Panasonic SC-NA10EE-R Silver [2/40] Меры предосторожности
![Panasonic SC-NA10EE-R Silver [2/40] Меры предосторожности](/views2/1209878/page2/bg2.png)
VQT5E40
2
Благодарим вас за покупку изделия нашей
фирмы.
Перед использованием этого изделия,
пожалуйста, внимательно прочитайте
данные инструкции и сохраните это
руководство для дальнейшего
использования.
∫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Устройство
Во избежание возникновения пожара,
удара электрическим током или
повреждения изделия
• берегите это устройство от
воздействия дождя, влажности,
капель и брызг.
• Не ставьте на это устройство емкости
с водой, например вазы.
• Используйте только рекомендуемое
дополнительное оборудование.
• Крышку можно снимать только при
демонтаже с целью утилизации.
• Не пытайтесь самостоятельно чинить
устройство. Об
ра
щайтесь к
квалифицированным специалистам.
Сетевой шнур
Сетевая вилка является отключающим
устройством.
Установите данный продукт таким
образом, чтобы сетевую вилку можно
было быстро отключить от розетки.
∫ ВНИМАНИЕ!
Устройство
• Идентификационная маркировка
изделия расположена на нижней
части устройства.
• Не бросать.
• Не допускайте воздействия на
данное устройство ударных нагрузок.
Не прилагайте к данному устройству
чрезмерного давления. При сильном
ударе внешний корпус может
треснуть, что приведет к
повреждению или неисправности.
• Не оставляйте устройство в
автомобиле под прямыми
солнечными лучами на длительное
в
ремя
при закрытых дверях и окнах.
• Во время эксплуатации данное
устройство может подвергаться
действию радиопомех, вызванных
мобильными телефонами. Для
устранения помех увеличьте
расстояние между устройством и
мобильным телефоном.
• Храните ручку громкости в
недоступном для детей месте во
избежание ее проглатывания детьми.
• Не держите данное устройство рядом с
магнитными картами (банковскими
картами, проездными карточками и т. п.).
• Не используйте данное устройство
непрерывно на высоком уровне
громкости звука. Это может привести к
ухудшению качества звука акустической
системы и значительно сократить срок
ее службы.
Меры предосторожности
2
SC-NA30_10EE_VQT5E40_eng.book 2 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分
Содержание
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 2 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 2
- Внимание 2
- Меры предосторожности 2
- Предупреждение 2
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 3 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 3
- Если вы увидите такой символ 3
- Информация о bluetoot 3
- Информация по обращению с отходами для стран не входящих в европейский союз 3
- Используемый частотный диапазон 3
- Ограничения использования 3
- Русский 3
- Сертификация данного устройства 3
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 4 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 4
- Зона действия 4
- Использование по назначению 4
- Лицензии 4
- Обслуживание 4
- Помехи от других устройств 4
- Принадлежности 5
- Содержание 5
- Справочное руководство по органам управления sc na30 6
- Справочное руководство по органам управления sc na10 7
- О питании данного устройства 8
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 9 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 9
- Информация о разъеме dc out usb 9
- Подготовка включите устройство 9
- После полной зарядки извлеките кабель usb имеется в продаже из разъема dc out 9
- Примечание 9
- Примите во внимание что зарядка невозможна если устройство выключено 9
- Разъем dc out данного устройства предназначен для электропитания зарядки подключенного устройства номинальное значение 5 в 1 а примите во внимание что разъем нельзя использовать для других целей кроме электропитания зарядки 9
- Русский 9
- С помощью кабеля usb имеется в продаже подключите данное устройство к совместимому устройству 9
- Подключение с помощью меню bluetoot 10
- Прослушивание звука с устройства bluetoot 10
- Соединение одним касанием соединение по nfc 11
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 12 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 12
- Выключите данное устройство или подключенное устройство остановите отключите передачу bluetoot 12
- Нажимая и удерживая lp нажмите и удерживайте в течение 4 секунд или более приоритетный выбор надежности соединения 12
- Отключение bluetoot 12
- Переключение качества связи 12
- Примечание 12
- Приоритетный выбор качества звука 12
- С подключенного устройства только для nfc совместимых устройств снова коснитесь и удерживайте свое устройство на участке касания nfc данного устройства 12
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 13 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 13
- Автоматическое отключение питания 13
- В данном режиме сокращается энергопотребление элемента питания за счет снижения выходного сигнала акустической системы 8 13
- Данное устройство автоматически выключается в случае отсутствия входного аудиосигнала и неиспользования устройства в течение приблизительно 10 минут 13
- Использование входа aux 13
- Использование режима lp 13
- Нажмите и удерживайте кнопку lp в течение 2 секунд или более пока не загорится индикатор режима lp зеленый 13
- Примечание 13
- Русский 13
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 14 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 14
- Возврат к заводским настройкам 14
- Затем повторно выполните операцию парного соединения 14
- Нажмите и удерживайте кнопку í i в течение 10 секунд пока индикатор bluetoot 14
- Окончание звонка нажмите 14
- Подготовка 14
- Подготовка выключите данное устройство и извлеките адаптер переменного тока 14
- При сбросе удаляется информация о парном соединении с устройствами поэтому необходимо повторно выполнить парное соединение удалите информацию о парном соединении с данным устройством из устройства bluetoot 14
- Прием звонка когда данное устройство звонит нажмите 14
- Прием звонка по громкой связи 14
- Примечание 14
- Синий и индикатор режима lp зеленый не мигнут дважды 14
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 15 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 15
- Выключите устройство беспроводной локальной сети 15
- Громкость не увеличивается 15
- Звук искажается 15
- Звук с подключаемого устройства периодически отключается 15
- Информация о bluetoot 15
- Повторно зарегистрируйте данное устройство 15
- Поиск и устранение неполадок 15
- Проверьте громкость данного устройства или устройства bluetoot 15
- Русский 15
- Убедитесь что данное устройство не подключено к другому устройству возможно информация о регистрации данного устройства была удалена из устройства bluetoot 15
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 16 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 16
- Включите функцию nfc подключаемого устройства 16
- Данные о динамиках 16
- Данные об усилителе 16
- Если используется гнездо aux in это гнездо имеет больший приоритет чем функция bluetoot 16
- Или функция nfc 16
- Технические характеристики 16
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 17 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 17
- Данные о bluetoot 17
- Данные о принадлежностях 17
- Данные о разъемах 17
- Микрофон 17
- Общие данные 17
- Примечание 17
- Русский 17
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 2 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 18
- Запобіжні заходи 18
- Попередження 18
- Увага 18
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 3 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 19
- Інформація bluetoot 19
- Інформація щодо утилізації в країнах які не входять в європейський союз 19
- За наявності цього знаку 19
- Українська 19
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 4 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 20
- Ліцензії 20
- Обслуговування 20
- Аксесуари 21
- Зміст 21
- Довідковий посібник із пристроїв керування sc na30 22
- Довідковий посібник із пристроїв керування sc na10 23
- Про живлення цього пристрою 24
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 9 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 25
- Гніздо dc out цього пристрою призначене для постачання енергії заряджання підключеному пристрою номінальне значення 5 b 1 а зверніть увагу на те що цей порт не можна використовувати для іншої мети окрім постачання енергії заряджання 25
- За допомогою usb кабелю є у продажу з єднайте цей пристрій і сумісний пристрій 25
- Зверніть увагу на те що при вимкненому пристрої заряджання неможливе підготовка увімкніть пристрій 25
- Примітка 25
- Про гніздо dc out usb 25
- Після повного заряджання від єднайте usb кабель є у продажу від гнізда dc out 25
- Українська 25
- Пристрою 26
- Прослуховування аудіо з bluetoot 26
- Підключення за допомогою меню bluetoot 26
- З єднання в один дотик підключення за допомогою nfc 27
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 12 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 28
- Вимкніть цей пристрій або пристрій зупиніть вимкніть передачу bluetoot 28
- Від єднання bluetoot 28
- Можна змінити швидкість передачі для створення вищого пріоритету для якості передачі чи якості звуку 28
- На пристрої лише для nfc сумісних пристроїв торкніться та утримайте ваш пристрій в ділянці з єднання nfc цього пристрою знову 28
- Натиснувши і утримуючи lp натисніть і утримуйте протягом 4 секунд чи більше особливе значення надається якості зв язку 28
- Особливе значення надається якості звуку 28
- Перемикання якості зв язку 28
- Примітка 28
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 13 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 29
- Автоматичне вимикання живлення 29
- Ви можете слухати аудіо через гніздо aux in 6 7 коли цей пристрій підключений до пристрою за допомогою аудіо кабелю є у продажу 29
- Використання входу aux 29
- Використання режиму lp 29
- Натисніть і утримуйте lp протягом 2 секунд чи більше доки не почне світитися індикатор режиму lp зелений 29
- Примітка 29
- Режим lp увімкнений 29
- Українська 29
- Цей пристрій автоматично вимикається якщо відсутній вхідний аудіосигнал і протягом приблизно 10 хв не виконується жодна операція 29
- Цей режим зводить до мінімуму споживання енергії елемента живлення знижуючи вихідну потужність динаміків 8 29
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 14 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 30
- Ви можете використати гучний зв язок через цей пристрій 30
- Закінчення дзвінка натисніть 30
- Натисніть і утримуйте í i протягом 10 секунд доки індикатор bluetoot 30
- Отримавши виклик на мобільний телефон підключений до цього пристрою за допомогою bluetoot 30
- Отримання виклику натисніть коли цей пристрій дзвонить 30
- Отримання виклику по гучному зв язку 30
- Примітка 30
- Підготовка вимкніть пристрій і вийміть адаптер змінного струму 30
- Підготовка з єднайте цей пристрій і мобільний телефон за допомогою bluetoot 30
- Синій та індикатор режиму lp зелений не блимнуть двічі 30
- Щоб повернутися до заводських параметрів 30
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 15 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 31
- Гучність не збільшується перевірте гучність даного пристрою чи пристрою bluetoot 31
- З пристрою зникає звук 31
- Звук спотворюється 31
- Не ставте пристрій у такому місці де будуть блокуватися радіохвилі наприклад у металевій шафі 31
- Неможливо підключити пристрій 31
- Переконайтеся що цей пристрій не з єднано з іншим пристроєм 31
- Пошук і усунення несправностей 31
- Пристрій підключено але звук не чути з цього пристрою 31
- У режимі lp навіть обертаючи регулятор гучності гучність пристрою не можна збільшити у цьому випадку вимкніть режим lp 31
- Українська 31
- Усуньте всі перешкоди між цим пристроєм і пристроєм 31
- Чи функція nfc 31
- Якщо використовується гніздо aux in то воно має вищий пріоритет ніж функція bluetoot 31
- Na30 пристрій 8 см k 2 na10 пристрій 8 см k 1 32
- Na30 тип 1 канальна акустична система з 1 динаміком закритого типу пристрій ої 5 см k 2 імпеданс 6 na10 32
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 16 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 32
- Дані колонок 32
- Довгограючий режим na30 32
- Нормальний режим na30 32
- Пристрій ої 4 см k 2 імпеданс 6 32
- Технічні характеристики 32
- Тип 1 канальна акустична система з 1 динаміком типу пасивного випромінювача пристрій 8 см k 1 імпеданс 3 32
- Увімкніть функцію nfc на пристрої 32
- Характеристики підсилювача 32
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 17 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 33
- Загальні характеристики 33
- Примітка 33
- Розділ bluetoot 33
- Секція аксесуарів 33
- Секція мікрофона 33
- Українська 33
- Характеристики роз ємів 33
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 34 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 34
- Виймання елемента живлення під час утилізації цього пристрою 34
- Извлечение элемента питания при утилизации данного устройства 34
- Наступні інструкції призначені не для ремонту а для утилізації цього пристрою після демонтажу цей пристрій не підлягає відновленню утилізуючи цей пристрій вийміть елемент живлення встановлений в цьому пристрої і утилізуйте його 34
- При утилизации данного устройства выньте из него внутренний элемент питания и сдайте его на переработку для повторного использования 34
- Следующие указания предназначены не для целей ремонта а для утилизации данного устройства после разборки данное устройство восстановлению не подлежит 34
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 35 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 35
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 36 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 36
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 37 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 37
- Информaция для покупaтeля 37
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 38 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 38
- Sc na30_10ee_vqt5e40_eng book 39 ページ 2013年11月7日 木曜日 午後2時27分 39
Похожие устройства
- Panasonic SC-NA30EE-Silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FC 968RU-T Dark met Grey Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-NP10EE-K Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-ED94-S820 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MK-ZG 1500 BTQ Инструкция по эксплуатации
- Panasonic 'ES-WR40 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-WU11 G520 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic EH-SE60 VP520 Pink Инструкция по эксплуатации
- Panasonic Lumix DMC-GX7 Kit Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG7852 Black/White Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES-WC20 VP520 Pink Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NR-BW465VS Silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER-GS60-S520 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-V160EE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-W570EE Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-VX870EE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TGJ310RUB Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SA-MAX770 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TGH210 Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TGH212 Black Инструкция по эксплуатации