Bosch WAB 2428 SCE Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Ваша новая стиральная машина 1
• Выбор и настройка программы 1
• Выключение 1
• Добавление моющего средства и средства по уходу 1
• Закрывание водопроводного крана 1
• Извлечение белья 1
• Изменение программы если 1
• Индивидуальные настройки индивидуальные настройки 1
• Использова 1
• Нажатие клавиши 1
• Окончание программы если 1
• Откройте водопроводный кран 1
• Подготовка 1
• Подключите вилку к розетке 1
• Прерывание программы 1
• Приостановка возобновление программы 1
• Проверьте машину 1
• Содержание 1
• Сортировка и загрузка белья 1
• Старт пауза ßß 1
• Стирка 1
• Указания на дисплее 1
• 5 кг 2
• G 3 lû 2
• Jlbnd ьип1с1ики или мс шпжсвии ишпи 2
• S a й 2
• S га 2
• Важные указания 2
• Й сх 2
• Кондиционер добавлять нельзя тщательно очистите кювету для моющих средств от 2
• Макс вид белья опции указания 2
• Остатков кондиционера 2
• Программа дополнитель ная функция загрузка электричес кий ток вода время выпол нения программы 2
• Программы c 2
• С x 5 2
• Со о 2
• Указания по техники безопасности 2
• Что делать если 2
• Ваша новая стиральная машина 3
• Подготовка 3
• Содержание 3
• Выбор и настройка программы 4
• Выключение 4
• Закрывание водопроводного крана 4
• Извлечение белья 4
• Изменение программы если 4
• Нажатие клавиши 4
• Обавление моющего средства и средства по уходу 4
• Окончание программы если 4
• Прерывание программы 4
• Приостановка возобновление программы 4
• Сортировка и загрузка белья 4
• Старт пауза 008 4
• Стирка 4
• C температура тетр 5
• Защита от детей 5
• Индивидуальные настройки индивидуальные настройки 5
• Клавиши опци 5
• Клавиши функций 5
• Л сигнал 5
• Ночная программа night wash 5
• Ночная программа voltwatch 5
• Об мин скорость отжима без отжима без окончательного отжима 5
• Указания на дисплее 5
• Э время до окончания 5
• X со 6
• К x яз 3 6
• О 5 яз о э 6
• О z i 1 1 6
• О со 6
• О я ï 6
• Параметры расхода 6
• Ппппскамир птжим 6
• Указания по техники безопасности 6
• Ю о с œ 6
• Вставка для жидкого моющего средства 7
• Уход о чистка 7
• Хнич6ск06 оослуживэни 7
• Что делать если 8
• Ш инструкция по эксплуатации 8

Похожие устройства

• Bosch WLO 20240 OE Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAB 20082 CE Инструкция по эксплуатации
• Bosch WLO 24160 OE Инструкция по эксплуатации
• Bosch WOT 26483 OE Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAE 24444 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAE 24468 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WOR 16153 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAQ20441OE Инструкция по эксплуатации
• Bosch WLX 20444 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WOT 20352 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAE 16164 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WKD 28540 OE Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAQ 20440 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WLX 2044 C Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAE 2047 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAA 20171 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WLF 24271 CE Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAA 20272 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAA 16171 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TDS 1217 Инструкция по эксплуатации

Ваша новая стиральная машина Подготовка Использова только для бытового использования Поздравляем Вы приобрели современную бытовую технику высочайшего качества марки Bosch Наша стиральная машина отличается особо экономичным расходом воды и энергии Каждая стиральная машина которая выпускается на нашем предприятии тщательным образом проверяется на правильность функционирования и безупречность состояния Проверьте машину Консультации по продукции и эксплуатации К Bosch lnfoteam bosch intoteam bshg com твенного лица Адрес и телефон ближайшего сервисного центра см в настоящем документе или в перечне сервисных центров в зависимости от модели см также инструкцию по установке с 7 Экологически безопасная утилизация При утилизации упаковки соблюдайте правила экологической безопасности Данный прибор имеет отметку о соответствии европейским нормам 2002 96 EG для электрических и электронных приборов waste electrical and electronic equipment WEEE Данные нормы определяют действующие на территории Евросоюза правила возврата и утилизации старой бытовой техники QV Хлопок ноские текстильные изделия Программы 1 Л Предварительная стирка ноские текстильные изделия предварительная стирка при 30 С Выбор и настройка программы 3 W Интенсивная ноские текстильные изделия Стирка 3 4 ОйСмешанное бельё различные виды белья После стирки 4 Тонкое белье Шёлк изделия требующие деликатной стирки Индивидуальные настройки 5 6 Пояснения к полю индикации 6 Шерсть S Обзор программ 7 Полоскание дополнительное полоскание с отжимом 8 Отжим WcnnB дополнительный отжим с регулируемой скоростью или только слив воды для полоскания если выбрано Без отжима ЗрйЫор без окончательного отжима для этого установите об мин скорость отжима на 11араметры расхода Важные Использование жидких указания моющих Уход очистка средств 1ехническое обслуживание что делать если 8 9 программы Стирайте бельё средней степени загрязнения без предварительной стирки Старт Клавиши функций опций Паузэ короткая программа А Верхняя одежда современная спортивная одежда из микроволокна и верхняя одежда с защитной мембраной 9 Й Синтетика изделия нетребующие особого ухода й Джинсы Тёмные текстильныеизделия ограничение по выбору максимальной температуры стирки Извлечение белья об мин Скорость отжима Без отжима без окончательного отжима окончательного отжима Установите программатор на Отжим Слив или выберите скорость отжима опасность появления ржавчины Оставьте открытой дверцу загрузочного люка и выдвиньте кювету для моющих 1 Окончание программы если Экономичная Eco Для экономии электроэнергии при качестве стирки сравнимом со стандартной программой Дополнительное полоскание Большее количество воды и дополнительный цикл полоскания как следствие увеличение продолжительности стирки Для областей с очень мягкой водой или для улучшения качества полоскания появляется на дисплее End означает что активизирована функция на дисплее МО ст w 0 Джинсы А Speed Eco Рубашки Блузы бЙ Выкп 1 Интенсивная Смешанное йй бельё Верхняя А одежда 8 А Детская одежда й Макс 1200 Об мин Для программ стирки при высокой температуре Индивидуальные настройки с 5 Для охлаждения белья выберите ХЕ Полоскание Нажмите Старт Пауза ООО Для программ стирки при низкой температуре Н Программатор предназначен для 1 не требующие глажения рубашки А Детская одежда ноские текстильные изделия coLd Зи ТА Ночная программа Night Wash различные виды белья lEuu выполняться только слив установите об мин также для выбора программы Его можно скорость отжима на поворачивать в обоих направлениях 30715 ТЯНЗ Нажатие клавиши Старт Пауза ßßß Полоскание С Темп Выбор температуры lcoLd холодная об мин ско Выбор скорости отжима С в зависимости от модели или Без отжима без рость отжима окончательного отжима белье остается вводе после последнего полоскания на дисплее 1 2 Крышка отсека для сервисного обслуживания Э Время до окон End При продолжительном нажатии на автоматический просмотр значений Стирка Время до окончания программы громкости сигналов Нажмите Старт Пауза ООО На дисплее появляется Р Полностью откройте водопроводный кран холодная вода Согнут или пережат шланг подачи воды Слишком низкое давление воды Техническое обслуживание очистка сетчатого фильтра с 10 стиральной машины Закройте Активна функция блокировки для безопасности детей деактивизация А С 5 мигают Напряжение сети слишком низкое VoltWatch с 5 Другие индикации 4 в зависимости от модели Вода в поддоне нарушение герметичности водопроводный кран Вызовите специалиста сервисной службы Стирка полоскание отжим продолжительность или время окончания программы 3 настройки громкости Засорен откачивающий насос Техническое обслуживание очистка откачивающего насоса с 10 Засорен сливной шланг сточная труба Техническое обслуживание очистка сливного шланга через