![Toshiba Portege R600 [5/256] Авторские права](/img/pdf.png)
Toshiba Portege R600 [5/256] Авторские права
![Toshiba Portege R600 [5/256] Авторские права](/views2/1207091/page5/bg5.png)
Руководство пользователя vi
PORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600
Авторские права
© Корпорация TOSHIBA, 2009. Все права защищены. В соответствии с
законодательством об охране авторских прав настоящее руководство
не подлежит воспроизведению в каком-либо виде без
предварительного письменного разрешения корпорации TOSHIBA.
В отношении использования изложенной здесь информации не
признается никакая ответственность в рамках патентного
законодательства.
Руководство пользователя портативного персонального компьютера
TOSHIBA PORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600
Издание первое, ноябрь 2009 г.
Авторские права
на музыкальные произведения, кинофильмы,
компьютерные программы, базы данных и прочие объекты
интеллектуальной собственности, подпадающие под действие
законодательства об охране авторских прав, принадлежат либо
авторам, либо владельцам авторских прав. Воспроизведение
охраняемых авторским правом материалов допускается
исключительно для личного или домашнего пользования. Любое
другое их использование (включая перевод в цифровой формат,
внесение
каких-либо изменений, передачу копий и сетевую рассылку)
без разрешения владельца авторских прав являются нарушением
законодательства об охране авторских прав и подлежит
преследованию в порядке гражданского или уголовного
судопроизводства. При воспроизведении настоящего руководства
любым способом убедительно просим соблюдать положения
законодательства об охране авторских прав.
Отказ от ответственности
Данное руководство прошло проверку на достоверность и точность.
Содержащиеся в нем указания и описания признаны верными для
портативных персональных компьютеров компании TOSHIBA
PORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600 на момент издания этого
руководства. При этом в последующие модели компьютеров и
руководства к ним возможно внесение изменений без
предварительного уведомления. Корпорация TOSHIBA не несет
никакой ответственности за прямой или
косвенный ущерб, возникший
в результате погрешностей, упущений или несоответствий между
компьютером и руководством к нему.
Содержание
- Portégé r600 portégé a600 1
- Аппаратное обеспечение утилиты и дополнительные устройства 2
- Приступаем к работе 2
- Путеводитель 2
- Содержание 2
- Возможные проблемы и способы их решения 3
- Изучаем основы 3
- Клавиатура 3
- Питание и режимы включения питания 3
- Утилита hw setup 3
- Toshiba anti theft protection timer 4
- Алфавитный указатель 4
- Беспроводная технология bluetooth взаимодействие с 4
- В случае похищения компьютера 4
- Другими устройствами 4
- Контроллер дисплея и видеорежим 4
- Плата беспроводного сетевого интерфейса 4
- Словарь специальных терминов 4
- Технические характеристики 4
- Утилита toshiba pc health monitor 4
- Шнур питания переменного тока и розетки 4
- Юридические замечания 4
- Авторские права 5
- Отказ от ответственности 5
- Лицензионное соглашение об изготовлении дисков dvd 6
- Товарные знаки 6
- Уведомление корпорации macrovision о лицензировании 6
- Заявление о соответствии требованиям стандартов ес 7
- Соответствие требованиям ес 7
- Условия эксплуатации 8
- Изложенная далее информация актуальна только в странах членах ес 9
- Утилизация батарей и или аккумуляторов 9
- Утилизация изделий 9
- Программа energy sta 10
- Утилизация компьютера и аккумуляторных батарей 10
- Reach заявление о соответствии 11
- Гост 11
- Изложенная далее информация актуальна только в турции 11
- Panasonic communications 12
- Дисковод dvd super multi uj 844 12
- Меры предосторожности при обращении с приводом оптических носителей 12
- При работе с двухслойными дисками формата dvd r или dvd r возможно только считывание данных 13
- Dvd super multi uj862 с возможностью двуслойной записи 14
- Panasonic communications 14
- Важное замечание 15
- Меры предосторожности по конкретным странам 15
- Предисловие 17
- Вкладка display 18
- Значки 18
- Клавиши 18
- Комбинации клавиш 18
- Обозначения 18
- Сокращения 18
- Предупреждения 19
- Терминология 19
- Меры предосторожности общего характера 20
- Обеспечьте надлежащую вентиляцию 20
- Создание обстановки благоприятной для компьютера 21
- Травмы вызванные перегревом 21
- Травмы вызванные перенапряжением 21
- Мобильные телефоны 22
- Повреждения в результате давления или ударов 22
- Руководство по безопасной и удобной работе 22
- Аппаратное обеспечение 23
- Глава 1 23
- Глава 1 приступаем к работе 23
- Документация 23
- Контрольный перечень оборудования 23
- Приступаем к работе 23
- Программное обеспечение 24
- Приступаем к работе 25
- Подключаем адаптер переменного тока 26
- Открытие дисплея 29
- Включение питания 30
- Отключение питания 31
- Первая загрузка компьютера 31
- Режим выключения 31
- Режим сна 32
- Ограничения режима сна 33
- Переход в режим сна 33
- Преимущества режима сна 33
- Перевод в режим гибернации 34
- Преимущества режима гибернации 34
- Режим гибернации 34
- Автоматический переход в режим гибернации 35
- Перезагрузка компьютера 35
- Сохранение данных в режиме гибернации 35
- Восстановление предустановленного программного обеспечения 36
- Утилита system recovery options 36
- Создание носителя для восстановления 37
- Восстановление предустановленного программного обеспечения с самостоятельно созданных дисков реаниматоров 39
- Восстановление предустановленного программного обеспечения с жесткого диска реаниматора 40
- Заказ дисков реаниматоров в toshiba 40
- Вид спереди с закрытым дисплеем 41
- Глава 2 41
- Глава 2 путеводитель 41
- Правовые замечания неприменяемые значки 41
- Путеводитель 41
- Вид слева 42
- Гнездо для подключения внешнего монитора 42
- Гнездо для подключения источника постоянного тока с напряжением 15 в 42
- Данный аналоговый порт стандарта vga имеет 15 контактов этот порт позволяет подключить к компьютеру внешний монитор 42
- К этому гнезду подключается адаптер переменного тока который служит для снабжения компьютера питанием и зарядки его батарей имейте в виду что пользоваться можно адаптером переменного тока только той модели которая входила в комплектацию компьютера на момент его приобретения применение недопустимого адаптера чревато повреждением компьютера 42
- Левая сторона компьютера portégé a600 42
- Левая сторона компьютера portégé r600 42
- На этом рисунке представлена левая сторона компьютера 42
- Порт внешнего монитора этого компьютера не оснащен винтами для крепления кабеля тем не менее кабели внешних мониторов имеющие разъемы с крепежными винтами все равно можно использовать 42
- Путеводитель 42
- Руководство пользователя 2 2 42
- 5 миллиметровое минигнездо для подключения головных телефонов позволяет подключать стереофонические головные телефоны 44
- 5 миллиметровое минигнездо для подключения микрофона позволяет подключать трехконтактный миништекер для ввода звука с монофонического микрофона 44
- Вид справа 44
- Гнездо для микрофона 44
- Гнездо для наушников 44
- На следующем рисунке показан вид компьютера справа 44
- Правая сторона компьютера portégé a600 44
- Правая сторона компьютера portégé r600 44
- Путеводитель 44
- Регулятор громкости служит для регулировки громкости встроенного монофонического динамика и дополнительных стереофонических наушников если они подключены чтобы понизить громкость сдвиньте регулятор вправо а чтобы повысить влево 44
- Руководство пользователя 2 4 44
- Назад 47
- Вид снизу 48
- На приведенном далее рисунке представлен вид компьютера снизу во избежание повреждений переворачивать компьютер можно только с закрытым дисплеем 48
