Saturn ST-MW7159G [10/28] Безопасность для
![Saturn ST-MW7159G [10/28] Безопасность для](/views2/1214983/page10/bga.png)
19
т р и т е п а н е л ь с л е г к а в л а ж н о й т р я п о ч -
кой. Не используйте абразивные чи-
стящие средства, химические раство-
рители. На панель не должна попа-
дать вода.
Внутренняя камера:
Протрите стенки камеры мягкой тря-
почкой, смоченной в тёплой воде.
Особо тщательно протрите крышку
волновода, чтобы на ней не остава-
л и с ь п р и с о х ш и е о с т а т к и п р о д у к т о в ,
поскольку при дальнейшем использо-
вании печи они могут стать причиной
задымления или возгорания. Не сни-
майте крышку волновода. Не исполь-
зуйте абразивные чистящие средства,
химические растворители, металличе-
ские мочалки для чистки печи. Не
распыляйте чистящие средства для
печей непосредственно на поверхно-
сти микроволновой печи. Избегайте
использования излишнего количества
воды. По окончании чистки удалите
все остатки воды сухой мягкой тря-
почкой.
Поддон/ Привод и кольцо враще-
ния
Промойте тёплой мыльной водой, опо-
л о с н и т е и т щ а т е л ь н о п р о т р и т е .
Обслуживание
Внимание: Поскольку снимать лю-
бую из крышек, защищающих от
в ы б р о с а м и к р о в о л н о в о й э н е р г и и ,
очень опасно, проводить эту опе-
рацию для ремонта или обслужи-
в а н и я м о ж е т т о л ь к о к в а л и ф и ц и -
рованный специалист.
Внимание:
МИКРОВОЛНОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ
Следите, чтобы не попадать под
в о з д е й с т в и е С В Ч - и з л у ч е н и я о т
генератора токов сверхвысокой
частоты или других СВЧ-
проводящих частей прибора.
Технические характеристики:
Потребляемая мощность: 1280 Вт
Микроволновая мощность: 800 Вт
Мощность гриля: 1000 Вт
Номинальное напряжение: 220- 230 В
Номинальная частота: 50 Гц
Номинальная сила тока: 5,8 А
К о м п л е к т н о с т ь :
Микроволновая печь 1шт.
Инструкция по эксплуатации с
Гарантийным т а л о н о м 1 ш т .
Упаковка 1 шт.
Безопасность для
окружающей среды.
Утилизация
Вы можете помочь в
охране окружающей
среды!
Пожалуйста, соблю-
дайте местные прави-
л а :
передавайте нерабо-
т а ю щ е е э л е к т р и ч е с к о е
оборудование в соот-
ветствующий центр
удаления отходов.
Производитель оставляет за собой
право вносить изменения в техниче-
ские характеристики и дизайн изде-
л и й .
UА
Мікрохвильова піч
Ш а н о в н и й п о к у п е ц ь ! П о з д о р о в л я -
ємо Вас із придбанням виробу тор-
говельної маркою «Saturn». Впе-
в н е н і , щ о н а ш і в и р о б и б у д у т ь в і р -
ними і надійними помічниками у
Вашому домашньому господарстві.
Уважно прочитайте дану інструк-
цію перед початком експлуатації
приладу і збережіть її для пода-
л ь ш о г о в и к о р и с т а н н я .
Не піддавайте пристрій різким пе-
репадам температур. Різка зміна
температури (наприклад, внесен-
ня пристрою з морозу в тепле
приміщення) може викликати
конденсацію вологи всередині
пристрою та порушити його пра-
цездатність при вмиканні. При-
стрій повинен відстоятися в теп-
л о м у п р и м і щ е н н і н е м е н ш е н і ж 1 , 5
години.
Введення пристрою в експлуата-
цію після транспортування прово-
дити не раніше, ніж через 1,5 го-
дини після внесення його в при-
м і щ е н н я .
Принцип роботи мікрохвильової
печі
1. Мікрохвиля – це різновид надвисо-
кочастотного електромагнітного ви-
промінювання, що існує в навколиш-
ньому просторі. Однак існуюча форма
мікрохвилі розсіяна настільки, що зіб-
рати її разом для нагрівання предметів
неможливо. Головний компонент
НВЧ-печі – магнітрон – перетворить
електричну енергію в мікрохвильову;
ця потужна енергія надвисокочастот-
20
ного поля міститься в закритій камері.
Під її впливом молекули їжі вібрують із
надвисокою швидкістю, у результаті
чого між ними виникає тертя, що шви-
дко нагріває продукти.
Три основні особливості мікрохвильо-
вої обробки
a) поглинаюча здатність: під впливом
НВЧ випромінювання молекули їжі
сильно вібрують, у результаті чого їжа
нагрівається. Однак проникнення
хвиль дуже залежить від розміру, то-
вщини і типу продукту
б) проникаюча здатність: НВЧ випро-
мінювання може проникати крізь ке-
рамічний, скляний, пластиковий тер-
мостійкий посуд. Для готування про-
дуктів у мікрохвильовій печі варто
використовувати посуд саме із цих
матеріалів, що забезпечують проник-
нення мікрохвиль Див. нижче рекоме-
ндації з використання посуду.
в) відбивна здатність: мікрохвилі від-
биваються від металевих стінок внут-
рішньої камери, завдяки чому виникає
магнітне поле і не нагріваються інші
частини НВЧ-печі.
Вказівки по установці
1) Для забезпечення достатньої вен-
т и л я ц і ї в і д с т а н ь м і ж з а д н ь о ю с т і н к о ю
корпуса мікрохвильової печі і стіною
повинне бути не менше 10 см, вільна
відстань зверху над при-
л а д о м - не менше 20 см.
2) Нічого не кладіть звер-
ху мікрохвильової печі.
3) Установіть прилад так,
щоб був вільний доступ
до розетки.
4) Розташовуйте пристрій
т а к и м ч и н о м , щ о б в и л к а
була легкодоступною.
5) Мікрохвильова піч не
повинна стояти окремо
або зберігатися в шафі.
6) Скористайтеся обмеж-
ником безпечної відстані,
щоб розташувати мікрох-
вильову піч біля стіни.
Рекомендації з викори-
стання посуду
Який би посуд Ви не ви-
користовували, перед
початком готування пере-
конайтесь, що вона під-
ходить для готування у
НВЧ. У цілому, посуд з
т е р м о с т і й к о ї к е р а м і к и ,
скла або пластику підходить для ви-
користання у НВЧ. Не використовуйте
металевий посуд для готування в
мікрохвильовій печі і при комбіно-
ваному готуванні. У таблиці зазна-
чена застосовність різних матеріа-
л і в у Н В Ч
Перед першим використанням
Часто в камері мікрохвильової печі
або на нагрівальному елементі
залишається масло, яке при нагрі-
ванні може пахнути.
Це нормальне явище, після декі-
л ь к о х в и к о р и с т а н ь з а п а х п р о й д е .
Відкрийте вікно або двері, забез-
печивши гарну вентиляцію. Поста-
вте чашку з водою на стіл обер-
т а н н я , у с т а н о в і т ь м а к с и м а л ь н у
потужність. Повторіть процедуру кіль-
ка разів.
ВАЖЛИВІ ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
УВАГА: щоб уникнути ризику виник-
нення пожежі, ураження електричним
струмом, поранення або викиду надмі-
рної енергії мікрохвиль, під час вико-
ристання дотримуйтесь наступних ос-
новних запобіжних заходів:
1. Уважно прочитайте інструкцію
Матеріал
посуду
Мікро-
хви-
л ь о в а
піч
Примітки
Жаростій-
ка керамі-
ка
Так
Не використовуйте кераміку,
декоровану металевими обод-
ком.