сифон с 10 Ночная программа VoltWatch программы снова нажмите Индикации при выполнении программы Е Автоматическая система контроля напряжения распознаёт недопустимое снижение напряжения сети Программа останавливается На дисплее мигает двоеточие индикации Время до окончания Когда напряжение питания снова стабилизируется программа выполняется дальше Двоеточие индикации Время до окончания больше не мигает Если прерывание программы ведёт к её продлению тогда на дисплее мигает точка например для замачивания с 9 громкость Указания на дисплее Для запуска или приостановки и возобновления программы а также для активизации деактивизации функции блокировки для безопасности детей Программа стирки с пониженным уровнем шума для ночной стирки с выключенным загрузочный люк не открывается Для возобновления Функция блокировки для м безопасности детей см с 5 из режима настройки сигналов устанавливать скорость отжима при стирке в соответствии с указаниями изготовителя сушильной машины установите на чтобы выйти громкость вправо сигналом окончания программы сниженной скоростью отжима во время промежуточного отжима и без окончательного отжима Бельё остаётся в воде Для завершения программы установите программатор на Отжим Слив при необходимости измените скорость отжима и нажмите 31аП Раи5е ООО Приостановка возобновление программы клавиши функций срабатывает Предохраняет стиральную машину от случайного изменения установленных функций ВКЛ ВЫКЛ после запуска окончания программы нажмите кнопку запуска остановки ООО и удерживайте в течение 5 секунд Указание функция блокировки для безопасности детей может оставаться активной до следующей программы даже после выключения машины В этом случае перед запуском программы деактивизируйте функцию блокировки и при необходимости снова активизируйте ее после запуска Старт Пауза ООО или будет достигнута требуемая 2 б Настройка громкости для сигналов предупреждения Выберите нужную программу новой программы чания Индикаторы состояния нажимайте до тех пор пока не Л Ночная программа Night Wash вы по ошибке выбрали не ту программу Нажмите Старт Пауза 00 Начинается выполнение индикации lh E4h Шерсть Супер быстрая 2 а Настройка громкости для сигналов клавиш в зависимости от модели А Старт Пауза РЯ Нажмите Старт Пауза ООО Изменение программы если Отаим Слив У Рубашки блузы Выберите Отжим слив если должен включения и выключения машины а Тонкое бельё Ь Шёлк Ночная программа WAB2428SCE Клавиши функций и опций tbV Хлопок Предв 1z_____ стирка После этого режим настройки Л Защита от детей Прерывание программы блокировки для безопасности детей Синтетика Ô пока не загорятся индикаторы вправо активизирован 0 Быстрая Speed Для стирки за более короткое время при качестве стирки сравнимом со стандартной программой Макс объем загрузки белья обзор программ с 7 Если на дисплее мигает символ с это удерживайте еще в течение ь с Клавиши опций обзор программ с 7 средств чтобы просушить машину и кювету Выбор и настройка программы поверните на одноделение После выбора программы на дисплее отображается её продолжительность Можно отложить начало запуска программы Время до окончания может устанавливаться с шагом в один час макс до 24 ч Нажимайте клавишу Время до окончания Fertig in до тех пор пока на дисплее не появится требуемое количество часов h час Нажмите Старт Пауза ОНО Это предотвращает закупоривание Программатор удерживайте Время до окончания Удалите из белья посторонние предметы водоснабжению вашего района и указаний изготовителя Для моделей без вставки для жидкого моющего средства моющее средство в специальный дозатор и поместите в барабан установите на нажмите и Отображаемую скорость отжима можно изменить или выбрать Без отжима без окончательного отжима в этом случае после последнего цикла полоскания бельё остаётся в воде на дисплее Максимальная скорость отжима зависит от модели машины и установленной программы Если активен режим Без отжима без Ручка загрузочного количества белья степени загрязнения жёсткости можно получить обратившись в предприятие по Дозируйте моющее средство в соответствии с