![Vivanco 29955.TVA 500 [12/60] Antena de exterior tva 500](/img/pdf.png)
Vivanco 29955.TVA 500 [12/60] Antena de exterior tva 500
![Vivanco 29955.TVA 500 [12/60] Antena de exterior tva 500](/views2/1212061/page12/bgc.png)
12
Antena de exterior TVA 500
Antes de utilizar el dispositivo, lea atentamente las recomendaciones de seguridad y el manual de
instrucciones Solo así se podrán utilizar todas las funciones de un modo seguro y fiable.
Preste atención al modo de empleo y facilíteselo a posibles futuros propietarios.
Modo de empleo adecuado
El dispositivo sirve para recibir programas locales de radio y televisión en el hogar. El dispositivo
está diseñado para un uso privado y no está permitido su uso con fines comerciales. Cualquier otro
empleo se considera inapropiado y puede provocar daños a objetos o incluso a personas.
El fabricante queda exento de responsabilidades por daños ocasionados que deriven de un uso
inapropiado del dispositivo.
Advertencias de seguridad
No utilice el dispositivo si parece estar dañado.
Manténgase a los niños vigilados mientras el dispositivo esté en funcionamiento. O coloque el
dispositivo fuera del alcance de los niños.
No utilice el alimentador de tensión (adaptador) junto con la fuente de alimentación en
temperaturas elevadas, no lo cubra y colóquelo en un lugar donde ventilado.
El alimentador de tensión (adaptador) solo ha de usarse en interiores. No lo emplee en
habitaciones con humedad o cerca del agua.
El dispositivo ha de conectarse a la red eléctrica del hogar, cuya tensión y frecuencia ha de ser
la misma que para cualquier otro dispositivo del hogar.
No abra el dispositivo, para prevenir daños eléctricos. Solo deberá ser reparado por personal
cualificado.
El dispositivo solo ha de usarse con corriente continua. La tensión y la electricidad tienen que
coincidir con la indicada en la carcasa del dispositivo.
Manejo
1) Colocación del pedestal
E
Содержание
- Outdoor antenna tva 500 3
- Antenna cable connection 4
- Mast or wall assembly 4
- Set top box connection dvb t tuner 4
- Tv connection 4
- Antenna adapter input voltage 5 6 v 5
- Input current 50ma 5
- Operating temperature 20 5 c 5
- Außenantenne tva 500 6
- Anschluss an tv 7
- Anschluss des antennenkabels 7
- Anschluss set top box dvb t tuner 7
- Montage am mast oder an der wand 7
- Antennenadapter eingangsspannung 5 6 v 8
- Ausgangsspannung 6 v 8
- Ausgangsstrom 50ma 8
- Betriebstemperatur 20 5 c 8
- Eingangsstrom 50ma 8
- Netzteil eingangsspannung 230 v 50 hz eurostecker 8
- Polarisation horizontal und vertikal 8
- Stand by verbrauch 0 3 w 8
- Uhf frequenzbereich 470 862 mhz 8
- Vhf frequenzbereich 174 230 mhz 8
- Antenne outdoor tva 500 9
- Connexion box set top tuner dvb t 10
- Connexion d un câble de l antenne 10
- Connexion de la télévision 10
- Montage mât ou paroi 10
- Adaptateur d antennes tension d entrée 5 6 v 11
- Antenne 11
- Electricité d entrée 50ma 11
- Température de fonctionnement 20 5 c 11
- Antena de exterior tva 500 12
- Conexión del cable de la antena 13
- Conexión set top box sintonizador dvb t 13
- Conexión tv 13
- Montaje en un mástil o en la pared 13
- Adaptador de antenas 14
- Electricidad de entrada 50ma 14
- Temperatura de funcionamiento 14
- Antenna outdoor tva 500 15
- Collegamento di un cavo dell antenna 16
- Collegamento scatola set top tuner dvb t 16
- Collegamento tv 16
- Montaggio all asta o alla parete 16
- Adattatore dell antenna tensione in entrata 5 6 v 17
- Corrente in entrata 50ma 17
- Temperatura di funzionamento 20 5 c 17
- Outdoor antenne tva 500 18
- Aansluiting set top box dvb t tuner 19
- Aansluiting tv 19
- Aansluiting van de antennekabel 19
- Montage op de mast of aan de wand 19
- Adapter van de antenne ingangsspanning 5 6 v 20
- Bedrijfstemperatuur 20 5 c 20
- Ingangsstroom 50ma 20
- Antena zewnętrzna tva 500 21
- 20 5 c 23
- Napi ę cie wej ś ciowe 5 6 v 23
- Pr ą d wej ś ciowy 50ma 23
- Antena para exteriores tva 500 24
- Ligação de tv 25
- Ligação do cabo de antena 25
- Ligação set top box sintonizador dvb t 25
- Montagem no mastro ou na parede 25
- Adaptador de antena tensão de entrada 5 6 v 26
- Corrente de entrada 50ma 26
- Temperatura de funcionamento 20 5 c 26
- Udendørs antenne tva 500 27
- Antennekablets tilslutning 28
- Montering på mast eller væg 28
- Tilslutning 28
- Tilslutning set top box dvb t tuner 28
- Antenne adapter inntak spenning 5 6 v 29
- Driftstemperatur 20 5 c 29
- Indgangsstrøm 50ma 29
- Utendørs antenne tva 500 30
- Montering på mast eller vegg 31
- Tilslutning av antennekabelen 31
- Tilslutning set top box dvb t tuner 31
- Tilslutning tv 31
- Antenne adapter inntak spenning 5 6 v 32
- Brukstemperatur 20 5 c 32
- Inntak strøm 50ma 32
- Utomhusantenn tva 500 33
- Ansluta antennkabeln 34
- Ansluta set top box dvb t tuner 34
- Montering på mast eller vägg 34
- Tv anslutning 34
- Antennadapter inspänning 5 6 v 35
- Driftstemperatur 20 5 c 35
- Inström 50ma 35
- Antenni ulkokäyttöä varten tva 500 36
- Antennikaapelin liittymä 37
- Liittymä päällesijoitinboksi dvb t viritin 37
- Liittymä tv 37
- Masto tai seinäasennus 37
- Antennadapter tulojännite 5 6 v 38
- Käyttölämpötila 20 5 c 38
- Tulovirta 50ma 38
- Внешняя антенна tva 500 39
- 20 5 c 41
- Κεραία εξωτερικού χώρου tva 500 42
- Dış anten tva 500 45
- Venkovní anténa tva 500 48
- Vonkajšia anténa tva 500 51
- Montáž na stožiar alebo na stenu 52
- Pripojenie anténneho kábla 52
- Pripojenie set top boxu dvb t tunera 52
- Tv pripojenie 52
- Kültéri antennatva 500 54
- A set top doboz dvb t tuner csatlakoztatása 55
- A tv csatlakoztatása 55
- Az antenna kábelének csatlakoztatása 55
- Oszlophoz vagy falra történ ő szerelés 55
- Vivanco international 58
Похожие устройства
- Vivanco WM 4725 (34890) Инструкция по эксплуатации
- Vivanco 33386 Black Инструкция по эксплуатации
- Vogels WALL 1020 Инструкция по эксплуатации
- Vogels M42010B Инструкция по эксплуатации
- Vogels WALL 2245 Black Инструкция по эксплуатации
- Vogels WALL2305B Инструкция по эксплуатации
- Vogels WALL2105B Инструкция по эксплуатации
- Vogels WALL2045B Инструкция по эксплуатации
- Vogels WALL2345B Инструкция по эксплуатации
- Vogels M40000B Инструкция по эксплуатации
- Vogels M41040B Инструкция по эксплуатации
- Vogels M41030B Инструкция по эксплуатации
- Vogels M42040B Инструкция по эксплуатации
- Vogels M42030B Инструкция по эксплуатации
- Vogels WALL 1315 Инструкция по эксплуатации
- Wacom Intuos Pen Touch Small Инструкция по эксплуатации
- Western Digital WDBDDE0010BBL 1TB Blue Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL0603 Руководство по эксплуатации
- Western Digital WDBJNZ0010BBL 1TB Blue Инструкция по эксплуатации
- Western Digital WDBBRL5000ABY 500GB Red Инструкция по эксплуатации