Zelmer KS1500 [3/28] Automatycznewyłączanie
![Zelmer KS1500 [3/28] Automatycznewyłączanie](/views2/1212233/page3/bg3.png)
3
KS1500-001_v01
Obsługa i działanie wagi
PRZEDPIERWSZYMUŻYCIEM
1
Rozpakujwagęzopakowania.
2
Wyciągnij zabezpieczenie baterii (patrz „Wymiana
baterii”).
SPOSÓBUŻYCIA
1
Postawwagęnatwardejipłaskiejpowierzchni.Nieuży-
wajurządzenianadywanie,aninaelastycznychpowierzch-
niach.
2
Dotknijprzycisk (3),abywłączyćurządzenie.
3
Poczekajażnawyświetlaczupojawisięsymbol„ ”.
4
Ustawwymaganąjednostkęwagi(patrz„Wybórjednostki
wagi”).
5
Pozakończeniuważenia,wyłączwagędotykająciprzy-
trzymującprzezokoło2sekundyprzycisk
(3).
WSKAŹNIKIOSTRZEGAWCZE
Wymieńbaterię–nawyświetlaczupojawisięsymbol„ ”.
Wagawyłączysięautomatyczniepokilkusekundach.
Wskaźnikprzeciążenia–nawyświetlaczupojawisięsym-
bol„
”.Zdejmijważonyprodukt,abyzapobiecuszko-
dzeniuwagi.
Podczas ważenia przestrzegaj maksymal-
nego dopuszczalnego obciążenia urządzenia
wynoszącego 5000 g (5 kg).
WYŚWIETLACZ–OZNACZENIASYMBOLI
––wartośćujemna
TARE–zerowaniewagi(tara)
lboz–funtyuncje
fl.oz.–uncje
g–gramy
ml–mililitry
Symbol „–” wyświetli się podczas używania
funkcji tara i po zdjęciu wyzerowanego pojem-
nika lub innego produktu.
Opis funkcji
WAŻENIE
1
Naciśnijprzycisk (3),abywłączyćurządzenie.
2
Poczekajażnawyświetlaczupojawisięsymbol„ ”.
3
Ustawwymaganąjednostkęwagi(patrz„Wybórjednostki
wagi”).
4
Połóżważoneproduktynametalowejpłycieważącej(nie
przekraczajmaksymalnejdopuszczalnejwagi5000g).
ZEROWANIE WAGI – TARA
Gdyurządzeniejestwłączone,anawyświetlaczuwidnieje
symbol„
”.Postawtalerz,miskęlubinnypojemniknawadze
idotknijprzycisk (3),abywyzerowaćwagę.
Symbol „TARE” wyświetli się jedynie gdy waga
pojemnika przekracza 600 g.
AUTOMATYCZNEWYŁĄCZANIE
Urządzeniewyłączysięautomatyczniejeśliprzezokoło60
sekundniebędziewykonywanażadnaoperacja.
W celu zmaksymalizowania czasu pracy na
baterii, zaleca się, aby wyłączać wagę po
zakończeniu pracy.
WYBÓR JEDNOSTKI WAGI
Urządzenieposiadafunkcjęwyborujednostkiwagi.
Abyzmienićjednostkę dotykajprzyciskuzmianyjednostek
wagi
(2)domomentuwyświetleniawymaganejjed-
nostkiwagi.
Содержание
- Budowa wagi 2
- Dane techniczne 2
- Szanowni klienci 2
- Wskazówki dotyczące użytkowania wagi 2
- Automatycznewyłączanie 3
- Obsługa i działanie wagi 3
- Opis funkcji 3
- Przedpierwszymużyciem 3
- Sposóbużycia 3
- Ważenie 3
- Wskaźnikiostrzegawcze 3
- Wybór jednostki wagi 3
- Wyświetlacz oznaczeniasymboli 3
- Zerowanie wagi tara 3
- Czyszczenie i konserwacja 4
- Ekologia zadbajmy o środowisko 4
- Wymiana baterii 4
- Pokyny pro používání váhy 5
- Popis váhy 5
- Technické údaje 5
- Vážení zákazníci 5
- Automatickévypnutí 6
- Displej označenísymbolů 6
- Obsluha a použití váhy 6
- Popis funkcí 6
- Předprvnímpoužitím 6
- Volbaváhovéjednotky 6
- Vynulováníváhy tare 6
- Vážení 6
- Výstražnéindikátory 6
- Způsobpoužití 6
- Ekologicky vhodná likvidace 7
- Výměnabaterie 7
- Čištění a údržba 7
- Konštrukcia váhy 8
- Návod na obsluhu osobnej váhy 8
- Technické údaje 8
- Vážení klienti 8
- Automatickévypnutie 9
- Návodnapoužitie 9
- Obsluha a práca s váhou 9
- Opis funkcií 9
- Predprvýmpoužitím 9
- Svetelný indikátor zobrazovanie sym bolov 9
- Voľbajednotkymeraniaváhy 9
- Vynulovanieváhy tára 9
- Váženie 9
- Výstražnépokyny 9
- Ekologicky vhodná likvidácia 10
- Výmenabatérií 10
- Čistenie a údržba 10
- A mérleg felépítése 11
- Műszaki adatok 11
- Tisztelt vásárló 11
- Útmutatások a mérleg használatához 11
- A funkciók leírása 12
- A mérleg kezelése és működése 12
- Ahasználatmódja 12
- Amérlegnullázása tárázás 12
- Asúlymértékegységenekkiválasztása 12
- Automatikuskikapcsolás 12
- Azelsőhasználatelőtt 12
- Figyelmeztetőjelzések 12
- Kijelző ajelekjelentése 12
- Mérlegelés 12
- Elemcsere 13
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 13
- Tisztítás és karbantartás 13
- Construcţia cântarului 14
- Date tehnice 14
- Indicaţii cu privire la folosirea cântarului 14
- Stimaţi clienţi 14
- Aducerea cântarului la zero tara 15
- Descrierea funcţiei 15
- Deservirea şi funcţionarea cântarului 15
- Display semnele simbolurilor 15
- Important 15
- Indicatorideatenţionare 15
- Mod de utilizare 15
- Oprireautomată 15
- Selectareaunităţiicântarului 15
- Înainte de prima utilizare 15
- Curăţare şi întreţinere 16
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 16
- Înlocuirea bateriei 16
- Строение весов 17
- Технические параметры 17
- Уважаемые пользователи 17
- Указания по эксплуатации весов 17
- Автоматическоевыключение 18
- Взвешивание 18
- Выборединицывеса 18
- Использование 18
- Монитор обозначениясимволов 18
- Обнулениевесов тара 18
- Обслуживание и действие весов 18
- Описание функций 18
- Передпервымиспользованием 18
- Указателипредупреждения 18
- Заменабатареи 19
- Чистка и хранение 19
- Экология забота о окружающей среде 19
- Строеж на везната 20
- Технически данни 20
- Уважаеми клиенти 20
- Указания касаещи използването на везната 20
- Автоматичноизключване 21
- Дисплей значениенасимволите 21
- Изборнаединицазаизмерване 21
- Мерене 21
- Начиннаизползване 21
- Нулираненавезната тара 21
- Обслужване и работа на везната 21
- Описание на функцията 21
- Предипървоизползване 21
- Предупреждаващизнаци 21
- Екология грижа за околната среда 22
- Смянанабатериите 22
- Чистене и поддържане 22
- Будова ваги 23
- Вказівки з використання ваги 23
- Технічні параметри 23
- Шановні клієнти 23
- Автоматичневиключення 24
- Вибіродиниціваги 24
- Використання 24
- Вказівникипопередження 24
- Зважування 24
- Монітор позначеннясимволів 24
- Обнуленняваги тара 24
- Обслуговування і дія ваги 24
- Опис функцій 24
- Передпершимвикористанням 24
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 25
- Замінабатареї 25
- Транспортування і зберігання 25
- Чистка і зберігання 25
- Dear customer 26
- Features 26
- Handling instructions 26
- Technical parameters 26
- Automatic switch off 27
- Before the first use 27
- Description of functions 27
- Display symbols 27
- Operation 27
- Operation and performance 27
- Reset tare 27
- Warning indicators 27
- Weighing 27
- Weight unit selection 27
- Battery replacement 28
- Cleaning and maintenance 28
- Ecology environment protection 28
Похожие устройства
- Zelmer KS1600 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer KS1700 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer CKE 820 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer JE1200 White Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 39Z015 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 26Z010 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 34Z051 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 377SL Silver Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 377 Symbio Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 476 NEUTRAL Инструкция по эксплуатации
- Zelmer GE 1000 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 40Z010 Инструкция по эксплуатации
- Zyxel P-630S EE Инструкция по эксплуатации
- Аквафор Престиж Инструкция по эксплуатации
- Аквафор Идеал Инструкция по эксплуатации
- Барьер Профи Big Blue Standard Инструкция по эксплуатации
- Барьер EXPERT Complex Инструкция по эксплуатации
- Барьер Профи Hard Инструкция по эксплуатации
- Барьер К-ОСМОС Инструкция по эксплуатации
- Барьер Профи BB 20 Механика Инструкция по эксплуатации