Home
Главная
Saturn
Блендер
ST-FP0044
Руководство пользователя Страница: 3

Saturn ST-FP0044 Руководство пользователя онлайн [3/19] 179098

Note: The time running unit without

load can’t exceed 15s. Max operation

duration under high speed per time

cannot exceed 1 minute. Minimum 3

minutes rest time shall be maintained

between two continuous cycles.

1. Simply plug the stick blender to pow-

er outlet.

2. Lower the stick blender into food and

depress the speed switch at the top of

the motor unit.

3. To stop the stick blender take your

fingers off the switch button.

4. The appliance cannot be used for

blending hard and dry substance, and

cannot be used for breaking ice.

5. When blending vegetable or fruit,

usually certain amount of purified water

has to be add to facilitate the smooth

running of appliance.

Cleaning and maintenance

1. Unplug the appliance and remove the

chopper lid.

Note: Do not immerse the detachable

shaft of the blender and chopper lid in

water because overtime the lubrication

on the bearings may wash away.

2. Wash the detachable shaft under

running water, without the use of abra-

sive cleaner or detergents. After finish-

ing cleaning the detachable shaft, place

it upright so that any water which may

have got in, can drain out.

3. Wash the cup and blade in warm

soapy water. The cup is not recom-

mended to place in dishwashing ma-

chine as the plastic component deterio-

rated through prolonged use of dish-

washer cleaning.

4. Wipe the motor unit with a damp

cloth. Never immerse it in water for

cleaning as an electric shock may occur.

5. Dry thoroughly.

Caution: Blades are very sharp, handle

with care.

For a quick wash up

Between processing tasks, hold the stick

blender in the cup half filled with water

and turn on for a few seconds.

Technical Data:

Power Consumption: 200 W

Rated Voltage: 220-230 V

Rated Frequency: 50 Hz

Rated Current: 0,9 А

Set

Blender 1

Instruction manual with

Warranty card 1

Package 1

Environment friendly dis-

posal

You can help protect the

environment!

Please remember to respect the local

regulations: hand in the non-working

electrical equipment to an appropriate

waste disposal center.

The manufacturer reserves the right

to change the specification

БЛЕНДЕР

Уважаемый покупатель!

Поздравляем Вас с приобретением

изделия торговой марки “Saturn”.

Уверены, что наши изделия будут

верными и надежными помощни-

ками в Вашем домашнем хозяй-

стве.

Не подвергайте устройство резким

перепадам температур. Резкая

смена температуры (например,

внесение устройства с мороза в

теплое помещение) может вы-

звать конденсацию влаги внутри

устройства и нарушить его работо-

способность при включении.

Устройство должно отстояться в

теплом помещении не менее 1,5

часов. Ввод устройства в эксплуа-

тацию после транспортировки

производить не ранее, чем через

1,5 часа после внесения его в по-

мещение.

Меры предосторожности

Перед началом работы с устройством

соблюдайте следующие меры предо-

сторожности:

1. Полностью прочитайте инструкцию.

2. Перед началом работы проверьте,

чтобы напряжение в розетке соответ-

ствовало напряжению, указанному на

заводской табличке изделия.

3. Не используйте устройство с по-

врежденным шнуром питания или се-

тевой вилкой, а также при обнаруже-

нии неполадок или повреждений. Воз-

вратите устройство в ближайший сер-

висный центр для ремонта или

настройки.

4. Если поврежден шнур питания, во

избежание опасности для пользовате-

ля он должен быть заменен в сервис-

ном центре.

5. Отключите устройство от сети, если

не используете его, перед сменой или

заменой составных частей и чисткой.

6. Следите, чтобы шнур не свисал с

края стола и не касался горячих по-

верхностей.

7. Во избежание поражения электри-

ческим током не погружайте верхнюю

часть блендера в воду.

8. Не касайтесь движущихся деталей

устройства руками или посторонними

предметами.

9. Во время работы блендера не ка-

сайтесь руками чаши – это может при-

вести к травмированию. Используйте

скребок только при выключенном

устройстве.

10. Использование дополнительных

комплектующих, не рекомендуемых

производителем, может стать причи-

ной травмирования.

11. Используйте прибор только по

назначению.

12. Не используйте блендер вне по-

мещения.

13. Данное устройство не предназна-

чено для использования лицами с

ограниченными физическими, чув-

ствительными или умственными спо-

собностями, а также лицами, не име-

ющими опыта и знаний, если они не

находятся под наблюдением или не

получили инструкции по использова-

нию устройства от лица, ответствен-

ного за их безопасность. Не рекомен-

дуется использовать устройство детям

в возрасте до 14 лет

14. Не позволяйте детям играть с при-

бором!

15. Сохраните инструкцию.

16. Срок службы - 2 года.

Для бытового использования

Описание блендера

Использование блендера

Важно: перед сборкой или разборкой

блендера убедитесь, что он отключен

от сети питания.

Примечание: время работы блендера

не должна превышать 15 секунд.

Максимальное время работы блендера

с нагрузкой не должно превышать 1

минуту. Перерыв между двумя цикла-

ми работы блендера должен состав-

лять минимум 3 минуты.

1. Включите вилку блендера в розет-

ку.

2. Погрузите блендер в чашу с ингре-

диентами и нажмите на переключа-

тель скоростей, расположенный в

верхней части устройства.

3. Чтобы прекратить работу блендера

отпустите кнопку работы устройства.

4. Устройство не предназначается для

измельчения твердых и сухих веществ

и льда, иначе могут повредиться но-

жи.

5. Для более гладкой работы бленде-

ра при обработке фруктов или овощей

в чашу с ингредиентами добавьте не-

много воды.

Очистка и обслуживание

1. Отключите устройство от сети и

снимите крышку чоппера.

Примечание:

Не погружайте съемный вал блендера

и крышку чоппера в воду – может

нарушиться смазка подшипников

устройства.

2. Промывайте съемный вал блендера

под проточной водой без использова-

ния абразивных чистящих средств или

моющего средства.

По окончанию очистки съемного вала

установите его в вертикальное поло-

жение, чтобы с него стекла вода.

3. Промойте чашу и ножи в теплой

мыльной воде.

Не рекомендуется мыть чашу в посу-

домоечной машине – после длитель-

ной обработки моющими средствами

поверхность пластиковых компонен-

тов может повредиться.

4. Протрите блок мотора влажной тка-

нью. Во избежание поражения элек-

тротоком, не погружайте блок мотора

в воду.

5. Протрите тщательно блок мотора

сухой тканью.

Внимание: ножи очень острые, обра-

щайтесь с ними осторожно.

Быстрая очистка

Между циклами по обработке ингре-

диентов погрузите блендер в чашу,

наполовину заполненной водой, и

включите устройство на несколько

секунд.

Saturn ST-FP0044 Руководство пользователя онлайн [3/19] 179098

Содержание

Похожие устройства