Timberk TEC.PS1 EL 15 IN [5/16] Iiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации 1
- Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
- Timberk 1
- Г модели models 1
- Connection to electric mains 3
- Control panel 2 outlet grill louver 3 unit s case front part 4 support legs 5 coldairinlet 6 humidifier 7 heated towel rail 3
- Convector with a bracket and a carrying handle 1 pc 2 bracket s mounting screw 4 pcs 3 dowel 4 pcs 4 support leg 2 pcs 5 mounting screw of a support leg 8 pcs 6 remote controller only for tec ps1 rce in 1 pc 7 operation manual 1 pc 8 guarantee card 1 pc 9 packing 1 pc 3
- Description of the convector fig 3 3
- Distancefrom the floor 4 mark the height at which the convector is to be mounted then attach bracket to the wall 5 put visible marks in mounting holes 6 drill holes of the required diameter on the mounting holes insert dowels attach the mounting bracket and fasten adjusting screws thereby securing bracket on the wall fig 5 7 suspend the convector on the bracket for which purpose attach the lower part of the unit to the lower extension of the bracket and insert them into 3
- English 3
- For a detailed description of technical parameters and characteristics go to www timberk com orcontacttimberk official dealers 3
- I the convector is designed to be connected to 220 230v single phase voltage mains with a grounding circuit 2 prior to connection make sure that parameters of electric mains in the place of connection comply with parameters indicated on the 3
- Identification plate with technical data of the unit 3 it is necessary to follow active electrical safety precautions connecting the convectorto electric mains 3
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih 3
- Iniiiiiiiiiiiiiiii 3
- Installation 3
- Leg mounting of the convector fig 7 3
- Mounting 5 turn over the unit to the right position and place it on a smooth horizontal surface strictly in a vertical position the unit is ready to use 3
- Open the factory package and carefully remove the unitout of it 2 remove seals out of foamed plastic on sides of the unit and take it out of polyethylene 3 in accordance with fig 2 4 and table 2 determine the place of convector s installation observing minimum distances from objects and minimum 3
- Optional devices not included in the stanc scope of delivery to be purchased separately 3
- Overall dimensions of the convector as per fig are given intable 2 3
- Scope of delivery 3
- Slots available in the lower part of the unit s rear panel carrying out these actions it is necessary to hold the unit at the angle of 50 60 degrees fig 6 8 turn the unit in a horizontal plain until upper extensions of the bracket coincide with the upper slots in the unit s rear panel and slightly press on the unit until you hear clicking of the upper extensions fig 6 9 to dismount the unit press the leverages of the bracket s upper extensions and disconnect the unit from it then carry out the abovementioned operations in the reverse order 3
- Table 1 3
- Table 2 3
- Take 2 legs out of a package box 2 turn over the unit so that its lower part was at the top 3 attach legs to the lower part of the unit from the left and right sides so that the mounting holes coincide with holes on the unit s case 4 fasten mounting screws in the present holes exerting enough force check security of 3
- Technical characteristics 3
- Technical characteristics of the convector are given in table 1 3
- Wall mounting of the convector fig 4 5 6 dimensions are given in mm 3
- Г series power tl mm h mm a mm l mm в mm h23 mm 3
- Рис 4 3
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiii 4
- Tec ps1 m in series control panel fig 8 4
- Iiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 5
- Llllllllllllllllll 5
- Ffkt utxteeimifiett mist нигишнпиш nigttifctuiмагякляш 14
- Osiiiuisxiuimiiiiii iiiiiiiiiiitsiiliuiiii u043b ишлшииш п 14
- Ешгпцшп 14
- Тшншипяг 14
- Чшхтт 14
- Timberk 16
- Данные могут быть изменены в связи со сменой производителя продавца производственного филиала и u0438ли импортера в рф и u0438ли страны етс актуальную информация вы можете получить из содержания действующего на момент продажи сертификата соответствия а также из данных этикетки которой маркируется упаковка изделия до даты последующей продажи дистрибьютором на территории рф или стран етс 16
Похожие устройства
- Timberk TEC.PS1 ML 15 IN Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.1206 ER I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PF2 ML 10 IN (WB) Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH T05UFK Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.2009 MG I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 41.2311 FH Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.1507 BT I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.1507 HB I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.2512 HB I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.2009 BT I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH T15SNK Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 51.2811 EZ I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS1 ML 10 IN (RB) Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.2512 BT I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 31.2007 EH I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH T08RTS Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 31.2509 EH I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 31.1706 EH I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.2512 MG I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH T20FSH.LX Инструкция по эксплуатации
IIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM llllllllllll ENGLISH Operation ofTEGPS LE IN TEC PS1 RCE series convector heater 1 Switch on the convector Connect the convector to electric mains by plugging the power cord into an electric outlet set the power switch located on the side of the control panel to position ON at that red power indicator Power will be illuminated on the control panel and a sound signal will be given then press button Ea 2 Select the heating power mode Press button several timerto select the low or high heating power LO symbol will be displayed if the low heating power is selected and HI symbol will be displayed if the high heating power is selected 3 Set temperature 3 1 Temperature can be set within the range 5 to 30 C in increments of 1 G 3 2 Factory setting of the comfort mode temperature is 24 C factory setting of the economy mode temperature is 17 C 3 3 To change the economy mode temperature press button B once at that the Economy mode indicator and value of the last set temperature will be shown on the display While the temperature setting is blinking press button EX or Ei to setthe desired temperature 3 4 To change the comfort mode temperature press button D twice at that the Normal comfort mode indicator and value of the last set temperature will be shown on the display While the temperature setting is blinking press button n or O to setthe desired temperature 3 5 After the desired temperature is set the last set value will be stored and the display will showthe current temperature 4 Select the operation mode 4 1 Press button B once to select the economy operation mode at that green Economy indicator will be illuminated on the control panel In this mode the convector will automatically maintain the set economy mode temperature switching on and off heating from time to time 4 2 Press button B twice to select the comfort operation mode at that orange Normal indicator will be illuminated on the control panel In this mode the convector will automatically maintain the set comfort mode temperature switching on and off heating from time to time 4 3 Press button B three times to select the antifreeze mode at that symbol AF will be shown on the display The convector will automatically maintain temperature within the range 5 C to 7 G switching on and off heating from time to time 5 Setthe convector switch off timer function 5 1 When the convector is operating press button B four times at that yellow Timer indicator will start blinking on the control panel and the display will show blinking value 0 0 orthe last set value of the timer 5 2 Press button KI or Q to setthe convector switch off time in 8 www timberk com electric convector heater increments of 1 hour from 0 to 24 hours The display will show the countdown of time left until the convector is switched off 5 3 The set time value will be stored and in 3 seconds the system will automatically return to indicating the temperature value at that yellow Timer indicator will be illuminated on the control panel 5 4 The convector will be switched off after the timer expires indicators on the control panel and temperature indication on the display will go out at that red Power indicator will be on 5 5 Switching off the unit or setting the timer value 0 will cancel the convector switch offtimerfunction 6 Set the convector switch on timer function 6 1 When the convector is switched off and only red Power indicator is illuminated press button B and C simultaneously atthat a sound signal will be given yellow Timer indicator will start blinking on the control panel and the display will show two small dots 6 2 Press button id or B to set the convector switch off time in increments of 1 hour from 0 to 24 hours The display will show the countdown of time left until the convector is switched on 6 3 The set time value will be stored and then two small dots will be shown on the display and yellow Timer indicator will be illuminated on the control panel 6 4 The convector will be switched on to operate in the economy mode after the timer expires and will maintain the set temperature 7 Audio signal An audio signal is given when the convector is switched on and off as well as the buttons are pressed 8 Lock 8 1 When the convector is operating to lock the system simultaneously press and hold buttons Q and O for 3 seconds after that symbol will be shown on the display In 3 seconds the temperature value will be shown at that buttons on the control panel will be locked and symbol _ will be shown when they are pressed 8 2 To unlock the system press and hold buttons and IQ for 3 seconds or switch off the convector 9 Air ionizing function The convector is equipped with an air ionizer 9 1 You can switch on and off the air ionizer by means of the ionizer button V 9 2 A blue lonizer air ionizer indicator is illuminated when the air ionizer is switched on 9 3 The air ionizer is a completely independent device and can operate even when the unit s heating mode is off O NOTEi A small static electric change may be accumulated on metal surfaces of a case in units equipped with an air ionizer If your electric main has no grounding drcuit or it is damaged In this case there Is a small possibility of electric shock from static voltage O IMPORTANT If the unit is operated without a grounding circuit or it is damaged it is not recommended to switch on and operate the air ionizer 10 RESTART function In case of a short term power outage the convector will be automatically switched on and will operate with the last user settings except for timer settings after power supply is restored 11 Convector switching off To switch off the convector press and hold button on the control panel for 3 seconds then set the power switch located on the side of the control panel to OFF position IB OperatingTEGPSI RCE IN series convector heater by means of remote controller 1 Convector switching on Connect the convector to electric mains by plugging the power cord into an electric outlet set the power switch located on the side of the control panel to position ON at that red power indicator Power will be illuminated on the control panel and a sound signal will be given then press POWER button on the remote controller The convector heater will be switched on and start operating in the comfort mode symbol with factory comfort mode temperature setting of 24 C and high heating power w symbol 2 Heating power mode selection Press MODE button several timerto select low or high heating power w symbol will be shown on the remote controller s display if low heating power is selected and w symbol will be shown on the remote controller s display if high heating power is selected 3 Temperature setting 3 1 Temperature can be set within the range 5 to 30 C in increments of 1 G 3 2 Factory setting of the comfort mode temperature is 24 G factory setting of the economy mode temperature is 17 C 3 3 To change the economy mode temperature press SET button once At that the economy mode symbol will be shown on the remote controller s display and value of the last set temperature will start blinking While the temperature setting is blinking press button or to set the desired temperature 3 4 To change the comfort mode temperature press SET button twice at that the comfort mode symbol and value ofthe last set temperature will be shown on the remote controller s display While the temperature setting is blinking press button or A to set the desired temperature 3 5 After the desired temperature is set the last set value will be stored and the remote controller s display will show the currenttemperature 4 Operation mode selection 4 1 Press SET button once to select the economy operation mode at that symbol will be shown on the remote controller s display In this mode the convector will automatically maintain the set economy mode temperature switching on and off heating from time to time 4 2 Press SET button twice to select the comfort operation mode atthat symbol will be shown on the remote controller s display In this mode the convector will automatically maintain the set comfort mode temperature switching on and off heating from timeto time 4 3 Press SET buttonfourtimes to selectthe antifreeze mode at that symbol will be shown on the remote controller s display The convector will automatically maintain temperature within the range 5 C to 7 C switching on and off heating from time to time 5 Convector switch offtimerfunction setting 5 1 When the convector is operating press SET button three times at that and OFF symbols will be shown on the remote controller s display and time setting will start blinking 5 2 Press A or button to set the convector switch off time in increments of 1 hour from 0 to 24 hours The remote controller s display will show the countdown of time left until the convector is switched off 5 3 The set time value will be stored and the remote controller s display will show 5 and OFF symbols 5 4 Setting the timer value to 00 will cancel the convector switch offtimer function 6 Convector switch on timer function setting 6 1 When the convector is switched off and only red Power indicatoris illuminated press SET and MODE buttons simultaneously at that and ON symbols will be shown on the remote controller s display and time setting will start blinking 6 2 Press A or button to set the convector switch off time in increments of 1 hour from 0 to 24 hours The display will show the countdown of time left until the convector is switched on 6 3 Thesettime value will be stored and the remote controller s display will S www timberk com electric convector heater 9