Siemens BI630CNS1 Инструкция по эксплуатации онлайн
[es]Instrucciones de uso ........................3
[pt]Instruções de serviço .....................10
[it] Istruzioni per l’uso ..........................17
<SV> ̶͇͉͗͏͇͖͕͎͕͉͇͔͒͒ͣ͏ͦ
[pl] Instrukcja obsługi ...........................32
Cajón calientaplatos
Gaveta de aquecimento
Cassetto termico
Шкаф для подогрева посуды
Szuflada utrzymująca ciepło
BI630CN.1, BI630DN.1
Содержание
- Bi630cn bi630dn 1
- Cajón calientaplatos 1
- Cassetto termico 1
- Gaveta de aquecimento 1
- Szuflada utrzymująca ciepło 1
- Шкаф для подогрева посуды 1
- D limpieza 7 3
- Es instrucciones de uso 3
- Indicaciones de seguridad importantes 4 3
- J tablas y consejos 6 3
- Manejo del aparato 5 3
- Presentación del aparato 5 3
- Protección del medio ambiente 9 3
- Qué hacer en caso de avería 8 3
- Servicio de asistencia técnica 8 3
- Índice 3
- Advertencia 4
- Indicaciones de seguridad importantes 4
- Peligro de descarga eléctrica 4
- Peligro de incendio 4
- Peligro de quemaduras 4
- Uso correcto del aparato 4
- Abrir y cerrar 5
- Advertencia 5
- Altura de 14 cm 5
- Altura de 29 cm 5
- Cajón inferior 5
- Cajón superior 5
- Cerrar el cajón calientaplatos 5
- Colocar el selector de funciones en el nivel 4 seleccionar el nivel 2 para recipientes para bebidas 5
- Colocar la vajilla 5
- Colocar la vajilla en el cajón 5
- Cuánto tarda la vajilla en precalentarse 5
- Desconexión 5
- Manejo del aparato 5
- Peligro de quemaduras 5
- Piloto de aviso para el funcionamiento del aparato 5
- Placa calefactora 5
- Precalentar la vajilla 5
- Presentación del aparato 5
- Proceder de la siguiente forma 5
- Recipientes para bebidas 5
- Selector de funciones 5
- Vajilla en general 5
- Ventilador y resistencia 5
- Advertencia 6
- Asar a fuego lento 6
- J tablas y consejos 6
- Mantenimiento en caliente de los platos 6
- Peligro de quemaduras 6
- Proceder de la siguiente forma 6
- Retirar la vajilla 6
- D limpieza 7
- Parte exterior del aparato 7
- Placa para calentar 7
- Datos técnicos 8
- Número de producto e y número de fabricación fd 8
- Qué hacer en caso de avería 8
- Servicio de asistencia técnica 8
- Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente 9
- Protección del medio ambiente 9
- Índice 10
- Instruções de segurança importantes 11
- Utilização adequada 11
- Abrir e fechar 12
- Como proceder 12
- Conhecer o aparelho 12
- Pré aquecer loiça 12
- Recipientes de bebidas 12
- Utilizar o aparelho 12
- J tabelas e sugestões 13
- Manter os alimentos quentes 13
- Método de preparação suave 13
- D limpeza 14
- Exterior do aparelho 14
- Placa aquecedora 14
- Dados técnicos 15
- Defeito o que fazer 15
- Número e e número fd 15
- Serviços técnicos 15
- Eliminação ecológica 16
- Protecção do meio ambiente 16
- Indice 17
- Conformità d uso 18
- Importanti avvertenze di sicurezza 18
- Apertura e chiusura 19
- Conoscere l apparecchio 19
- Contenitori per bevande 19
- Preriscaldare le stoviglie 19
- Procedimento 19
- Uso dell apparecchio 19
- Cottura lenta 20
- J tabelle e consigli 20
- Mantenere caldi gli alimenti 20
- D pulizia 21
- Esterno dell apparecchio 21
- Piastra riscaldante 21
- Codice prodotto e e codice di produzione fd 22
- Dati tecnici 22
- Malfunzionamento che fare 22
- Servizio assistenza clienti 22
- Smaltimento ecocompatibile 23
- Tutela dell ambiente 23
- Оглавление 24
- Важные правила техники безопасности 25
- Применение по назначению 25
- Знакомство с прибором 26
- Предупреждение опасность возгорания нагревательная пластина внутри шкафа для подогрева посуды очень сильно нагревается легковоспламеняющиеся материалы могут загореться никогда не оставляйте предметы из горючих материалов или пластиковые ёмкости в шкафу для подогрева посуды 26
- Поддержание готовых блюд в горячем состоянии 27
- Подогревание посуды 27
- Последовательность действий 27
- Посуда для напитков 27
- Управление бытовым прибором 27
- Ru таблицы и полезные советы 28
- Таблицы и полезные советы 28
- Щадящее приготовление 28
- Нагревательная пластина 29
- Очистка 29
- Очистка ru 29
- Прибор снаружи 29
- Cлyжбa cepвиca 30
- Ru что делать в случае неисправности 30
- Номер e и номер fd 30
- Технические характеристики 30
- Что делать в случае неисправности 30
- Охрана окружающей среды 31
- Охрана окружающей среды ru 31
- Правильная утилизация упаковки 31
- Spis treści 32
- Używanie zgodne z przeznaczeniem 33
- Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 33
- Informacje na temat urządzenia 34
- Naczynia do picia 34
- Obsługa urządzenia 34
- Otwieranie i zamykanie 34
- Podgrzewanie naczyń 34
- Sposób nastawiania 34
- J tabele i rady 35
- Powolne gotowanie 35
- Utrzymywanie temperatury potraw 35
- D czyszczenie 36
- Płyta grzejna 36
- Urządzenie z zewnątrz 36
- Co robić w razie usterki 37
- Dane techniczne 37
- Serwis 37
- Symbol produktu nr e i numer fabryczny nr fd 37
- Ochrona środowiska 38
- Utylizacja zgodna z przepisami o ochronnie środowiska naturalnego 38
- 9000977675 40
- 950519 40
Похожие устройства
- Siemens KG39NSB20 Инструкция по эксплуатации
- Singer 3323 Talent Инструкция по эксплуатации
- Smile ESC 924 Инструкция по эксплуатации
- Smile YM 3012 Инструкция по эксплуатации
- Smile FD 990 Инструкция по эксплуатации
- Smile GB 3312 Инструкция по эксплуатации
- Smile KA 784 Инструкция по эксплуатации
- Smile ER 3210 Инструкция по эксплуатации
- Smile FD 993 Инструкция по эксплуатации
- Smile CFM 1081 Инструкция по эксплуатации
- Smile CG 1171 Инструкция по эксплуатации
- Smile FD 4001 Инструкция по эксплуатации
- Smile TKO 2403 Инструкция по эксплуатации
- Smile FD 992 Инструкция по эксплуатации
- Smile TP1072 Инструкция по эксплуатации
- Smile HMS 1742 Инструкция по эксплуатации
- Smile WK 5127 Инструкция по эксплуатации
- Smile PSE 3208 Инструкция по эксплуатации
- Smile HCM 3201 Инструкция по эксплуатации
- Smile HFC 1083 Инструкция по эксплуатации