![Saturn ST-EK0014 [4/18] International manufacturer s warranty](/img/pdf.png)
Saturn ST-EK0014 [4/18] International manufacturer s warranty
![Saturn ST-EK0014 [4/18] International manufacturer s warranty](/views2/1215501/page4/bg4.png)
6
сервісному центрі.
Термін служби 2 роки.
НАПОВНЕННЯ ВОДОЮ
Наповніть чайник до максимальної
позначки, зазначеної на корпусі
чайника.
НЕ ПЕРЕПОВНЮЙТЕ ПРИСТРІЙ
Якщо чайник переповнений, вода при
кип'ятінні може виплескуватися.
КИП'ЯТІННЯ
1. Перевірте, щоб у чайнику була
достатня кількість води.
2. Підключіть базу живлення до
розетки зі змінним струмом і
встановіть чайник на базу живлення.
3. Увімкніть чайник, перевівши
кнопку вмикання/вимикання у верхнє
положення, щоб почати кип'ятіння.
4. Чайник автоматично відключиться
при скипанні води.
ОЧИЩЕННЯ
1. Щоб очистити чайник зсередини,
налийте в чайник воду, потім додайте 5
мл білого оцту і прокип'ятіть 5-10
хвилин.
2. Вимкніть чайник, витягніть
штепсельну вилку з розетки, вилийте з
чайника воду, повторіть цей процес як
мінімум три рази для видалення всіх
часток.
ТЕХОБСЛУГОВУВАННЯ
Якщо чайник перестав працювати,
перевірте, чи повністю вставлена
штепсельна вилка в розетку, чи не
перегорів основний запобіжник, чи
покриває вода нагрівальний елемент. У
разі виникнення несправності зверніться
до найближчого авторизованого
сервісного центру для кваліфікованого
огляду та ремонту.
Технічні характеристики
Комплектація
Електрчайник
1
Інструкція з експлуатації
з гарантійним талоном 1
Упаковка 1
БЕЗПЕКА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕ-
ДОВИЩА. УТИЛІЗАЦІЯ
Ви можете допомогти в охороні
навколишнього сере-
довища!
Будь ласка, дотримуй-
тесь місцевих правил:
передавайте непрацюю-
че електричне облад-
нання у відповідний центр утилізації
відходів.
Виробник залишає за собою право
вносити зміни в технічні характерис-
тики й дизайн виробів
7
1
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГАРАНТИЙНЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
INTERNATIONAL MANUFACTURER’S
WARRANTY
МІЖНАРОДНІ ГАРАНТІЙНІ
ЗОБОВ'ЯЗАННЯ
MEZINÁRODNÍ ZÁRUKA
Потужність: 2000 Вт
Номінальна напруга:
220-230 В
Номінальна частота: 50 Гц
Номінальна сила струму: 9 А
Об’єм: 1.7 л
Содержание
- St ek0014 1
- International manufacturer s warranty 4
- Mezinárodní záruka 4
- Международные гарантийные обязательства 4
- Міжнародні гарантійні зобов язання 4
- Все условия гарантии соответствуют закону о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны в которой приобретено изделие гарантия и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране в которую изделие поставляется компанией saturn home appliances или ее уполномоченным пред ставителем и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и бесплатного ре монта 6
- Гарантия на изделие предоставляется на срок 2 года или более в случае если зако ном о защите прав потребителей страны в которой было приобретено изделие предусмотрен больший минимальный срок гарантии 6
- Международные гарантийные обязательства 6
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специали зированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 6
- Случаи на которые гарантия и бесплатный ремонт не распространяются 1 гарантийный талон заполнен неправильно 2 изделие вышло из строя из за несоблюдения покупателем правил эксплуатации указанных в инструкции 3 изделие использовалось в профессиональных коммерческих или промышленных целях кроме специально предназначенных для того моделей о чем указано в ин струкции 4 изделие имеет внешние механические повреждения или повреждения вы званные попаданием внутрь жидкости пыли насекомых и др посторонних предметов 5 изделие имеет повреждения вызванные несоблюдением правил питания от бата рей сети или аккумуляторов 6 изделие подвергалось вскрытию ремонту или изменению конструкции лицами не уполномоченными наремонт производилась самостоятельная чистка внутренних механизмов и т д 7 изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы рас ходных материалов и т д 8 изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи тэнов независимо от качества используемой воды 9 изделие имеет поврежде 6
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб поста чається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуата ції зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкр 12
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 12
- Bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem prodaváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 16
- Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organiza tion signature of the seller date of sale and signature of the buyer 16
- Při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti přesvědčte se 16
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby 16
- That the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 16
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manu facturer throughout the period of warranty service and free of charge repair 16
- Warranty coupon 16
- When purchasing the product please require its checking before you be sure 16
- Záruční list 16
- Že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně 16
Похожие устройства
- Saturn ST-EK0021 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0022 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0023 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0025 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0031 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0032 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK0033 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK1009 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK7014 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK8034 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK8035 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK8401 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK8402 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK8404 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK8407 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK8409 Руководство пользователя
- Saturn ST-EK8428 Руководство пользователя
- Saturn ST-ET8462 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0044 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP0045 Руководство пользователя