- Нижняя сторона компьютера portégé a600 48
- Нижняя сторона компьютера portégé r600 48
- Путеводитель 48
- Руководство пользователя 2 8 48
- В данном разделе показан компьютер с открытым дисплеем чтобы открыть дисплей приподнимите панель дисплея установив ее под удобным углом обзора 50
- Вид компьютера спереди с открытой панелью дисплея portégé r600 50
- Вид спереди с открытым дисплеем 50
- Путеводитель 50
- Руководство пользователя 2 10 50
- Вид компьютера спереди с открытой панелью дисплея portégé a600 51
- Индикатор веб камеры этот индикатор светится о время работы веб камеры 51
- Путеводитель 51
- Руководство пользователя 2 11 51
- Шарнирные крепления дисплея 51
- Шарнирные крепления позволяют установить панель дисплея под удобным углом обзора 51
- Экран дисплея имейте в виду что при работе компьютера от адаптера переменного тока изображение на экране встроенного дисплея несколько ярче чем при работе от батарейного источника питания такая разница в яркости объясняется экономией заряда батареи дополнительную информацию о дисплее компьютера см в разделе контроллер дисплея и видеорежим приложения в 51
- Индикаторы 54
- Системные индикаторы 54
- Индикаторы клавиатуры 56
- Cd диски 57
- Записываемые диски 57
- Коды регионов для dvd приводов и носителей 57
- Привод оптических дисков 57
- Dvd диски 58
- Привод dvd super multi 58
- Привод dvd super multi с поддержкой технологии double layer 58
- Форматы 58
- Привод dvd super multi 59
- Привод dvd super multi с поддержкой технологии double layer 59
- Адаптер переменного тока 60
- Аппаратное обеспечение 62
- Аппаратное обеспечение утилиты и дополнительные устройства 62
- Глава 3 62
- Глава 3 аппаратное обеспечение утилиты и дополнительные устройства 62
- Память 62
- Правовые замечания процессор 62
- Процессор 62
- Правовые замечания основная системная память 63
- Питание 64
- Правовые замечания срок службы батарейного источника питания 64
- Дисковые накопители 65
- Правовые замечания емкость жесткого диска 65
- Вкладка display 66
- Звук 66
- Правовые замечания графический процессор gpu 66
- Правовые замечания жкд 66
- Привод оптических дисков 66
- Мультимедийные средства 67
- Правовые замечания беспроводной сетевой адаптер 67
- Средства связи 67
- Особые функции компьютера 68
- Правовые замечания функция usb sleep and charge 71
- Пакет дополнительных средств toshiba 72
- Утилиты и приложения 74
- Дополнительные устройства 79
- Периферийные устройства 79
- Платы память 79
- Прочее 79
- Установка устройств формата expresscard 80
- Устройства формата expresscard 80
- Удаление карты памяти expresscard 81
- Замечания относительно карт памяти формата sd sdhc 82
- Карта памяти формата sd sdhc 82
- Установка карт памяти sd sdhc 83
- Удаление карт памяти sd sdhc 84
- Рекомендации по уходу за носителями 85
- Уход за картами памяти 85
- Форматирование карт памяти sd sdhc 85
- Дополнительный модуль памяти 86
- Уход за картами памяти 86
- Важное замечание об установке несовместимых модулей памяти 87
- Установка модуля памяти 87
- Извлечение модуля памяти 90
- Внешний монитор 92
- Подключение кабеля монитора 92
- Комплект флоппи дисковода с интерфейсом usb 93
- Подключение флоппи дисковода с интерфейсом usb 93
- Esata внешний последовательный интерфейс ata 94
- Отключение флоппи дисковода с интерфейсом usb 94
- Подключение устройства esata 94
- Док станция toshiba slim port replicator ii iii 95
- Отключение устройства esata 95
- Защитный замок блокиратор 96
- Дополнительные приспособления 97
- Присоединение защитного троса 97
- Глава 4 99
- Глава 4 изучаем основы 99
- Изучаем основы 99
- Использование сенсорного планшета 99
- Использование датчика отпечатков пальцев 100
- Как проводить пальцем по поверхности датчика 100
- Замечания относительно датчика отпечатков пальцев 101
- Первоначальная регистрация отпечатков пальцев 103
- Удаление данные об отпечатках пальцев пользователя который в настоящее время вошел в систему 104
- Удаление данных об отпечатках пальцев 104
- Вход в операционную систему windows с авторизацией по отпечатку пальца 105
- Порядок авторизации по отпечатку пальца 105
- Удаление отпечатков пальцев всех пользователей 105
- Авторизация по отпечатку пальца до загрузки ос и функция авторизации одним прикосновением 106
- Общая информация об авторизации по отпечатку пальца до загрузки ос 106
- Включение функции авторизации по отпечатку пальца до загрузки ос и функцию авторизации одним прикосновением 107
- Общая информация о функции авторизации одним прикосновением 107
- Веб камера 108
- Использование программы toshiba face recognition 109
- Отказ от ответственности 110
- Как зарегистрировать данные необходимые для распознавания лица 111
- Как открыть файл справки 112
- Как удалить данные необходимые для распознавания лица 112
- Вход в систему windows с помощью утилиты toshiba face recognition 113
- Режим входа в систему 1 1 113
- Режим входа в систему 1 n 113
- Применение приводов оптических дисков 114
- Загрузка дисков 115
- Извлечение дисков 116
- Вставляя диск в привод оптических дисков или извлекая его аккуратно поддерживайте лоток снизу свободной рукой 117
- Задвиньте лоток нажав на его центральную часть нажимайте аккуратно пока лоток не встанет на место 117
- Как извлечь компакт диск если лоток не открывается 118
- Внимание 119
- Запись компакт и dvd дисков с помощью приводов dvd super multi 119
- Привод dvd super multi 119
- Отказ от ответственности 120
- Перед началом записи или перезаписи 120
- Во время записи или перезаписи 123
- Утилита toshiba disc creator 124
- Внимание 125
- Привод dvd super multi с поддержкой технологии double layer 125
- Отказ от ответственности 126
- Перед началом записи или перезаписи 126
- Во время записи или перезаписи 129
- Подробнее о программе toshiba disc creator 130
- Проверка записи данных 130
- Замечания по эксплуатации 131
- Программный проигрыватель toshiba dvd player 131
- Диски cd dvd 132
- Рекомендации по уходу за носителями 132
- Дискеты 133
- Звуковая система 134
- Уровень громкости звуковых сигналов пк 134
- Уровень звука микрофона 134
- Утилита регулятор громкости 134
- Realtek hd audio manager 135
- Звуковые спецэффекты 135
- Информация 135
- Управление питанием 135
- Настройка громкоговорителей 136
- Программа toshiba mic effect 136
- Формат по умолчанию 136
- Беспроводная связь 137
- Плата беспроводного сетевого интерфейса 137
- Беспроводная технология bluetooth 139
- Защита 139
- Настройки 139
- Работоспособность по всему миру 139
- Соединение по радио 139
- Заметки о выпуске программы bluetooth stack для windows компании toshiba 140
- Защита 140
- Стек bluetooth toshiba для windows 140
- Техническая поддержка 140
- Индикатор беспроводной связи 141
- Локальная сеть 141
- Переключатель беспроводной связи 141
- Виды кабелей для подключения к локальной сети 142
- Подключение сетевого шнура 142
- Отключение сетевого кабеля 143
- Уход за компьютером 143
- Чистка компьютера 143
- Перемещение компьютера 144
- Значок на панели задач 145
- Использование функции защиты жесткого диска 145
- Окно свойств функции защиты жесткого диска toshiba 145
- Защита жесткого диска 146
- Уровни чувствительности 146
- Утилита 3d viewer 146
- Дополнительно 147
- Использование утилиты usb sleep and charge toshiba 147
- Повышение уровня чувствительности 147
- Сообщение устройства защиты жесткого диска 147
- Функция usb sleep and charge 147
- Включение функции usb sleep and charge 149
- Запуск утилиты usb sleep and charge 149
- Настройки режимов подачи питания 149
- Параметры батареи 149
- Рассеивание тепла 150
- Алфавитно цифровые клавиши 151
- Глава 5 151
- Глава 5 клавиатура 151
- Клавиатура 151
- Имитация клавиш расширенной клавиатуры 152
- Программируемые клавиши комбинации с клавишей fn 152
- Функциональные клавишиf1 f12 152
- Горячие клавиши 153
- Залипающая клавиша fn 155
- Включение дополнительного сегмента 156
- Дополнительный сегмент клавиатуры 156
- Режим ввода цифровых символов 156
- Режим управления курсором 156
- Специальные клавиши операционной системы windows 156
- Временное использование дополнительного сегмента клавиатуры при отключенном дополнительном сегменте 157
- Временное использование обычной клавиатуры при включенном дополнительном сегменте 157
- Ввод символов ascii 158
- Временная смена режимов 158
- Глава 6 159
- Глава 6 питание и режимы включения питания 159
- Питание и режимы включения питания 159
- Условия электропитания 159
- Индикатор батареи 161
- Контроль за состоянием источников питания 161
- Индикатор питания 162
- Индикатор питания от сети 162
- Аккумуляторная батарея 163
- Батарея 163
- Типы батарей 163
- Энергонезависимая батарейка системных часов реального времени rtc 163
- Правила обращения и ухода за батарейным источником питания 164
- Зарядка батарей 165
- Порядок действий 165
- Уведомление о зарядке батарей 165
- Проверка емкости заряда батареи 166
- Продление рабочего времени батарей 167
- Технология продления срока службы батарей 167
- Продление срока службы аккумуляторной батареи 168
- Замена аккумуляторной батареи 169
- Снятие батарейного источника питания 169
- Установка батарейного источника питания 170
- Пароль пользователя 171
- Поле пароль пользователя user password 171
- Утилита toshiba password 171
- Пароль администратора 173
- Поле маркер пользователя user token 173
- Запуск компьютера с вводом пароля 174
- Пароль 174
- Режимы питания 174
- Автоматический переход системы в режим сна гибернации 175
- Включение выключение компьютера при открытии закрытии панели дисплея 175
- Горячие клавиши 175
- Утилиты windows 175
- Вкладка general 176
- Глава 7 176
- Глава 7 утилита hw setup 176
- Доступ к утилите hw setup 176
- Окно утилиты hw setup 176
- Утилита hw setup 176
- Вкладка boot priority 177
- Вкладка display 177
- Окно настроек setup 177
- Поле boot priority options 177
- Поле power on display 177
- Параметр hdd priority options 179
- Параметр тип поддержки системой bios запоминающих устройств с интерфейсом usb usb memory bios support type 180
- Вкладка keyboard 181
- Параметр dynamic cpu frequency mode 181
- Процессор 181
- Функция wake up on keyboard 181
- Локальная сеть 182
- Функция built in lan 182
- Функция wake up on lan 182
- Вкладка device config 183
- Параметр device configuration 183
- Параметр usb fdd legacy emulation 183
- Параметр usb kb mouse legacy emulation 183
- Возможные проблемы и способы их решения 184
- Глава 8 184
- Глава 8 возможные проблемы и способы их решения 184
- Порядок устранения неполадок 184
- Анализ неисправности 185
- Предварительный контрольный список 185
- Начальная загрузка системы 187
- Проверка оборудования и системы 187
- Самотестирование 187
- Отключение питания из за перегрева 188
- Питание 188
- Батарея 189
- Питание от сети 189
- Вкладка keyboard 191
- Пароль 191
- Часы реального времени 191
- Встроенный дисплей 192
- Жесткий диск 192
- Привод dvd super multi 193
- Карта памяти формата sd sdhc 195
- Устройства формата expresscard 195
- Манипулятор 196
- Сенсорный планшет 196
- Мышь с интерфейсом usb 197
- Датчик отпечатков пальцев 199
- Устройства с интерфейсом usb 200
- Функция usb sleep and charge 201
- Устройство esata 202
- Дополнительный модуль памяти 203
- Звуковая система 204
- Регулятор громкости 204
- Внешний монитор 205
- Беспроводная локальная сеть 206
- Локальная сеть 206
- Bluetooth 207
- Куда обращаться 207
- Прежде чем взяться за телефонную трубку 207
- Служба поддержки компании toshiba 207
- Приложение a 208
- Приложение a технические характеристики 208
- Технические характеристики 208
- Требования к окружающей среде 208
- Требования к питанию 208
- Видеорежим 209
- Контроллер дисплея 209
- Контроллер дисплея и видеорежим 209
- Приложение b 209
- Приложение b контроллер дисплея и видеорежим 209
- Плата беспроводного сетевого интерфейса 210
- Приложение c 210
- Приложение c плата беспроводного сетевого интерфейса 210
- Радиохарактеристики 210
- Технические характеристики платы 210
- Поддерживаемые поддиапазоны частот 211
- Каналы в диапазоне 2 4 ггц редакция b g и предварительная версия 2 редакции n стандарта беспроводной связи ieee 802 1 212
- Каналы в диапазоне 5 ггц редакция a и предварительная версия 2 редакции n стандарта беспроводной связи ieee 802 1 213
- Беспроводная технология bluetooth взаимодействие с другими устройствами 214
- Приложение d 214
- Приложение d беспроводная технология bluetooth взаимодействие с другими устройствами 214
- Беспроводная технология bluetooth и ваше здоровье 215
- Вкладка general 216
- Европейский союз ес и еаст 216
- Канада промышленная палата канады ic 216
- Регламентирующие положения 216
- Внимание воздействие высокочастотного излучения 217
- Сша федеральная комиссия по связи фкс 217
- Тайвань 218
- Эксплуатация адаптера bluetooth производства корпорации toshiba на территории японии 218
- Разрешение на эксплуатацию устройства 220
- Европа 221
- Приложение e 221
- Приложение e шнур питания переменного тока и розетки 221
- Сертифицирующие ведомства 221
- Шнур питания переменного тока и розетки 221
- Toshiba anti theft protection timer 223
- Приложение f 223
- Приложение f toshiba anti theft protection timer 223
- Приложение g 224
- Приложение g утилита toshiba pc health monitor 224
- Утилита toshiba pc health monitor 224
- Запуск утилиты toshiba pc health monitor 225
- Если отображается сообщение утилиты toshiba pc health monitor 226
- Неприменяемые значки 227
- Приложение h 227
- Приложение h юридические замечания 227
- Процессор 227
- Юридические замечания 227
- Разрядные вычисления 228
- Емкость жесткого диска 229
- Память системная память 229
- Срок службы батареи 229
- Графический процессор 230
- Жк дисплей 230
- Плата беспроводного сетевого интерфейса 230
- Функция usb sleep and charge 230
- Защита от копирования 231
- В случае похищения компьютера 232
- Приложение i 232
- Приложение i в случае похищения компьютера 232
- Бланк регистрации факта похищения компьютера корпорации toshiba 233
- Сведения о владельце 233
- Словарь специальных терминов 234
- Сокращения 234
- Алфавитный указатель 251
- Символы 251
Похожие устройства
- Toshiba Portege M800 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Portege M780 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Portege A600 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Libretto W100 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Equium U400 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Equium P300D Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Equium P300 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Equium L350D Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Equium L350 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Equium L300D Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Equium L300 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Equium A300D Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Equium A300 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 4920 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 4920G Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 4925 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 4925G Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 4930 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 4930G Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 4930ZG Инструкция по эксплуатации