указаниями изготовителя и в Если после стирки вы намерены сушить бельё в сушильной машине следует режима настройки указания в инструкции по установке с 7 люка Деактивизация с 5 же а расход энергии значительно меньше зависимости от жёсткости воды Активизация Разбавьте водой густой кондиционер или средство для предотвращения Ячейка I моющие средства для предварительной стирки Дисплей С Температура Тетр деформации белья Ячейка кондиционер крахмаг Вместо программы UV Хлопок 90 С выбирайте программу UV Хлопок 60 С и дополнительную функцию Eco Результат стирки будет почти такой жидкое зависит от информацию изделия из шерсти для ручной и машинной стирки ОХЗСупербыстрая 30715 11 Охрана окружающей среды рекомендации по эконом ному пользованию Загружайте максимальное количество белья для соответствующей моющего средства воды необходимую 1 Активизация режима настройки громкости сигнала Можно изменить отображаемую температуру стирки Для каждой программы существует Нажмите Старт Пауза ООО Дозировка Ячейка II моющие средства для основной стирки 9 9 10 10 Добавление моющего средства и средства по уходу смягчитель отбеливатель сольдля выведения пятен в зависимости от выбранной программы и этапа её выполнения безопасности Панель управления Л Сигнал Перед началом и во время выполнения программы можно изменять скорость отжима и температуру Результат зависит от этапа выполнения программы В моделях с системой Aqua Stop не требуется Откройте дверцу загрузочного люка и извлеките бельё дверцей загрузочного люка и резиновым уплотнителем налейте Программы Страница технике Дверца загрузочного люка Во время эксплуатации при открывании кюветы для моющих средств соблюдайте осторожность 1 по о ячейками I II Вставка для жидкого моющего средства в зависимости от модели с 10 Использование по назначению Указания Кювета для моющих средств Соблюдайте важные указания с 9 Загружайте крупное и мелкое бельё вперемешку Закрывайте дверцу загрузочного люка Следите затем чтобы белье не оказалось зажато между Откройте водопроводный кран Подробный обзор программ см с 7 Температуру и скорость отжима при стирке можно устанавливать индивидуально Содержание Не превышайте максимальный объем загрузки белья с 7 Подключите вилку к розетке I А Только сухими руками 1 Беритесьтолько за вилку Соблюдайте указания по технике безопасности на с 8 Не оставляйте детей без присмотра около стиральной машины Не разрешайте детям играть со стиральной машиной Не разрешайте детям производить никакие манипуляции с машиной без присмотра Не допускайте нахождения домашних животных вблизи стиральной машины 11еред началом эксплуатации стиральной машины внимательно изучите данную инструкцию и отдельную инструкцию по установке I Закрывание водопроводного крана неисправной машины Обратитесь в сервисную службу Индивидуальные настройки ф Клавиши функций В соответствии с видом цветом степенью загрязнения и рекомендованной температурой стирки Категорически запрещается эксплуатация ческих психических и сенсорных возможностей а также из за недостаточ ных знаний и опыта правильно обращаться со стиральной машиной могут использовать её только под присмотром или после инструктажа ответс Индивидуальные настройки Установите программатор на Выкл Соблюдайте указания по уходу от изготовителя Сортируйте бельё в соответствии с указаниями на этикетках установке И Выключение Сортировка и загрузка белья приведенным в отдельной инструкции по Дети старше 8 лет и лица не способные в силу своих ограниченных физи Дополнительную информацию см на интернет сайте www bosch home com Выполните один цикл стирки без белья с 9 Устанавливайте машину согласно указаниям для стирки текстильных изделий пригодных для машинной стирки и изде лий из шерсти пригодных для ручной стирки в растворе моющего средства для эксплуатации с использованием холодной водопроводной воды и имеющихся в продаже моющих средств и средств по уходу пригодных для стиральных машин Стирка Перед первой стиркой 5 Выключите машину подождите прим 5 с и снова включите Если индикация появляется снова вызовите специалиста сервисной службы 6