dB (8 時間)
ゴミ回収車、
トラック、セメ
ントキミサー
100 90–100 dB のサウンドを
聴くときは、聴覚保護を
利用しない限り 15 分
未満としてください
電動鋸、
ドリル/ジャッ
クハンマー
110 定期的に 100 dB 以上の
サウンドを 1 分以上聴
くと聴力の完全損失を招
く恐れがあります
ロックコン
サート
(不特定)
110–140 125 dB 近くになると耳
に痛みを感じ始めます
参照表出典 www.nidcd.nih.gov/health/education/teachers/pages/
common_sounds.aspx
槌骨
蝸牛神経
鐙骨
鼓膜
耳道
蝸牛
砧骨
前庭
鼻/喉へ
声响 噪音声级
(dB)
影响
耳语
30
非常安静
安静的办公室
50–60
舒适的听力级不超
过 60 dB
真空吸尘器、
吹风机
70
具有侵入性；干扰电
话交谈
食物搅拌器
85–90 声级达到 85 dB 时听力
开始受损（8 小时）
垃圾搬运车、
混凝土搅拌机
100
建议无保护地暴露于
90–100 dB 声音的时间不
超过 15 分钟
电锯、
钻机/风镐
110 经常暴露于 100 dB 以
上的声音超过 1 分
钟，将面临永久丧失听
力的风险
摇滚音乐会
（因具体情况
而异）
110–140 痛觉阈值在大约 125
dB 时开始
图表信息来源于 www.nidcd.nih.gov/health/education/teachers/pages/
common_sounds.aspx
锤骨
蜗神经
镫骨
鼓膜
耳管
耳蜗
砧骨
前庭
通向鼻子和咽喉

Содержание

Похожие устройства

Скачать