Braun Series 5 530s [43/46] Hrvatski

44
Slovensk˘
Záruka
Na tento v˘robok poskytujeme záruku po dobu
2 rokov odo dÀa predaja spotrebiteºovi. Poãas
tejto záruãnej doby bezplatne odstránime
závady na v˘robku, spôsobené vadami
materiálu alebo chybou v˘roby a to podºa ná‰ho
rozhodnutia buì opravou alebo v˘menou
celého v˘robku. Táto záruka platí pre v‰etky
krajiny, kde tento v˘robok dodáva firma Braun
alebo jej autorizovan˘ distribútor.
Táto záruka sa nevzÈahuje: na po‰kodenia,
ktoré vzniknú nesprávnym pouÏívaním a
údrÏbou, na beÏné opotrebenie (napr. britového
bloku a fólie) ako aj na defekty, ktoré majú
zanedbateºn˘ vplyv na hodnotu a pouÏitie
prístroja. Záruka stráca platnosÈ v prípade, Ïe
v˘robok bol mechanicky po‰koden˘, alebo sa
uskutoãnili opravy neautorizovan˘mi osobami,
alebo sa nepouÏili originálne diely Braun.
Prístroj je v˘hradne urãen˘ na domáce pouÏitie.
Pri pouÏití in˘m spôsobom nie je moÏné záruku
uplatniÈ.
Poskytnutím záruky nie sú ovlyvnené spotre-
biteºské práva, ktoré sa ku kúpe predmetu viaÏu
podºa zvlá‰tnych predpisov.
Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘ list riadne
vyplnen˘ (dátum predaja, peãiatka predajne a
podpis predavaãa) a zároveÀ s ním predloÏen˘
doklad o predaji (ìalej iba doklady o zakúpení).
Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby v záruãnej
dobe, kompletn˘ prístroj spolu s dokladmi o
zakúpení odovzdajte alebo za‰lite do autorizo-
vaného servisného strediska Braun. Aktualizo-
van˘ zoznam servisn˘ch stredísk je k dispozícii
v predajniach v˘robkov Braun.
Vzhºadom na prípadnú v˘menu prístroja alebo
na zru‰enie kúpnej zmluvy platia príslu‰né
zákonné ustanovenia. Záruãná doba sa
predlÏuje o dobu, poãas ktorej bol v˘robok
podºa záznamu z opravovne v záruãnej oprave.
Magyar
Garancia
A Braun – ismerve termékei megbízhatóságát,
készülékeire két év garanciát vállal, azzal
a megkötéssel, hogy a jótállási igényt a
készülék csomagolásában található Jótállási
Nyilatkozatban feltüntetett Braun márkaszervi-
zekben lehet érvényesíteni.
A garancia hatálya alól kivételt képeznek
azok a meghibásodások, amelyek a készülék
szakszerűtlen, vagy nem rendeltetésszerű
használatára vezethetők vissza, valamint azok
az apróbb hibák, amelyek a készülék értékét,
vagy használhatóságát nem befolyásolják.
A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó,
rendszeresen cserélendő tartozékokra (pl.
Borotvaszita, kés, stb.)
A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó
részletes tájékoztató a készülék
csomagolásában található.
Hrvatski
Jamstveni list
Jamstvo ne vrijedi za o‰teçenja nastala
neispravnom uporabom, normalnu istro‰enost
(npr. mreÏice ili bloka noÏa) i nedostatke koji
samo neznatno utjeãu na vrijednost ili valjanost
uporabe aparata.
Ovo jamstvo vrijedi u svakoj zemlji gdje su
proizvodi distribuirani od strane Brauna ili
sluÏbenog distributera.
Jamstvo ne vrijedi za o‰teçenja nastala
neispravnom uporabom, normalnu istro‰enost
i nedostatke koji samo neznatno utjeãu na
vrijednost ili valjanost uporabe aparata.
Jamstvo prestaje kod popravka od strane
neovla‰tene osobe ili uporabe neoriginalnih
dijelova umjesto Braun rezervnih dijelova.
Jamstvo vrijedi samo uz predoãenje raãuna
i pravilno ispunjenog jamstvenog lista.
Braunov servis moÏete kontaktirati na broj
telefona 00 385 1 66 01 777.
99498908_570_CEE_S6-52.indd 4499498908_570_CEE_S6-52.indd 44 09.03.2010 14:34:56 Uhr09.03.2010 14:34:56 Uhr

Содержание

Похожие устройства

Slovenskÿ Magyar Zàruka Garanda Na tento vyrobok poskytujeme zàruku po dobu 2 rokov odo dèa predaja spotrebitefovi Poòas tejto zàruònej doby bezplatne odstrànime zàvady na vyrobku spósobené vadami materiàlu alebo chybou vyroby a to podfa nàsho rozhodnutia bud opravou alebo vymenou celého vyrobku Tàto zàruka piati pre vsetky krajiny kde tento vyrobok dodàva firma Braun alebo jej autorizovany distribùtor A Braun ismerve termékei megbizhatósàgàt készùlékeire két év garanciàt vallai azzai a megkòtéssel hogy a jótàllàsi igényt a készùlék csomagolàsàban talàlható Jótàllàsi Nyilatkozatban feltùntetett Braun màrkaszervizekben lehet érvényesiteni Tàto zàruka sa nevztahuje na poskodenia ktoré vzniknù nespràvnym pouzivanim a ùdrzbou na bezné opotrebenie napr britového bloku a fólie ako aj na defekty ktoré majù zanedbatefny vplyv na hodnotu a pouzitie pristroja Zàruka stràca platnosf v pripade ze vyrobok boi mechanicky poèkodeny alebo sa uskutoònili opravy neautorizovanymi osobami alebo sa nepouzili originàlne diely Braun Pristroj je vyhradne uròeny na domàce pouzitie Pri pouziti inym spósobom nie je mozné zàruku uplatnif Poskytnutim zàruky nie su ovlyvnené spotrebitefské pràva ktoré sa ku kùpe predmetu viazu podfa zvlàètnych predpisov Zàruka piati iba vtedy ak je zàruòny list riadne vyplneny dàtum predaja peéiatka predajne a podpis predavaòa a zàroven s nim predlozeny doklad o predaji dalej iba doklady o zakùpeni Ak chcete vyuzit servisné sluzby v zàruònej dobe kompletny pristroj spolu s dokladmi o zakùpeni odovzdajte alebo zaèlite do autorizovaného servisného strediska Braun Aktualizovany zoznam servisnych stredisk je k dispozicii v predajniach vyrobkov Braun Vzhfadom na pripadnù vymenu pristroja alebo na zruèenie kùpnej zmluvy platia prisluéné zàkonné ustanovenia Zàruònà doba sa predlzuje o dobu poòas ktorej boi vyrobok podfa zàznamu z opravovne v zàruònej oprave A garanda hatàlya alól kivételt képeznek azok a meghibàsodàsok amelyek a készùlék szakszerùtlen vagy nem rendeltetésszerù hasznàlatàra vezethetók vissza valamint azok az apróbb hibàk amelyek a készùlék értékét vagy hasznàlhatósàgàt nem befolyàsoljàk A garanda nem vonatkozik a gyorsan kopó rendszeresen cserélendó tartozékokra pi Borotvaszita kés stb A jótàllàsi igény érvényesitésére vonatkozó részletes tàjékoztató a készùlék csomagolàsàban talàlható Hrvatski Jamstveni list Jamstvo ne vrijedi za oèteòenja nastala neispravnom uporabom normalnu istrosenost npr mrezice ili bloka noza i nedostatke koji samo neznatno utjeòu na vrijednost ili valjanost uporabe aparata Ovo jamstvo vrijedi u svakoj zemlji gdje su proizvodi distribuirani od strane Brauna ili sluzbenog distributora Jamstvo ne vrijedi za oèteòenja nastala neispravnom uporabom normalnu istroèenost i nedostatke koji samo neznatno utjeòu na vrijednost ili valjanost uporabe aparata Jamstvo prestaje kod popravka od strane neovlaètene osobe ili uporabe neoriginalnih dijelova umjesto Braun rezervnih dijelova Jamstvo vrijedi samo uz predoòenje raòuna i pravilno ispunjenog jamstvenog lista Braunov servis mozete kontaktirati na broj telefona 00 385166 01777 44

Скачать