Bosch VeroCafe Latte TES50328RW — veelvoorkomende koffiezetproblemen en oplossingen [62/128]
Превью страниц
Страница 62 /
128
![Bosch VeroCafe Latte TES50328RW [62/128] Zetgroep reinigen](/views2/1205013/page62/bg3e.png)
58 nl
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Probleem Oorzaak Oplossing
De koffie is te “zuur”. De maalgraad is te grof
ingesteld of de gemalen
koffie is te grof.
Stel de maalgraad fijner in of
gebruik fijner gemalen koffie.
Ongeschikte koffiesoort. Gebruik een donkerder ge-
brande soort.
De koffie is te “bitter”. De maalgraad is te fijn inge-
steld of de gemalen koffie is
te grof.
Stel de maalgraad grover in
of gebruik grover gemalen
koffie.
Ongeschikte koffiesoort. Gebruik een andere koffies-
oort.
Op het display verschijnt
Storing Bel hotline.
In het apparaat is een sto-
ring opgetreden.
Bel de hotline op.
Het waterfilter blijft niet
vastzitten in het waterre-
servoir
(16).
Het waterfilter is niet correct
bevestigd.
Druk het waterfilter stevig en
recht naar beneden in de
tankaansluiting.
Het koffiedik is niet com-
pact en te nat.
De maalgraad is te fijn of te
grof ingesteld, of er is niet
genoeg gemalen koffie
gebruikt.
Stel de maalgraad grover of
fijner in, of gebruik 2 afgestre-
ken maatlepels gemalen kof-
fie.
Op het display verschijnt
Zetgroep reinigen
Verontreinigde zetgroep (5). Zetgroep reinigen (5).
Te veel gemalen koffie in de
zetgroep
(5).
Zetgroep (5) reinigen.
(Gebruik maximaal 2 afge-
streken maatlepels gemalen
koffie).
Het mechanisme van de
zetgroep beweegt stroef.
Verwijder de zetgroep en
behandel deze met vet dat
speciaal hiervoor bedoeld is
(bestelnr. 311368), zie
“Onderhoud en dagelijkse
reiniging”.
Sterk wisselende koffie- of
melkschuimkwaliteit.
Het apparaat is verkalkt. Het apparaat volgens de
handleiding met twee ontkal-
kingstabletten ontkalken.
Als de storing niet kan worden verholpen, neem dan in elk geval contact op met
de hotline!
Eenvoudige problemen zelf oplossen
Содержание
482- Tes 503
- Table of contents
- Safety instructions
- Overview
- Included in delivery
- Controls
- Water hardnes
- Display messages
- Before using for the i rst time
- Aromadoubleshot
- Pull milk frothe
- English nederlands français italiano svenska español polski magyar türkçe dansk norsk suomi português čeština ελληνικα български русский
- Shut off
- Push milk frothe
- Water i lter
- No old filte
- Change filter
- Activate filte
- Water hardnes
- Start calc n clea
- Shut of
- Menu settings
- Languag
- Descalin
- Cleanin
- Calc n clea
- Activate filte
- Adjusting the grinding unit
- Preparation using coffee beans
- Preparing milk froth and warm milk
- Preparation using ground coffee
- Dispensing hot water
- Rinse milk syste
- Pull milk frothe
- Maintenance and daily cleaning
- Rinse milk system
- Tips on energy saving
- Shut off
- Fill descaler press start
- Empty drip tray insert drip tray
- Descaling
- Descale required
- Clean required
- Calc n clean required
- Start descaling
- Service programmes
- Start cleanin
- Push milk frother
- Place container pull milk frother
- Open drawer
- Fill cleaner
- Empty drip tray insert drip tray
- Descale in progress
- Cleaning in progress
- Cleaning
- Clean required
- Clean fill water tank press start
- Calc n clean required
- Calc n clean in progress
- Calc n clean
- Start calc n clean
- Push milk frother
- Place container pull milk frother
- Open drawer
- Fill descaler press start
- Fill cleaner
- Empty drip tray insert drip tray
- Clean fill water tank press start
