Sony MDR-10RBT [2/2] Беспроводная стереофоническая гарнитура
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Sony MDR-10RBT [2/2] Беспроводная стереофоническая гарнитура

Sony MDR-10RBT [2/2] Беспроводная стереофоническая гарнитура
     
    
 .
     
 .
      
    .  
  .
      
      
,  c 
.
 ,   POWER 
    2. 
   POWER 
/
    7.
 ()  4   
   .   
  .
  
     
 USB.    
  USB.
     
 BLUETOOTH .
   
 ,  ,
     . 
    ,   
 .

     ,
  , , 
 ,   ,  
,    . 
   .
 BLUETOOTH    
    
    ,  
.
    BLUETOOTH
 ,  
  BLUETOOTH. 
-   ,  
  Sony.
Bc ype pc a ycpca p
pcya e aa paee
ece a cyx. B ex eacc a
pax e yec a ycpc p
ypae ae  ee a ecee.
He ae ee pee  e aaae
c a ycpc, a a  e a e
epa  pe e xpae.
    .
     .
    .
  .
    
.
,       
 ,  .
      
 ,     
.
   .
     
    ,  
,      .
     
   .
 cyae e pc  pe,
acaxc a ycpca   ca 
a pyce, paec  aey
epy Sony.



 
 BLUETOOTH  3.0

  2   BLUETOOTH
  
    . 10 
1)
 
 2,4  (2,4000  – 2,4835 )
 
FHSS
  BLUETOOTH
2)
A2DP (   )
AVRCP (   -
)
HFP ( )
HSP ( )
 
3)
SBC
4)
, AAC
5)
, aptX
   
SCMS-T
  (A2DP)
20  - 20000  (  44,1 )
   
   (1)
 micro-USB (. 50 ) (1)
  (. 1,2 ) (1)
   (1)
   ( ) (1)
   (1)
1)
    
   ,  
  ,  
  , 
,  , 
,  , 
   . .
2)
  BLUETOOTH  
   BLUETOOTH.
3)
:    

4)
 
5)
  
 

 
3,7   :  -
 
5   :     USB

. 210 
 
 0 °C  40 °C
Haa peea c
1,5 
 
    
: . 17 
    : . 17 
    : . 450

  
. 2,5 
 
 5 °C  35 °C


, 

40 
  
5  - 40  (  
 )
  
1000  (  
 )

36  (1) (  
 )
   
100 / (  
 )


 
 

  
100  – 4000 
  
    USB
   
   
    USB:
 
(  Windows)
Windows
®
8 / Windows
®
8 Pro
Windows
®
7
Home Basic / Home Premium / Professional / Ultimate
Windows Vista
®
(Service Pack 2   )
Home Basic / Home Premium / Business / Ultimate
Windows
®
XP (Service Pack 3   )
Home Edition / Professional / Media Center Edition 2004 /
Media Center Edition 2005
(  Macintosh)
Mac OS X ( 10.3   )
     
   .
Ελληνικά
ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ
Για να περιορίσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, ην
ανοίγετε το περίβληα. Αναθέστε τις εργασίες σέρβις
σε εξουσιοδοτηένο προσωπικό όνο.
Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε περιορισένο χώρο,
όπως βιβλιοθήκη ή ντουλάπι.
Μην εκθέτετε τις παταρίες (πακέτο παταρίας ή
ξεχωριστές παταρίες) σε υπερβολική θερότητα όπως
άεσο ηλιακό φως, φωτιά ή παρόοιες πηγές για εγάλο
χρονικό διάστηα.
Σηείωση για τους πελάτες: οι παρακάτω
πληροφορίες αφορούν όνο εξοπλισό που πωλείται
σε χώρες όπου ισχύουν οι οδηγίες της Ε.Ε.
Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί από ή για
λογαριασό της Sony Corporation, 171 Konan Minatoku
Τόκυο , 1080075 Ιαπωνία. Ερωτήσεις σχετικά ε την
συόρφωση του προϊόντος ως προς τη νοοθεσία της
Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει να απευθύνονται στον
εξουσιοδοτηένο εκπρόσωπο Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Γερανία. Για
οποιοδήποτε θέα υποστήριξης ή εγγύησης του
προϊόντος, παρακαλώ ανατρέξατε στις διευθύνσεις που
παρέχονται στα ειδικά έγγραφα υποστήριξης ή εγγύησης.
Με την παρούσα η Sony Corp. δηλώνει ότι αυτός ο
Εξοπλισός συορφώνεται προς της ουσιώδεις απαιτήσεις
και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕΚ.
Για λεπτοέρειες παρακαλούε όπως ελένξετε την
ακόλουθη σελίδα του διαδικτύου:
http://www.compliance.sony.de/
Απορριψη παλαιών ηλεκτρικών &
ηλεκτρονικών συσκευών (Ισχύει στην
Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες
Ευρωπαϊκές χώρες ε ξεχωριστά
συστήατα αποκοιδής)
Το σύβολο αυτό επάνω στο προϊόν ή στη
συσκευασία του υποδεικνύει ότι το προϊόν
αυτό δεν θα πρέπει να απορρίπτεται αζί
ε τα συνηθισένα οικιακά απορρίατα. Αντίθετα θα
πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σηείο αποκοιδής
για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών
συσκευών. Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό
απορρίπτεται σωστά, βοηθάτε στο να αποτραπούν όποιες
αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο
περιβάλλον που θα προέκυπταν από την η κατάλληλη
διαχείριση των αποβλήτων αυτού του προϊόντος. Η
ανακύκλωση των υλικών βοηθά στην εξοικονόηση των
φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
ε την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε
ε τις δηοτικές αρχές της περιοχής σας, ε την υπηρεσία
διάθεσης των οικιακών απορριάτων ή το κατάστηα
από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.
Εναλλακτική διαχείριση φορητών
ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών
(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και
άλλες Ευρωπαϊκές χώρες ε ξεχωριστά
συστήατα συλλογής)
Το σύβολο αυτό επάνω στη παταρία ή
στη συσκευασία δείχνει ότι η παταρία
που παρέχεται ε αυτό το προϊόν δεν πρέπει να
αντιετωπίζεται όπως τα οικιακά απορρίατα.
Σε ορισένες παταρίες το σύβολο αυτό πορεί να
χρησιοποιηθεί σε συνδυασό ε ένα χηικό σύβολο.
Τα χηικά σύβολα για τον υδράργυρο (Hg) ή τον
όλυβδο (Pb) προστίθενται αν η παταρία περιέχει
περισσότερο από 0,0005% υδραργύρου ή 0,004%
ολύβδου.
Με το να βεβαιωθείτε ότι οι συγκεκριένες παταρίες
συλλέχτηκαν σωστά, βοηθάτε στην πρόληψη πιθανών
αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία.
Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην
εξοικονόηση φυσικών πόρων.
Στην περίπτωση προϊόντων που για λόγους ασφαλείας,
επιδόσεων, η ακεραιότητας δεδοένων απαιτούν τη
όνιη σύνδεση ε ια ενσωατωένη παταρία, αυτή η
παταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται όνο από
εξουσιοδοτηένο τεχνικό προσωπικό.
Για να εξασφαλίσετε την σωστή εταχείριση της
παταρίας, παραδώστε το προϊόν στο τέλος της διάρκειας
ζωής του στο κατάλληλο σηείο συλλογής ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισού για ανακύκλωση.
Στην περίπτωση όλων των άλλων παταριών,
παρακαλούε δείτε το τήα που περιγράφει πώς να
αφαιρέσετε ε ασφάλεια τη παταρία από το προϊόν.
Παραδώστε την παταρία στο κατάλληλο σηείο
συλλογής των χρησιοποιηένων παταριών για
ανακύκλωση.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά ε την
ανακύκλωση αυτού του προϊόντος ή της παταρίας,
παρακαλούε επικοινωνήστε ε τον αρόδιο φορέα
ανακύκλωσης ή το κατάστηα όπου αγοράσατε το προϊόν.
Το λεκτικό σήα και τα λογότυπα BLUETOOTH ανήκουν
στην Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των
σηάτων από τη Sony Corporation γίνεται βάση αδείας.
Το N Mark αποτελεί επορικό σήα ή επορικό σήα
κατατεθέν της NFC Forum, Inc. στις Ηνωένες Πολιτείες
Αερικής και σε άλλες χώρες.
Τα Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήατα
κατατεθέντα ή επορικά σήατα της Microsoft
Corporation στις Η.Π.Α. ή/και σε άλλες χώρες.
Τα Macintosh και Mac OS είναι σήατα κατατεθέντα της
Apple Inc., στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.
Το σήα aptX
®
και το λογότυπο aptX είναι επορικά σήατα
της CSR plc ή ίας εταιρίας του οίλου της και πορούν να
καταχωριστούν σε ία ή περισσότερες δικαιοδοσίες.
Άλλα επορικά σήατα και επορικές ονοασίες
ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους.
Προφυλάξεις
Πληροφορίες για την επικοινωνία BLUETOOTH
Η τεχνολογία ασύρατης λειτουργίας BLUETOOTH
λειτουργεί εντός εβέλειας περίπου 10 έτρων.
Η έγιστη εβέλεια επικοινωνίας πορεί να διαφέρει
ανάλογα ε τα επόδια (ανθρώπινο σώα, έταλλο,
τοίχος, κτλ.) ή το ηλεκτροαγνητικό περιβάλλον.
Η κεραία είναι ενσωατωένη στη ονάδα, στο σηείο
που υποδεικνύει η διακεκοένη γραή. Η
ευαισθησία της επικοινωνίας BLUETOOTH θα βελτιωθεί
αν στρέψετε την ενσωατωένη κεραία προς την
κατεύθυνση της συνδεδεένης συσκευής BLUETOOTH.
Η απόσταση επικοινωνίας ικραίνει όταν υπάρχουν
επόδια εταξύ της κεραίας της συνδεδεένης
συσκευής και αυτής της ονάδας.
Θέση της
ενσωματωμένης
κεραίας
Οι παρακάτω συνθήκες ενδέχεται να επηρεάσουν την
ευαισθησία της επικοινωνίας BLUETOOTH.
Παρεβάλλεται κάποιο επόδιο, π.χ. ένα ανθρώπινο
σώα, ένα εταλλικό αντικείενο ή ένας τοίχος,
ανάεσα σε αυτή τη ονάδα και τη συσκευή
BLUETOOTH.
Χρησιοποιείται κοντά σε αυτή τη ονάδα ια
συσκευή που χρησιοποιεί τη συχνότητα 2,4 GHz,
π.χ. ια συσκευή ασύρατου LAN, ένα ασύρατο
τηλέφωνο ή ένας φούρνος ικροκυάτων.
Επειδή οι συσκευές BLUETOOTH και οι συσκευές
ασύρατου LAN (IEEE802.11b/g) χρησιοποιούν την ίδια
συχνότητα, αν αυτή η ονάδα χρησιοποιείται κοντά
σε ια συσκευή ασύρατου LAN, ενδέχεται να
προκύψουν παρεβολές ικροκυάτων, ε αποτέλεσα
την υποβάθιση της ταχύτητας επικοινωνίας, την
πρόκληση θορύβου ή τη διακοπή της σύνδεσης. Σε
αυτή την περίπτωση, κάντε τα εξής.
Χρησιοποιήστε αυτή τη ονάδα τουλάχιστον 10
έτρα ακριά από τη συσκευή ασύρατου LAN.
Αν η ονάδα χρησιοποιείται σε απόσταση
ικρότερη από 10 έτρα από τη συσκευή ασύρατου
LAN, απενεργοποιήστε τη συσκευή ασύρατου LAN.
Τοποθετήστε αυτή τη ονάδα και τη συσκευή
BLUETOOTH σε όσο το δυνατόν ικρότερη απόσταση
εταξύ τους.
Τα ικροκύατα που εκπέπονται από ια συσκευή
BLUETOOTH ενδέχεται να επηρεάσουν τη λειτουργία
ηλεκτρονικών ιατρικών συσκευών. Απενεργοποιήστε
αυτή τη ονάδα και άλλες συσκευές BLUETOOTH στις
παρακάτω τοποθεσίες, επειδή υπάρχει κίνδυνος να
προκληθεί ατύχηα:
όπου υπάρχουν εύφλεκτα αέρια, σε νοσοκοεία, στο
τρένο, στο αεροπλάνο ή σε βενζινάδικα
κοντά σε αυτόατες θύρες ή σε συναγερό πυρκαγιάς
Η ονάδα αυτή υποστηρίζει δυνατότητες ασφαλείας, οι
οποίες συορφώνονται προς το πρότυπο BLUETOOTH
για την παροχή ασφαλούς σύνδεσης κατά τη χρήση
της ασύρατης τεχνολογίας BLUETOOTH, αλλά η
ασφάλεια ενδέχεται να ην είναι επαρκής, ανάλογα ε
την περίπτωση. Να είστε προσεκτικοί όταν
επικοινωνείτε χρησιοποιώντας την ασύρατη
τεχνολογία BLUETOOTH.
εν φέρουε καία ευθύνη για τυχόν διαρροή
πληροφοριών κατά τη διάρκεια ιας επικοινωνίας
έσω BLUETOOTH.
εν παρέχεται εγγύηση σύνδεσης ε όλες τις συσκευές
BLUETOOTH.
Μια συσκευή που διαθέτει τη λειτουργία BLUETOOTH
θα πρέπει να συορφώνεται προς το πρότυπο
BLUETOOTH όπως αυτό καθορίζεται από την
Bluetooth SIG, Inc. και να είναι πιστοποιηένη.
Ακόα και όταν η συνδεδεένη συσκευή
συορφώνεται προς το παραπάνω πρότυπο
BLUETOOTH, ορισένες συσκευές ενδέχεται να ην
συνδέονται ή να ην λειτουργούν σωστά, ανάλογα ε
τις δυνατότητες ή τα τεχνικά χαρακτηριστικά της
συσκευής.
Κατά τη διάρκεια συνοιλίας ε τα hands-free του
τηλεφώνου, πορεί να παρουσιαστεί θόρυβος,
ανάλογα ε τη συσκευή ή το περιβάλλον επικοινωνίας.
Ανάλογα ε τη συσκευή που πρόκειται να συνδέσετε,
ενδέχεται να απαιτείται κάποιος χρόνος για την έναρξη
της επικοινωνίας.
Σε περίπτωση που δεν είναι δυνατή η λειτουργία της
ονάδας
Επαναφέρετε τη ονάδα.
Εισαγάγετε ια ικρή βελόνα, κτλ., στην οπή και πιέστε
την έχρι να νιώσετε ένα κλικ. Οι πληροφορίες
σύζευξης δεν διαγράφονται.
Αν ακόη δεν είναι δυνατό να τεθεί η ονάδα σε
λειτουργία, ακόη και ετά από την επαναφορά της,
προβείτε σε αρχικοποίηση της ονάδας όπως
περιγράφεται στη συνέχεια.
Πιέστε το κουπί POWER για περισσότερα από
2δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε τη ονάδα.
Στη συνέχεια, πιέστε παρατεταένα αζί το κουπί
POWER και το κουπί
/ για περίπου 7
δευτερόλεπτα. Η ενδεικτική λυχνία (πλε) αναβοσβήνει
4 φορές και η ονάδα επαναφέρεται στις
εργοστασιακές ρυθίσεις. ιαγράφονται όλες οι
πληροφορίες σύζευξης.
Πληροφορίες για τη φόρτιση της ονάδας
Η φόρτιση αυτής της ονάδας πορεί να
πραγατοποιηθεί όνο ε τη χρήση USB. Απαιτείται
προσωπικός υπολογιστής ε θύρα USB για τη φόρτιση.
Η ονάδα αυτή δεν πορεί να συνδεθεί έσω
BLUETOOTH κατά τη φόρτιση.
Σηείωση για τον στατικό ηλεκτρισό
Ο στατικός ηλεκτρισός που συσσωρεύεται στο σώα
πορεί να προκαλέσει ήπιο υρήγκιασα στα αυτιά
σας. Για την ελαχιστοποίηση της επίδρασης, να φοράτε
ρούχα που είναι κατασκευασένα από φυσικά υλικά.
Λοιπά
Μην τοποθετείτε αυτή τη ονάδα σε έρη που
εκτίθενται σε υγρασία, σκόνη, αιθάλη ή ατό, που
υπόκεινται σε άεσο ηλιακό φως ή έσα σε ένα
αυτοκίνητο σταατηένο σε φανάρι. Μπορεί να
προκληθεί δυσλειτουργία.
Η χρήση της συσκευής BLUETOOTH πορεί να ην έχει
αποτέλεσα σε κάποια κινητά τηλέφωνα, ανάλογα ε
τις συνθήκες ραδιοκυάτων και την τοποθεσία όπου
χρησιοποιείται ο εξοπλισός.
Αν αισθανθείτε δυσφορία ετά από τη χρήση της
συσκευής BLUETOOTH, διακόψτε αέσως τη χρήση της
συσκευής BLUETOOTH. Αν το πρόβληα επιένει,
συβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της
Sony.
Η ακρόαση από τη ονάδα σε υψηλή ένταση του ήχου
πορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή σας. Για
λόγους οδικής ασφάλειας, ην χρησιοποιείτε αυτή τη
ονάδα ενώ οδηγείτε ή κάνετε ποδήλατο.
Μην ασκείτε βάρος ή πίεση σε αυτή τη ονάδα, επειδή
πορεί να προκληθεί παραόρφωση της ονάδας κατά
τη διάρκεια ακροχρόνιας αποθήκευσης.
Μην υποβάλετε τη ονάδα σε υπερβολικούς
κραδασούς.
Καθαρίστε τη ονάδα ε ένα απαλό και στεγνό πανί.
Μην εκθέτετε τη ονάδα σε νερό. Η ονάδα αυτή δεν
είναι αδιάβροχη.
Μην ξεχνάτε να τηρείτε τις παρακάτω προφυλάξεις.
Προσέξτε να ην σας πέσει η ονάδα σε νεροχύτη ή
σε δοχείο γεάτο ε νερό.
Μην χρησιοποιείτε τη ονάδα σε περιοχές ε υψηλή
υγρασία ή κακοκαιρία, όπως, για παράδειγα, στη
βροχή ή στο χιόνι.
Μην βρέχετε τη ονάδα.
Αν αγγίζετε τη ονάδα ε βρεγένα χέρια ή την
τοποθετείτε πάνω σε υγρά ρούχα, η ονάδα
ενδέχεται να βραχεί και να προκληθεί δυσλειτουργία.
Τα καλύατα των ακουστικών πορεί να φθαρούν
λόγω ακροχρόνιας αποθήκευσης ή χρήσης.
Αν έχετε ερωτήσεις ή προβλήατα σχετικά ε αυτή τη
ονάδα που δεν καλύπτονται σε αυτό το εγχειρίδιο,
απευθυνθείτε στον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της
Sony.
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Γενικά
Σύστηα επικοινωνίας
Προδιαγραφή BLUETOOTH έκδοση 3.0
Έξοδος
Προδιαγραφή BLUETOOTH κατηγορίας ισχύος 2
Μέγιστη εβέλεια επικοινωνίας
Σε ευθεία περίπου 10 έτρα
1)
Ζώνη συχνοτήτων
Ζώνη 2,4 GHz (2,4000 GHz - 2,4835 GHz)
Μέθοδος διαόρφωσης
FHSS
Συβατά προφίλ BLUETOOTH
2)
:
A2DP (Προηγένο προφίλ διανοής ήχου)
AVRCP (Προφίλ τηλεχειρισού ήχου εικόνας)
HFP (Προφίλ hands-free)
HSP (Προφίλ ακουστικών)
Υποστηριζόενος κωδικοποιητής
3)
SBC
4)
, AAC
5)
, aptX
Υποστηριζόενη έθοδος προστασίας περιεχοένου
SCMS-T
Εβέλεια ετάδοσης (A2DP)
20 Hz - 20.000 Hz (Συχνότητα δειγατοληψίας 44,1 kHz)
Στοιχεία που περιλαβάνονται
Ασύρατα στερεοφωνικά ακουστικά (1)
Καλώδιο micro-USB (περίπου 50 εκατοστά) (1)
Καλώδιο σύνδεσης (περίπου 1,2 έτρα) (1)
Θήκη εταφοράς (1)
Οδηγός αναφοράς (αυτό το φυλλάδιο) (1)
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης (1)
1)
Η πραγατική εβέλεια διαφέρει και εξαρτάται από
παράγοντες όπως τα επόδια που παρεβάλλονται
ανάεσα στις συσκευές, τα αγνητικά πεδία γύρω από
ένα φούρνο ικροκυάτων, το στατικό ηλεκτρισό, την
ευαισθησία λήψης, την απόδοση της κεραίας, το
λειτουργικό σύστηα, το λογισικό κ.λπ.
2)
Τα προφίλ των προτύπων BLUETOOTH υποδεικνύουν το
σκοπό της επικοινωνίας BLUETOOTH ανάεσα στις
συσκευές.
3)
Codec: Μορφή συπίεσης και ετατροπής του
ηχητικού σήατος
4)
Codec υποζωνών
5)
Προηγένη κωδικοποίηση ήχου
Ασύρατα στερεοφωνικά
ακουστικά
Τροφοδοσία
DC 3,7V: Ενσωατωένη επαναφορτιζόενη παταρία
ιόντων λιθίου
DC 5 V: Κατά τη φόρτιση ε τη χρήση USB
Βάρος
Περίπου 210 γρ
Θεροκρασία λειτουργίας
0 °C έως 40 °C
Ονοαστική κατανάλωση ενέργειας
1,5 W
Ώρες χρήσης
Χρόνος αναπαραγωγής ουσικής: Μέγ. 17 ώρες
Χρόνος επικοινωνίας: Μέγ. 17 ώρες
Χρόνος σε αναονή: Μέγ. 450 ώρες
Χρόνος φόρτισης
Περίπου 2,5 ώρες
Θεροκρασία φόρτισης
5 °C έως 35 °C
έκτης
Τύπος
Κλειστού τύπου, υναικός
Μονάδες οδήγησης
40 χιλιοστά
Απόκριση συχνότητας
5 Hz - 40 kHz (όταν χρησιοποιείται το παρεχόενο
καλώδιο σύνδεσης)
Μέγιστη είσοδος
1.000 mW (όταν χρησιοποιείται το παρεχόενο καλώδιο
σύνδεσης)
Σύνθετη αντίσταση
36  (1kHz) (όταν χρησιοποιείται το παρεχόενο
καλώδιο σύνδεσης)
Ευαισθησία ηχητικής πίεσης
100 dB/mW (όταν χρησιοποιείται το παρεχόενο
καλώδιο σύνδεσης)
Μικρόφωνο
Τύπος
Πυκνωτικό
Χαρακτηριστικά κατεύθυνσης
Πολυκατευθυντικό
Εύρος πραγατικής συχνότητας
100 Hz – 4.000 Hz
Απαιτήσεις συστήατος για τη
φόρτιση της παταρίας ε τη
χρήση USB
Προσωπικός υπολογιστής ε προεγκατεστηένο ένα από
τα παρακάτω λειτουργικά συστήατα και θύρα USB:
Λειτουργικά συστήατα
(χρήση Windows)
Windows
®
8 / Windows
®
8 Pro
Windows
®
7
Home Basic / Home Premium / Professional / Ultimate
Windows Vista
®
(Service Pack 2 ή νεότερο)
Home Basic / Home Premium / Business / Ultimate
Windows
®
XP (Service Pack 3 ή νεότερο)
Home Edition / Professional / Media Center Edition 2004 /
Media Center Edition 2005
(χρήση Macintosh)
Mac OS X (έκδοση 10.3 ή νεότερη)
Η σχεδίαση και τα τεχνικά χαρακτηριστικά υπόκεινται
σε τροποποιήσεις χωρίς ειδοποίηση.
Ευρωπαϊκή Εγγύηση SONY
Αγαπητέ πελάτη,
Σας ευχαριστούε πoυ αγοράσατε αυτό τo
προϊόν της Sony. Ελπίζουε να είνετε
ικανοποιηένοι από τη χρήση του. Στην απίθανη
περίπτωση που το προϊόν σας χρειαστεί σέρβις
(επισκευή) κατά τη διάρκεια της εγγύησης,
παρακαλείστε να επικοινωνήστε ε το
κατάστηα αγοράς ή ’ ένα έλος του δικτύου
εξουσιοδοτηένων σέρβις ας (ASN) της
Ευρωπαϊκής Οικονοικής Ζώνης (ΕΟΖ) ή και
άλλων χωρών που αναφέρονται σ’ αυτή την
εγγύηση ή στα συνοδεύοντα αυτήν φυλλάδια
(Περιοχή Κάλυψης της Εγγύησης). Μπορείτε να
βρείτε λεπτοέρειες για τα έλη του δικτύου ας
ASN, στους τηλεφωνικούς καταλόγους, στους
καταλόγους προϊόντων ας και στις ιστοσελίδες
ας. Για να αποφύγετε κάθε περιττή
ταλαιπωρία, σας συνιστούε να διαβάσετε
προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης προτού να
έρθετε σε επαφή ε τον προηθευτή σας ή το
δίκτυο εξουσιοδοτηένων σέρβις ας.
Η Εγγύησή Σας
Η παρούσα εγγύηση ισχύει για το προϊόν της Sony
που αγοράσατε, εφ’ όσον κάτι τέτοιο αναφέρεται
στα φυλλάδια που συνόδευαν το προϊόν σας, υπό
την προϋπόθεση ότι αγοράστηκε εντός της
Περιοχής Κάλυψης της Εγγύησης.
Με την παρούσα, η Sony εγγυάται ότι το προϊόν
είναι απαλλαγένο από κάθε ελάττωα
σχετιζόενο ε τα υλικά ή την κατασκευή, για ια
περίοδο ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ από την ηεροηνία της
αρχικής αγοράς. Η αρόδια για να προσφέρει και
εκπληρώσει την παρούσα εγγύηση, εταιρεία Sony,
είναι αυτή που αναφέρεται σ’ αυτήν την Εγγύηση
ή στο συνοδεύον αυτής φυλλάδιο στη χώρα όπου
επιδιώκεται η επισκευή κατά τη διάρκεια της
εγγύησης.
Εάν, εντός της περιόδου εγγύησης, αποδειχθεί
ελαττωατικό το προϊόν (κατά την ηεροηνία
της αρχικής αγοράς) λόγω ακατάλληλων υλικών
ή κατασκευής, η Sony ή ένα έλος του δικτύου
Εξουσιοδοτηένων Σέρβις ASN της Περιοχής
Κάλυψης της Εγγύησης θα επισκευάσει ή θα
αντικαταστήσει (κατ’ επιλογή της Sony) χωρίς
επιβάρυνση για εργατικά ή ανταλλακτικά, το
προϊόν ή τα ελαττωατικά εξαρτήατα του,
εντός εύλογου χρόνου, βάσει των όρων και
συνθηκών που εκτίθενται παρακάτω. Η Sony και
τα έλη του δικτύου Εξουσιοδοτηένων Σέρβις
ASN πορούν να αντικαταστήσουν
ελαττωατικά προϊόντα ή εξαρτήατα ε νέα ή
ανακυκλωένα προϊόντα ή εξαρτήατα. Όλα τα
προϊόντα και εξαρτήατα που έχουν
αντικατασταθεί γίνονται ιδιοκτησία της Sony.
Όροι
1. Επισκευές δυνάει της παρούσας εγγύησης θα
παρέχονται όνο εάν προσκοισθεί το
πρωτότυπο τιολόγιο ή η απόδειξη πώλησης (ε
την ένδειξη της ηεροηνίας αγοράς, του
οντέλου του προϊόντος και της επωνυίας του
επόρου) αζί ε το ελαττωατικό προϊόν εντός
της περιόδου εγγύησης. Η Sony και τα έλη του
δικτύου Εξουσιοδοτηένων Σέρβις ASN πορούν
να αρνηθούν τη δωρεάν επισκευή κατά την
περίοδο εγγυήσεως εάν δεν προσκοισθούν τα
προαναφερόενα έγγραφα ή εάν δεν
προκύπτουν από αυτά η ηεροηνία αγοράς, το
προϊόν ή το οντέλο του προϊόντος ή η επωνυία
του επόρου. Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει εάν
ο τύπος του οντέλου ή ο σειριακός αριθός του
προϊόντος έχει αλλοιωθεί, διαγραφεί, αφαιρεθεί
ή καταστεί δυσανάγνωστος.
2.
Για να αποφευχθεί βλάβη ή απώλεια /
διαγραφή σε αφαιρούενα ή αποσπώενα έσα
ή εξαρτήατα αποθήκευσης δεδοένων, οφείλετε
να τα αφαιρέσετε πριν παραδώσετε το προϊόν
σας για επισκευή κατά την περίοδο εγγύησης.
3. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τα έξοδα
και τους κινδύνους εταφοράς που συνδέονται
ε τη εταφορά του προϊόντος σας προς και από
τη Sony ή έλος του δικτύου ASN.
4. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τα εξής:
Περιοδική συντήρηση και επισκευή ή αντικατάσταση
εξαρτηάτων ως αποτέλεσα φυσιολογικής φθοράς.
Αναλώσια (συστατικά έρη για τα οποία προβλέπεται
περιοδική αντικατάσταση κατά τη διάρκεια ζωής ενός
προϊόντος όπως η επαναφορτιζόενες παταρίες,
φυσίγγια εκτύπωσης, γραφίδες, λάπες, καλώδια κλπ.),
Ζηιά ή ελαττώατα που προκλήθηκαν λόγω χρήσης,
λειτουργίας ή χειρισού ασύβατων ε την κανονική
ατοική ή οικιακή χρήση,
Ζηιές ή αλλαγές στο προϊόν που προκλήθηκαν από:
Κακή χρήση, συπεριλαβανοένου:
του χειρισού που επιφέρει φυσική, αισθητική ή
επιφανειακή ζηιά ή αλλαγές στο προϊόν ή βλάβη σε
οθόνες υγρών κρυστάλλων
η κανονική ή η σύφωνη ε τις οδηγίες της Sony
εγκατάσταση ή χρήση του προϊόντος
η συντήρηση του προϊόντος σύφωνα ε τις οδηγίες
σωστής συντήρησης της Sony
εγκατάσταση ή χρήση του προϊόντος ε τρόπο η
σύφωνο ε τις τεχνικές προδιαγραφές και τα
πρότυπα ασφαλείας που ισχύουν στη χώρα όπου
έχει εγκατασταθεί και χρησιοποιείται το προϊόν.
Μολύνσεις από ιούς ή χρήση του προϊόντος ε
λογισικό που δεν παρέχεται ε το προϊόν ή
λανθασένη εγκατάσταση του λογισικού.
Την κατάσταση ή τα ελαττώατα των συστηάτων ε
τα οποία χρησιοποιείται ή στα οποία ενσωατώνεται
το προϊόν εκτός από άλλα προϊόντα της Sony ειδικά
σχεδιασένα για να χρησιοποιούνται ε το εν λόγω
προϊόν.
Χρήση του προϊόντος ε εξαρτήατα, περιφερειακό
εξοπλισό και άλλα προϊόντα των οποίων ο τύπος, η
κατάσταση και το πρότυπο δεν συνιστώνται από τη
Sony.
Επισκευή ή επιχειρηθείσα επισκευή από άτοα που δεν
είναι έλη της Sony ή του δικτύου ASN.
Ρυθίσεις ή προσαρογές χωρίς την προηγούενη
γραπτή συγκατάθεση της Sony, στις οποίες
συπεριλαβάνονται:
η αναβάθιση του προϊόντος πέρα από τις
προδιαγραφές ή τα χαρακτηριστικά που
περιγράφονται στο εγχειρίδιο χρήσης ή
οι τροποποιήσεις του προϊόντος ε σκοπό να
συορφωθεί προς εθνικές ή τοπικές τεχνικές
προδιαγραφές και πρότυπα ασφαλείας που ισχύουν
σε χώρες για τις οποίες το προϊόν δεν είχε σχεδιαστεί
και κατασκευαστεί ειδικά.
Αέλεια.
Ατυχήατα, πυρκαγιά, υγρά, χηικές και άλλες ουσίες,
πληύρα, δονήσεις, υπερβολική θερότητα,
ακατάλληλο εξαερισό, υπέρταση, υπερβολική ή
εσφαλένη τροφοδοσία ή τάση εισόδου, ακτινοβολία,
ηλεκτροστατικές εκκενώσεις συπεριλαβανοένου του
κεραυνού, άλλων εξωτερικών δυνάεων και επιδράσεων.
5. Η παρούσα εγγύηση καλύπτει όνο τα υλικά έρη του
προϊόντος. εν καλύπτει το λογισικό (είτε της Sony,
είτε τρίτων κατασκευαστών) για το οποίο παρέχεται ή
πρόκειται να ισχύσει ια άδεια χρήσης από τον τελικό
χρήστη ή χωριστές δηλώσεις εγγύησης ή εξαιρέσεις από
την εγγύηση.
Εξαιρέσεις και περιορισοί
Με εξαίρεση των όσων αναφέρονται ανωτέρω, η
Sony δεν παρέχει καία εγγύηση (ρητή, σιωπηρή,
εκ του νόου ή άλλη) όσον αφορά την ποιότητα,
την επίδοση, την ακρίβεια, την αξιοπιστία, την
καταλληλότητα του προϊόντος ή του λογισικού
που παρέχεται ή συνοδεύει το προϊόν, για
συγκεκριένο σκοπό. Εάν η ισχύουσα νοοθεσία
απαγορεύει πλήρως ή ερικώς την παρούσα
εξαίρεση, η Sony εξαιρεί ή περιορίζει την εγγύησή
της όνο στη έγιστη έκταση που επιτρέπει η
ισχύουσα νοοθεσία. Οποιαδήποτε εγγύηση η
οποία δεν εξαιρείται πλήρως (στο έτρο που το
επιτρέπει ο ισχύων νόος) θα περιορίζεται στη
διάρκεια ισχύος της παρούσας εγγύησης.
Η οναδική υποχρέωση της Sony σύφωνα ε
την παρούσα εγγύηση είναι η επισκευή ή η
αντικατάσταση προϊόντων που υπόκεινται στους
όρους και συνθήκες της εγγύησης. Η Sony δεν
ευθύνεται για οποιαδήποτε απώλεια ή ζηιά
που σχετίζεται ε τα προϊόντα, το σέρβις, την
παρούσα εγγύηση, συπεριλαβανοένων των
οικονοικών και άυλων απωλειών, του
τιήατος που καταβλήθηκε για την αγορά του
προϊόντος, της απώλειας κερδών, εισοδήατος,
δεδοένων, απόλαυσης ή χρήσης του προϊόντος
ή οποιωνδήποτε συνδεδεένων προϊόντων – της
άεσης, παρεπίπτουσας ή επακόλουθης
απώλειας ή ζηίας ακόη και αν αυτή η απώλεια
ή ζηία αφορά σε:
Μειωένη λειτουργία ή η λειτουργία του προϊόντος ή
συνδεδεένων προϊόντων λόγω ελαττωάτων ή η
διαθεσιότητας κατά την περίοδο που αυτό βρίσκεται
στη Sony ή σε έλος του δικτύου ASN, η οποία
προκάλεσε διακοπή διαθεσιότητας του προϊόντος,
απώλεια χρόνου χρήστη ή διακοπή της εργασίας.
Παροχή ανακριβών πληροφοριών που ζητήθηκαν από
το προϊόν ή από συνδεδεένα προϊόντα.
Ζηιά ή απώλεια λογισικών προγραάτων ή
αφαιρούενων έσων αποθήκευσης δεδοένων ή
Μολύνσεις από ιούς ή άλλες αιτίες.
Τα ανωτέρω ισχύουν για απώλειες και ζηιές,
που υπόκεινται σε οιεσδήποτε γενικές αρχές
δικαίου, συπεριλαβανοένης της αέλειας ή
άλλων αδικοπραξιών, αθέτησης σύβασης,
ρητής ή σιωπηρής εγγύησης, και απόλυτης
ευθύνης (ακόα και για θέατα για τα οποία η
Sony ή έλος του δικτύου ASN έχει ειδοποιηθεί
για τη δυνατότητα πρόκλησης τέτοιων ζηιών).
Στο έτρο που η ισχύουσα νοοθεσία
απαγορεύει ή περιορίζει αυτές τις εξαιρέσεις
ευθύνης, η Sony εξαιρεί ή περιορίζει την ευθύνη
της όνο στη έγιστη έκταση που της επιτρέπει η
ισχύουσα νοοθεσία. Για παράδειγα, ερικά
κράτη απαγορεύουν την εξαίρεση ή τον
περιορισό ζηιών που οφείλονται σε αέλεια,
σε βαριά αέλεια, σε εκ προθέσεως παράπτωα,
σε δόλο και παρόοιες πράξεις. Σε καία
περίπτωση, η ευθύνη της Sony κατά την παρούσα
εγγύηση, δεν υπερβαίνει την τιή που
καταβλήθηκε για την αγορά του προϊόντος,
ωστόσο αν η ισχύουσα νοοθεσία επιτρέπει όνο
περιορισούς ευθυνών υψηλότερου βαθού, θα
ισχύουν οι τελευταίοι.
Τα επιφυλασσόενα νόια δικαιώατά
σας
Ο καταναλωτής έχει έναντι της Sony τα
δικαιώατα που απορρέουν από την παρούσα
εγγύηση, σύφωνα ε τους όρους που
περιέχονται σε αυτήν, χωρίς να
παραβλάπτονται τα δικαιώατά του που
πηγάζουν από την ισχύουσα εθνική νοοθεσία
σχετικά ε την πώληση καταναλωτικών
προϊόντων. Η παρούσα εγγύηση δεν θίγει τα
νόια δικαιώατα που ενδεχοένως να έχετε,
ούτε εκείνα που δεν πορούν να εξαιρεθούν ή να
περιοριστούν, ούτε δικαιώατά σας εναντίον
των προσώπων από τα οποία αγοράσατε το
προϊόν. Η διεκδίκηση οποιωνδήποτε
δικαιωάτων σας εναπόκειται αποκλειστικά σε
εσάς.
Sony Hellas A.E.E.
Βασ. Σοφίας 1
151 24 Μαρούσι
Τήα Εξυπηρέτησης Πελατών Sony
Τηλ. 801 11 92000
e-mail : cic-greece@eu.sony.com
Version 01.2009

Содержание

Похожие устройства

Скачать