![Saturn ST-FP0053 Руководство пользователя онлайн [6/21] 178514](/img/pdf.png)
Saturn ST-FP0053 Руководство пользователя онлайн [6/21] 178514
![Saturn ST-FP0053 Руководство пользователя онлайн [6/21] 178514](/views2/1214936/page6/bg6.png)
10
Важлива інформація:
Не занурюйте блок мотора у воду і не
промивайте його під проточною водою.
Для очищення блоку мотора
використовуйте тільки м'яку вологу
тканину.
• Перед увімкненням блендеру,
перевірте, чи відповідає напруга,
вказана на пристрої, мережній напрузі.
Розетка повинна бути заземлена. В
іншому випадку використання пристрою
заборонено.
• Забороняється використовувати
пристрій, якщо його комплектуючі деталі
(мережний шнур, штепсель і ін.)
пошкоджені. Не намагайтеся
ремонтувати пристрій самостійно.
Зверніться в авторизований сервісний
центр для кваліфікованого огляду і
ремонту.
• Не залишайте без нагляду увімкнений
пристрій.
• Прилад призначений тільки для
побутового використання.
• Даний пристрій не призначений для
використання особами з обмеженими
фізичними, чутливими або розумовими
здібностями, а також особами, які не
мають досвіду і знань, якщо вони не
перебувають під наглядом або не
отримали інструкції з використання
пристрою від особи, відповідальної за їх
безпеку. Не рекомендується
використовувати пристрій дітям віком до
14 років.
• Вимикайте пристрій, перед тим як
занурювати / витягувати ногу блендера
з чаші (особливо при обробці гарячих
інгредієнтів).
• Діти повинні знаходитися під наглядом
для впевненості в тому, що вони не
грають з пристроєм.
• Не торкайтеся ножів, коли пристрій
підключено до мережі. Ножі дуже гострі.
• Якщо ножі заклинило, відключіть
пристрій від мережі перед тим, як
виймати інгредієнти, які заблокували
роботу ножів.
• Вимикайте пристрій від мережі перед
складанням або розбиранням пристрою,
очищенням, зберіганням, зміною
насадок або зняттям обертових частин.
• Будьте особливо акуратними і
уважними при поводженні з гострими
ножами, при спорожненні чаші і під час
чищення.
• Термін служби – 2 роки
Вибір швидкості
Швидкість роботи блендера відповідає
швидкості, встановленої на регуляторі.
Чим вище швидкість обробки, тим
швидше і дрібніше буде подрібнення.
Щоб блендер працював на максимальній
швидкості, натисніть кнопку турбо-
режиму. Також можна використовувати
цю кнопку для пульсової обробки
інгредієнтів, не вмикаючи регулятор
швидкості.
Експлуатація блендера
Блендер призначений для:
- Змішування рідин, наприклад,
молочних продуктів, соусів, фруктових
соків, супів, коктейлів і шейків.
- Змішування м'яких інгредієнтів,
наприклад, пюре, для приготування
дитячого харчування.
1. Встановіть ногу блендера на блок
мотора, переконайтеся, що вона
зафіксована (прозвучить клацання).
2. Повністю занурте ніж для подрібнення
в інгредієнти.
3. Щоб увімкнути пристрій, натисніть на
кнопку вибору нормальної швидкості
або турбо-режиму.
4. Переміщуйте пристрій повільно вгору
і вниз, а також круговими рухами для
змішування інгредієнтів.
11
Під час змішування безпосередньо в
каструлі, зніміть її з плити, щоб
уникнути перегріву блендера.
Експлуатація чоппера
Чоппер чудово підходить для
подрібнення твердих продуктів, таких як
м'ясо, сир, цибуля, трави, часник,
морква, волоські горіхи, мигдаль,
чорнослив і ін. Для подрібнення твердих
інгредієнтів використовуйте турбо-
режим.
Не подрібнюйте дуже тверді продукти,
такі як кубики льоду, мускатний горіх,
кавові зерна і хлібні злаки.
Перед подрібненням:
• Наріжте м'ясо, сир, цибулю, часник,
моркву, червоний перець шматочками.
• Видаліть стебла з трав, очистіть горіхи
від шкаралупи.
• Видаліть з м'яса кістки, жир і
сухожилля.
1. Вставте ніж чоппера на центральний
утримувач і зафіксуйте його.
2. Завантажте інгредієнти в чашу
чоппера.
3. Встановіть кришку на чашу чоппера.
Поверніть кришку за годинниковою
стрілкою і зафіксуйте її.
4. Вставте блок мотора в з'єднувальний
блок і зафіксуйте його.
5. Щоб ввімкнути чоппер, натисніть
кнопку вибору нормальної швидкості
або турбо-режиму.
6. Після використання натисніть кнопку
для вилучення насадок і від'єднайте
блок мотора.
7. Поверніть кришку проти годинникової
стрілки і зніміть її.
8. Акуратно витягніть ніж перед
спорожненням чаші.
Заміс тіста
За допомогою ножа чоппера і 250 грам
борошна можна приготувати тісто для
млинців або кексу.
Щоб приготувати тісто для млинців,
налийте рідину (воду або молоко) в
чашу, потім додайте борошна і яєць.
Натисніть кнопку турбо-режиму,
перемішайте до отримання однорідної
маси.
Насадки для дрібної і крупної
нарізки / шинкування / і
картопляних дерунів
З допомогою насадки для нарізки можна
нарізати огірки, цибулю, гриби, яблука,
моркву, редис, сиру картоплю, цукіні,
капусту і т. д.
З допомогою насадки для шинкування,
можна подрібнити яблука, моркву,
картоплю, буряк, капусту, сир (м'який і
середньої твердості).
Насадка для картопляних дерунів
Використовується для натирання
картоплі для дерунів.
1. Встановіть тримач насадок на
центральну вісь чаші, вставте насадку
на тримач і поверніть її для фіксації.
2. Встановіть на чаші кришку. Обертайте
її за годинниковою стрілкою до фіксації.
3. Вставте блок мотора в з'єднувальний
блок (прозвучить клацання).
4. Помістіть в чашу продукти. Не
вставляйте пальці або сторонні
предмети (виделки, ножі і т.д.) в
завантажувальну горловину! Для подачі
продуктів використовуйте тільки
штовхач.
5. Увімкніть блендер, натиснувши
кнопку нормальній швидкості.
Використання штовхача
Не натискайте сильно на продукти при
подачі через завантажувальну
горловину.
Можна використовувати два види
штовхача (маленький і великий). Для
подачі великих інгредієнтів
використовуйте великий штовхач.
Маленьким штовхачем подавайте шинку,
огірки, моркву і т.д. Великий штовхач
можна зробити маленьким, повернувши
його проти годинникової стрілки.
Наріжте інгредієнти шматочками, щоб
вони пройшли через завантажувальну
горловину. Рівномірно заповнюйте
завантажувальну горловину продуктами.
Вінчик
Використовуйте вінчик для збивання
вершків, яєчних білків і для змішування
мусів і десертів.
Содержание
- International manufacturer s warranty 7
- Mezinárodní záruka 7
- Международные гарантийные обязательства 7
- Міжнародні гарантійні зобов язання 7
- Все условия гарантии соответствуют закону о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны в которой приобретено изделие гарантия и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране в которую изделие поставляется компанией saturn home appliances или ее уполномоченным представителем и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и бесплатного ремонта 9
- Гарантия на изделие предоставляется на срок 2 года или более в случае если законом о защите прав потребителей страны в которой было приобретено изделие предусмотрен больший минимальный срок гарантии 9
- Международные гарантийные обязательства 9
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 9
- Случаи на которые гарантия и бесплатный ремонт не распространяются 1 гарантийный талон заполнен неправильно 2 изделие вышло из строя из за несоблюдения покупателем правил эксплуатации указанных в инструкции 3 изделие использовалось в профессиональных коммерческих или промышленных целях кроме специально предназначенных для того моделей о чем указано в инструкции 4 изделие имеет внешние механические повреждения или повреждения вызванные попаданием внутрь жидкости пыли насекомых и др посторонних предметов 5 изделие имеет повреждения вызванные несоблюдением правил питания от батарей сети или аккумуляторов 6 изделие подвергалось вскрытию ремонту или изменению конструкции лицами не уполномоченными наремонт производилась самостоятельная чистка внутренних механизмов и т д 7 изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы расходных материалов и т д 8 изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи тэнов независимо от качества используемой воды 9 изделие имеет повреждения 9
- Т 8 3452 47 35 69 14
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб постачається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуатації зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкрит 15
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 15
- Виріб має природний знос частин з обмеженим терміном служби видаткових матеріалів і т д 8 виріб має відкладення накипу всередині чи зовні тенів незалежно від якості використовуваної води 9 виріб має ушкодження чи ушкодження які викликані впливом високих низьких температур чи вогню на нетермостійкі частини виробу 10 виріб має ушкодження принадлежностей і насадок що входять у комплект постачання виробу фільтрів сіток мішків колб чаш кришок ножів вінчиків терок дисків тарілок трубок шлангів щіток а також мережних шнурів шнурів навушників тощо з питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь до спеціалізованих сервісних центрів фірми saturn home appliances 16
- Bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem prodaváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 19
- Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organization signature of the seller date of sale and signature of the buyer 19
- Při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti přesvědčte se že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně 19
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby 19
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manufacturer throughout the period of warranty service and free of charge repair 19
- Warranty coupon 19
- When purchasing the product please require its checking before you be sure that the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 19
- Záruční list 19
Похожие устройства
- Saturn ST-FP9090 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP9063 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP1065 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0052 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0042 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0051 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP9086 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP9084 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0041 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP9085 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0048 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP9081 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0040 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP9075 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0043 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP9064 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP9082 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0055 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP9087 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC6002 Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения