![Panasonic NN-SM221WZTE [12/98] Nn sm221w](/img/pdf.png)
Panasonic NN-SM221WZTE [12/98] Nn sm221w
![Panasonic NN-SM221WZTE [12/98] Nn sm221w](/views2/1209924/page12/bgc.png)
En-8
Control Panels
NN-SM221W
(1)
(2)
(3)
(4)
(1) Timer
(2) Cooking Mode Selection Dial
(3) Microwave Power
(4) Defrost Power
Beep Sound
(NN-ST271S / NN-ST251W/M / NN-ST254M):
When a pad is touched correctly a beep will
be heard. If a pad is touched and no beep is
heard, the unit has not or cannot accept the
instruction.
At the end of any complete program, the oven
will beep 5 times, and ‘End’ will appear in the
display.
* The design of your control panel may vary from
the panel displayed (depending on colour), but the
words on the pads will be the same.
NN-ST271S / NN-ST251W/M / NN-ST254M
(1)
(4)
(5)
(2)
(8)
(9)
(6)
(7)
(3)
(10)
(1) Display Window
(2) Microwave Power Levels
(3) Time Pads
(4) Auto Weight Reheat Programs
(5) Auto Weight Cook Programs
(6) Auto Weight Defrost Pad
(7) Timer/Clock Pad
(8) Weight Selection Pads
(9) Stop/Cancel Pad:
Before Cooking:
one press clears your instructions.
During Cooking:
one press temporarily stops the cooking
program. Another press cancels all your
instructions and the time of day will appear in
the display.
(10) Start Pad
NN-SM221W_ZP.indb 8 2014/06/13 18:05:13
Содержание
- Microwave oven микроволновой печи мікрохвильова піч қысқа толқынды пеш 1
- Model no 1
- Operating instructions инструкция по использованию інструкція з експлуатації пайдалану туралы нұсқаулар 1
- Информация о сертификации продукта 2
- Микроволновая печь модели nn st254m zpe nn gt264m zpe panasonic 2
- Сертифицированы ос тестбэт 119334 москва андреевская набережная д 2 2
- Микротолқынды пеш үлгілер nn st254m zpe nn gt264m zpe panasonic 3
- Сертификатталған ос тестбэт 119334 мәскеу андреевская набережная 2 үй 3
- Өнімді сертификаттау туралы ақпарат 3
- Contents 5
- Earthing instructions 6
- Examine your microwave oven 6
- Installation and connection 6
- Operation voltage 6
- Placement of the oven 6
- Attention 7
- Installation and connection 7
- Warning important safety instructions 7
- Glass turntable 8
- Roller ring 8
- Safety instructions 8
- Use of your oven 8
- Boiled eggs 9
- Christmas pudding 9
- Deep fat frying 9
- Foods low in moisture 9
- Foods with skins 9
- Important 9
- Important information read carefully 9
- Liquids 9
- Safety 9
- Short cooking times 9
- Small quantities of food 9
- Arcing 10
- Babies bottles and food jars 10
- Important information read carefully 10
- Keeping your oven clean 10
- Maximum weight on turntable 10
- Meat thermometer 10
- Paper plastic 10
- Reheating 10
- Standing time 10
- Parts of your oven 11
- Control panels 12
- Nn sm221w 12
- Nn st271s nn st251w m nn st254m 12
- Cling film 13
- Covering 13
- Density 13
- General guidelines 13
- Moisture content 13
- Piercing 13
- Quantity 13
- Spacing 13
- Standing time 13
- Arranging 14
- Checking food 14
- Cleaning 14
- Dish size 14
- General guidelines 14
- Liquids 14
- Starting temperature 14
- Turning and stirring 14
- China and ceramic foil metal containers 15
- Containers to use 15
- Oven glass pottery earthenware stoneware 15
- Quick check guide to cooking utensils 15
- Aluminium foil 16
- Cling film 16
- Containers to use 16
- Plastic 16
- Roasting bags 16
- Wicker wood straw baskets 16
- Defrost 17
- Defrost power is 270 watts 17
- Defrosting 17
- For nn sm221w 17
- Medium 17
- Microwave cooking 17
- Simmer 17
- Wattage 17
- Child safety lock 18
- For nn st271s nn st251w m nn st254m 18
- Setting the clock 18
- To set to cancel 18
- Defrost 19
- For nn st271s nn st251w m nn st254m 19
- Medium 19
- Microwave cooking and defrosting 19
- Multi stage cooking 19
- Simmer 19
- Wattage 19
- Auto weight defrost 20
- For nn st271s nn st251w m nn st254m 20
- Meat items mince chops chicken portions 20
- Meat joints whole chickens 20
- Defrosting guidelines 21
- For best results 21
- Auto weight cook reheat programs 22
- Cook fresh fish 200 700 g 22
- Cook fresh vegetables 200 800 g 22
- Cook potatoes 200 1000 g 22
- For nn st271s nn st251w m nn st254m 22
- Guidelines for use 22
- Auto weight cook reheat programs 23
- Hints for reheating cup 23
- Reheat beverage 1 cup 150 ml 23
- Reheat beverage 2 cups 300 ml 23
- Reheat fresh meal 200 800 g 23
- Babies bottles caution 24
- Canned foods 24
- Casseroles 24
- Christmas puddings and liquids caution 24
- Cooking and reheating guidelines 24
- Mince pies caution 24
- Plated meals 24
- When is food reheated 24
- All these things are normal 25
- Before requesting service 25
- Problem possible cause remedy 25
- Care of your microwave oven 26
- Technical specifications 26
- Содержание 27
- Проверка вашей микроволновой печи 28
- Рабочее напряжение 28
- Указания по заземлению 28
- Установка и подключение 28
- Установка микроволновой печи 28
- Внимание 29
- Предупреждение меры безопасности 29
- Установка и подключение 29
- Меры безопасности 30
- Назначение микроволновой печи 30
- Роликовое кольцо 30
- Стеклянный вращающийся поднос 30
- Безопасность 31
- Важная информация читайте внимательно 31
- Вареные яйца 31
- Внимание 31
- Время приготовления 31
- Жидкости 31
- Крышки контейнеров 31
- Небольшие порции продуктов 31
- Обжаривание во фритюре 31
- Прокалывание 31
- Рождественский пудинг 31
- Бумага пластик 32
- Бутылочки для кормления консервы для детского питания 32
- Важная информация читайте внимательно 32
- Время устойки 32
- Искрение 32
- Максимальный вес на поворотном столе 32
- Повторный разогрев 32
- Поддерживайте печь в чистоте 32
- Термометр для мяса 32
- Принципиальная схема устройства 33
- Nn sm221w 34
- Nn st271s nn st251w 34
- Панели управления 34
- Время выдержки перед подачей устойка 35
- Количество 35
- Общее руководство 35
- Пищевая клейкая пленка 35
- Плотность 35
- Покрытие 35
- Прокалывание 35
- Свободное пространство 35
- Содержание влаги 35
- Rus 10 36
- Жидкости 36
- Исходная температура 36
- Общее руководство 36
- Переворачивание и помешивание 36
- Проверка степени готовности 36
- Размер посуды 36
- Размещение 36
- Форма 36
- Чистка 36
- Rus 11 37
- Посуда пригодная для использования в микроволновой печи 37
- Руководство по быстрой проверке кухонных принадлежностей 37
- Стеклянная посуда гончарные изделия фаянс керамика 37
- Фарфоровые и керамические изделия фольга металлическая посуда 37
- Rus 12 38
- Алюминиевая фольга 38
- Бумажная посуда 38
- Пакеты для запекания 38
- Пластиковая посуда 38
- Пленка 38
- Плетеная деревянная соломенная посуда 38
- Посуда пригодная для использования в микроволновой печи 38
- Rus 13 39
- Ват 39
- Высокий 39
- Готовое блюдо 39
- Микроволновая 39
- Мощность 39
- Мощность размораживания составляет 270 вт 39
- Низкий 39
- Печь nn sm221w 39
- Примечания 39
- Размораживание 39
- Разморозка 39
- Средний 39
- Rus 14 40
- Блокировка от детей 40
- Для nn st271s nn st251w m nn st254m 40
- Примечание 40
- Таймер 40
- Установить отменить 40
- Установка времени 40
- Rus 15 41
- В ватах 41
- Ватт 41
- Высокий 41
- Для nn st271s nn st251w m nn st254m 41
- Медленное кипячение 41
- Низкий 41
- Приготовления пищи и разморозка 41
- Примечание 41
- Программируемое приготовление 41
- Разморозка 41
- Средний 41
- Rus 16 42
- Автоматическое размораживание по весу 42
- Для nn st271s nn st251w m nn st254m 42
- Куски мяса целая курица 42
- Мясные продукты фарш кусочки мяса кусочки курицы 42
- Хлеб 42
- Rus 17 43
- Для получения лучшего результата 43
- Полезные советы при размораживани 43
- Rus 18 44
- Для nn st271s nn st251w m nn st254m 44
- Разогрев приготовление пищи с использованием программ автоматического приготовления 44
- Рекомендации по использованию 44
- Rus 19 45
- Разогрев напитков 1 чашка 150 мл 45
- Разогрев напитков 2 чашки 300 мл 45
- Разогрев приготовление пищи с использованием программ автоматического приготовления 45
- Разогрев свежеприготовленных блюд 200 800 г 45
- Рекомендации по разогреву 45
- Rus 20 46
- Бутылочки для кормления внимание 46
- Жаркое рагу 46
- Когда пища разогрета 46
- Консервы 46
- Пироги внимание 46
- Разогрев готовых блюд 46
- Рождественский пудинг и жидкости внимание 46
- Руководство по приготовлению и разогреву пищи 46
- Супы 46
- Rus 21 47
- Нормальные явления при работе микроволновой печи 47
- Перед обращением в сервисный центр 47
- Проблема возможная причина устранение 47
- Rus 22 48
- Технические характеристики 48
- Уход за микроволновой печью 48
- Зміст 49
- Вказівки по заземленню 50
- Встановлення та підключення 50
- Перевірка мікрохвильової печі 50
- Робоча напруга 50
- Розташування печі 50
- Встановлення та підключення 51
- Увага 51
- Увага важливі інструкції з безпеки 51
- Заходи безпеки 52
- Перевірка мікрохвильової печі 52
- Роликове кільце 52
- Скляний піддон 52
- Важлива інформація уважно прочитайте 53
- Варені яйця 53
- Заходи безпеки 53
- Кришки 53
- Невеликі порції продуктів 53
- Продукти з низьким вмістом вологи 53
- Продукти зі шкіркою 53
- Рідини 53
- Різдвяний пудинг 53
- Смаження у фритюрі 53
- Увага 53
- Швидке готування 53
- Іскріння 54
- Важлива інформація уважно прочитайте 54
- Затримка 54
- Максимальна вага продуктів на поворотному столі 54
- Папір та пластик 54
- Пляшки для годування та банки із дитячим харчуванням 54
- Підтримка чистоти вашої печі 54
- Розігрівання 54
- Термометр для м яса 54
- Схема пристрою 55
- Nn sm221w 56
- Nn st271s nn st251w m nn st254m 56
- Панель керування 56
- Вміст вологи 57
- Відстань 57
- Загальні рекомендації 57
- Кількість 57
- Накривання 57
- Пластикова плівка 57
- Проколювання 57
- Час витримки 57
- Щільність 57
- Загальні рекомендації 58
- Об єм страви 58
- Перевертання та перемішування 58
- Перевірка готовності їжі 58
- Початкова температура 58
- Розташування 58
- Рідини і напої 58
- Форма 58
- Чищення 58
- Cкляний посуд гончарні вироби 59
- Керамічний посуд контейнери з фольги або металу 59
- Поради щодо використання посуду 59
- Посуд і контейнери 59
- Алюмінієва фольга 60
- Пакети для запікання 60
- Папір 60
- Пластик 60
- Пластикова плівка 60
- Посуд з лози та деревини 60
- Посуд і контейнери 60
- В ватах 61
- Ват 61
- Готування мікрохвилями при використанні 61
- Максимальна 61
- Моделі nn sm221w 61
- Низька 61
- Потужність розморожування складає 270 ват 61
- Примітки 61
- Розморожування 61
- Розморожування при використанні 61
- Розігрівання 61
- Середня 61
- В моделях nn st271s nn st251w m nn st254m 62
- Встановити скасувати 62
- Встановлення годинника 62
- Встановлення таймера 62
- Примітка 62
- Функція блокування від дітей 62
- В ватах 63
- В моделях nn st271s nn st251w m nn st254m 63
- Ват 63
- Висока 63
- Готування та розморожування в мікрохвильовому режим 63
- Кип ятіння 63
- Комбінований режим готування 63
- Низька 63
- Примітка 63
- Середня 63
- Автоматичне розморожування 64
- В моделях nn st271s nn st251w m nn st254m 64
- Вироби з м яса фарш відбивні шматки курки 64
- Хліб 64
- Шматки м яса цілі курки 64
- Для отримання кращих результатів 65
- Корисні поради щодо розморожування 65
- Автоматичне готування розігрівання 66
- В моделях nn st271s nn st251w m nn st254m 66
- Корисні поради 66
- Напр 66
- Приготування картоплі 200 1000 г 66
- Приготування свіжих овочів 200 800 г 66
- Приготування свіжої риби 200 700 г 66
- Автоматичне готування розігрівання 67
- Поради щодо підігрівання напоїв у чашці 67
- Підігрівання готової їжі 200 800 г 67
- Підігрівання напоїв 1 чашка 150 мл 67
- Підігрівання напоїв 2 чашки 300 мл 67
- Коли їжа розігріта 68
- Консерви 68
- Корисні поради щодо готування та розігрівання 68
- Пиріжки з начинкою увага 68
- Пляшки для годування та банки із дитячим харчуванням увага 68
- Порційні страви 68
- Різдвяні пудинги та рідини увага 68
- Супи 68
- Тушковані страви 68
- Нормальні явища 69
- Перед тим як звертатись до сервісного центру 69
- Проблема можлива причина усунення 69
- Догляд та технічне обслуговування мікрохвильової печі 70
- Технічні характеристики 70
- Мазмұны 71
- Жерге қосу туралы нұсқаулар 72
- Жұмыс кернеуі 72
- Микротолқынды пешті бақылау 72
- Орнату және қосу 72
- Пешті орналастыру 72
- Ескерту қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар 73
- Назар аударыңыз 73
- Орнату және қосу 73
- Пешті пайдалану 74
- Роликтік сақина 74
- Шыны айналмалы шеңбер 74
- Қауіпсіздік туралы нұсқаулар 74
- Маңызды 75
- Маңызды ақпарат мұқият оқып шығыңыз 75
- Рождестволық пудинг 75
- Сұйықтықтар 75
- Тамақтың шағын мөлшерлері 75
- Терең маймен қуыру 75
- Ылғалы аз тамақтар 75
- Қабығы бар тамақтар 75
- Қайнатылған жұмыртқалар 75
- Қауіпсіздік 75
- Қақпақтар 75
- Қысқа әзірлеу уақыты 75
- Айналмалы шеңбердің ең үлкен салмағы 76
- Доға 76
- Ет термометрі 76
- Маңызды ақпарат мұқият оқып шығыңыз 76
- Нәресте бөтелкелері және тамақ банкалары 76
- Пешті таза ұстау 76
- Тұру уақыты 76
- Қайта қыздыру 76
- Қағаз пластик 76
- Пештің бөліктері 77
- Nn sm221w 78
- Nn st271s nn st251w m nn st254m 78
- Басқару тақталары 78
- Аралықтар 79
- Жабындар 79
- Жалпы нұсқаулар 79
- Мөлшер 79
- Тесу 79
- Тығыздық 79
- Тұру уақыты 79
- Ылғал құрамы 79
- Қап 79
- Аудару және араластыру 80
- Бастапқы температура 80
- Жалпы нұсқаулар 80
- Пішін 80
- Реттеу 80
- Сұйықтықтар 80
- Тазалау 80
- Тамақты тексеру 80
- Тәрелке өлшемі 80
- Пайдаланатын ыдыстар 81
- Пеш шынысы балшық ыдыс фаянс керамикалық ыдыс 81
- Фарфор және керамика фольга металл ыдыстар 81
- Әзірлеу аспаптарын жылдам тексеру нұсқаулығы 81
- Алюминий фольга 82