Жаростій-
кий плас-
т и к
Так
Не може використовуватися
т р и в а л и й ч а с д л я г о т у в а н н я в
мікрохвильовій печі.
Жаростій-
ке скло
Так
Решітка
гриля
Немає
Пластико-
ва плівка
Так Може використовуватися для
готування м'яса або фаршу, та
як надмірна температура може
ушкодити плівку.
Содержание
- St mw7159 g gr 1
- W a v e g u id e c o v e r 3
- Безопасность для 10
- Международные гарантийные обязательства international manufacturer s warranty міжнародні гарантійні зобов язання mezinárodní záruka 15
- Mezinárodní záruka záruka se poskytuje na dobu 2 roky v případě že zákon na ochranu spotřebitele dané země nařizuje delší dobu prodlužuje se záruka na tuto dobu veškeré záruční podmínky odpovídají zákonu o ochraně práv uživatelů a jsou řízené zák onodárstvím státu kde byl výrobek koupen záruka a bezplatná oprava se poskytují v každém státě kam jsou výrobky dodané společ ností saturn home appliances nebo jejím zplnomocněným zástupcem a kde nejsou žádná omezení na dovoz nebo jiné právní předpisy omezující poskytnutí záručního servisu a bezplatné opravy 16
- Případy na které se záruka a bezplatná oprava nevztahují 16
- Společnosti saturn home appliances 16
- Záruční list je vyplněn nesprávně 2 výrobek byl poškozen kvůli tomu že zákazník nesplnil pravidla použití která jsou uve dena v návodu 3 výrobek byl používán k profesionálním komerčním nebo průmyslovým cílům kromě modelů speciálně určených pro tyto cíle což je uvedeno v návodu 4 výrobek má vnější mechanická poškození nebo poškození vyvolaná tím že se dovnitř dostala tekutina prach hmyz a jiné cizí předměty 5 výrobek má poškození která jsou vyvolaná nesplněním pravidel napájení od baterií sítě nebo akumulátorů 6 výrobek rozebírali opravovali nebo měnili jeho konstrukci lidé kteří nebyli zplnomocněni k opravě bylo provedeno samostatné čištění vnitřních mechanizmů a pod 7 výrobek má přirozené opotřebov ání dílů s omezenou dobou použití spotřebních materiálů atd 8 výrobek má vrstvu usazeniny uvnitř nebo zvenku termoelektrických ohřívačů bez oh ledu na kvalitu používané vody 9 výrobek má poškození která jsou vyvolaná působením vysokých nízkých teplot nebo ohně na termonestabilní části výrob 16
- З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь до спеціалізова 22
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб постача ється компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають на данню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуата ції зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішн 22
- Них сервісних центрів фірми saturn home appliances 22
- A že záruční list je vyplněn správně 26
- And that the warranty coupon is filled in correctly 26
- Be sure 26
- Please require its checking before you 26
- Přesvědčte se 26
- Při koupi výrobku 26
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem pro daváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 26
- That the goods sold to you are functional and complete 26
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manu facturer throughout the period of warranty service and free of charge repair failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organiza tion signature of the seller date of sale and signature of the buyer 26
- Warranty coupon 26
- When purchasing the product 26
- Záruční list 26
- Že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní 26
- Žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti 26
Похожие устройства
- Saturn ST-AH2102 Руководство пользователя
- Saturn ST-AH2104 Руководство пользователя
- Saturn ST-AH2105 Руководство пользователя
- Saturn ST-AH2108 Руководство пользователя
- Saturn ST-BC1304 Руководство пользователя
- Saturn ST-BC7303 Руководство пользователя
- Saturn ST-BC7308 Руководство пользователя
- Saturn ST-BC7309 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0228 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0227 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC7145 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0210 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0211 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0213 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0214 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0215 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0216 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0217 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0218 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0221 Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения