![Saturn ST-CC7108 Руководство пользователя онлайн [5/18] 178590](/img/pdf.png)
Saturn ST-CC7108 Руководство пользователя онлайн [5/18] 178590
![Saturn ST-CC7108 Руководство пользователя онлайн [5/18] 178590](/views2/1215012/page5/bg5.png)
8
Устройство прибора:
1. Подошва
2. Опрыскиватель
3. Окошко для наполнения воды
4. Кнопка регулировки пара
5. Кнопка распыления воды
6. Кнопка усиленной подачи пара
7. Ручка с резиновым покрытием
8. Прозрачный резервуар для воды
9. Электрический шнур
10. Изоляция шнура
11. Корпус утюга
12. Задняя крышка
13. Подошва с отверстиями для
пара
14. Регулятор температурного
режима
15. Мерный стакан для воды
СИСТЕМА, ПРЕПЯТСТВУЮЩАЯ
ОБРАЗОВАНИЮ ОСАДКА
Специальный полимерный фильтр в
резервуаре для воды смягчает воду
и предотвращает образование
накипи. Фильтр постоянный, не
требует замены.
АНТИКАПЕЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ
Данная функция позволяет
использовать устройство для
глажения деликатных тканей.
Гладьте деликатные ткани,
установив низкую температуру.
Подошва утюга может охладиться до
температуры, когда подача пара
прекратиться, а из подошвы
устройства будут вытекать капельки
горячей воды, которые могут
оставить на ткани следы и пятна. В
таких случаях система включается
автоматически для предотвращения
выпаривания. Таким образом, вы
можете гладить деликатные ткани,
не боясь испортить их.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИ-
ЕМ
1. Удалите все наклейки,
защитные плёнки и пластиковую
упаковку с подошвы утюга.
2. Сполосните и очистите ёмкость
для воды.
Примечание: при первом
включении утюга в сеть возможно
незначительное выделение дыма,
которое вскоре прекратится.
ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВА-
НИЮ
Утюжьте согласно международным
символам, указанным на этикетках
изделий в соответствии с типом
ткани.
Этикет
ка
Ткань
Температу-
ра
Синтетика
·
Низкая
температур
а
Шелк,
шерсть
··
Средняя
температур
а
9
Хлопок,
лен
···
Высокая
температу-
ра
Нельзя гладить
Сначала утюжьте материалы,
гладящиеся при низкой
температуре. Это сэкономит ваше
время (утюг нагревается быстрее,
чем остывает) и предотвратит
опаливание ткани.
ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНЬЕ
Наполнение резервуара для
воды
- Убедитесь, что утюг отключен от
сети.
- Поставьте шкалу регулировки пара
( 4) на “0” [рис. 1].
- Откройте крышку (2).
- Приподнимите нос утюга, чтобы не
разлить воду.
- Медленно налейте воду в
резервуар, используя специальный
стакан (15), следите, чтобы не
налить больше максимального
уровня воды (около 180 мл.),
указанного на резервуаре линией
“MAX” [рис. 2].
- Закройте крышку (2).
Примечание: используйте для
наполнения резервуара дистиллиро-
ванную воду.
ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРНОГО
РЕЖИМА
- Поставьте утюг в вертикальное
положение.
- Подключите утюг к сети.
- Установите регулятор температур-
ного режима (14) на нужный
уровень, в соответствии с символом
на этикетке ткани [рис. 3].
Загоревшаяся лампочка-индикатор
нагрева подошвы показывает, что
утюг нагревается. Когда лампочка
погаснет, начинайте гладить.
Внимание: Во время глаженья,
лампочка-индикатор нагрева
подошвы включается время от
времени, указывая, что выбранная
температура установлена. Если вы
уменьшаете температуру глаженья,
не продолжайте утюжку, пока
лампочка не включится опять.
РЕГУЛИРОВКА ПАРА
Подача пара регулируется при
помощью регулятора подачи пара
(4).
Установите регулятор подачи пара в
положение между минимальной
(«Min») и максимальной («Max»)
отметками, исходя из необходимого
для глажения количества пара и
выбранной температуры [рис. 1].
Внимание: когда устройство
находится в горизонтальном
положении, происходит
беспрерывная подача пара. Вы
можете остановить функцию
беспрерывной подачи пара,
поставив утюг в вертикальное
положение или установив регулятор
подачи пара в положение «0». Как
указано на регуляторе
температурного режима (14),
подача пара происходит только при
высокой температуре. Если
установлена низкая температура,
капельки воды могут выливаться
через подошву утюга.
УСИЛЕННАЯ ПОДАЧА ПАРА.
ВЕРТИКАЛЬНОЕ ГЛАЖЕНЬЕ.
С помощью усиленной подачи пара,
вы можете разглаживать самые
трудные складки. Для этого нажмите
кнопку выпуска пара (6). Через
несколько секунд нажмите опять
[рис. 4].
Усиленная подача пара возможна и
в вертикальном положении утюга
(для утюжки штор, висящей
одежды.) [рис. 5].
Внимание: усиленная подача пара
возможна только при высокой
температуре глаженья. Когда
включается лампочка подогрева
подошвы, остановите выпуск пара,
продолжите только когда лампочка
погаснет.
СУХОЕ ГЛАЖЕНЬЕ
Для сухого глаженья, используйте
инструкции раздела "Паровое
глаженье", поставив кнопку
регулировки пара (4) на “0”.
Функция распыления воды
Убедитесь в наличии воды в
резервуаре. Для выпуска воды
струей нажмите и удерживайте
кнопку распыления воды (5), для
вспрыскивания - нажмите и быстро
отпустите [рис. 6].
Внимание: перед сухим глаженьем
деликатных тканей рекомендуется
предварительно их увлажнить,
используя функцию распыления
воды (5) или гладить деликатные
ткани через марлю. Не используйте
функцию распыления воды для
шелка и синтетических тканей,
чтобы избежать появления пятен.
ОЧИСТКА
Примечание: перед чисткой
утюга обязательно отключайте
прибор от сети.
Содержание
- St cc7108 1
- International manufacturer s warranty 8
- Mezinárodní záruka 8
- Международные гарантийные обязательства 8
- Міжнародні гарантійні зобов язання 8
- Все условия гарантии соответствуют закону о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны в которой приобретено изделие гарантия и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране в которую изделие поставляется компанией saturn home appliances или ее уполномоченным представителем и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и бесплатного ремонта 10
- Гарантия на изделие предоставляется на срок 2 года или более в случае если законом о защите прав потребителей страны в которой было приобретено изделие предусмотрен больший минимальный срок гарантии 10
- Международные гарантийные обязательства 10
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 10
- Случаи на которые гарантия и бесплатный ремонт не распространяются 1 гарантийный талон заполнен неправильно 2 изделие вышло из строя из за несоблюдения покупателем правил эксплуатации указанных в инструкции 3 изделие использовалось в профессиональных коммерческих или промышленных целях кроме специально предназначенных для того моделей о чем указано в инструкции 4 изделие имеет внешние механические повреждения или повреждения вызванные попаданием внутрь жидкости пыли насекомых и др посторонних предметов 5 изделие имеет повреждения вызванные несоблюдением правил питания от батарей сети или аккумуляторов 6 изделие подвергалось вскрытию ремонту или изменению конструкции лицами не уполномоченными на ремонт производилась самостоятельная чистка внутренних механизмов и т д 7 изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы расходных материалов и т д 8 изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи тэнов независимо от качества используемой воды 9 изделие имеет повреждения 10
- Випадки на які гарантія та безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуатації зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкриттю ремонту чи зміні конструкції особами не уповноваженими на ремонт проводилося самостійне чищення внутрішніх механізмів тощо 7 виріб має природний знос частин з обмеженим терміном служби видаткових матеріалів і т д 8 виріб має відкладення накипу всередині чи зовні тенів незалежно від якості використовуваної води 9 виріб має ушкодження чи ушкодження які викликані впливом високих низьких температур чи вогню 12
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб постачається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту 12
- З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь до спеціалізованих сервісних центрів фірми saturn home appliances 12
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 12
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manufacturer throughout the period of warranty service and free of charge repair failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organization signature of the seller date of sale and signature of the buyer 15
- Warranty coupon 15
- When purchasing the product please require its checking before you be sure that the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 15
Похожие устройства
- Saturn ST-CC7122 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC7127 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC7130 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC7132 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC7133 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0229 пользователя
- Saturn ST-CC1112 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC7141 Руководство пользователя
- Saturn ST-CF1901 пользователя
- Saturn ST-CF1902 Руководство пользователя
- Saturn ST-CF1903 Руководство пользователя
- Saturn ST-CF1905 Руководство пользователя
- Saturn ST-CF1906 Руководство пользователя
- Saturn ST-CF1907 Руководство пользователя
- Saturn ST-CF2961M Руководство пользователя
- Saturn ST-CF2965M Руководство пользователя
- Saturn ST-CH7401 Руководство пользователя
- Saturn ST-CH7402 Руководство пользователя
- Saturn ST-CH7408 Руководство пользователя
- Saturn ST-CH7409 Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения