Panasonic ES-ST25 [59/64] Ақаулықтарды жою
![Panasonic ES-ST25 [59/64] Ақаулықтарды жою](/views2/1209871/page59/bg3b.png)
59
Қазақша
Ақаулықтардыжою
Ақаулық Амал
Триммердеалынғантүктер
ұшыпжатыр.
Оныәрқырынудансоңтазалау
арқылыжақсартумүмкін.
Ішкіжүздердіщеткаментазалаңыз.
Сументазалағаннансоңмайлап,
жақсыкебуіүшінқойыңыз.
Тазалаубекітпесіқатты
жабылғанынакөзжеткізіңіз.
Сыртқыторшажүйесі
қызыпжатыр.
Майлаңыз.
(58бетінқараңыз.)
Егерсыртқыторша
жүйесізақымдалғаннемесе
деформацияланғанболса,оны
алмастырыңыз.
(Осыбеттіқараңыз.)
Сукірісіненсукірседе
ұстаражақсытазаланбай
жатыр.
Егерұстарақаттыласболса
алдыментазалаущеткасын
пайдаланыпсақалтүктеріналып
тастаңыз.
Немесеторшажиегіналыпсумен
жуыңыз.
(57бетінқараңыз.)
Жүздеркеппейжатыр
Жүздертемпературажағдайына
қарайтезкеппеуімүмкін.
Жүздердіалыптастаптезірек
кептірумүмкін.
Иісіқаттыболыпкеткен.
Оныәрқырынудансоңтазалау
арқылыжақсартумүмкін.
► Сыртқыторшажүйесінауыстыру
1. Сыртқыторшаныалуғаарналғанағытқыш
түймелердібасыпсыртқыторшанытөмен
тартыңыз.
2. Сукірісбетінторшажиегініңжүйесіндегі
белгісіне(
)қарайтегістеп,бөліктерін
қиыстырып,беріктүрдебекітіңіз.
• Тордытерісжағыменорнатумүмкінемес.
• Ұстарабасынтекқанабекітілгентор
жүйесіменғанаорнатыңыз.
1
1
2
► Ішкіжүздердіауыстыру
1. Ішкіжүздердібір-бірденалыптастаңыз.
• Қолыңыздыжарақаттансақтапқалуүшінішкі
жүздердіңиектеріне(металбөлшектеріне)
тимеңіз.
2. Ішкіжүздердішертпеестілгеншебір-бірден
орындарынаорналастырыңыз.
1 2
► Қосалқыбөлшектері
Қосалқыбөлшектердідилеріңізденнемесеқызметкөрсету
орталығынантабааласыз.
ES-ST25үлгілеріне
арналғанқосалқы
бөлшектер
Сыртқыторшажүйесіжәне
ішкіжүздер
WES9013
Сыртқыторшажүйесі WES9087
Ішкіжүздер WES9068
Содержание
- Contents 3
- Es st25 3
- Operating instructions 3
- Rechargeable shaver 3
- Caution 4
- Danger 4
- Explanation of symbols 4
- Safety precautions 4
- Warning 4
- Warning 5
- Be sure to place the shaver in its carrying holder when carrying around or storing 6
- Caution 6
- Check the system outer foil for cracks or deformations before use 6
- Disconnect the adaptor from the household outlet when not charging 6
- Disconnect the adaptor or the appliance plug by holding onto them instead of the power cord 6
- Do not allow pins or trash to adhere to the power plug the appliance plug or the side terminals 6
- Do not drop or subject to shock 6
- Do not forcefully press the blades also do not touch the system outer foil with fingers or nails when in use 6
- Do not modify or repair 6
- Do not share your shaver with your family or other people 6
- Do not store within the reach of children or infants do not let them use it 6
- Do not touch the blade section metallic section of the inner blade 6
- Do not use excessive pressure to apply the outer foil to your lip or other part of your face do not apply the outer foil directly to blemishes or injured skin 6
- Do not use in a way exceeding the rating of the household outlet or the wiring 6
- Do not use this product for hair on head or any other part of the body 6
- Never disassemble except when disposing of the product 6
- Warning 6
- Caution 7
- Do not wrap the power cord around the adaptor or the charging stand when storing 7
- Intended use 7
- Parts identification 7
- Before use 8
- Charging the shaver 8
- Illustrated 8
- Insert the appliance plug into 8
- Insert the shaver in the charging stand as 8
- Plug in the adaptor into a household outlet 8
- The stand socket 8
- Completed 9
- Disconnect the adaptor after charging is 9
- Press the power switch to select the desired 9
- Shaving mode 9
- Using the shaver 9
- And shave 10
- Cleaning the shaver 10
- Hold the shaver as illustrated 10
- Reading lamps when using 10
- Cleaning with the brush 11
- Lubrication 11
- Replacement parts 12
- Replacing the system outer foil and the inner blades 12
- Troubleshooting 12
- Battery life 14
- Removing the built in rechargeable battery 14
- Specifications 15
- Es st25 17
- Инструкцияпоэксплуатации 17
- Содержание 17
- Электробритвасвозможностьюработыотаккумулятора 17
- Внимание 18
- Опасность 18
- Пояснения к символам 18
- Предупреждение 18
- Указания по технике безопасности 18
- Предупреждение 19
- Внимание 20
- Для переноски или хранения бритвы обязательно помещайте ее в держатель 20
- Не вносите изменений и не ремонтируйте 20
- Не допускайте чтобы мусор прилипал к сетевой вилке вилке прибора или боковым контактам 20
- Не используйте в случае превышения номинальной нагрузки в бытовой розетке или электропроводке 20
- Не хранить в местах доступных для детей и младенцев не позволяйте им пользоваться прибором 20
- Нельзя повреждать разрезать изменять а также сгибать тянуть или перекручивать шнур электропитания с чрезмерным усилием кроме того не ставьте ничего тяжелого на шнур электропитания и не передавливайте его 20
- Никогда не используйте прибор если адаптер переменного тока поврежден или если вилка слишком свободно входит в бытовую розетку 20
- Никогда не разбирайте прибор за исключением случаев когда он подвергается утилизации 20
- Отключите адаптер от бытовой розетки когда прибор не заряжается 20
- Предупреждение 20
- При отключении адаптера или разъема для подключения питания к прибору держитесь за них а не за шнур электропитания 20
- Проверьте сеточную систему на наличие трещин и деформаций перед применением 20
- Внимание 21
- Использование по назначению 21
- Примечания 21
- Детали электробритвы 22
- Кнопкидляснятиясеток 22
- Перед началом эксплуатации 22
- Зарядка бритвы 23
- Бритву как показано на рисунке 24
- В процессе бритья держите 24
- Как пользоваться бритвой 24
- Нажмите выключатель питания чтобы выбрать 24
- Нужный режим бритья 24
- Очистка бритвы 25
- Работа индикаторов во время использования электробритвы 25
- Замена сетки и внутренних лезвий 26
- Очистка с помощью щетки 26
- Смазка 26
- Сменные детали 27
- Устранение неисправностей 27
- Извлечение встроенного аккумулятора 29
- Срок службы батареи 29
- Год последние цифры означают год 0 2010 1 2011 9 2019 30
- Дата изготовления устройства год месяц указана на обратной стороне в виде номера номер x x xxxxx 30
- Месяц 1 январь 2 февраль j октябрь к ноябрь l декабрь 30
- Панасоник корпорэйшн 30
- Примечание 30
- Серийный номер 30
- Технические характеристики 30
- Es st25 33
- Інструкціязексплуатації 33
- Бритвазможливістюроботивідакумулятора 33
- Зміст 33
- Заходи безпеки 34
- Небезпечно 34
- Обережно 34
- Пояснення до символів 34
- Увага 34
- Обережно 35
- Від єднуйте адаптер від розетки після завершення зарядження 36
- Не допускайте потрапляння дрібних металевих предметів або сміття до вилки штекера шнура живлення або бокових контактів 36
- Не зберігайте прилад в місті доступному для дітей та немовлят не дозволяйте їм використовувати прилад 36
- Не модифікуйте і не ремонтуйте прилад 36
- Не пошкоджуйте не ламайте не модифікуйте не згинайте надто сильно не смикайте і не скручуйте шнур живлення також не кладіть важкі предмети і не стискайте шнур живлення 36
- Не тисніть занадто сильно прикладаючи зовнішню сітку до губ або іншої частини обличчя не прикладайте зовнішню сітку безпосередньо до пошкоджених ділянок шкіри 36
- Ніколи не розбирайте прилад за винятком випадків утилізації продукту 36
- Обережно 36
- Обов язково помістіть бритву у тримач під час перенесення або зберігання 36
- Переконайтесь у відсутності тріщин і деформацій у системі зовнішніх сіток перед її використанням 36
- Під час від єднання адаптера або штекера тримайтеся за них а не за шнур живлення 36
- Увага 36
- Використання за призначенням 37
- Примітки 37
- Увага 37
- Будова електробритви 38
- Кнопкидлязняттясіток 38
- Перед початком використання 38
- Зарядження електробритви 39
- Використання електробритви 40
- Електробритву так як показано на малюнку 40
- Натисніть вимикач живлення щоб вибрати 40
- Потрібний режим гоління 40
- Розпочніть гоління тримаючи 40
- Робота індикаторів під час використання 41
- Чищення електробритви 41
- Заміна системи зовнішніх сіток та внутрішніх лез 42
- Змащування 42
- Чищення за допомогою щітки 42
- Запасні деталі 43
- Усунення несправностей 43
- Виймання вбудованого акумулятора 45
- Термін дії акумулятора 45
- Panasonic corporation 46
- Панасонік корпорейшн 46
- Технічні характеристики 46
- Es st25 49
- Аккумуляторменжұмысістеумүмкіндігібарэлектрұстара 49
- Мазмұны 49
- Пайдаланунұсқаулары 49
- Белгілердің мағынасы 50
- Ескерту 50
- Сақтандыру 50
- Қауіпсіздік шаралары 50
- Қауіпті 50
- Ескерту 51
- Ескерту 52
- Сақтандыру 52
- Арналған мақсаты 53
- Ескертпелер 53
- Сақтандыру 53
- Арналғанағытқыш түймелер 54
- Сыртқыторшаныалуға 54
- Қолданар алдында 54
- Құрал бөлшектері 54
- Ұстараны зарядтау 55
- Қажетті қырыну режимін таңдау үшін тоқ 56
- Қосқышын басыңыз 56
- Ұстараны колдану 56
- Қолдану кезінде шамдардың көрсеткіштері 57
- Ұстараны тазалау 57
- Майлау 58
- Сыртқы торша жүйесін және ішкі жүздерді ауыстыру 58
- Щеткамен тазалау 58
- Ақаулықтарды жою 59
- Қосалқы бөлшектері 59
- Ішіне орналатылған аккумуляторды алу 61
- Батареяның жұмыс мерзімі 61
- Айы 1 қаңтар 2 ақпан j қазан k қараша l желтоқсан 62
- Ескертпе 62
- Жылы ең соңғы сандар жылдарды көрсетеді 0 2010 1 2011 9 2019 62
- Панасоник корпорэйшн 62
- Сериялық нөмірі 62
- Техникалық сипаттамалары 62
- Құрылғының өндірілген күнін жылы айы өнімнің артқы жағындағы нөмір арқылы анықтай аласыз нөмірі x x xxxxx 62
- Айы қаңтар 01 ақпан 02 желтоқсан 12 63
- Ескертпе 63
- Жылы ең соңғы сандар жылдарды көрсетеді 0 2010 1 2011 9 2019 63
- Күні 63
- Құрылғының өндірілген күнін жылы айы күні айнымалы тоқ адаптерінде жағындағы нөмір арқылы анықтай аласыз нөмірі x xx xx 63
Похожие устройства
- Panasonic NN-SD361MZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GM231WZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NC-DG3000 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER-GB37 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-RW30 CM520 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER-GB70-S520 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-NA10EE-R Silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-NA30EE-Silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FC 968RU-T Dark met Grey Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-NP10EE-K Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-ED94-S820 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MK-ZG 1500 BTQ Инструкция по эксплуатации
- Panasonic 'ES-WR40 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-WU11 G520 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic EH-SE60 VP520 Pink Инструкция по эксплуатации
- Panasonic Lumix DMC-GX7 Kit Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG7852 Black/White Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-WC20 VP520 Pink Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NR-BW465VS Silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER-GS60-S520 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения