Атлант СМА 45У101 [16/32] Macini de spälat automate

Атлант СМА 45У101 [16/32] Macini de spälat automate
16
RON
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
MAŞINI DE SPĂLAT AUTOMATE
020 РБ01 003 1003
Anexa
1 D E S C R I E R E A F U N C Ţ I O N Ă R I I M A Ş I N I I
1.1 ELEMENTE DE COMANDĂ
E
lementele de comandă a maşinii sunt prezentate în gura 1.
Butonul de selectare a programului (în continuare numit - Selector) şi
denumirile butoanelor de comandă sunt prezentate în figurile 2 şi 3.
Butonul de selectare a programului de spălare (în continua-
re - Selector) este folosit pentru pornirea / oprirea maşinii şi alegerea
programului de spălare. În jurul selectorului sunt imprimate denumirile
programelor şi simbolul
, cum este prezentat în figura 2. Selectorul
se roteşte în ambele direcţii (în sensul acelor de ceasornic sau în sensul
contrar acelor de ceasornic), şi se fixează la diviziunea corespunzătoare
a programului selectat. La fixarea selectorului la simbolul
maşina
se opreşte.
Butonul de selectare a vitezei de rotire a tamburului (numit
în
continuare - Viteza de stoarcere)
permite alegeţi viteza de
centrifugare mai mică de valoarea maximă prevăzută de programul
de spălare. Viteza de centrifugare selectată se iluminează printr-un
indicator corespunzător pe afişaj.
Butonul de selectare a temperaturii
permite alegeţi te-
mperatura sub valoarea maximă prevăzută de programul de spălare.
Valoarea de temperatură selectată se iluminează printr-un indicator
corespunzător pe afişaj.
Butoanele de funcţii auxiliare (vezi 1.3)
A
sarea acestor butoane permite selectarea suplimentară a
funcţiilor auxiliare la programul de spălare - se aprinde indicatorul
funcţiei selectate. La apăsare repetată indicatorul de lumină se stinge,
opţiunea este anulată.
Butonul START/PAUZA (cu indicator) este prezut pentru
pornirea (startul) maşinii după programul selectat, precum şi pentru
a specifica o pauză în timpul funcţionării maşinii, fără anularea prog-
ramul de spălare.
1.2 AFIŞAJ
1.2.1 Afişajul în conformitate cu figura 3 conţine:
- z
ona de indicaţie a vitezei de centrifugare;
- zona de indicaţie a operaţiilor programului de spălare;
- zona de indicaţie a temperaturii;
- zona de indicaţie a timpului;
La pornirea maşinii se aprinde iluminarea afişajului. În procesul de
spălare fişajul luminează cu intensitate redusă.
1.2.2 În zona de indicaţie a operaţiilor programului de spălare se
apr
ind următorii indicatori:
înmuiere,
prespălare,
spălare principală,
clătire,
oprire cu apă în cuvă,
stoarcere şi scurgere.
СМА 382ХХ
СМА 3102-ХХХ
СМА 482ХХ
СМА 4102-ХХХ
СМА 4122-ХХХ
СМА 582ХХ
СМА 5102-ХХХ
СМА 5122-ХХХ
СМА 5142-ХХХ
Certificatul de conformitate a produselor este eliberat de Centrul de Testare şi Certificare BelLIS (rus. „БелЛИС”)
(strada Krasnaia, 7, 220029, Minsk): Nr. TC BY/112 03.03. 020 00006, valabil de la 05.10.2010 până la 04.10.2015.
Zona de indicaţie a operaţiilor programului de spălare
Butonul de clătire suplimentară
Butonul de amănare a începerii
programului de spălare
Butonul de selectare a temperaturii
Butonul de selectare a vitezei de stoarcere
Zona de indicare
a timpului
Zona de indicare a vitezei de stoarcere *
Zona de indicare a temperaturii
Butonul de prespălare
Butonul de înmuiere
Butonul de călcare uşoară
Butonul de oprire cu apă în cuvă
Indicatorul functiei auxiliare
Indicatorul functiei auxiliare
* Valorile vitezei de stoarcere depind de modelul maşinii
Sertar p/u detergent
Afişaj
Butonul
START/PAUZA
Figura 1 — Panoul de comandă
Butonul de selectare a programului de spălare
Figura 2 — Butonul de alegere a programului de spălare
Figura 3 — Afişaj şi butoanele de comandă
Bumbac
Sin
tetica
Ţesături delicată
Lână
Spălar
e manuală
Expres-spălare
Spălar
e combinată
Spălare intensivă
Înlăturarea petelor
Haine sport
Încăltăminte sport
Clătire
Scurgere
Stoarcere
Stoarcere delicată