- Guarantee
- Frost protection
- Disposal
- Accessories
- Simple troubleshooting
- Refill beans
- Error call hotline
- Clean brewing unit
- Simple troubleshooting
- Technical data
- Simple troubleshooting
- Insert brewing unit
- Sommaire
- Consignes de sécurité
- Présentation
- Contenu de l emballage
- Eléments de commande
- Messages à l écran
- Eau dureté
- Avant la première utilisation
- Aromadoubleshot
- Insérer mousseu
- English nederlands français italiano svenska español polski magyar türkçe dansk norsk suomi português čeština ελληνικα български русский
- Arrêt
- Retirer mousseu
- Sans ancien filtr
- Sans ancien
- Remplacer filtre
- Filtre eau
- Filtre
- Activer filtr
- Moyenn
- Langue
- Filtre
- Eau dureté
- Détartrag
- Démarrer calc n clean
- Calc n clea
- Arrêt
- Activer filtr
- Élevé
- Sans ancie
- Régler la inesse de la mouture
- Réglages menu
- Quitte
- Nettoyag
- Préparation à partir de café moulu
- Préparation avec du café en grains
- Préparer de la mousse de lait et du lait chaud
- Préparer de l eau chaude
- Rinçage syst lait
- Entretien et nettoyage quotidien
- Rinçage syst lait
- Conseils pour économiser l énergie
- Démarrer détartrag
- Calc n clean nécessaire
- Vider bac placer bac
- Programmes de maintenance
- Nettoyage nécessaire
- Détartrage nécessaire
- Détartrage
- Remplir nettoyant
- Remplir détartrant appuyer sur start
- Placer réservoir retirer mousseur
- Ouvrir tiroir
- Nettoyage nécessaire
- Nettoyage en cours
- Nettoyage
- Nett remp réserv eau appuyer sur start
- Insérer mousseur
- Détartrage en cours
- Démarrer nettoyag
- Vider bac placer bac
- Vider bac placer bac
- Remplir nettoyant
- Remplir détartrant appuyer sur start
- Placer réservoir retirer mousseur
- Ouvrir tiroir
- Nett remp réserv eau appuyer sur start
- Insérer mousseur
- Démarrer calc n clea
- Calc n clean nécessaire
- Calc n clean en cours
- Calc n clean
- Protection contre le gel
- Mise au rebut
- Garantie
- Accessoires
- Remplir grains
- Eliminer soi même les problèmes simples
- Nettoyer unité perc
- Eliminer soi même les problèmes simples
- Défaillance hotline
- Placer unité perco
- Eliminer soi même les problèmes simples
- Caractéristiques techniques
- Veiligheidsinstructies
- Inhoudsopgave
- De verpakking bevat
- De onderdelen
- Bedieningselementen
- Hardheid water
- Displaymeldingen
- Aromadoubleshot
- Voor het eerste gebruik
- Uitzette
- Schuimer trekke
- Schuimer duwe
- English nederlands français italiano svenska español polski magyar türkçe dansk norsk suomi português čeština ελληνικα български русский
- Wateri lter
- Geen oud filte
- Geen ou
- Filter vervangen
- Filter activere
- Hardheid wate
- Gemiddel
- Geen ou
- Filter activere
- Calc n clean starte
- Calc n clea
- Uitzette
- Temperat
- Reinige
- Ontkalke
- Menu instellingen
- Maalgraad instellen
- Kofiezetten met kofiebonen
- Warm water nemen
- Kofi ezetten met gemalen kofi e
- Onderhoud en dagelijkse reiniging
- Melkschuim en warme melk bereiden
- Melksyst reinigen
- Serviceprogramma s
- Reinigen nodi
- Ontkalken nodi
- Calc n clean nodig
- Uitzette
- Tips om energie te besparen
- Vul reinig watertank start indrukken
- Schuimer duwen
- Ontkalker vullen start indrukken
- Ontkalken starten
- Ontkalken nodig
- Ontkalken bezig
- Ontkalken
- Lekbak legen lekbak plaatsen
- Houder plaatsen schuimer trekken
- Lade openen
- Calc n clean starten
- Calc n clean nodig
- Calc n clean bezig
- Calc n clean
- Reiniger vullen
- Reinigen starten
- Reinigen nodig
- Reinigen bezig
- Reinigen
- Lekbak legen lekbak plaatsen
- Vul reinig watertank start indrukken
- Vorstbescherming
- Schuimer trekke
- Schuimer duwen
- Ontkalker vullen start indrukken
- Lekbak legen lekbak plaatsen
- Houder plaatsen schuimer trekken
- Calc n clean bezig
- Toebehoren
- Garantie
- Eenvoudige problemen zelf oplossen
- Bonen bijvullen
- Zetgroep reinigen
- Storing bel hotlin
- Eenvoudige problemen zelf oplossen
- Zetgroep plaatse
- Technische speciicaties
- Eenvoudige problemen zelf oplossen
- Zasady bezpiecze stwa
- Spis tre ci
- Zawarto ć zestawu
- W skrócie
- Elementy obsługi
- Przed pierwszym u yciem
- Komunikaty na wy wietlaczu
- Aromadoubleshot
- Twardość wod
- Wyłączeni
- Wciśnij spien mlek
- Pociągnij spien mlek
- English nederlands français italiano svenska español polski magyar türkçe dansk norsk suomi português čeština ελληνικα български русский
- Zmień filt
- Filtr wody
- Brak filtra stary filt
- Aktywacja filtr
- Uruchom calc n clea
- Twardość wod
- Odkamien
- Czyszczeni
- Calc n clea
- Brak filtra stary filt
- Aktywacja filtr
- Średni
- Zakońc
- Wyłączeni
- Ustawienia menu
- Wybór stopnia zmielenia
- Parzenie z kawy ziarnistej
- Przyrz dzanie spienionego i gor cego mleka
- Pobieranie gor cej wody
- Parzenie z kawy mielonej
- Konserwacja i czyszczenie
- Płukanie ukł mleczn
- Programy serwisowe
- Porady dotycz ce oszcz dzania energii
- Konieczne odkamien
- Konieczne czyszczenie
- Konieczne calc n clean
- Wyłączeni
- Wycz nap poj na wod naciśnij start
- Wstaw pojemnik pociągnij spien mleka
- Wciśnij spien mleka
- Uzupełnij śr odkamien naciśnij start
- Uruchom odkamie
- Opróżn poj na skropliny włóż poj na skropliny
- Odkamienianie
- Odkamien rozpoczęte
- Konieczne odkamien
- Konieczne czyszczenie
- Konieczne calc n clean
- Czyszczenie rozpoczęte
- Czyszczenie
- Calc n clean rozpoczęte
- Calc n clean
- Uruchom czyszczeni
- Uruchom calc n clea
- Otwórz szyb
- Opróżn poj na skropliny włóż poj na skropliny
- Napełnij ukł czysz
- Wycz nap poj na wod naciśnij start
- Wstaw pojemnik pociągnij spien mleka
- Wciśnij spien mleka
- Uzupełnij śr odkamien naciśnij start
- Pociągnij spien mlek
- Otwórz szyb
- Opróżn poj na skropliny włóż poj na skropliny
- Ochrona przed zamarzaniem
- Napełnij ukł czysz
- Calc n clean rozpoczęte
- Akcesoria
- Gwarancja
- Ekologiczna utylizacja
- Uzupełnij kawę ziarn
- Samodzielne usuwanie drobnych usterek
- Wyczyść zaparzacz
- Usterka kon serwis
- Samodzielne usuwanie drobnych usterek
- Włóż jedn parzącą
- Samodzielne usuwanie drobnych usterek
- Dane techniczne
- Bezpečnostní pokyny
- Součást dodávky
- P ehled
- Ovládací prvky
- P ed prvním použitím
- Aromadoubleshot
- Zprávy na displeji
- Tvrdost vody
- Zasunout zpěňovač ml
- Vytáhnout šlehač ml
- Vypnut
- English nederlands français italiano svenska español polski magyar türkçe dansk norsk suomi português čeština ελληνικα български русский
- Vyměnit filt
- Vodní i ltr
- Starý nebo chyb
- Filtr starý nebo chyb
- Aktivovat filt
- Nastavení v nabídce
- Nastavení mlýnku
- Filtr starý nebo chyb
- Calc n clea
- Aktivovat filt
- Čištěn
- Vypnut
- Tvrdost vod
- Teplot
- Středn
- Spustit calc n clea
- Odvápněn
- P íprava nápoj z mleté kávy
- P íprava nápoj z kávových zrn
- P íprava mléčné p ny a teplého mléka
- Odb r horké vody
- Údržba a každodenní čišt ní
- Vyčistit mléčný syst
- Je potřebné vyčištění
- Je potřebné odvápnění
- Je potřebné calc n clean
- Vypnut
- Rady jak uspo it energii
- Programy údržby
- Čišt ní
- Čistit plnit vodní nádrž stisknout start
- Zasunout šlehač ml
- Umístit kontejner vytáhnout šlehač ml
- Spustit odvápněn
- Prázdná odkap miska vložit odkap misku
- Probíhá odvápnění
- Odstran ní vápenatých usazenin
- Naplnit odvápňovač stisknout start
- Je potřebné vyčištění
- Je potřebné odvápnění
- Je potřebné calc n clean
- Calc n clean
- Umístit kontejner vytáhnout šlehač ml
- Spustit čištěn
- Spustit calc n clea
- Prázdná odkap miska vložit odkap misku
- Probíhá čištění
- Probíhá calc n clean
- Otevřít zásuvku
- Naplnit čisticí modul
- Naplnit odvápňovač stisknout start
- Záruční podmínky
- P íslušenství
- Ochrana p ed mrazem
- Likvidace
- Ešení jednoduchých problém
- Doplnit kávová zrna
- Chyba horká linka
- Vyčistit varnou jed
- Ešení jednoduchých problém
- Vložte var jednotku
- Technické údaje
- Ešení jednoduchých problém
- Промыть машину
- Промыть молоч сист
- Очень слабый слабый нормальный крепкий doubleshot крепкий doubleshot крепкий
- Неверная комбинаци
- Малых эспрессо 2 эспрессо 2 малых со сливками 2 со сливками 2 больших со сливками
- Малый эспрессо эспрессо малый со сливками cо сливками большая со сливками
- Жесткость воды
- Aromadoubleshot
- Нажмите вспен мол
- Выкл чере
- English nederlands français italiano svenska español polski magyar türkçe dansk norsk suomi português čeština ελληνικα български русский
- Потяните вспен мол
- Фильтра нет или стары
- Замените фильтр
- Включить фильт
- Температ
- Средня
- Очистк
- Оч от накип
- Низка
- Запуск calc n clea
- Жесткость вод
- Выхо
- Высока
- Выкл чере
- Включить фильт
- Calc n clea
- Язы
- Фильтра нет или стары
- Фильт
- Промыть молоч сист
- Требуется удал накипь
- Требуется очистка
- Требуется calc n clean
- Выкл чере
- Требуется удал накипь
- Поместите контейнер потяните вспен мол
- Очистите поддон вставьте поддон
- Очис запол емк д воды нажмите start
- Нажмите вспен мол
- Идет удал накипи
- Засыпьте антинакип нажмите start
- Запуск оч от накип
- Требуется очистка
- Требуется calc n clean
- Очистите поддон вставьте поддон
- Откройте отсек
- Идет очистка
- Идет calc n clean
- Засыпьте очиститель
- Запуск очистк
- Запуск calc n clea
- Calc n clean
- Очис запол емк д воды нажмите start
- Откройте отсек
- Нажмите вспен мол
- Идет calc n clean
- Засыпьте очиститель
- Засыпьте антинакип нажмите start
- Поместите контейнер потяните вспен мол
- Очистите поддон вставьте поддон
- Досыпьте зерна
- Ошибка обр в техсл
- Очистите зав механ
- Вставьте завар блок
- Servizio assistenz
- Servicevaerkter
- Service après vent
- Kundendienst zentre
- Huolto
- Centrale servicestatio
- Central service depot
- Asistencia técnic
- Apparatservice
- Deutschland de
- Garantiebedingungen
- Tel 01805 267242
- Garantiebedingungen
- Deutschland de
- Bosch infoteam bshg com
- Bosch infoteam
Похожие устройства
-
Bosch TKA8A05.Инструкция по применению -
Bosch TKA80..Руководство по использованию -
Bosch TKA6A043Руководство по эксплуатации -
Bosch TKA6A041Руководство по эксплуатации -
Bosch TKA6A043Руководство по эксплуатации -
Bosch TKA6A041Руководство по эксплуатации -
Bosch TKA8633Инструкция по эксплуатации -
Bosch TKA6001Руководство по эксплуатации -
Bosch Tassimo TAS3205 SunnyРуководство по эксплуатации -
Bosch Tassimo TAS3204 SunnyРуководство по эксплуатации -
Bosch Tassimo TAS3203 SunnyРуководство по эксплуатации -
Bosch Tassimo TAS6004 My wayРуководство по эксплуатации
Ontdek de meest voorkomende problemen bij het koffiezetten en hoe je deze eenvoudig kunt oplossen. Verbeter de smaak en kwaliteit van je koffie met onze tips.