Braun 5180 Silk-epil Xelle [22/61] A termékleiràs làsd 4 oidai

Braun 5180 Silk-epil Xelle [22/61] A termékleiràs làsd 4 oidai
23
Figyelem
Uchovávajte prístroj v suchu.
Tartsuk távol gyermekektŒl a készü-
léket.
Bekapcsolt állapotban soha ne érjen
a hajhoz, szempillához, a sérülések
elkerülése érdekében és a készülék
épségének megóvása érdekében.
Használat elŒtt bizonyosodjon meg
arról, hogy a rendelkezésére álló
áramerŒsség megfelel a transzformá-
toron feltüntetett értékkel. Mindig a
szabványnak megfelelŒ eredeti 12 V-os
transzformátor csatlakozót használja.
Általános tudnivalók az epilálásról
A Silk-épil a lábak szŒrtelenítésére
tervezett készülék, de alkalmas az
érzékenyebb testtájak, mint felkar, alkar
vagy a bikinivonal szŒrtelenítésére is.
Minden, a szŒrszál gyökerénél történŒ
szŒrtelenítési eljárás eredményezhet
befelé növŒ szŒrszálakat és bŒrirritációt
(pl. viszketést, kellemetlen érzést,
pirosodást), a bŒr érzékenységétŒl, és
a szŒrszál erŒsségétŒl függŒen.
Ez teljesen normális reakció és rövid idŒ
alatt meg kell szınnie, de erŒsebb lehet
az elsŒ egy, két alkalommal, amikor
gyökerénél fogva távolítja el a szŒrszála-
kat, vagy ha különösen érzékeny a bŒre.
A hıtŒkesztyı használata megaka-
dályozza a bŒrirritáció kialakulását.
Ha 36 órával az epilálás után még mindig
tapasztalható bŒrirritáció, forduljon
bŒrgyógyászához!
Általában a bŒrreakciók és a fájdalomér-
zet jelentŒsen csökkennek a többszöri
Silk·épil használat során.
Néhány esetben begyulladhat a bŒr, ha
kórokozó jut a bŒrbe (pl. a készülék bŒrrel
való érintkezése során). Az epilátorfej
alapos tisztítása minden epilálás elŒtt
csökkenti a fertŒzés kockázatát.
Ha bármi kétsége merülne fel a készülék
használatával kapcsolatban, vitassa meg
bŒrgyógyászával. A következŒ esetekben
a készüléket csak bŒrgyógyászával
történt konzultáció esetén használja:
Ekcéma, sebek, gyulladt bŒr,
szŒrtüszŒgyulladás
Szemölcsök, anyajegyek környéke
A bŒr csökkent ellenállóképessége
esetén, pl. cukorbetegség, terhesség,
Raynaud kór
Vérzékenység, vagy immunbetegség
Néhány hasznos tanács
Könnyebb és kényelmesebb az epilálás,
ha a szŒrszál hossza 2–5 mm (0,08–0,2
in.) között van. Ha a szŒrszálak ennél
hosszabbak, azt tanácsoljuk, hogy
elŒször rövidítse azokat erre a hosszra.
ElsŒ alkalommal este epiláljon, hogy az
esetleges bŒrpirosodás reggelre eltınjön.
Epilálás után használjon testápoló
krémet.
Az egészen vékony szálú szŒrszál
esetleg befele nŒ újranövés esetén.
Masszírozó kesztyı, vagy peeling
krém rendszeres használatával ezt
elkerülhetjük, mivel a gyengéd dörzsölés
eltávolítja a felsŒ hámréteget, így a
szŒrszál elérheti a bŒrfelületet.
Bizonyított tény, hogy a szŒrszálaknak
csak 50 %-a nŒ vissza, ha rendszeresen,
legalább 4 hetente szŒrtelenít ezzel az
eljárással, a Silk-épil használatával.
A Termékleírás (lásd 4 oldal)
A MasszázsgörgŒ feltét
a EfficiencyPro feltét
B Epilálófej X’pert-épil rendszer
b KezdŒ epiláló fej
3 KiengedŒ gombok
4 Kapcsoló, beépített SmartLight
világítással
5395400_SE5180_P6-64 Seite 23 Mittwoch, 13. Juli 2005 3:33 15

Figyelem Uchovàvajte pristroj v suchu Tartsuktàvol gyermekektól akésziiléket Bekapcsolt àllapotban soha ne érjen a hajhoz szempillàhoz a sériilések elkeriilése érdekében és a késziilék épségének megóvàsa érdekében Hasznàlat elótt bizonyosodjon meg anól hogy a rendelkezésére allò àramerósség megfelel a transzformàtoron feltiintetett értékkel Mindig a szabvànynakmegfelelóeredeti 12 V os transzformàtor csatlakozót hasznàlja Àltalànos tudnivalók az epilàlàsròl A Silk épil a làbak szórtelenitésére tervezett késziilék de alkalmas az érzékenyebb testtàjak mint felkar alkar vagy a bikinivonal szórtelenitésére is Minden a szórszàl gyòkerénél tòrténó szórtelenitési eljàràs eredményezhet befelé nòve szórszàlakat és borirritàciót pi viszketést kellemetlen érzést pirosodàst abórérzékenységétól és a szórszàl erósségétól fiiggóen Ez teljesen normàlis reakció és róvid idó alatt meg kell szùnnie de erósebb lehet azelsó egy két alkalommal amikor gyòkerénél fogvatàvolitja el a szórszàla kat vagy ha kùlònósen érzékeny a bòre A hùtókesztyù hasznàlata megakadàlyozzaa bórirritàció kialakulàsàt Ha 36 óràval az epilàlàs utàn még mindig tapasztalható bórirritàció forduljon bórgyógyàszàhoz Àltalàban a bórreakciók és a fàjdalomérzet jelentósen csòkkennek a tòbbszòri Silk épil hasznàlat soràn Néhàny esetben begyulladhat a bór ha kórokozó jut a bórbe pi a késziilék berrei vaiò érintkezése soràn Az epilàtorfej alapos tisztitàsa minden epilàlàs elótt csòkkenti a fertózés kockàzatàt Ha bàrmi kétsége meriilne tei a késziilék hasznàlatàval kapcsolatban vitassameg bórgyógyàszàval A kòvetkezóesetekben a késziiléket csak bórgyógyàszàval tòrtént konzultàció esetén hasznàlja Ekcéma sebek gyulladt bór szó rtiiszógyu lladàs Szemòlcsòk anyajegyek kòrnyéke A bór csòkkent ellenàllóképessége esetén pi cukorbetegség terhesség Raynaud kór Vérzékenység vagy immunbetegség Néhàny hasznos tanàcs Kónnyebb és kényelmesebb az epilàlàs ha a szórszàl hossza 2 5 mm 0 08 0 2 in kòzòtt van Ha a szórszàlak ennél hosszabbak azt tanàcsoljuk hogy elószòr ròviditse azokat erre a hosszra Elsó alkalommal este epilàljon hogy az esetleges bórpi rosodàs reggel re eltùnjòn Epilàlàs utàn hasznàljon testàpoló krémet Az egészen vékony szàlù szórszàl esetleg befele nó ùjranòvés esetén Masszirozó kesztyii vagy peeling krém rendszeres hasznàlatàval ezt elkeriilhetjiik mivel a gyengéd dórzsòlés eltàvolitja a felsó hàmréteget igy a szórszàl elérheti a bórfeliiletet Bizonyitott tény hogy a szórszélaknak csak 50 a nó vissza ha rendszeresen legalàbb 4 hetente szórtelenit ezzel az eljàràssal a Silk épil hasznàlatàval A Termékleiràs làsd 4 oidai Masszàzsgòrgó feltét EfficiencyPro feltét Epilàlófej X pert épil rendszer Kezdó epilàló fej Kiengedó gombok Kapcsoló beépitett SmartLight vilàgitàssal 23

Скачать