Содержание

Похожие устройства

RON Anexa MACINI DE SPÄLAT AUTOMATE СМА 35M82 XXX СМА 35М102 ХХХ СМА 45У82 ХХХ СМА 45У102 ХХХ СМА 45У122 ХХХ СМА СМА СМА СМА 50С82 ХХХ 50С102 ХХХ 50С1 22 ХХХ 50С142 ХХХ Фф 020 РБ01 003 1003 Certificatili de conformitate a produselor este eliberat de Central de Testare fi Certificare BelLIS rus БелЛИС strada Krasnaia 7 220029 Minsk Nr TC BY 112 03 03 020 00006 valabil de la 05 10 2010 pânâ la 04 10 2015 1 DESCRIEREA FUNCTIONÁRII MACINÌI a programului selectat La fixarea selectorului la simbolul O mafina se oprefte 1 1 ELEMENTE DE COMANDA Elementele Butonul de de comanda selectare a a Butonul de selectare a vitezei de rotire a tamburului numit macinìi programului in sunt prezentate continuare in numit figura Selector 1 in fi centrifugare denumirile butoanelor de comanda sunt prezentate in figurile 2 fi 3 de Butonul de selectare a programului de spalare in continua re Selector programului programelor este de fi folosit pentru spalare simbolul pornirea ìnjurulselectorului O cum este prezentat imprimate in figura 2 spalare Viteza mica Viteza de stoarcere de de valoarea centrifugare permite maxima sa alegeti prevázutá selectatà se viteza de de programul ilumineazà printr un Butonul de selectare a temperaturii permite sá alegeti te denumirile mperatura Selectorul Valoarea se rotefte in ambele directii in sensul acelor de ceasornic sau in sensul mai indicator corespunzátor pe afifaj I oprirea mafinii fi alegerea sunt continuare sub de valoarea maxima temperatura prevázutá selectatà se de programul ilumineazà de spálare printr un indicator corespunzátor pe afifaj Butoaneledefuncti auxiliare vezi 1 3 contraracelordeceasornic fi sefixeazà la diviziunea cores punzátoa re Apásarea functiilor Butonul functiei acestor auxiliare la selectate La butoane programul apásare permite de selectarea spálare suplimentará se aprinde indicatorul de lumina indicator este repetatá a indicatorul se stinge optiunea este anulatá Butonul pornirea a START PAUZA startul specifica o mafinii pauzá ín cu dupa programul selectat timpul functionárii mafinii prevázut precum fárá fi anularea pentru pentru prog ramul de spálare 1 2AFI AJ 1 2 1 Afifajul in conformitate cu figura 3 contine zona de indicatie a vitezei de centrifugare zona de indicatie a operatiilor programului de spalare Figura 1 Panoul de comanda zona de indicatie a temperaturii zona de indicatie a timpului La pornirea mafinii se aprinde iluminarea afifaj ul ui ìn procesul de spalare fifajul lumineazà cu intensitate redusà Spalare manualà Bumbac Expres spâlare Sintetica 1 2 2 In zona de indicatie a operatiilor programului de spalare se aprind urmàtorii indicatori Tesàturi delicata Spalare combinata inmuiere prespàlare Lânâ Clätire _ Scurgere Spalare intensiva Stoarcere ìnlàturarea petelor oprire cu apà in cuvà Haine sport Stoarcere delicata spalare principalà yXj clàtire stoarcere fi scurgere încâltâminte sport Figura 2 Butonul de alegere a programului de spalare Zona de indicatie a operatiilor programului de spálare Indicatorul functiei auxiliare Indicatorul functiei auxiliare Butonul de amanare a ìnceperii Butonul de clátire suplimentará programului de spalare Butonul de prespàlare 00 00 I Butonul de ìnmuiere Butonul de selectare a vitezei de stoarcere Butonul de calcare ufoarà Butonul de oprire cu apá ìn cuvà Zona de indicare Butonul de selectare a temperaturii a timpului Zona de indicare a vitezei de stoarcere Zona de indicare a temperaturii Valorile vitezei de stoarcere depind de modelul mafinii Figura 3 Afifaj fi butoanele de comanda 16