- Пайдаланатын ыдыстар 82
- Пластикалық 82
- Тоқылған ағаш сабан себеттер 82
- Қап 82
- Қағаз 82
- Қуыру пакеттері 82
- Nn sm221w үшін 83
- Баяу отта қайнату 83
- Ватт 83
- Еріту 83
- Еріту қуаты 270 ватт 83
- Ескертпе 83
- Жоғары 83
- Орташа 83
- Төмен 83
- Қуаты 83
- Қысқа толқындармен әзірлеу 83
- Nn st271s nn st251w m nn st254m үшін 84
- Бала қауіпсіздігі құлпы 84
- Ескертпе 84
- Орнату үшін бас тарту үшін 84
- Сағатты орнату 84
- Таймер 84
- Nn st271s nn st251w m nn st254m үшін 85
- Баяу отта қайнату 85
- Ватт 85
- Еріту 85
- Ескертпе 85
- Жоғары 85
- Көп кезеңді әзірлеу 85
- Орташа 85
- Төмен 85
- Қуаты 85
- Қысқа толқындармен әзірлеу және еріту 85
- Nn st271s nn st251w m nn st254m үшін 86
- Автоматты салмақты еріту 86
- Ет буындары бүтін тауықтар 86
- Ет бөліктері туралған ет котлеттер тауық порциялары 86
- Нан 86
- Еріту туралы нұсқаулар 87
- Ең жақсы нәтижелер алу үшін 87
- Nn st271s nn st251w m nn st254m үшін 88
- Автоматты салмақпен әзірлеу қайта қыздыру бағдарламалары 88
- Балғын балықты әзірлеу 200 700 г 88
- Балғын көкөністерді әзірлеу 200 800 г 88
- Картоптарды әзірлеу 200 1000 г 88
- Мысалы 88
- Пайдалану туралы нұсқаулар 88
- Автоматты салмақпен әзірлеу қайта қыздыру бағдарламалары 89
- Балғын етті қыздыру 200 800 г 89
- Сусынды қыздыру 1 шыныаяқ 150 мл 89
- Сусынды қыздыру 2 шыныаяқ 300 мл 89
- Шыныаяқты қыздыру туралы кеңестер 89
- Дайын тамақтар 90
- Консервіленген тамақтар 90
- Кәстрөлдер 90
- Нәрестелердің бөтелкелері сақтық ескерту 90
- Рождество пудингтері және сұйықтықтар сақтық ескерту 90
- Сорпалар 90
- Тамақ қай кезде қызады 90
- Туралған еттен жасалған бәліштер сақтық ескерту 90
- Әзірлеу және қайта қыздыру туралы нұсқаулар 90
- Мына нәрселердің барлығы қалыпты 91
- Мәселе ықтимал себеп шешім 91
- Қызмет көрсетуді сұрау алдында 91
- Техникалық сипаттамалар 92
- Қысқа толқынды пешті күту 92
- Информация о сертификации продукта 95
- Микроволновая печь модели nn gt261w m zpe nn gm231w zpe nn st271s zpe nn st251w m zpe nn sm221w zpe panasonic сертифицированы ос тестбэт 119334 москва андреевская набережная д 2 95
- Сертификатталған ос тестбэт 119334 мәскеу андреевская набережная 2 үй 96
- Өнімді сертификаттау туралы ақпарат микротолқынды пеш үлгілер nn gt261w m zpe nn gm231w zpe nn st271s zpe nn st251w m zpe nn sm221w zpe panasonic 96
Похожие устройства
- Panasonic NN-ST251WZTE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-ST254MZТE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-ST271SZTE Инструкция по эксплуатации
- Samsung Charm EI-AN920 Руководство по безопасности
- Samsung Charm EI-AN920 Инструкция по использованию
- Highscreen RAZAR Руководство пользователя
- Highscreen RAZAR Pro Руководство пользователя
- Highscreen Power Ice Max Руководство пользователя
- Highscreen Easy L Руководство пользователя
- Highscreen Easy L Pro Руководство пользователя
- Highscreen Power Five Max Руководство пользователя
- Highscreen Power Rage Evo Руководство пользователя
- Highscreen Power Ice Evo Руководство пользователя
- Highscreen Boost 3 SE Руководство пользователя
- Highscreen Thunder Руководство пользователя
- Highscreen Easy S Руководство пользователя
- Highscreen Easy S Pro Руководство пользователя
- Highscreen Pure Power Руководство пользователя
- Highscreen Power Five Evo Руководство пользователя
- Highscreen Easy F Руководство пользователя