Saturn ST-EC1185 Руководство пользователя онлайн [4/19] 178676
![Saturn ST-EC1185 Руководство пользователя онлайн [4/19] 178676](/views2/1215098/page4/bg4.png)
6
1. Ручка
2. Крышка
3. Ярус
4. Контейнер для риса
5. Соединительное кольцо для
ярусов
6. Поддон для конденсата и сока
7. Турбо-кольцо
8. Резервуар для воды
9. Отверстие для долива воды
10. Основание
ПЕРЕД НАЧАЛОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Распакуйте прибор. Также рекомен-
дуется очистить аксессуары, как это
описано в разделе Очистка.
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ПРИМЕНЕНИЮ
1. Налейте в резервуар для воды
необходимое количество холод-
ной воды без примесей. Не ис-
пользуйте для наполнения вино,
мясной, овощной бульон или
другие жидкости.
2. Положите в ярус для приготов-
ления продукты. Не добавляйте
к продуктам приправы или тра-
вы до окончания процесса при-
готовления.
Максимальный объём приготав-
ливаемой пищи не должен пре-
вышать 500 мл. Также размеры
продуктов для приготовления
должны быть такими, чтобы
крышка пароварки закрывалась
плотно. Размораживайте про-
дукты перед приготовлением.
3. Накройте верхний ярус крыш-
кой. Следите за тем, чтобы руч-
ки крышки совпадали с ручками
яруса для приготовления. Не
наполняйте пароварку сверх
меры, так как это может приве-
сти к блокированию выходных
отверстий для пара в крышке
(пар должен свободно циркули-
ровать).
4. При включении пароварки в
сеть включается таймер и заго-
рается индикатор питания.
5. Проверьте уровень воды, по-
смотрев на внешний индикатор
уровня воды, при необходимо-
сти добавьте воду со
стороны поддона для конденса-
та и сока во время приготовле-
ния.
6. Выключение происходит автома-
тически, таймер подает звуко-
вой сигнал, и индикаторная
лампа гаснет. Будьте осторож-
ны, снимая крышку для того,
чтобы избежать ожога паром.
7. Снимите крышку, поставьте кон-
тейнер(-ры) на тарелку.
8. Отключите от сети устройство,
оно должно полностью остыть
перед очисткой.
ОЧИСТКА
1. Перед очисткой отключите па-
роварку от электросети.
2. Дайте прибору полностью
остыть.
3. Крышка пароварки не предна-
значена для мытья в посудомо-
ечной машине, для её очистки
используйте горячую воду, не-
абразивные моющие средства и
мягкую ткань.
4. Для того чтобы очистить резер-
вуар для воды, сначала вылейте
остатки жидкости, затем протри-
те его мягкой влажной тканью и
дайте высохнуть. Таким же об-
разом очистите его внешнюю
поверхность
ВНИМАНИЕ
Следите за тем, чтобы выходные
отверстия для пара не были за-
7
блокированы.
Запрещается пользоваться при-
бором в случае повреждения
шнура питания. В таком случае
обратитесь в авторизованный
сервисный центр для его заме-
ны.
Запрещается погружать паро-
варку в воду или другие жидко-
сти с целью её очистки.
Пароварка предназначена для
использования только по пред-
назначению.
Следите за тем, чтобы прибор
находился вдали от источников
тепла и легковоспламеняющихся
веществ.
Во время использования ставьте
прибор на ровную устойчивую
поверхность.
Запрещается использовать па-
роварку без воды.
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед тем как подключать прибор к
электросети, наполните резервуар
необходимым количеством воды
(следите за тем, чтобы уровень воды
не превышал максимально допусти-
мый, и не был ниже минимального).
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Мощность: 900 Вт
Номинальное напряжение:220-230 В
Номинальная сила тока: 4 А
Номинальная частота: 50 Гц
КОМПЛЕКТАЦИЯ
ПАРОВАРКА 1шт
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
С ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ 1шт
УПАКОВКА 1шт
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ
Вы можете помочь в
охране окружающей
среды!
Пожалуйста, соблюдайте
местные нормы: переда-
вайте неработающее электрическое
оборудование в соответствующий
центр утилизации отходов.
Производитель оставляет за собой
право вносить изменения в техни-
ческие характеристики и дизайн
изделий.
UА
ПАРОВАРКА
Шановний покупець!
Вітаємо Вас із придбанням виро-
бу торгівельної марки “Saturn”.
Ми впевнені, що наші вироби
будуть вірними й надійними по-
мічниками у Вашому домашньо-
му господарстві.
Не піддавайте пристрій різким
перепадам температур. Різка
зміна температури (наприклад,
внесення пристрою з морозу в
тепле приміщення) може викли-
кати конденсацію вологи всере-
дині пристрою та порушити його
працездатність при вмиканні.
Пристрій повинен відстоятися в
теплому приміщенні не менше
ніж 1,5 години.
Введення пристрою в експлуата-
цію після транспортування про-
водити не раніше, ніж через 1,5
години після внесення його в
приміщення.
ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
Уважно прочитайте цю інструкцію
та збережіть її разом з гарантій-
ним талоном, касовим чеком та,
якщо це можливо, упаковку. У
разі передачі пароварки третій
особі, також передайте інструк-
цію з експлуатації.
Цей електроприлад призначено
виключно для побутового вико-
ристання.
Використовуйте цей прилад тіль-
ки за призначенням.
Не використовуйте електропри-
лад поза приміщенням.
Стежте за тим, щоб електропри-
лад не знаходився поблизу від
джерел тепла. Не піддавайте йо-
го впливу прямих сонячних про-
менів, підвищеній вологості (не
занурюйте прилад у воду або
будь-які інші рідини), бережіть
від контакту з поверхнями з гост-
рими кутами.
Не торкайтеся електроприладу
мокрими руками. У разі якщо на
поверхні приладу з'явилася воло-
га, негайно вимкніть його з ме-
режі.
Перед очищенням або перед тим
як прибрати прилад на зберіган-
ня вимикайте його і витягайте
штепсель з розетки, якщо Ви ним
не користуєтеся.
Не залишайте працюючий прилад
без нагляду. У разі якщо Вам не-
обхідно залишити приміщення,
слід вимкнути прилад і від’єднати
його від електромережі.
Регулярно перевіряйте електроп-
Содержание
- International manufacturer s 6
- Mezinárodní záruka 6
- Warranty 6
- Бов язання 6
- Международные гарантийные 6
- Міжнародні гарантійні зо 6
- Обязательства 6
- Лизированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 8
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специа 8
- Ваних сервісних центрів фірми saturn home appliances 14
- Випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 14
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюють ся законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб поста чається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представни ком і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджа ють наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту 14
- Гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуатації за значених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від бата рей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкриттю ремонту чи зміні конструкції особами не уповно важеними на ремонт проводилося самостійне чищення внутрішніх механізмів тощо 7 виріб має природний знос частин з обмеженим терміном служби видаткових матеріалів і т д 8 виріб має відкладення накипу всередині чи зовні тенів незалежно від якості використовуваної води 9 виріб має ушкодження чи ушкодження які викликані впливом високих низь ких температур чи вогню на нетермостійкі частини виробу 10 виріб має ушкодження прин 14
- З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь до спеціалізо 14
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 14
- Buyer s signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of the complaints on appearance and color of the product podpis zákazníka potvrzující seznámení a souhlas s podmínkami bezplatného záručního servisu výrobku a také neexistence nároků na vnějšek a barvu výrobku подпись покупателя подтверждающая ознакомление и согласие с условиями бесплатного сервисно технического обслуживания изделия а также отсутствие претензий к внешнему виду и цвету изделия підпис покупця що підтверджує ознайомлення і згоду з умовами безкоштовного сервісно технічного обслуговування виробу а також відсутність претензій до зовнішнього вигляду та кольору виробу 19
- Date of sell termín prodeje дата продажи дата продажу 19
- Model артикул 19
- Production number výrobní číslo производственный номер виробничий номер 19
- Saturn home appliances s r o koněvova 141 13083 praha 3 žižkov 19
- Seller s signature podpis prodavače подпись продавца підпис продавця 19
- Shop stamp razítko obchodu штамп магазина штамп магазину 19
- Warranty coupon 19
- Záruční list 19
- Česká republika tel 4202 67 108 392 19
- Гарантийный талон 19
- Гарантійний талон 19
Похожие устройства
- Saturn ST-EC1186 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC7177 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC7178 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC7181 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC1775 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC7774 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC7773 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC7069 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC8770 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC8772 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC8773 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0004 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0019 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0015 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0024 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0017 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0018 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0010 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0011 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK8001 Руководство пользователя